Avaliações sobre Pavilhão de Portugal / Portuguese National Pavilion, Expo ‘98. (Empresa De Organização De Eventos) em Lisboa (Lisboa).
1990-221 Lisboa, Portugal
Descrição
Informação sobre Pavilhão de Portugal / Portuguese National Pavilion, Expo ‘98, Empresa de organização de eventos em Lisboa (Lisboa)
Aqui pode ver o local, os horários mais populares para saber qual a melhor altura para ir, horário de funcionamento, fotos, informação de contacto e comentários e avaliações reais feitos pelos utilizadores na Internet.
Este lugar tem recebido muito boas avaliações, recomendamos a sua visita. Com certeza que lhe prestarão um serviço muito bom.
Mapa
Horário de funcionamento do Pavilhão de Portugal / Portuguese National Pavilion, Expo ‘98
Segunda-feira
Fechado
Terça-feira
10:00–18:00
Quarta-feira
10:00–18:00
Quinta-feira
10:00–18:00
Sexta-feira
10:00–18:00
Sábado
11:00–19:00
Domingo
11:00–19:00
Horas de ponta
Terça-feira
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 |
Quarta-feira
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 |
Quinta-feira
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 |
Sexta-feira
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 |
Sábado
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 |
Domingo
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 |
Avaliações do Pavilhão de Portugal / Portuguese National Pavilion, Expo ‘98
M. J.
Pavilhão de Portugal na Expo Universal de 1998 que fica entre os 2 pontos do teleférico que parte do Oceanário. Tem belos jardins as margens do Tejo com muita gente andando, correndo, brincando… ao lado os armazéns viraram lojas e restaurantes… passeio gostoso.
S. S.
É local muito agradável para passar com a família e amigos é um local pode fazer caminhadas correr sentar é apreciar a linda paisagens que o nosso Rio tem é também pode fazer um piquenique com os amigos ou a família é conversa é andar dos Triufericos em com as das águas do Rio é a precisar paisagens da nossa expo em Lisboa Portugal. É um muito lindo demais ❤❤
D. T.
A primeira vez que visitei foi em trabalho no evento Web Summit e é um local bastante bonito bem no centro do Parque das Nações, com vista para o Altice Arena e o Oceanário de Lisboa.
L. R.
Experiência top.. É pena não terem feito mais iniciativas destas
N. F.
Excelente exposição do Harry Potter
C. C.
Exposição do Harry Potter, criativa, mas podia ser maior.
R. K.
Excelente espaço público! Arquitetura diferenciada, imponente e para os amantes da construção civil um desafio exporto ao ar livre, obra de arte!
Áreas abertas para uso, infra estrutura adequada com acessibilidade para portadores de necessidades especiais, conta com pista de bike e passeios generosos. No entorno há disponibilidade de aluguel de bicicletas e patinete.
C. G.
Exposições rotativas excepcionais para quem gosta de arte contemporânea.
Café exterior com óptima vista.
E. B.
Vista bonita, bom ambiente para corridas.
c. c.
Excelente espaço para exposições
S. R.
Fui ver Harry Potter Exhibition e adorei o espaço.
D. A.
Um excelente local de eventos
E. A. d. S. N.
Pavilhão de Portugal.
1995-1998.
Lisboa. Portugal.
EXPO’98.
Arquiteto.
Álvaro Siza.
38°45'56.5"N 9°05'42.6"W
D. A. R.
O local é magnifico e a pala é um marco arquitetónico mas a entrada do centro de exposições cheira a urina. Lamentável ter centenas de pessoas a passar pelo local diariamente e nada ser feito...
C. L.
Bom espaço para eventos e exposições.
T. G.
Excelente local de exposições. A exposição do harrypoter está bem conseguida! Tem uma grande variedade de objectos, trajes e cenários utilizados nos filmes e é muito interessante para os aficionados. O áudio guia é uma componente obrigatória para esta visita pois irá enriquecer a mesma com aspectos muito interessantes que não são possíveis de percepcionar sem o áudioguia. Existem bilhetes para crianças e adultos, e bilhetes de família que são mais baratos. As crianças até aos 3 anos inclusive não pagam. Interessa ressalvar que o preço para uma família 3 pessoas será de aproximadamente 38euros. Podem comprar os bilhetes no local ou na Internet, mas na Internet existem taxas. Os preços da loja de recordações são elevados, no entanto, a tentação é bastante grande. Resumindo a visita com o áudio guia dura entre 1h30 e as 2h, permite que nos relembremos desde a pedra filosofal lançado em 2001 até ao final, boas recordações de um passado que já vai distante, na minha opinião vale o dinheiro que custa.
L. F. Q. S.
Fica em um local ótimo para passear pelo menos um dia inteiro pois tem muitos pontos turísticos em volta, se programe para aproveitar!
C. S.
Adoro as exposições temáticas.
B. M.
Linda arquitectura num dos locais mais atrativos da cidade de lisboa
R. A.
Excelente espaço de convívio e passeio à beira Tejo.
R. H.
Uma das mais belas obras de Arquitetura de Portugal
P. R.
Ex-libris do Parque das Nações este edifício do Siza Vieira marca fortemente a arquitectura deste local.
M. F.
Fui ver a exposição do harry Potter e pensava que era maior...
G. J. C.
Um design fantástico
J. C. C.
Óptimo serviço, comida apetitosa e boa cerveja
A. H.
Expectativas altas... Não correspondidas
L. G. G.
Poderoso projeto de Siza, muito rica a visita e a experiência do lugar. A região também é interessante.
