Avaliações sobre Furnas do Enxofre. (Agência De Viagens) em Sintra (Lisboa).
Porto Judeu, 9700-000 Angra do Heroísmo, Portugal, Portugal
Descrição
Informação sobre Furnas do Enxofre, Agência de viagens em Sintra (Lisboa)
Aqui pode ver o local, os horários mais populares para saber qual a melhor altura para ir, horário de funcionamento, fotos, informação de contacto e comentários e avaliações reais feitos pelos utilizadores na Internet.
Este lugar tem recebido muito boas avaliações, recomendamos a sua visita. Com certeza que lhe prestarão um serviço muito bom.
Mapa
Horário de funcionamento do Furnas do Enxofre
Segunda-feira
Atendimento 24 horas
Terça-feira
Atendimento 24 horas
Quarta-feira
Atendimento 24 horas
Quinta-feira
Atendimento 24 horas
Sexta-feira
Atendimento 24 horas
Sábado
Atendimento 24 horas
Domingo
Atendimento 24 horas
Horas de ponta
Segunda-feira
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 |
Terça-feira
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 |
Quarta-feira
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 |
Quinta-feira
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
21 | |
22 | |
23 |
Sexta-feira
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 |
Sábado
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Domingo
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 |
Avaliações do Furnas do Enxofre
N. c. C.
O percurso que se faz a pé poderia estar melhor preservado e em todo o percurso deveria ter um passadiço em madeira porque nós dias depois da chuva o chão fica lamacento o que o torna escorregadio e sujamos o calçado mais do que o previsto.
Nos dias de chuva não aconselho a visita pois não se vai observar as fumarolas, como lhe chamam, e devido ao chão que fica alagado.
R. C.
A experiência pela natureza é fantástica. Mas o piso estava péssimo, com a chuva ficou todo lameado, e as estruturas de madeira estão partidas. Sendo o local turístico deveriam ter mais condições de segurança e acessos melhores, pois é impossível pessoas com deficiência e crianças acederem.
P. D.
A natureza tem coisas magníficas. Esta é uma delas. Deve escolher um dia sem chuva, e garantir um calçado adequado. O caminho é alcatrão até quase ao local. Estacionamento para o carro fácil e assinalado.
A. A.
Pequeno trilho para passear pelas furnas. São bastante pequenas comparado à Ilha de São Miguel, mas dá para ver fumo de enxofre em vários pontos, para não falar da vista dos arredores. O cheio a enxofre não é muito forte.
G. (.
Acredito que seja bonito quando se apanham os vapores grandes, no entanto é muito difícil saber a altura certa do dia em que acontecerá, é uma questão de sorte, pelo que se torna mais uma paisagem como o resto da ilha.
M. A.
Tem um trilho para caminhar, importante levar roupa confortável e que se possa sujar. Para quem já visitou São Miguel estas furnas são irrelevantes, não é possível ver de perto, apenas se sente o cheiro em certa parte do trilho e vê-se algum vapor. Porém, é um bom passeio bem perto da natureza!
S. V.
De dentro para fora deste mundo simplesmente brutal
P. M.
Percurso pedestre com bonitas paisagens! Experiência interessante! Pena estar cheio de lama!
H. S. G.
Um pouco decepcionante face as outras furnas já visitadas. Caminhada engraçada mas vistas reduzidas para as fumarolas.
N. D.
Lugar único, aqui pode-se sentir o verdadeiro cheiro a enxofre.
A. D. S.
Um local a visitar na terceira e aconselho o trilho furnas - Algar carvão
J. M.
Um espaço de Natureza fenomenal, no qual podemos através de um passadiço, atravessar por cima das Furnas de Enxofre da Ilha Terceira. Onde em dias de maior actividade, podemos assistir a um imenso vapor saído das profundezas da Terra. Vapor quente e que exala um forte e intenso cheiro a enxofre.
L. H.
Local maravilhoso, cheio de mistérios mais próximo da natureza
A. S.
Acesso com muita lama, tinha chovido
P. R.
Embora as Furnas de São Miguel serem muito mais espetaculares, o facto de como foi construído um pequeno passadiço à volta das Fumarolas com painéis explicativos, faz com que esteja muito bom!
J. V.
Local praticamente selvagem. Natureza rude de terra avermelhada e vegetação rasteira. Algumas flores a salpicar o espaço.
Segue-se um passadiço e um trilho circundado por corrimão de madeira. Destacam-se alguns "buracos" no solo de onde sai pequenas cortinas de vapor. O cheiro a enxofre faz-nos lembrar o que se esconde por baixo daquilo que pisamos e a humidade no ar faz-se sentir na cara.
Vale a pena visitar... mas não encontrarão aí as fumarolas dos cozidos! 😉
R. A.
Aconselho o uso de calçado apropriado para este percurso. Tem bastante lama pela manhã.
Mas é um local e uma caminhada muito agradável. Local onde prova a intensidade vulcânica ainda presente nesta ilha.
Tem local para merendas.
C. L.
É interessante, mas depois de visitar outros locais semelhantes, este não tem a mesma espectularidade.
L. B.
Pequenas furnas, levar sapatos adequados pois o caminho tem bastante lama...
M. P.
Gostei muito.
A. Y.
Mais um ponto que vale a pena visitar!
F. M.
Belo local de beleza natural. Local onde brota a alma da Terra.
B. G.
Bom para visitar, não são como as de São Miguel, mas dá para ter a ideia a quem nunca foi.
S. V.
Caminho irregular, o cheiro não é muito intenso, recomendo bom calçado. 15 minutos de visita. Recomendo.
A. S.
Área com fumarolas com saída de gases como o enxofre, com toda a envolvencia da flora endemica, e os seus passadiços em madeira, é um lugar naturalmente lindo.
C. M.
Muito enlameado pela chuva constante. Infraestrutura de apoio respeitadora do ambiente e do turista. Cheirinho a enxofre original.
Pena não conseguirmos observar mais próximo.
R. A.
Visita obrigatória na Terceira.
D. A.
Pequeno e agradavel percurso que permite ver as fumarolas e a paisagem interior da ilha
P. O.
Local aprazível. Tem um circuito para observação 360 graus do local. Pequeno local para comer e relaxar. Muito bem cuidado.
P. C.
Espaço integrado no Geoparque dos Açores. Natureza pura.
S. b.
Um dos lugares a vale a pena na ilha de graça próximo,Tbm tem o algar do carvão 6€ mais achei muito interessante a experiência,
F. S.
Um local com um bom ambiente. Ideal para caminhadas a pé pela natureza
D. D.
Local interessante para visitar e verificar a saída de fumarolas do interior da terra e um cheiro discreto a Enxofre.
S. R.
Muito bonito, visite de manhã para haver menor possibilidade de nevoeiro
l. l.
Razoável, quem já foi mesmo as turmas de são Miguel, acha estás muito simples
L. d. S. S.
Curto mas agradável passeio! Vale a pena.
F. S.
Pequeno trilho a pé que permite ver a região e as fumarolas. O trilho é maioritariamente em terra batida - em dias de chuva fica com muita lama (convém usar calçado adequado).
T. M.
Diferente...os vapores saindo do chao sao lindos e estranhos.
A. P.
Pode se ver as furnas ao longo do trilho pedestre. É um breve passeio engraçado.
M. B.
Lugar maravilhoso, tem cheiro mesmo a enxofre, vê se o fumo a sair.
Aconselho a ir de sapatilhas, visto o chão ser muito lamiado.
J. S.
Um lugar a se visitar, boas trilhas de caminhadas e só. Muito pouco para ver.
C. M.
Caminho curto
Mas que dá para sentir o enxofre
Achei que precisava de limpeza, as pessoas não andam civilizadas
N. T.
Muito bom aproveitamento do local das fumarolas.
L. b.
Mais um encontro com a natureza absolutamente deslumbrante. É importante que o tempo esteja com céu limpo.
S. R. R.
Núcleo de fumarolas de enxofre que poderiam e deveriam estar melhor aproveitadas, dado estarem inseridas num espaço natural fantástico
N. V.
Particularmente místico num dia de nevoeiro. Vegetação local protegida. Paisagem nos arredores também é bonita :)
E. R.
Local espectacular, um por do sol espetacular.
P. V. S.
Experiência única! Maravilhoso!