T. P. S.
Gostei de visitar a Exposição do Harry Potter. Bem pensado. Bem distribuído. Muito interessante para quem é fã!
D. V.
Visitei na exposição do Harry Potter e foi uma excelente experiência.
V. S.
Simplesmente incrível! Sou fã de Harry Potter e a exposição é muito bacana... Deixou gostinho de: Quero Mais!
U. C.
Muito bonito, arquitetura moderna, etc. Essa área é extensa, boa caminhada, pois há muito o que ver e postar fotos...
J. V.
Exposição Henry Potter com Staff simpático, atencioso e bem organizado
G. C.
Têm exposições muito educativas. Tanto para crianças como para graúdos.
M. P.
Um desenho arquitectónico muito diferente! Bonito de ver, poderia estar mais bem cuidado!
Z. B.
Estive na exibição de Harry Potter e gostei imenso.
B. C.
A exposição estava fantástica para quem vê Harry Potter
V. G.
Edifício icónico, impressionante!
C. R. S.
Óptimo sítio para passear em família
V. E.
É uma das grandes obras que ficaram da Expo-98. É da autoria do Arquiteto Siza Vieira. É de destacar a pala em forma de toldo.
Em 22 de Maio de 2018 assinalaram-se os 20 anos da Expo-98 e durante os dias seguintes houve espectáculos de som e luz que lembraram as grandes modificações - para melhor - que se fizeram nesta zona da cidade. Ver fotos em anexo.
S. C.
Quem gosta de uma Aventura vá este restaurante muito bom serviço de mesa 4 estrela👍🍻
S. C.
Muito bonito. Fomos ver o filme sobre a expo98
P. O.
Uma pena o Pavilhão estar abandonado. Apenas se dá uso aos espaços exteriores. No entanto não deixa de ser uma obra de arquitectura muito interessante
c. v.
Adorei a experiência. O museu tem coisas muito interessantes.
D. P.
Excelente arquitetura. Mas penso que está um pouco ao abandono. Sevia ser aproveitado de outra maneira.
R. A.
Mais um exemplo de que o espaço público pode ser bonito e bem conservado.
P. D.
Exposição do Harry Potter muito gira
A. &. K.
Lugar muito divertido.. e com uma bela vista ...
V. E. R.
Adoramos a exposição do Harry Potter. Interativa e muito empolgante. Deu para viver um pouco no mundo da magia de Hogwarts.
R. T. d. j.
Maravilhoso, lindíssimo vale a pena conhecer
J. R. A.
Construção destinada à EXPO-98, impacta em suas formas arquitetônicas, principalmente por sua enorme e fina cobertura de concreto, que propicia um extenso vão apoiado entre dois entre dois pórticos, mas sem apoios centrais.
São realizados exposições no local.
F. A.
Bom local para exposição.
A. C. G.
Podia ter mais informações nomeadamente sobre as exposições e onde é a entrada, está encontra-se mal assinalada.
M. L.
Continua a ser um marco da Arquitectura Portuguesa. Um icon da Expo 98. Precisa de atenção do estado português. Mas continua a ser um local para um passeio em família.
P. S.
Actualmente em obras.
P. F.
Exposição Harry Potter, sob a pala do pavilhão de Portugal.
E. S.
Exposição Harry Potter, excelente.
F. P.
Exposição de dinossauros com o maior esqueleto do mundo com fotografia e vídeo e jogos para enteraguir para quem gosta é muito interessante um invento a não perder.
L.
Excelente exposição... os mais pequenos ficaram doidos 😁😁
N. G.
Fui ver a exposição do harrypotter. Está gira mas extremamente cara. Preparem-se para a saída. A loja tem a 5€ 4 lápis de carvão (a coisa mais barata), quem tem filhos vai entender ;)
N. F.
Só conheço pode fora. Uma obra de arquitectura de enorme qualidade, cujo uso foi sub aproveitado. A zona da pala é óptima para eventos nos dias quentes de verão.
J. P.
Exposição Tutancâmon, pouco cuidada e pobre, a 11 euros por pessoa era expectável muito
melhor!
O. f. R.
Muito bom para exposições
J. B.
Obra de referência e na altura inovadora na junção perfeita entre arquitectura e engenharia.
D. 1.
bom de mais incrivel adorei
E. R.
Um dos ex-libris da Expo 98, agora local de exposições temporárias. Exposições comerciais e não culturais
D. D. J.
Triste mas local está degradado por dentro... desleixo
B. M.
As exposições são muito bonitas
M. M.
Animal inside out e o T Rex, boa combinação, aconselho, muito bom
J. L.
Belíssimo espaço do arquitecto Souto Moura, com inúmeras exposições se muita qualidade.
C. C.
Top para uma atividade em família!!!
J. M.
Um dos ícones da arquitectura moderna em Portugal do arq. Álvaro Siza
P. S.
Gostamos da exposição TRex. O esqueleto é em grande parte original e impressionante. Também há várias atividades divertidas e bom uso das tecnologias.
r. h.
Obra emblemática da arquitetura do Parque das nações, enquadrado num excelente local. Bonito e usado em muitos eventos. Reconhecido facilmente pela sua, fina pala.
Uma obra de engenharia e arquitetura notável.
J. R.
A exposição Harry Potter é interessante
L. d.
De uma arquitetura esplendida pela sua simplicidade e pela engenharia da cobertura!
A. C.
Exposição Harry Potter muito boa
P. N.
A exposição do Harry potter foi uma desilusão.
H. G.
Excelência
V. G.
Sempre agradável de visitar
M. m. p.
Bom local. Infraestrutura média.
J. B.
De uma arquitectura 5 estrelas, mas está desleixado e sem cuidados exteriores.
R. P. R.
Um pouco caro para a variedade das exposições
C. P. P.
A exposição está fantástica
E. D.
Turístico
F. B.
Exposição dos tesouros egípcios mt boa a visitar
X. R.
Visitei a exposição sobre o achado do túmulo de tutankamon. Gostei imenso da história e de saber como se chegou lá e o que se pensou, mas a exposição é composta por peças que são claramente imitacoes/representações. Gostava de ter visto peças realmente originais.
M. M.
Em reabilitação, enquanto recebe a exposição Harry Potter
I. C.
Excelente exposição para as crianças!
T. M. (.
Tem sempre espectáculos fantásticos
I. R. C.
Bons acessos, simpatia no atendimento
A. S.
A simplicidade elegante que só os grandes conseguem
D. R.
Espaço descuidado e a precisar de conservação ! Apesar de ser um espaços arquitectónicos mais espectaculares da antiga expo!
S. G.
Grande obra de arquitetura e engenharia! Impressionante!
C. F.
Desde 1998 , que está zona surpreendeu tudo e todos, um das surpresas foi e é o pavilhão de Portugal.
m. f.
Muito agradavel para ver a arquitetura esemplar do fim do seculo 20 em portugal sisa vieira
R. S.
Mundo fantástico do Harry Potter
M. P.
Boas salas para exposições
F. G.
Impressionante aquele teto suspenso. O edificio, o enquadramento e as exposições valem a pena a visita!
S. D.
Não dou mais classificação pois a exposição que lá estava foi um pouco uma desilusão...
T.
Arquitetura fantástica e cobertura excelente. Uma prova de que a funcionalidade não tem de ser comprometida pelo design.
M. C.
Um passeio tranquilo
L. F. C.
Excelente obra da engenharia portuguesa.
A. S.
Belo espaço com uma bonita arquitectura., do arquitecto Siza Vieira.
G. D.
A exposição sobre a descoberta do túmulo de Tuntakamon é muito interessante.
J. C.
O mais belo edificio do Parque das Nações do Arq. Siza Vieira. Pena ser apenas utilizado para exposições temporárias.
L. T.
Obra de arte de engenharia civil
B. F.
É do melhor e é muito grande
V. B.
Exposição para matar saudades
A. V.
Impressionante obra de arquitectura, pena não ter a manutenção merecida
J. S.
Muito bom. E a exposição recente dos t-rex é impecável.
M. P.
Limpo, organizado, bonito...
S.
Excelente vista para o rio Tejo, muito agradável para se estar sozinho ou acompanhado
P. A.
Simpáticos e bem organizado
J. R.
Bom
A. N.
Bonito edifício. Pena não ser devidamente aproveitado
E. S.
Espaço a demonstrar o peso da idade.
P. B.
Adoro a obra.
R. A.
Exibhition Harry Potter
r. r.
Um marco na cidade
M. A. G.
Uma jóia da Arquitetura Portuguesa, de Siza Vieira. A Pala, é divina.
B. C.
Patrimônio arquitectónico de relevo. Vista para o oceanário e para o Rio Tejo. Muito agradável
P. d. N. P.
Obra do arquiteto Siza Vieira, a pala suspensa é um verdadeiro espetáculo da arquitetura deste engenhoso criativo. Em pleno centro do parque das Nações, junto ao lago do oceanário, pôde-se descansar e apreciar as vistas circundantes. Perto encontra diversos restaurantes, cafés e esplanadas. Servido pelo metro estação do oriente e diversos autocarros como o 728.
T. S.
Está um pouco estragado.
S. S.
Ótima exposiçao
J. V.
Gostei muito...
F. S.
Incrível.
N. F.
O Pavilhão de Portugal faz parte do património da Universidade de Lisboa (ULisboa) desde 1 de agosto de 2015, prevendo-se que este espaço emblemático da cidade de Lisboa seja palco de diversas iniciativas no âmbito da educação, investigação científica e cultura promovidas pela ULisboa .
V. N.
Edifício excelente, pena não ter uma atividade permanente
T. S. S.
Um marco para Portugal, para o Siza Vieira e para todos os portugueses e arquitectos
L. C.
Giro para fotos
O. L.
Muito agradável
m. a. d. s.
Ótimo lugar para passear com a família
M. G. G.
Como e que o Siza Vieira conseguiu fazer a pala? Va lá
C. S.
Arquitetura moderna. Local de visita obrigatória no parque das nações.
R. P.
Espaços agradáveis para passar o dia.
A. A.
Excelente espaço lúdico e de aprendizagem dos 3 aos 100 anos.
D. L.
O tamanho da "pala" é impresionante.
P. L.
Merece melhores dias
P. A.
Muito bom a exposição do Egipto rei do tutankamon
I. R.
Este edifício, construído para representar Portugal na Exposição Mundial 1998, destaca-se pelo seu singular telhado, que tem como base a ideia de uma folha de papel assente em dois tijolos. Projeto desenvolvido pelo famoso arquiteto português Álvaro Siza Vieira. Está localizado no Parque das Nações, na zona oriental de Lisboa.