Ilha maravilhosa!
J. I.
Local onde é possível ver o fumo a sair da terra.
A. P.
Pode se ver as furnas ao longo do trilho pedestre. É um breve passeio engraçado.
A. R.
Agradável e bem cuidado.
C. P.
Podia ter um melhor caminho para a realização da visita.
B. R.
Trilho a necessitar de atenção por parte da entidade competente, muita lama e escorregadio.
A. A.
Bonito de ver
N. F.
Onde podemos observar a terra a expelir o enxofre...
A. A. G. P.
Curioso a não perder 20 mn.
J. C. V. M.
Muito giro
E. R.
Local espectacular, um por do sol espetacular.
j.
Espaço classificado como Monumento Natural Regional.
Um lugar a visitar e a respeitar.
Um grupo fumarólico belíssimo.
Recomendo: visitar de preferência com algum sol, ao final da tarde. O contraluz evidencia as fumarolas e torna-as mais exuberantes.
A. R.
Agradável e bem cuidado.
B. R.
Trilho a necessitar de atenção por parte da entidade competente, muita lama e escorregadio.
E. L.
O passadiço resfringe os visitantes de estarem perto das fumarolas. Além disso o passadiço tem piso de má qualidade e a precisar de manutenção. Um local raro e a visitar obrigatoriamente mas arruinado pelo péssimo passadiço. Recomenda-se a existêbcia de um quiosque que cozinhe nas furnas.
F. S.
Um dos pontos de interesse mais relevantes da ilha.
F. C.
Local fantástico, com atividade geo-térmica, fantástica paisagem
R. C.
Local lindíssimo no meio da Serra onde podemos ver várias fumarolas de enxofre. Existe um pequeno percurso circular de algumas centenas de metros, que as contornam, muito fácil de fazer e de onde as podemos ver na sua plenitude.
Dispensamos 20 minutos nesta paragem
G. M.
É um local de ida obrigatória quando se visita a ilha Terceira, trata-se de um fenómeno interessante da Natureza. O percurso é algo "acidentado" em torno do local onde se situam as furnas e não está adequado a pessoas com mobilidade reduzida.
Deve ir preparado para o cheiro intenso a enxofre! 🤢
As Furnas localizam-se muito perto da gruta do Algar do Carvão, é interessante visitar ambos os locais.
D. S.
Local bonito para circuito a pé
F. C.
Entrada gratuita, aberto todo o ano. Aconselho a calçado confortável/de montanha, especialmente em dias chuvosos. Caminhada fácil de cerca de 20 min. Tem estacionamento gratuito à porta
V. M.
São fumarolas de enxofre que saem das entranhas da terra.
Situam-se em.pleno parque natural da ilha Terceira nos Açores -Portugal
Recomendo muito a visita,pois é uma ilha muito verde, bonita, e onde se come peixe muito fresco
N. F.
Onde podemos observar a terra a expelir o enxofre...
R. C.
Local simpatico para fazer uma pausa.
Vê se apenas fumo a sair a alguma distância. Diria que são umas mini furnas
s. c.
Natureza no seu estado mais puro 😉
R. R.
Local fantástico onde a natureza mostra o seu estado puro
H. R. M.
Um lindo local para visitar!
J. V.
Bom acesso, passadiço bem delineado, alguns pontos do passadiço acumulam as águas das chuvas e formam lama. No geral agradável de se visitar.
A. A. G. P.
Curioso a não perder 20 mn.
R. C.
Verdadeiro cheiro a enxofre. Com um passadiço em volta para admirar as furnas. Tudo muito limpinho .
E. S.
Local bem arranjado e onde é possível desfrutar da natureza de uma forma especial.
C. C.
Para quem conhece as Furnas de São Miguel estas são uma verdadeira desilusão. O caminho nunca passa próximo de qualquer uma delas, está enlameado com tempo de chuva (muitas vezes) e é uma zona com nevoeiro frequente.
N. D.
Vista sobre fumarolas de enxofre a alguma distância.
M. S.
Calçado prático, bastante lama.
M. R.
O espaço está muito bem arranjado, com caminhos vedados por balaustradas circundando as fumarolas. Excelente iniciativa de substituir as espécies vegetais exóticas por endémicas.
j. m.
Excelente sítio para visitar
G. F.
Quem já viu as de S, Miguel fica decepcionado
T. A.
Excelente. A natureza é impressionante e é um local muito bom para visitar. Acessos fáceis e gratuitos mas a tensão com o odor e um pouco chato...
P. M.
Fora do normal. A visitar
J. B.
Local bastante pequeno, muito ventoso e com poucas fumarolas.
O caminho não é dos melhores e algo lamacento.
P. S.
Um lugar imperdível, com uma ambiência extraordinária.
R. M.
As Furnas do Enxofre localizam-se na freguesia do Porto Judeu, no Concelho de Angra do Heroísmo, na ilha Terceira, nos Açores. Constituem-se em um campo fumarólico, ou seja, numa área que compreende diversas saídas de gases vulcânicos agressivos, a diversas temperaturas, algumas bastante elevadas. Wikipédia
S. P.
Zona engraçada...
P. A. (.
Decoração da envolvente muito bem feita. Tem zona de picnic e placards informativos.
As fumarolas estavam a funcionar bem :-)
M. P.
Interessante ver os mistérios da natureza.
A. D.
Não é tão interessante como as furnas em são miguel, penso que seja mais giro de inverno para ser mais visível o fumo a sair das furnas...
N. Z.
Consegue-se ver algumas coisas e sentir o cheiro do enxofre. Não muito, mas mesmo assim interessante
M. L.
Local de visita obrigatória, já devia ter quiosque de informação e wc's no local. Podia e devia estar mais "entrosado" no roteiro turístico da ilha.
M. F. M.
Local interessante, com excelente acessibilidade e condições de visita. No entanto, desilude pela pequena dimensão, quando comparado com as furnas do enxofre de São Miguel.
F. Á.
Adoro, está natural, apenas com o trilho para seguirmos a volta das furnas, de resto nem se nota atividade humana.
J. R.
É um lugar maravilhoso na ilha da Graciosa
Que se deve ter quidado pois não se deve descer de qualqer maneira pois tem dias que é muito tóxica
F. B.
Maravilhosa paisagem!Lindo!
M. M.
Local de passagem bonito.
Belas paisagens naturais.
Recomendo
J. C. V. M.
Muito giro
C. A.
Local muito bonito e bem cuidado, atenção à lama em dias de chuva!
L. R.
Local maravilhoso, por entre flora local e por vezes até a fauna local (vacas), apresenta se uma depressão donde se reparam frequentes exalações de enxofre directamente do chão. Místico
C. G.
Local Maravilhoso para tomar um banho quente de águas sulfrosas ótimo para relaxar admirando a sua beleza natural. É otimo para a pele.
A. P. A.
Não há muito para ver, apenas um pequeno percurso de madeira que se chover vai estar alagado.
B. T.
A força do interior da terra...
A. P.
Gostei muito
a. i. O.
Local aprazivel . Dispõe de parque de merendas. Podem fazer o célebre cozido nas furnas de enxofre e desfrutar da linda paisagem.
S. P.
Linda visita com grande variedade de vegetação,,e cheiro característico de enxofre.
E. S.
Não recomendo visitar em dias chuvosos, mas a vista é incrível.
R. R.
Bonito, gratuito, mas podia ser melhor cuidado e aproveitado. Era bom ter wc e café
j. m. M.
Lindo trilho muito bom.
Cuidado em dias chuvosos piso escorregadio
P. T.
Lindo
C. K.
Sítio impressionante, como a natureza tem os seus segredos, ver sair o vapor e o cheiro a enxofre ... adorei.
R. R.
Tem bons passadissos para podermos observar as furnas em lugar seguro e tirar boas fotos...
A. V.
Fechada a visita à gruta. A paisagem circundante estava prejudicada pela seca.
J. P. S.
Passeio giro com paisagem bonita, tem umas fumarolas ativas e a vegetaçao é bonita
H. S.
Passagens estreitas mas muito bem cuidadas. Não muito para ver mas é aconselhável uma visita rápida.
S. A.
O contacto com as manifestações das forças da natureza e o resultado da actividade Vulcânica estão patentes neste local
J. P.
Vale a pena visitar
Muito bonito 🤩
I. C. S.
A natureza no seu esplendor
M. B.
Excelente para caminhadas e passeios rodeado por uma natureza deslumbrante.
P. S.
Local com interesse e bem cuidado com um excelente trilho na sua envolvência!
N. R.
Passeio circular nao recomendado para carrinhos de bebé. Beneficiava de uma estrutura de apoio
N. B. V.
Maravilha natural. Vale a pena visitar. Espaço bem cuidado e bem sinalizado.
M. R.
Local com passadiço bom acesso, e as fumarolas sempre activas
A. M.
Local bonito. Possibilidade de ver os fumos. Fácil de estacionar.
V. P.
Belo local turístico, e não só. Faz parte da história das ilhas.
A. A. S.
Passeio circular, muito agradável. Perto das fumarolas e com uma vista bonita e desafogada
A. A.
Bonito de ver
J. A.
Tem pequeno trilho para percorrer. Ver fumo a sair da terra. Cheiro a enxofre forte.
J. L. d. C.
Fantástica e incrível obra da natureza.
Vale a pena visitar.
M. G.
Muito boa!
C. M.
Local que merece visita.
A. C.
Muito interessante. O percurso está engraçado e é apropriado a todos.
C. B.
Um sitio extraordinário recomendo a todos os que passem pela a ilha Terceira a visitar
J. B.
Magnífico
P. B.
Lindo!!!! Em Portugal temos coisas maravilhosas. Voltarei para experimentar o cozido.
J. M.
Local bonito, é bem equipado. Ver o musgo tópico deste tipo de local.
M. L.
Excelente local para apreciar vestígios da actividade vulcânica.
R. F.
Zona obrigatória de visita. Muito bem conservada e com boa paisagem.
P. M.
Local arranjadinho e com acessos bem cuidados. Ve-se em pouco tempo e e engracado.
P. 4.
Muito Interessante para passar um bom bocado, o enxofre brota por todo o lado recomendo vivamente uma visita
R. P.
Gostei de visitar
M. C.
Otimo passadiço. A natureza no seu melhor. O respeito manifesta-sd no silêncio. Lindo
A. M.
Um vasto campo com pequenas fumarolas e rochas salpicada do amarelo do enxofre.
B. G.
Nada de especial se compararmos com as de São Miguel. Vê se só uma fumaça.
S. P.
É possível ver as furnas do exofre pelos passadiços. Muito giro e gratuito
M. M.
Muito bonito, faltou a companhia dos guias turísticos
D. S.
Encanto as maravilhas da natureza
H. L.
Local de uma natureza única! Maravilhoso
J. G.
Uma experiência interessante, evitar ir em dias de chuva e nevoeiro
R. O.
Local interessante. Com um percurso bem marcado.
R. D.
Faz parte da lista de locais que tem visitar obrigatóriamente.
P. S.
Menos intensidade que em são Miguel mas interessantes na mesma
J. S.
No inverno, os acessos são mais difíceis para percorrer .
A. D.
Bom para caminhada, paisagens bonitas, cheiro característico
l.
Interessante para um passeio bem rápido.
S. T.
Monumento natural e reserva de reclassificação de espécies. A não perder
r. b.
Só pude por fora, porque estão em manutenção, fica para a próxima vez.
M. L.
Vale a pena dar a volta. Trilho muiti fácil
S. F. R.
É lindo, a natureza no seu esplendor!
L. M.
Lindo! A visitar sem falta!
A. A.
Gostei. Sitio para tirar boas fotos.
G. B.
Monumento natural da ilha terceira, restos de um das últimas erupções.
j. c. s.
Visita obrigatória na Terceira
J. G.
Pouco evidentes
J. A.
Excelente para visitar, pode fazer piqnic.
S. N.
Magnificas vistas com fenómeno natural impressionante...e gratuito!!
T. R.
Para quem não viu as de São Miguel é de ver
M. C.
Tem interesse. São saídas de gás vulcânicos.
J. R.
5* se tivesse os passadissos em madeira completos.
L. V.
Natureza maravilhosa envolvida com cultura. Imperdível
M. C. d. S.
Espaço pedonal, devidamente cuidado. Agradável.
P. J. G. M.
Local muito bem conservado.
J. V.
Cheiro forte, impressiona ver a fumaça saindo do chão
C. M.
Agradável de visitar
J. R.
Muito bom para visitar.
a. r.
Paisagem sossego e sentir mos bem com a natureza
J. M.
Local de fácil acesso e bem organizado
A. D.
Merece a visita.
L.
No contexto da viagem, vale a pena conferir
a. c.
Adorei tirando o cheiro a enxofre.
T. A. P.
Percurso curto com vistas muito bonitas
M. P.
É interessante. Estava muito vento
P. A.
Local interessante... vesse em 20 min
A. S.
Local agradável, natureza.
J. V.
Muito giro, apesar do cheiro a enxofre
P. P.
Sitio unico...podia ter mais dinamização
A. V.
Muito bonito
I. D.
Visita obrigatória para os amantes da natureza
R. S.
Ver de perto a natureza, fantástico
J. P. B. F.
Razoável.
A. C. B.
Vale bonito, mas apenas e vê o vale
a. c.
Local bem preservado
J. S.
Bonitas
H. N.
Lugar óptimo para passear
D. C.
Fenomenal! É um must see!
R. M.
Lindo e bem arranjado .
j. a.
Momento de natureza selvagem e milenar
D. R.
Um pequeno percurso a não perder
g. d.
Tirando o cheiro... é muito bonito
M. f. D.
Lindo
M. A. C.
Mais da história desta ilha.
v. a. d. s.
Imperdível a terra respirando vapores gases
j. d.
Diferente
L. M.
Percurso pedestre com pouca dificuldade.
A. J.
Ponto obrigatório de passagem e visita.
D. P.
Giro .... Mas muito pequeno .
B. M. S.
Sitio lindíssimo
L. F. R.
Paisagem bonita. Furnas "discretas".
L. P.
Boa experiencia com cheiro a enxofre.
T. C. M.
Vulcanismo secundário pouco relevante.
G.
Bom
M. A.
Local espetacular!
a. f.
Interessante unicamente
M. J. L.
Lugar bonito
P. A.
Muito bom
J. L. R.
Interessante
P. L.
Natureza muito bonita
L. N.
Natureza pura
C. G.
🙈🙊
I. D.
Muito interessante. Aconselho
j. S.
Lindo
M. H. G.
A nãoperder
M. V.
Muito bom
D. S.
Espetacular, e um cheirinho 😉 do melhor
L. F.
Local magnífico de natureza
S. A.
Percurso a pé de grau facil
P. G.
Agradável visitar.
E. A.
Lindo!
H. M.
Muito bonito!
P. R. P.
Muito lindas
M. L. R.
Expetacular
A. l. f.
Bonito
A. G.
Paisagem de cortar a respiração...
V. A.
Local muito bonito
A. r.
Diferente das outras furnas.
M. F.
A natureza no seu melhor.
J. G.
Zona de trilho
m. f.
Manifestação do magma vulcânico
D. S.
Horário muito reduzido
D. S. B.
Giro!
O. D.
Paisagens maravilhosa
D. P.
Excelente visita obrigatória
J. C.
Muito interessante!
B. O.
Adorei.
J. P. L.
Lindo
J. N. R.
Gostei da visita...
C. M.
Muito bonito.
A. J. R.
Excelente recomendo
M. C.
Visita obrigatória.
D. R.
Interessante e pedagógico
H. e. N. S.
Lugar incrível
C. J. C. T.
Muito bonito
M. M.
Imprescindível
S. L.
Visita obrigatória
M. M.
Interessante...
l. m. B.
Fantástico experiência!
C. F.
Nada de especial 😎😎
F. A.
Belezas naturais
M. G.
Interessante
S. O.
Lindo
v. o.
Muito interessante
c. n.
Sensacional
G. G.
Para voltar!
L. V.
Local maravilhoso
j. o. m.
Maravilha
J. M. V. D. S.
Lindo
J. G.
Lindooooo....
M. F.
Paisagem única!
J. D.
Maravilhoso
A. N.
Linda
j. P.
Sem palavras
M. P.
Linda natureza
J. J.
Assim assim
J. A.
Fantástico
F. C.
NATUREZA PURA...