This building, built to represent Portugal at the Expo '98, stands out for its unique roof, which is based on the idea of a sheet of paper resting on two bricks. Project developed by the famous Portuguese architect Álvaro Siza Vieira. It is located in Parque das Nações, in the eastern part of Lisbon
H. A.
Exposição muito interessante! Vale a pena.
V. G.
Bom p analisar a arquitetura portuguesa
X. M.
É um óptimo lugar para encontrar os amigos
R. M.
Expo 98 Arquitectura e paisagem numa magnífica relação
N. A.
Local ideal para eventos...
A. P.
Sem interesse.
R. M.
Interessante
M. S.
Fantástico 👏
M. A.
Excelente.
H. R.
Portugal no seu melhor
R. D.
Excelente local de cultura.
J. L. N.
Excelente!
C. R.
Agradável.
F. C.
Zona ótima para eventos
C. D.
Uma referencia para a arquitectura e para a cidade de Lisboa.
P. A.
Bom sítio pra passar um tarde em beleza
c. d. A.
Lugar lindo demais
P. C.
Local girissimo ,Com uma vista fantastica...
P. F.
Satisfatório.
L. M.
MUITO lindo de se ver
A. C.
Em exposição "Tutankamon ", muito bom!
R. R.
Maravilhoso esse lugar!!! Espetácular!!!
A. H. P.
Localização muito agradável....
R. G.
Arquitetura soberba integrada na paisagem.
V. E. S. P.
Local a visitar, algo a não perder
A. K. N.
Lugar maravilhoso com linda vista para o Tejo
C. B.
Vale a pena visitar!!!
B. M.
Estrutura muito interessante e invulgar
M. T.
Excelente exposicao neste local
B. B.
Muito bom
T. M.
Local aprazível. Um marco da Expo98.
J. S.
👍
A. M.
Merecia obras de remodelação interior
E. R.
A melhor arquitetura de Portugal.
P. G.
Bom espaço de cultura.
L. T.
Fantástico
v. m.
Maratona de Terry Fox na luta contra o cancro
D. G.
Visitem.
Vale a pena.
Excelente.
R. S.
Tutancâmon, exposição a não perder!
v. g.
Muito interessante! A visitar
J. F.
Adoro!
J. A.
Em obras
J. A.
Razoável, com pessoal impreparado.
N. G.
algumas exposições temporárias.
r. c.
Pela sua arquitetura..
R. S.
Abandonado
P. I.
Arquitectura fantastica
S. M.
É sempre fantástico!
J. L.
Bonito...
D. M.
Sempre linda!
R. S.
Arquitectura fora do vulgar..
S.
Com exposições interessantes
B. M.
Grande obra arquitectónica
T. C.
Lindo.
m. n.
Zonas verdes e de lazer
J. P.
Belíssimo
R. B.
Bom
P. S.
Bom
M. S.
Obra única de beleza única
M. S.
Amei
i. a.
Varias
R. P.
Adorei
C. F.
Mesmo na beira do Tejo
R. B.
Maravilha
m. s.
Recomendava
P. S.
Adorei
S. R.
Recomendo
A. P. M.
Adorei
V. R.
Gostei bastante
R. P. M.
Um marco do parque das nações
J. B.
O melhor
J. T.
Bom
L. M. T.
Arquitetura pura
J. S.
Exposição fraca.
E. M.
Agradável paisagem
L.
Legal
P. L. B. J.
Muito bonito
W. G.
Bom
.
L. N.
Legal
G. P.
Obra de referência mundial
M. L.
Otimo
S. M.
Surpreendente!
R. P. d. C. T.
Pavilhão de Portugal
P. B.
A visitapor que lá passa
M. V.
Excelente
C. A.
Espetacular!
P. V.
Muito bonito
J. L.
Engraçado
S. M.
Bonito
A. P.
Cultural
L. C.
A Lisbon ícone
R. C.
A famosa pala suspensa.
A. B.
Recomendo uma visita
P. O.
Sisab Portugal
A. M. N.
Fantástico
J. M.
Espetacular
a. a.
Lindíssimo
p. c.
Lugar incrível, vários restaurantes para todos os gostos. Bela vista para a ponte Vasco da Gama
M. R.
Bom lugar
P. M.
Excelente
f. f.
(Translated) Conservação [4/5] existem algumas coisas que devem ser revistas, mas no geral é mantido muito bem.
Aprimoramento [3/5] Abaixo, há muitos elementos que obstruem a linha visual do rio
Explicações [1/5] Não há placas explicativas, exceto alguns sinais
Coloque [4/5] consistente com o contexto
Detalhes e ambiente [5/5] bem cuidado ao pormenor, recomendado para admirar o sótão
(Original)
Conservazione [4/5] ci sono alcune cose che andrebbero riviste, però nel complesso è tenuto abbastanza bene.
Valorizzazione [3/5] al di sotto ci sono troppi elementi che ostruiscono il traguardo visivo del fiume
Spiegazioni [1/5] non ci sono targhette esplicative se non qualche segnale
Luogo [4/5] coerente con il contesto
Dettagli e atmosfera [5/5] ben curato nei dettagli, consigliato per ammirare il solaio
M. B.
(Translated) Este edifício parece quase um templo. Um dos poucos a ter sucesso neste empreendimento, além do Palazzo della Cività Italiana, que fica no EUR em Roma
Uma pena que estava em reforma, pois não pudemos visitar o interior
(Original)
Questo edificio si presenta quasi come se fosse un tempio. Uno dei pochi a riuscire in questa impresa oltre al Palazzo della civiltà italiana che c'è all'EUR di Roma
Un vero peccato fosse in ristrutturazione perché non abbiamo potuto visitare l'interno
G. L.
(Translated) Pavilhão criado para a Expo Lisboa por Álvaro Siza. Local muito sugestivo que merece um passeio agradável e relaxante.