G. A.
Incrível!!!!
F. R.
Local espetácular
a. d.
Lindissimo
N. L.
Deslumbrante!!!
F. L.
Fantástico
j. S.
Espetáculo
R. W.
(Translated) A segunda parada de nossos passeios de um dia ao vulcão. As aberturas sulfúricas são uma parte importante da experiência do vulcão e não devem ser perdidas por causa das outras 2 rolhas de show! (Caminhando DENTRO de um tubo de lava e um vulcão!) Este é definitivamente um passeio agradável FORA através de algumas maravilhosas flora e fauna locais à medida que você se aproxima das aberturas sulfúricas. As vistas são incríveis... de novo! Observamos alguns arbustos de azevinho que evoluíram ao longo do tempo nesta ilha sem predadores, e assim as folhas perderam 4 de suas 5 pontas pontiagudas! Incrível em si para ver algo assim. É muito bonito aqui enquanto você passeia pelo parque! Enxofre ou não...
(Original)
The 2nd stop of our volcano day tours. The sulfuric vents are an important part of the volcano experience and should not be missed because of the other 2 show stoppers! (Walking INSIDE a Lava tube and a volcano!) This is definitely a nice walk OUTSIDE through some wonderful local flora and fauna as you approach the sulfuric vents. The views are amazing... again! We observed some Holly bushes that have evolved through time on this island of no predators, and so the leaves have lost 4 of their 5 pointy tips! Amazing in itself to see something like this. It is quite beautiful here as you stroll the park! Sulfur or not...
G. S.
(Translated) É definitivamente uma paragem obrigatória na Terceira que permite admirar a Caldeira. Nos aventuramos em uma tarde chuvosa de setembro, infelizmente não aproveitando totalmente as características deste parque vulcânico. A zona está bem sinalizada e existe um caminho simples, adequado até para os menos habituados ao trekking, onde se podem admirar as características fumarolas.
(Original)
È sicuramente un tappa obbligatoria a Terceira che consente di ammirare la caldeira. Noi ci siamo avventurati in un pomeriggio piovoso di settembre, purtroppo non godendo appieno delle caratteristiche di questo parco vulcanico. L’area è ben segnalata ed è presente un semplice percorso, adatto anche ai meno avvezzi al trekking, dove ammirare le caratteristiche fumarole.
I. P. A.
(Translated) Classificados como Monumento Natural Regional, são um campo com mais de 20 fumarolas de diferentes gases vulcânicos, especialmente enxofre a cerca de 85 graus de calor. Para as ver existe um circuito circular de madeira, pedonal rodeando as fumarolas de cerca de 750 metros onde podemos ver as cores da vegetação, cheirar o enxofre e até sentir o calor se tocarmos o solo em algumas zonas. Interessante. Não conheço a entrada da pafa e tem estacionamento.
(Original)
Clasificado Monumento Natural Regional, son un campo con más de 20 fumarolas de distintos gases volcánicos, sobre todo azufre a unos 85 grados de calor. Para poder verlas hay un circuito circular de madera, peatonal rodeando las fumarolas de unos 750 mts dónde podremos ver los colores de la vegetación, oler el azufre e incluso sentir el calor si tocamos la tierra en algunas zonas. Interesante. No sé pafa entrada y hay aparcamiento.
L. S. A.
(Translated) Magnífico local onde se podem ver as fumarolas e chaminés dos vulcões. Há muita fumaça e um forte cheiro de amônia. A entrada é gratuita, embora a única maneira de chegar lá seja de carro particular. Uma das visitas obrigatórias da Ilha Terceira.
(Original)
Magnífico lugar en donde se pueden ver las fumarolas y chimeneas de los volcanes. Hay mucho humo y un fuerte olor a amoniaco. La entrada es gratuita aunque la única forma de llegar es en coche privado. Uno de los imperdibles en la isla Terceira.
T. Q.
(Translated) Pequeno circuito muito curto entre os fumos e os cheiros de enxofre que escapam das chaminés vulcânicas. Não é o mais impressionante, mas divertido, no entanto.
(Original)
Petit circuit très court parmi les fumées et les odeurs de soufre s'échappant de cheminées volcanique. Pas les plus impressionnantes mais sympa quand même.
M.
(Translated) Uma caminhada lamacenta até algumas pequenas aberturas; estava tudo bem. Existem poços de enxofre muito melhores que podem ser vistos nas Furnas, na Ilha de São Miguel.
(Original)
A muddy walk to a few small vents; was just okay. There are much better sulfur pits which can be seen in Furnas on São Miguel Island.
A. T.
(Translated) Passeio lindo, fácil e curto. Recomendaria levar calçado adequado pois tem lama em alguns dos locais. Vistas muito bonitas
(Original)
Beautiful walk, easy and short. Would recommend to take proper shoes because it has mud in some of the places. Very nice views
T. A.
(Translated) Zero pessoas, caminhada agradável e fácil, cheiro interessante, gostei.
(Original)
Zero people, nice and easy walk, interesting smell, I enjoyed it.
R. R.
(Translated) 30 min de caminhada fácil, entrada gratuita, vagas de estacionamento próximo à entrada, 100 m de estrada vermelha até o início da trilha. Vulcanismo ativo, caminhando por um campo de furmalores com vapores sulfurosos. Simplesmente incrível
(Original)
30 min easy walking trail, free entrance, parking spots next to the entrance, 100 m of red road till the start of the trail. Active volcanism, walking through a field of furmalores with sulphurous vapors. Simply amazing
F. P.
(Translated) Caminhada lenta de 20min pelas Furnas.
Belo local, mas se já viu os de São Miguel estes são um pouco menos “emocionantes”.
(Original)
20min slow walk around the Furnas.
Nice spot but if you have already seen the ones in Saõ Miguel these are a bit less “emotional”.
S. V.
(Translated) Visita gratuita ao monumento natural que você não deve perder se é um amante da natureza. Inclui um passeio controlado para poder admirar as fumarolas de enxofre que emergem da terra, lembrando-nos da origem vulcânica da ilha Terceira. A rota, com cerca de 700 metros de comprimento, é adequada para praticamente qualquer pessoa e permite ver impressionantes paisagens verdes, além das próprias fumarolas e dos repovoamentos que os grupos escolares fizeram na área, de mãos dadas com os guardas do espaço natural. Eu recomendo que você o visite cedo para poder admirar a fumaça das fumarolas que estão subindo e evitar os tumultos, porque outra das grandes atrações do local é o grande número de pássaros que você poderá ouvir se permanecer calado. Um lugar deve visitar.
(Original)
Monumento natural de visita gratuita que no te debes perder si eres un amante de la naturaleza. Comprende un recorrido controlado para poder admirar las fumarolsa de sulfuro, que emergen de la tierra recordándonos el origen volcánico de la isla de Terceira. El recorrido, de unos 700 metros, es apto para prácticamente cualquiera, y permite observar impresionantes parajes verdes, además de las propias fumarolas y las repoblaciones que grupos escolares han hecho en la zona, de la mano de los vigilantes del espacio natural. Te recomiendo visitarlo temprano para poder admirar el humo de las fumarolas ascendiendo, y evitar los tumultos, porque otra de las grandes atracciones del lugar es la gran cantidad de pájaros que podrás escuchar si permaneces en silencio. Un lugar de obligada visita.
V. V.
(Translated) O local é bonito, mas essas furnas não são tão impressionantes quanto as de São Miguel.
(Original)
Le site est sympa mais ces furnas ne sont pas aussi impressionnant que ceux de sao Miguel.
p. b.
(Translated) LINDO LOCAL que vale uma visita e um passeio (não obrigatório) para admirar a caldeira vulcânica
(Original)
SPLENDIDO LUOGO che merita una visita e la passeggiata (non impegnativa) per ammirare la caldera
R.
(Translated) Não é muito interessante se você já viu aqueles em São Miguel. Um circuito circular de pouca distância em algumas tábuas de madeira, em algumas seções o chão é de pedra. Você pode contemplar a flora e a fauna ao redor do calçadão. Fácil de fazer com as crianças. Você estaciona no começo da estrada. Grátis
(Original)
No excesivamente interesante si ya has visto las de Sao Miguel. Un circuito circular de poco recorrido sobre unas tablas de madera, en algunos tramos el suelo es piedra. Puedes contemplar la flora y fauna de alrededor del paseo. Fácil para hacer con niños. Aparcas en el mismo comienzo del camino. Gratuito
E. L.
(Translated) A melhor atração é uma atração gratuita para ir :)
Na verdade, é apenas um caminho refinado em torno da paisagem local, mas parece emocionante. Não há multidões de turistas, estávamos sozinhos. O estacionamento está disponível. Por que não visitar um local único?
(Original)
Лучшая достопримечательность - бесплатная достопримечательность, на которую нужно сходить:)
По сути просто облагороженная дорожка вокруг местного ландшафта, но смотрится захватывающе. Толпы туристов не наблюдаются, мы были одни. Есть парковка, так что, почему бы не посетить уникальное место?
D. B.
(Translated) Monumento Natural na Ilha Terceira. Você pode encontrar vários pontos onde é possível ver o calor da terra aqui.
(Original)
Natural Monument in Terceira Island. You can find several spots where you are able to see the heat of the earth here.
E. S.
(Translated) Boa parada para passear. Diferenças de altura no caminho, por isso não é acessível por cadeira de rodas. Você pode passar por isso em cerca de meia hora, mas definitivamente vale a pena. Nesta área, o vapor escapa de buracos na terra devido à atividade vulcânica. Você pode sentir o cheiro do enxofre aqui.
(Original)
Leuke stop om even rond te wandelen. Wel hoogte verschillen op het pad, waardoor het niet per rolstoel toegankelijk is. Hier ben je in ongeveer een half uurtje doorheen, maar het is zeker de moeite waard. In dit gebied ontsnapt stoom uit gaten in de aarde door de vulkanische activiteit. Je kan hier de zwavel goed ruiken.
G. i.
(Translated) Assento sempre aberto também sem guarda,
Fumarolas interessantes, mas nada excepcional, para ver se passando.
Há uma trilha de caminhada ao redor das Fumarolas, não é perigosa.
(Original)
Posto aperto sempre anche senza custode,
Fumarole interessanti ma niente di eccezionale, da vedere se di passaggio.
C'è un percorso a piedi intorno alle Fumarole, non pericoloso.
R. R.
(Translated) Legal, mas nada a ver com as fumarolas de São Miguel. Passeio agradável na passarela em meio ao bosque de criptomérias (cedros japoneses) com um pequeno lago (Lagoa da Falcä)
(Original)
Carine, ma nulla a che vedere con le fumarole di Sao Miguel. Piacevole la passeggiata sulla passerella in mezzo al bosco di criptomerie (cedri giapponesi) con piccolo laghetto (Lagoa da Falcä)
D. M.
(Translated) Eu fui 2 vezes porque o primeiro não apreciou bem a fumaça.
O site é espetacular. Natureza em sua forma mais pura. E entrada livre
Se você puder, vá em um dia ensolarado para apreciar melhor a fumaça que sai.
(Original)
He ido 2 veces porque la primera no se apreciaba bien el humo.
El sitio está espectacular. Naturaleza en estado puro. Y entrada gratis
Si podéis, id en día soleado para apreciar mejor el humo que sale.
S. S.
(Translated) Visitamos as Furnas logo de manhã, para que a diferença de temperatura nos permitisse apreciar a paisagem vulcânica.
O percurso passa entre postes de madeira e é possível respirar o enxofre desde o momento em que sai do carro, as vistas da paisagem são incríveis, revelando fumarolas por toda parte.
Se for visitar a ilha, não deixe de ver esta paisagem.
(Original)
Visitamos las Furnas a primera hora de la mañana, para que la diferencia de temperatura nos dejase disfrutar del paisaje volcánico.
La ruta discurre entre vayas de palos de madera y se respira el azufre desde que sales del coche, las vistas del paisaje son increíbles, dejando ver fumarolas por todas partes.
Si visitáis la isla, no dejéis de ver este paisaje.
T. L.
(Translated) É melhor ir de manhã cedo sem ninguém, o ambiente e o canto dos pássaros são uma experiência e tanto
(Original)
Lo mejor es ir a primera hora sin nadie, el entorno y los pájaros cantando es toda una experiencia
S. b.
(Translated) Lugar incrível para ver com todos os vapores. Faz ótimas fotos com todas as cores diferentes!
(Original)
Amazing place to see with all the fumes. Makes for great pictures with all the different colors!
I. M.
(Translated) Lugar interessante. Você pode ver Fumarolas - fendas das quais os gases vulcânicos saem.
(Original)
Интересное место. Можно увидеть Фумаролы - трещины из которых выходят вулканические газы.
I. G.
(Translated) Local onde é possível observar de perto a fumaça que emana do vulcão. Há uma pequena rota que é coberta em dez minutos, onde você pode ver a fumaça sob diferentes perspectivas. Em algumas áreas, você percebe até o calor enquanto o vento passa.
(Original)
Lugar donde se puede observar de muy cerca el humo que emana del volcán. Hay una pequeña ruta que se recorre en diez minutos en la que puedes observar desde distintas perspectivas el humo . En algunas zonas notas hasta el calor según vaya el viento.
B. H.
(Translated) Boa caminhada, mas seria melhor se as trilhas fossem mantidas. Ficou SUPER lamacento
(Original)
Nice hike, but would be better if the trails were maintained. It was SUPER muddy
C. S.
(Translated) A nuvem estava tão baixa que nada podia ser visto, apenas o caminho ...
Havia apenas o fedor de enxofre, então deveria haver em algum lugar.
(Original)
Le nuvola era così bassa che non si vedeva nulla,a malapena il sentiero...
Si sentiva solo la puzza di zolfo per cui si dovrebbero esserci da qualche parte.
G. M.
(Translated) Não é Furnas como em São Miguel, mas ainda é incrível pensar que você está olhando para as próprias entranhas da terra, vapor sulfuroso subindo dos abismos envoltos em musgo preto. Visitamos logo após chuvas torrenciais, e o caminho é traiçoeiro. Use botas ou equipamento de caminhada, mesmo para a trilha curta de 1 km. A área também é uma reserva ambiental protegida, por favor, continue nas trilhas: há flora aqui em nenhum outro lugar do mundo, e ela vive em silêncio por milhares de anos em paz e harmonia com as saídas de vapor sem o seu dumba $$ pés pisando por toda parte (olhando de novo para você, grupo brasileiro de escolas para adolescentes)
(Original)
It’s no Furnas like on Sao Miguel, but still amazing to think you’re staring into the very guts of the earth, sulfurous steam rolling up from the black moss encased chasms. We visited just after torrential rains, and the pathway is treacherous. Wear boots or hiking gear even for the short - 1km - trail. The area is a protected environmental reserve as well so please please stay on the trails: there’s flora here found nowhere else on earth, and it’s been living quietly for 1000s of years in peace and harmony with the steam vents without your dumba$$ feet stepping all over it ( looking again at you, Brazilian teen school group)
E. S.
(Translated) Como um evento independente, uma experiência muito intrigante e bonita. O problema para mim era que o dia tinha sido preenchido com coisas mais bonitas do que eu já havia testemunhado em qualquer viagem no mundo antes. Eu provavelmente escreveria isso como um seria bom perder este evento, mas certamente apenas a comparação com tudo o que há para fazer na ilha. No entanto, é grátis e fácil o suficiente para cobrir oh, o que você quer gastar cinco minutos ou cinco horas. Nós estávamos lá em Fevereiro e por isso certamente estavam faltando algumas das folhagens que gostaria de adicionar mais visualmente a este lugar.
(Original)
As a standalone event, a very intriguing and beautiful experience. The problem for me was that the day had been filled with more beautiful things than I had ever witnessed on any trip in the world before. I would probably write this as a it would be okay to miss this event, but certainly only comparison to all else there is to do on the island. Nevertheless it's free and easy enough to cover oh, what do you want to spend five minutes or five hours. We were there in February and so certainly were missing some of the foliage that would add more visually to this place.