(Original)
Padiglione realizzato per l'Expo di Lisbona da Alvaro Siza. Luogo molto suggestivo che merita una piacevole e rilassante passeggiata.
N. E.
(Translated) Impressionante obra de Siza que está um tanto prejudicada pelo fato de atualmente ser usada como um local para armazenar materiais de construção. Meio que tira a vantagem de um espaço que de outra forma seria sublime e silencioso, mas o dossel de concreto fino ainda é um componente mágico, e certamente a peça mais segura e séria da arquitetura em uma área repleta de histriônicos de design e abominações pós-modernas de design subpar.
(Original)
Impressive Siza work that is somewhat marred by the fact that it is currently being used as a place to store building materials. Kind of takes the edge off an otherwise sublime and quiet space, but the razor thin concrete canopy is still a magical component, and certainly the most self assured and serious piece of architecture in an area cluttered with design histrionics and subpar post modern design abominations.
J. D.
(Translated) Quando nos surpreendemos com a chamada elegância e monumentalidade, a identidade deste edifício foi colocada num contexto distante. Os sem-teto ocupam seu próprio espaço sozinhos, o consumismo estilo Disney inunda toda a cúpula à vontade, o concreto silencioso reflete as luzes psicodélicas da loja de departamentos Da Gama e tudo é mágico e harmonioso como um grande conjunto. realidade do edifício.
16/01/2020
(Original)
当我们为所谓的优雅性与纪念性啧啧称奇时,这座建筑的身份已然被放置在一个遥远的语境了。无家可归之人孤独的占据着属于自己的一方天地,迪士尼式的消费主义随意淹没整个穹顶,沉默的混凝土反射着达伽马百货迷幻的灯光,一切又如同大合奏般魔幻又和谐的进行了下去,大概这便是建筑的真实吧。
2020.1.16
B. K.
(Translated) Um parque de cimento, grande demais para uma excursão de um dia, porque você encontra tudo ao seu redor, tem muitos cafés e restaurantes, os preços estão um pouco altos, é impecável de um lado para o outro, perfeito para um passeio matinal pela tranquilidade do Tejo para fugir da vida quotidiana, a estrela 5 perde-a porque é demasiado grande e aborrecida se não tiver nada para fazer.
(Original)
Ένα πάρκο από τσιμέντο,πάρα πολύ μεγάλο ιδανικό για μονοήμερη εκδρομή γιατί βρίσκεις τα πάντα γύρω του,έχει πολλά καφέ και εστιατόρια,η τιμές σε όλα είναι λίγο ανεβασμένες,είναι πεντακάθαρο από την μια πλευρά μέχρι την άλλη, ιδανικό για πρωινή βόλτα δίπλα στην ηρεμία του Τάγου για να ξεφύγεις από την καθημερινότητα,το 5 αστέρι το χάνει γιατί είναι πάρα πολύ μεγάλο και βαρετό αν δεν έχεις να κάνεις κάτι.
a. c.
(Translated) Grande exposição itinerante de Harry Potter
(Original)
Gran exposición itinerante de Harry Potter
G. C.
(Translated) O espaço gerado por Siza com essa grande estrutura me deixa sem palavras. A proximidade com a água inspira calma e poesia
(Original)
El espacio que genera Siza con esa gran estructura me deja sin palabras. La cercanía con el agua inspira tranquila y poesía
F. T. T. (.
(Translated) O Pavilhão de Portugal - Expo 98 agora abriga o Museu da Cultura Egípcia. Quando vi o teto de concreto protendido pela primeira vez, quase caí. Simplesmente ótimo o que os arquitetos fizeram aqui! A fonte em primeiro plano faz parte de toda uma série que foi instalada na área de exposição. Aqui você pode se sentar com as muitas impressões no site sob as árvores. Mais informações com dicas sobre o meu HP no blog
(Original)
Der Pavilhão de Portugal - Expo 98 beherbergt heute das Museum der Agyptischen Kultur. Als ich das erst Mal die Spannbetondecke gesehen habe, bin ich fast umgefallen. Einfach großartig, was die Architekten hier geleistet haben! Der Springbrunnen im Vordergrund gehört zu einer ganzen Serie, die im Expogelände Installiert wurde. Hier kannst Du Dich von den vielen Eindrücken auf dem Gelände unter den Bäumen nieder lassen. Mehr Infos mit Insidertipps auf meiner HP im Blog
P. S.
(Translated) Lugar enorme com edifícios e esculturas interessantes. Se você adora uma boa caminhada e arquitetura, passe por aqui
(Original)
Massive place with interesting buildings and sculptures. If you love a good walk and architecture then drop by
V. P.
(Translated) Um trabalho impressionante.
Imprescindível para arquitetos!
(Original)
Une oeuvre impressionnante.
Passage obligé pour les architectes !