R. C.
(Translated) Indispensável para ir, também não é nada do outro mundo mas a fauna que há não é apreciada tanto no resto da ilha como aqui. Se estiver embaçado, é melhor planejar outras coisas, porque você não vê nada, o chão pode ficar um pouco enlameado, então se você não quiser fazer com que o macaco da bola fique bem calçado
(Original)
Indispensable ir, tampoco es nada del otro mundo pero la fauna que hay no se aprecia tanto en el resto de la isla como aquí. Si hace niebla mejor planear otras cosas porque no se ve nada, el suelo puede ser algo fangoso por lo que si no queréis hacer el mono por la balla ir bien calzados
M. K.
(Translated) Belo percurso, mas poderia ser melhor marcado - às vezes há fendas de ripas e não está claro para onde ir :)
(Original)
Nice route, but it could be marked better - sometimes there are lath splits and it is not clear where to go:)
L. M.
(Translated) É um lugar interessante. Você pode sentir o cheiro do enxofre no ar e a trilha é cercada por lindas flores. Mas há lugares claramente mais bonitos para visitar na ilha.
(Original)
It's an intersting place. You can smell the sulfur in the air and the trail is surrounded by beautiful flowers. But there are clearly prettier places to visit around the island.
L. P.
(Translated) Um bom local para passear. Pode fazer alguns passeios pela natureza e algo que você normalmente não vê todos os dias
(Original)
A good place for a walk. Can do some nature sight seeing and something that you don't normally see everyday
D. L.
(Translated) Local agradável e que vale a pena fazer um desvio entre as duas cavernas. O cheiro de enxofre vai e não é tão ruim. Há um belo circuito ao redor das molas.
(Original)
Schöner Ort und lohnenswert für einen Abstecher zwischen den beiden Höhlen. Der Schwefelgeruch geht und ist nicht so schlimm. Es gibt einen schönen Rundkurs um die Quellen.
M. G.
(Translated) Vale a pena pescar no caminho do cone aberto do vulcão até a caverna subterrânea. Várias fontes de evaporação de enxofre, um caminho ao redor da caldeira e raramente bom tempo. Em vez disso, esteja preparado para chuva e neblina.
(Original)
Warto zahaczyć w drodze z otwartego stożka wulkanu do podziemnej jaskini. Kilka źródeł parującej siarki, ścieżka wytyczona wokół kaldery i z rzadka dobra pogoda. Raczej przygotujcie się na deszcz i mgłę.
M. K.
(Translated) Livre, aberto todo o dia. Interessante ver e cheirar enxofre
(Original)
Kostenfrei, den ganzen Tag geöffnet. Interessant Schwefel zu sehen und zu riechen
V. G.
(Translated) Visita interessante e desconfortável a um local onde se pode apreciar o rio subterrâneo de lava solidificada. Para o idoso não é, tem que estar em forma e se abaixar muito em alguma seção, ainda bem que deixam um capacete, senão os “solavancos” estariam segurados. Ainda vale a pena se eu sei que você nunca viu um rio de lava
(Original)
Interesante e incómoda visita a un lugar donde apreciar el río subterráneo de lava solidificada. Para ancianos no es, hay que estar en plena forma y agacharse mucho en algún tramo, menos mal que te dejan un casco, si no, los “chichones” estarían asegurados. Con todo merece la pena si lo sé ha visto nunca un río de lava
P. K.
(Translated) Ótimo lugar para uma parada. Aqui e ali alguma atividade vulcânica.
(Original)
Prima plek voor een stop. Hier en daar nog wat vulkanische activiteit.
G. F. C. (. F.
(Translated) Lugar natural incrível e calmo e causa especial, estávamos sozinhos durante a nossa visita :)
(Original)
Amazing and calm natural place and special cause we were alone during our visit :)
a.
(Translated) Nada de especial, mas vale a pena assistir porque não leva muito tempo.
(Original)
Nic specjalnego, ale warto obejrzeć przy okazji bo nie zajmuje dużo czasu.
W. R.
(Translated) Fascinante espetáculo natural ... há vapor e fumaça por toda parte .... bons calçados não são um erro
(Original)
Faszinierendes Naturschauspiel.....es dampft und raucht an allen Ecken und Enden....gutes Schuhwerk ist kein Fehler
I. T. B.
(Translated) Lugar incrível cheio de natureza, através do passeio você pode ver todos os furnas deste lugar, você precisa subir escadas ao longo do percurso. Perfeito para ir com crianças!
(Original)
Lugar increíble y lleno de naturaleza, por el recorrido se pueden ver todas las furnas de este lugar, se necesitan subir escaleras por el recorrido. Perfecto para ir con niños!
A. N.
(Translated) Bom para visitar, dê um pequeno passeio. Demora cerca de 10 minutos. Aprecie o hálito da natureza e o cheiro da caverna de furnas. Pequena área de estacionamento. De modo geral, é bom ter a impressão das camadas inferiores da terra e do calor que está abaixo de nós ...
(Original)
Good to visit,have a short walk around. Takes around 10min. Enjoy the nature breath and furnas cave smell. Small parking area. Overall good to have the impression of underneath earth layers and the heat that is below us...
A. R.
(Translated) A meio caminho das grutas de Carvão e Natal, é interessante fazer uma pausa e visitá-los, também é grátis. O passeio é através de uma estrada cercada e muito agradável
(Original)
A medio camino de las grutas de Carvão y Natal, es interesante hacer un parón y visitarlas, además es gratis. El recorrido es por un caminito vallado y muy agradable
T. H.
(Translated) Trilha gigantesca, bonita, fácil de andar com muita flora e fauna. Às vezes cheira fortemente a enxofre dos furols. Ótimo, foi uma experiência.
(Original)
Gigantisch, wunderschöner Rundweg, leicht zu laufen mit viel Blick auf Flora und Fauna. Manchmal riecht es stark nach Schwefel von der Furolen. Toll, war ein Erlebnis.
C. G.
(Translated) Uma caminhada agradável, interessante de ver, mas não espetacular.
(Original)
A nice walking, interesting to see, but not spectacular.
E. C.
(Translated) Lugar incrível, com vapores sulfurosos saindo da Terra, encostas verdes e solo vermelho. Fácil de alcançar de carro, uma pista curta e acessível.
(Original)
Amazing place, with sulfurous steams coming out from the Earth, green slopes and red soil. Easy to reach by car, a short accessible track.
F. D.
(Translated) Espetacular! Fumarolas de enxofre cercadas por vegetação nativa e protegida da ilha
(Original)
Espectacular! Fumarolas de azufre rodeada de una vegetación autóctona y protegida de la isla
M. Y.
(Translated) Existem poucas fontes termais, mas há excelentes paisagens ao redor. Se você não está com pressa, olhe aqui.
(Original)
Горячих источников немного, но вокруг отличные пейзажи. Если вы никуда не спешите, то загляните сюда.
J. V.
(Translated) Lindo e refrescante passeio através de uma natureza verde incrível.
(Original)
Lovely and refreshing walk trough an amazing green nature.
Д. Д.
(Translated) Um lugar interessante, muitas vezes chove. Mas você sempre pode fazer uma foto interessante! Não deixe de visitar.
(Original)
Интересное место, часто идёт дождь. Но, всегда можно сделать интересное фото! Обязательно для посещения.
i. i.
(Translated) Nem espetacular nem interessante, mas você tem que ver isso. Em San Miguel eles são espetaculares. Aqui você dificilmente vê algumas humilhações. Trajeto com área agradável de madeira do passadiço 500m.
(Original)
Ni espectacular ni interesante pero hay q verlo. En san miguel son espectaculares. Aqui apenas se ven unos humillos. Camino con pasarela madera de 500m zona bonita.
A. C.
(Translated) Local original, equipado, vê-se emanações de enxofre, sinal da atividade vulcânica da ilha.
(Original)
Lieu original, aménagé ,on y voie des émanation de souffre, signe de l'activité volcanique de l'île.
P. D.
(Translated) É um site bacana e não demora muito. Vale a pena visitar, principalmente emparelhado com o Algar do Carvão.
(Original)
It is a cool site and does not take long. Worth the visit, especially paired with Algar do Carvao.
A.
(Translated) Linda área com entrada livre. Siga um caminho bem mantido que contorna o ponto principal das fumarolas. Não se preocupe, nenhum cheiro desagradável (exceto quando você está contra o vento). A caminhada é tranquila. Pequeno estacionamento na entrada. Siga as indicações para chegar lá!
(Original)
Bellissima area ad entrata libera. Si percorre un sentiero ben tenuto che gira attorno al punto principale delle fumarole. Non temete, niente odore troppo spiacevole (tranne quando si è controvento). La passeggiata è tranquilla. Piccolo parcheggio all'ingresso. Seguite i cartelli per arrivare!
A.
(Translated) Muito bom tirar fotos
(Original)
Very nice to take pictures
I. O.
(Translated) Não é realmente notável, mas é gratuito para explorar. Vale a pena se você puder chegar lá de carro.
(Original)
Not really remarkable, but it's free to explore. Worth it if you can get there with a car.
s. o.
(Translated) Percurso circular curto, bem organizado, no meio da vegetação de arbustos, onde é possível avistar alguns sopros de vapor.
(Original)
Breve sentiero ad anello, ben organizzato, in mezzo alla vegetazione di cespugli, in cui è possibile vedere qualche sbuffo di vapore.
R. T.
(Translated) Vale a pena um desvio pela visita, mas mais pela vista do que pelos fumos e cheiros.
(Original)
Merita una deviazione per la visita, ma più per il panorama che per i fumi e gli odori.
C. B. M.
(Translated) Bem marcado e preparado. Lindo cenário
(Original)
Bien marcada y preparada. Precioso entorno
C. G.
(Translated) Local interessante, mas apenas um forno ativo. Se tem pouco, visite apenas o grande de São Miguel, ainda que muito menos relvado.
(Original)
Interesting site but only one active furnace. If you have little, visit only the big one in São Miguel, even if much less grassy.
C. M. F. G.
(Translated) Um passeio muito bom, mas cheio de poças se estiver chovendo.
(Original)
Un paseo muy agradable pero lleno de charcos si está lloviendo.
B. S.
(Translated) Lugar incrível com cheiro de sulfuroso e funarolas
(Original)
Amazing place with smell od sulfer and funaroles
R. v. A.
(Translated) Muita atividade vulcânica para ser vista em um ambiente pequeno. Caminhada curta de 300 metros com algumas diferenças de altura aqui e ali. Bela parada para ter visto. Com mau tempo (vento) menos impressionante.
(Original)
Veel vulkanische activiteit te zien in een kleine omgeving. Korte wandeling van 300 meter met hier en daar wat hoogte verschillen. Leuke stop om even gezien te hebben. Bij slecht weer (wind) minder indrukwekkend.
L. M. M.
(Translated) Curioso para ver, eu nunca tinha visto nada assim, tudo cheirava a enxofre.
(Original)
Curioso de ver, nunca habia visto nada parecido, todo olía a azufre.
C. P.
(Translated) Muito interessante ver como a fumaça vem das rachaduras da terra
(Original)
Muy interesante ver como sale el humo de las grietas de la tierra
M. M.
(Translated) Foi um local legal de se ver. Nós fomos em um dia muito nebuloso, então foi difícil ver a quantidade de gás que realmente havia. Há uma curta trilha para caminhada ao redor do lado de fora da cova. Há também um estacionamento bastante pequeno. Não vimos banheiros na área.
(Original)
Was a cool spot to see. We went on a very foggy day so it was hard to see how much gas there realls was. There is a short walking path around the outside of the pit. There is also a parking lot that is fairly small. We did not see any bathrooms in the area.
F. S.
(Translated) Nice tour pela área geotérmica
(Original)
Schöner Rundgang durch Geothermisches Gebiet
F. G.
(Translated) Vale a pena passar por lá, mas se você já viu algumas atividades geotérmicas em outros lugares, esta pode decepcioná-lo. Enfim, a vista é linda e a caminhada é curta. Como a ilha é pequena, eu ainda recomendaria ir se você estiver de carro ou de carona :)
(Original)
It's worth passing by, but if you have already seen some geothermal activities elsewhere, this one may disappoint you. Anyway, the view is beautiful and the walk is short. As the island is small, I still would recommend a go if you are by car or by hitchhiking :)
P. R.
(Translated) Lugar legal
(Original)
Cool place
a. p.
(Translated) Maravilhoso, é curto!
(Original)
Maravilloso, se hace corto!
A. J. J.
(Translated) Um pequeno spoiler com as fotos, vale a pena visitar. Dos poucos sites gratuitos.
(Original)
Un poco de spoiler con las fotos, merece la pena visitarlo. De los pocos sitios gratuitos.
r. f.
(Translated) Caminho auxiliado, curto e fácil, no meio das fumarolas. Nada espetacular, mas também interessante para os painéis explicativos. Uma oportunidade para entender melhor a natureza dessas ilhas sempre em "movimento"
(Original)
Percorso attrezzato, breve e facile, in mezzo alle fumarole. Nulla di spettacolare, ma interessante anche per i pannelli esplicativi. Una occasione per comprendere meglio la natura di queste isole sempre in "movimento"
A. C.
(Translated) A fazer na ilha Terceira mas menos divertida do que a das Furnas na ilha de São Miguel.
(Original)
A faire sur l île de terceira mais moins sympa que celle de furnas sur l île de Sao Miguel.
D. R.
(Translated) Incrível desejo de ter mais tempo para explorar
(Original)
Amazing whish I had more time to explore
F. W.
(Translated) Parque vulcão agradável o suficiente com um pouco de cheiro e fumaça de enxofre, mas não muita 'ação'. Há uma trilha bonita marcada ao longo da borda, planejando passar cerca de uma hora.
(Original)
Nice enough volcano park with a little bit of sulfur smell and smoke but not a lot of 'action'. There's a pretty trail marked out along the rim, plan on spending about an hour or so.
A. M. L.
(Translated) Furnas no meio da ilha, onde se pode apreciar o calor interno da ilha. Ficamos impressionados com o calor que vinha das próprias tábuas de madeira. Todo o terreno esta quente
(Original)
Furnas en mitad de la isla, donde se puede apreciar el calor interno de la isla. Nos llamó la atención el calor que salía de las propias vayas de madera. El suelo entero está caliente
S. C.
(Translated) Se você gosta do cheiro de enxofre, este é o lugar para você. Você também pode alterar a cor dos seus sapatos para argila. Absolutamente incrível, mesmo na baixa temporada.
(Original)
If you like the smell of sulphur this is the place for you. You can also change the colour of your shoes to clay. Absolutely amazing, even in the off season.
A. B.
(Translated) Visite por 8 euros. Lugar impressionante, mas continuamos um pouco de fome. Em 30 minutos a turnê está pronta. Eu vi melhor.
(Original)
Visite pour 8 euros. Lieu impressionnant mais on reste un peu sur notre faim. En 30 minutes le tour est fait. J'ai vu mieux.
C. B.
(Translated) Agradável caminhada pela área para ver alguma atividade geotérmica.
(Original)
Nice walk around area to see some geothermal activity.
M. S.
(Translated) Bela rota circular em torno de várias pequenas fumarolas
(Original)
Netter Rundweg um diverse kleine Fumarolen
F. d. D. M.
(Translated) Não se vê a água a ferver como as da ilha de São Miguel, mas a paisagem é muito bonita e dá para ver o fumo a sair com o cheiro inconfundível de enxofre.
Há uma caminhada de 15 minutos por algumas passarelas.
(Original)
No se ve el agua hirviendo como en las de la isla de Sao Miguel, pero el paisaje es muy bonito y se ve salir el humo con el inconfundible olor a azufre.
Hay un recorrido de 15 minutos por unas pasarelas.
M. C.
(Translated) Bem decorado e fatos divertidos. Caminhada curta, também para crianças.
(Original)
Goed ingericht en leuke weetjes. Korte wandeling, ook voor kinderen.
P. D.
(Translated) Experiência magnífica e diferente.
Chegar lá é muito fácil, pois está perfeitamente sinalizado. Uma vez lá, há um lugar para estacionar o carro.
O caminho a seguir é perfeitamente sinalizado e construído com madeira.
Além disso, há uma paisagem muito boa.
Muito recomendável
(Original)
Experiencia magnífica y diferente.
Llegar hasta allí es muy fácil ya que está perfectamente señalizado. Una vez allá,hay sitio para aparcar el coche.
El camino a seguir está perfectamente señalizado y construido con madrea.
Además hay un muy buen paisaje.