B. S.
(Translated) Nós fomos a Harry Potter, a exposição e foi muito divertido, se você gosta do mundo mágico de Harry você não pode perder, altamente recomendado
(Original)
Fuimos a Harry Potter, the exhibition y fue muy divertido, si te gusta el mundo mágico de Harry no te la puedes perder, muy recomendable
K. I.
(Translated) Uma grande obra de arquitetura de alvaro siza ... altamente recomendada.
(Original)
A great piece of architecture by alvaro siza...highly recommended.
J. M. B.
(Translated) Simplesmente incrível. Como é que isso é possível !, uma área tão grande coberta por este topo de betão relativamente fino .... com duração desde 1998 erguido para a Expo, por engenheiros mestres e em representação brilhante de Portugal 🇵🇹
Uma obra-prima, de fato.
(Original)
Just amazing. How is this possible!, such a large area covered by this relatively thin concrete top.... lasting since 1998 erected for the Expo, by masters engineers and brillantely representing Portugal 🇵🇹
A master piece indeed.
B. F.
(Translated) Trabalho concreto arquitetônico elegante e poético.
(Original)
Élégante et poétique œuvre architecturale de béton.
T. L.
(Translated) Muito bom, boa comida, boas porções, bom preço, completo, reserva, recomendo
(Original)
Muy bien, buena comida, buenas raciones, buen precio, lleno, reserva, recomiendo
H. L.
(Translated) Lugar incrível.
(Original)
Amazing place.
C. H.
(Translated) Uma magnífica construção, com um cantilever suspenso configurando uma ágora. Que pena que estão em construção
(Original)
Una construcción magnífica, con un voladizo en suspensión configurando un ágora. Lastima que están de obras
A. G.
(Translated) Harry Potter
A exibição
(Original)
Harry Potter
The exhibition
F. C.
(Translated) Ótima localização com uma vista fantástica sobre o mar. Greeeeeeat! Adorar esse lugar para relaxar.
(Original)
Great location with an awsome view over the sea. Greeeeeeat! Love this place for relaxing.
j. a.
(Translated) É muito bom e todo o ambiente também
(Original)
Está muy bien y todo el entorno también
Z. F. (.
(Translated) Um pavilhão muito escrito e muito dramático desenhado pelo famoso arquitecto português, Álvaro Vieira. O uso de um dossel de concreto catenária simples para incluir um enorme espaço de exposição desobstruído ainda inspira. O dossel oferece simultaneamente sombra e permite uma visão ampla do Tejo. Definitivamente vale a pena uma visita para os interessados no trabalho arquitetônico de Siza.
(Original)
A much written about and very dramatic pavilion designed by famous Portuguese architect, Álvaro Vieira. The use of a simple catenary concrete canopy to enclose a huge unobstructed exhibition space still inspires. The canopy simultaneously provides shade while allowing expansive views towards the Tagus. Definitely worth a visit for those interested in the architectural work of Siza.
C. H.
(Translated) Pavilhão de Portugal-Alvaro Siza
O mesmo princípio da ponte estaiada (por exemplo, a ponte Taipei Dazhi) usa nove grandes colunas para apoiar o cabo de aço, e o cabo de aço é preenchido com cimento com uma espessura de apenas 20 cm. O local sombreado abaixo forma um enorme espaço público desobstruído, semelhante a uma tela, que pode sombrear e chover. 🇵🇹 Dois grupos de nove pilares grandes também são combinados com cores portuguesas em vermelho e verde para criar tempo geométrico com a luz do sol. Este é o trabalho de design central da Expo Mundial de 1998. O tema da época era "Oceano". O Pavilhão de Portugal, no estuário do rio Tejo, emoldurava o oceano com sua "tela" curva. 🚆 Como chegar lá? A 7 minutos a pé da estação de trem Oriente de Lisboa
(Original)
Portugal Pavilion - Alvaro Siza
與斜拉張橋(例如:台北大直橋)相同原理的在九隻大柱撐起鋼索、鋼索灌上厚度僅 20 公分的水泥(現場看根本薄的像紙)。薄薄一片下方陰涼處形成巨大帆布般、無障礙物、能遮陽擋雨的公共空間。 🇵🇹 兩組九隻大柱子也搭上紅、綠的葡萄牙色系運用陽光創造幾何光陰。這是 1998 World Expo 的中央設計作品,當年的主題就是「海洋」。而位在 Tagus 河出海口的這座 Portugal Pavilion 就用他的弧形「帆布」框出了海洋的景色。🚆 如何前往?自里斯本 Oriente 火車站步行 7 分鐘即可抵達
Z.
(Translated) Belo edifício. Há um pequeno dano à sujeira dos sem-teto ao seu redor. Ao lado, você pode sentar-se com vista para o oceano.
(Original)
Krásná stavba. Trochu na škodu je špína od bezdomovců v jejím okolí. Vedle se dá posedět s výhledem na oceán.
L. K.
(Translated) O Pavilhão de Portugal foi construído por ocasião da Expo 98. Muito abandonado mas vale a pena ver pela arquitectura.
(Original)
Pawilon Portugalski powstały z okazji Expo 98. Mocno zaniedbany ale warto zobaczyć ze względu na architekturę.
P. D.
(Translated) Eu ainda não entendo como poderíamos ter pensado em fazer uma cobertura com uma única laje de concreto em um molde, e isso se mantém muito bem!
(Original)
Ancora non capisco come abbiamo potuto pensare di fare una copertura con un solaio unico in cls in una sola gettata, e regge benissimo!
N. P.
(Translated) Belo edifício. Há uma fonte de água em frente a ela, onde você pode mergulhar os pés, e a cada 15 minutos há uma explosão de água da escultura que é realmente divertida.
(Original)
Beautiful building. There’s a water fountain in front of it where you can dip your feet, and every 15 minutes there’s a volcano-like burst of water from the sculpture that is really fun.
A. B.
(Translated) Belo parque aberto em frente ao Aquário de Lisboa!
(Original)
Bellissimo parco aperto difronte dell'acquario di Lisbona!
강.
(Translated) Foi tão bom que fui assistir a exposição de Harry Potter, mas no começo falei em português então não entendi, mas depois disso, todos estão escritos em inglês abaixo, e são tudo que os entusiastas de Harry Potter podem entender. Teve também uma experiência para colher e a última loja de souvenirs me pareceu um pouco ruim do que eu pensava, mas ainda vale a pena comprar como uma comemoração. Certifique-se de trazer seu cartão de Natal como um presente se a temporada acabar
Se você gosta de Harry Potter, seria bom visitá-lo antes que a exposição acabe.
(Original)
너무 좋았어요 가서 해리포터 전시봤는데 처음에 뭐라뭐라 포르투갈어로 얘기해서 잘 알아들을 수 없긴했지만 그 이후 전시 관람할 때는 밑에 다 영어로도 써있고 뭐 해리포터 덕후라면 대충 알 수 있는 것들이라서 퀴디치 공던지는 체험이랑 그 소리지르는 식물 뽑아보는 체험도 있고 마지막 기념품점은 생각보다 다 좀 허접해보이긴 했지만 그래도 기념으로 좀 사갈만해요 60유로 넘게 샀는데 얼마이상 사야주는 건지 모르겠지만 젤리빈텀블러랑 분홍색 에코백 중에 하나 골라소 가지라고 하더라고요 해리포터 크리스마스카드도 시즌 다 지나서 그런지 선물로 챙겨주시고ㅎㅎ
해리포터 좋아하는 분들은 전시 끝나기 전에 가보는 것도 좋을 것 같아요ㅎㅎ
K. K.
(Translated) Linda ... eu recomendo
(Original)
Magnifique...je recommande
H.
(Translated) Este edifício único foi construído como pavilhão português na World Expo em 1998.
Eu próprio tive alguns sentimentos desde que estava no meio daqueles dias, mas hoje em dia nada é usado, então as rachaduras se destacam.
(Original)
独特な外観を持ったこの建物は、1998年の万博でポルトガルのパビリオンとして建てられたもの。
私自身は当時中に入ったので思い入れがあるけれども、現在は何も使われていないのでほころびが目立つ。
I. L.
(Translated) Eu fui para a exposição de Harry Potter. Bem organizado.
(Original)
I went the for the Harry Potter exposition. Well organized.
J. R. H.
(Translated) O Pavilhão Nacional Português desenhado por Álvaro Siza. A estrutura foi construída para a feira Expo 98. O principal ponto de atração é o telhado de dossel parecendo um enorme pedaço de material pendurado sobre a praça. É bela estrutura e excelentes vistas.
(Original)
The Portuguese National Pavilion designed by Alvaro Siza. The structure was built for Expo '98 trade fair. The main point of attraction is the canopy roof looking like a huge piece of material hanging over the plaza. It is beautiful structure and great views.
O. B.
(Translated) Bela estrutura localizada em um lugar agradável com uma vista encantadora. Recomende!
(Original)
Beautiful structure located in a enjoyable place with a lovely view. Recommend it!
J. G.
(Translated) Tudo bom
(Original)
All good
m. r.
(Translated) Área muito interessante para visitar, especialmente se você estiver interessado em arquitetura moderna
(Original)
Zona molto interessante da visitare soprattutto se si è interessati alla architettura moderna
L. P. L.
(Translated) Merece mais atenção dos proprietários. É um monumento. Mas descuidado.
(Original)
Merece mas atención por parte de los propietarios. Es todo un monumento. Pero descuidado.
G. P.
(Translated) Lugar muito agradável com boas exposições
(Original)
Very nice place with good exhibitions
G. N.
(Translated) A área da Expo de 1998. visita essencial dentro da rota de Lisboa
(Original)
La zona de la Expo de 1998. visita imprescindible dentro de la ruta lisboeta
R. M.
(Translated) Local agradável, relaxante e aconchegante. Impressionado com a arquitetura moderna ...
(Original)
Nice, relaxing, cosy place. Impressed by the modern architecture...
А. С.
(Translated) Lugar bonito, arquitetura interessante.
(Original)
Красивое место, интересная архитектура.
K. C.
(Translated) Fantástica exposição Harry Potter até abril de 2020.
(Original)
Fantastic Harry Potter exhibition till April 2020.
김.
(Translated) Desenhado por Alvaro Siza e De Mora, estou ansioso por isso, mas é realmente um pavilhão.
(Original)
알바로 시자와 드 모라가 설계한 곳, 저는 많이 기대하고 갔는데 정말 그저 파빌리온이네요
S. D.
(Translated) Quando eu vi, era uma exposição de Tutancâmon! Interessante!
(Original)
Cand l am văzut era o expoziție Tutankamon! Interesant!
S. K.
(Translated) Exposição incrível e serviço acolhedor pelos anfitriões.
(Original)
Amazing exhibition and warm service by the hosts.
Z. D.
(Translated) Um belo edifício com uma abóbada abobadada sobre o centro, um espaçoso espaço pavimentado de pedra em frente à entrada. No interior é uma exposição de egiptologia, que de certa forma acompanha a grandiosa aparência do edifício.