Muy recomendable
P. V.
(Translated) Site interessante. Pode ser visitado a qualquer momento. Possui estacionamento a poucos metros de onde começa a caminhada. Tem uma rota confortável com caminhos de madeira, cercas e explicações sobre o local. Cheira a enxofre, mas não reclame ... É o que você ia ver ...: 0)
(Original)
Sitio interesante. Se puede visitar a cualquier hora. Tiene parking a escasos metros de donde se inicia el paseo. Tiene un recorrido cómodo con caminos de madera, vallas y explicaciones del paraje. Huele a azufre, pero no te quejes... Es lo que ibas a ver... :0)
P. C.
(Translated) Eu acho que você tem que ver isso, não espetacular, mas interessante.
(Original)
Creo que hay que verlo, no espectacular pero si interesante.
B. G.
(Translated) Vistas bonitas. Trilha agradável de caminhar bastante fácil. Irá novamente na minha próxima viagem em novembro. Não é um site grande, mas definitivamente vale a pena visitar.
(Original)
Beautiful views. Nice fairly easy to walk trail. Will go again on my next trip in November. Not a large site but definitely worth visiting.
S. L. A.
(Translated) Lugar precioso. Um lugar mágico
(Original)
Precioso lugar. Un lugar mágico
J.
(Translated) Muito bom. Les Furnas de Enxofre, é mais uma prova da origem vulcânica da Terceira. É uma pequena caminhada entre fumarolas que exalam um forte cheiro de enxofre. A fumaça é mais apreciada se você for cedo ou fizer frio, devido ao contraste de temperatura.
A visita é gratuita e irrestrita. A trilha é muito bem sinalizada, entre troncos e com escadas bastante confortáveis.
Um conselho: daqui avista-se a serra de Santa Bàrbara, distinguível pelas suas antenas. Se você ver que está claro, pode aproveitar para ir até lá, são cerca de 20 minutos de carro.
(Original)
Molt bé. Les Furnas de Enxofre, és una altra de les proves de l'origen volcànic de Terceira. Es tracta d'un petit passeig entre fumaroles que desprenen una forta olor de sofre. S'aprecia millor el fum si s'hi va ben d'hora o fa fred, pel contrast de temperatura.
La visita és lliure i gratuïta. El corriol està molt ben marcat, entre troncs i amb escales bastant còmodes.
Un consell: des d'aquí es pot veure la serra de Santa Bàrbara, distingible per les antenes. Si es veu que està clar, es pot aprofitar per anar-hi, està a uns 20 minuts de cotxe.
C. J.
(Translated) Uma iniciativa muito boa para criar um parque nacional aqui, mas longe de estar completo, então certamente pode ser muito bom no futuro.
É bom já estar lá agora e definitivamente um pouco divertido ver como o vapor quente sobe do solo. Vale a pena parar e verificar caso você ainda passe por lá, mas por outro lado não era muito para se olhar.
(Original)
Ett mycket trevligt initiativ att skapa en nationalpark här, dock långt ifrån färdigställd, så kan säkert bli riktigt fint i framtiden.
Det är fint där redan nu och helt klart lite kul att se hur den varma ångan kommer upp från marken. Väl värt att stanna till och kolla i fall man ändå passerar där, men annars var det ju egentligen inte så mycket att titta på.
В. Л.
(Translated) Deleite! O principal é perceber que você está em pé em um vulcão "ativo". Certifique-se de tocar o chão, ele queima! Terra quente! Vapores das entranhas da Terra! Vegetação em miniatura fina🍀 Super
P.S. perto das colunas no chão, existem recessos ali, a conselho do guia, encontramos terra quente
(Original)
Восторг! Главное осознать, что Вы стоите на "активном" вулкане🌋. Обязательно потрогайте землю, она обжигает😰! Горячая земля! Испарения из недр Земли! Прекрасная миниатюрная растительность🍀 Супер
P.S. возле столбиков в земле есть углубления именно там по совету экскурсовода мы и обнаружили горячую землю
A. R.
(Translated) Existem apenas alguns buracos com vapor de enxofre quente, uma pequena trilha circular ao redor deles para que você possa ver tudo muito bem. Quem esteve na Islândia vai ficar desapontado mas quem nunca viu algo assim, recomendo. Está perto das grutas pelo que pode passar por aí antes ou depois da sua visita ao Algar do Carvão.
(Original)
There is only few of holes with hot sulfur steam, short circle trail around them so you can see everything pretty nicely. Who was on the Iceland he will disappointed but who never saw something like this, I can recommend it. It is close to the caves so you can stop by there before or after your visit in Algar do Carvao.
e. w.
(Translated) Bom caminhar por aqui. Há um espaço de estacionamento nas proximidades e um caminho (em um círculo) que você pode andar. Você não passa horas aqui, mas definitivamente vale a pena uma visita!
(Original)
Leuk om hier een rondje te lopen. Er is een parkeerplaats in de buurt en een pad (in een rondje) die je kan lopen. Je bent hier geen uren bezig, maar het is zeker een bezoek waard!
М. Л.
(Translated) Estas são as chamadas fontes de fumarolas. A lava está fervendo sob o solo e, em alguns lugares, fumaça ou vapor penetra a superfície. A temperatura do solo em torno de um embaciamento é de 100 ° C, e a neblina propriamente dita é de 130 ° C. Cheira a enxofre por perto. Cheira como um fósforo quando a cabeça de enxofre está ligada. Mais como um agradável. Parece bastante incomum. O guia nos contou a história de como alguns habitantes vieram aqui com algo cozinhar em tal primavera. Não só é proibido por lei (uma área protegida), mas você também pode ferver a si mesmo se estiver no lugar errado. Não faça você mesmo.
(Original)
These are so-called fumarole sources. The lava is boiling under the ground, and in some places smoke or steam breaks through to the surface. The temperature of the ground around such a haze is 100 °C, and the haze itself is 130 °C. It smells like sulphur around. It smells like a match when the sulphur head is on. More like a pleasant one. Looks quite unusual. The guide has told us the story of how some locals came here with something to cook on such a spring. Not only it is forbidden by law (a protected area) but also you can boil yourself if you're in the wrong place. Don't do it yourselves.
N. G.
(Translated) Bela natureza muito bem cuidada 👌🏼
(Original)
Preciosa naturaleza muy bien cuidada 👌🏼
E. G.
(Translated) Acesso livre, fácil de alcançar. Um passeio curto ao longo do caminho equipado onde o gás fumaroles pode ser visto.
(Original)
Libero accesso, facile da raggiungere. Una breve passeggiata lungo il sentiero attrezzato dove si possono vedere delle fumarole di gas.
a. i.
(Translated) Vale a pena fazer o circuito, o enxofre está presente
(Original)
Merece la pena hacer el circuito, el azufre está presente
R.
(Translated) Boa caminhada, mas também não excepcional
(Original)
Bonito paseo pero tampoco es excepcional
E. E.
(Translated) Uma linda iniciativa, Furnas do Enxofre; uma reserva natural dedicada à restauração ecológica! Como está, é muito pequeno e não há muito para se olhar, no entanto, o pouco que existe, é verde e atraente - e tem uma primavera quente - e eu só posso esperar que cresça em algo verdadeiramente incrível com as espécies indígenas de animais e plantas.
(Original)
A lovely initiative, Furnas do Enxofre; a nature reservation dedicated to ecological restoration! As is, it is very tiny and not yet much to look at, however what little there is, is green and luscious - and does have a warm spring - and I can only hope that it'll grow into something truly amazing with indigenous species of animals and plants.
P. S.
(Translated) Vale a pena parar aqui para ver algumas das formações sulfúricas existentes na paisagem. Sem taxa de inscrição, vale a pena conferir. No entanto, existem ilhas melhores para assistir a esse tipo de coisa.
(Original)
Worth it to stop here to see some of the sulfuric formations on the landscape. No entry fee so worth checking out. However there are better islands to watch this type of stuff.
A. m. b.
(Translated) Um lugar que você é forçado a visitar nesta bela ilha Terceira, com uma natureza exuberante entre eles, estes furnas fazem enxofre, onde o exotismo das plantas é combinado com o poder ameaçador da natureza, vendo que a atividade vulcânica ao nível do solo.
(Original)
Un lugar que estás obligado a visitar en esta preciosa isla de terceira, con una naturaleza exuberante entre ellas estas furnas do enxofre, dónde se combina el exotismo de las plantas con el amenazante poder de la naturaleza viendo esa actividad volcánica a ras de suelo.