(Original)
Predivna građevina sa visećim svodom nad središnjem dijelu, prostranom, kamenom popločanom prostoru ispred ulaza. Unutra je izložba egiptologije, što na neki način ide uz grandiozni izgled građevine.
Y. M.
(Translated) É o que é, um espaço de pavilhão que pode ser adaptado a eventos variados. Fácil acesso de dentro da cidade ou a uma parada do aeroporto.
(Original)
It's what it is, a pavilion space that can be taliored to varied events. Easy access from within the city or one stop from the airport.
P. R.
(Translated) Ótima arquitetura!
(Original)
Tolle Architektur!
P. M.
(Translated) Sempre contemporâneo e intemporal!
(Original)
Sempre contemporaneo e senza tempo!
J. c. G.
(Translated) Para uma caminhada seja dia ou noite
Os bares da moda esperam que você se divirta olhando para o Tejo e a ponte Vasco da gama
(Original)
Pour une promenade que ce soit de jours comme de nuit
Des bars branchés vous attendent pour passer un bon moment très belle vu vers le tage et le pont de vasco da gama
R. R.
(Translated) Sempre bom visitar de fora.
(Original)
Always nice to visit from outside.
P. B.
(Translated) Arquitectura para ver em Lisboa.
Belo exemplo de maestria arquitetônica.
(Original)
Architecture à voir à Lisbonne.
Très belle exemple d'une maîtrise architectural.
M. K.
(Translated) Um espantoso design de arquitectura contemporânea com um telhado suspenso de 1400 tons Este local pertence agora à universidade de Lisboa e acolhe algumas exposições temporárias. Este lugar também é usado para alguns eventos ao ar livre.
(Original)
An amazing contemporary architecture design with a hanging roof weighing 1,400 tones This place is now belongs to Lisbon university that host some temporary exhibitions. This place is also used for some outdoor events.
H. y.
(Translated) lindo
(Original)
beautiful
V. C.
(Translated) 👍🏼Super canto. Possibilidade de tomar uma bebida e / ou comer porque existem muitas lojas num ambiente aprazível e verde.
(Original)
👍🏼Super coin. Possibilité de boire un verre et/ou manger car beaucoup de boutiques dans un cadre agréable et verdoyant.
P. T.
(Translated) A EXPOSIÇÃO HARRY POTTER É SURPREENDENTE
(Original)
THE HARRY POTTER EXHIBITION IS AMAZING
蟹.
(Translated) Entre os muitos modelos de Siza não estão brancos. O objetivo do design não é fornecer um espaço para exposições internas, mas fornecer um espaço coberto para os visitantes relaxarem e se comunicarem. Através do espaço coberto, você pode ver o céu, a água, as árvores e o teleférico se movendo a uma velocidade constante.É uma experiência maravilhosa.
(Original)
西扎众多设计中难得不是白色的。设计目标并不在于提供室内展场,而在于提供一个供来访者休憩、交流的覆盖空间。透过覆盖的空间能够看到天、水、树以及匀速运动的缆车,非常奇妙的体验。
L. S.
(Translated) Harry Potter A Exposição, woohoo!
(Original)
Harry Potter The Exposition, woohoo!
M. N.
(Translated) Um clássico um pouco cercado e pouco conservado.
(Original)
Un classique un peu encerclé et peu entretenu.
R. G.
(Translated) Arquitetura agradável, mau uso. É um lugar para alguns eventos ocasionais durante o ano.
(Original)
Nice architecture, poor usage. It's a place for some occasional events during the year.
M. S.
👍
S. C.
👍👍
M. B.
(Translated) Foi no show de Harry Potter. Figurinos, peças, itens de filmes. Quase tão legal quanto na Warner Bros. na Inglaterra. Os organizadores abordaram tudo isso com alma e no começo você pode participar da escolha da faculdade, onde o chapéu diz para onde você irá. A magia começa quando você entra no salão principal, e a neve cai de cima e o trem fica em pé. Arrepios. Muitas lembranças a preços acessíveis, uma vez que são mais caras no estúdio. Um monte de trajes e pequenos itens icônicos, tudo é organizado de acordo com os filmes e as músicas correspondentes. Vem junto. Se você é um fã. A exposição parece ser até abril.
(Original)
Была на выставке Гарри Поттера. Костюмы, детали, предметы из фильмов. Почти так же здорово как и в Warner Bros в Англии. Организаторы подошли с душой ко всему этому и в начале можно поучаствовать в выборе на факультет, где шляпа говорит куда ты попадешь. Волшебство начинается, когда входишь в основной зал, а сверху падает снег и стоит поезд. Мурашки по телу. Много сувениров по вполне доступным ценам, если учитывать, что на студии они дороже. Много костюмов и мелких знаковых предметов, все расставлено согласно фильмам и играет соответствующая музыка. Приходите. Если вы фанат. Выставка, кажется, до апреля.
m. z.
(Translated) Vale a pena passar algumas horas caminhando, pois é um lugar relaxante
(Original)
Vale la pena trascorrere qualche ora passeggiando è un posto rilassante
L. G.
(Translated) Museu Harry Potter 100%
(Original)
Harry potter museum 100%
H.
(Translated) Exposição temporária de Harry Potter
(Original)
Expo temporaire Harry potter
F.
(Translated) Excelente cenário, mas precisa ser atualizado - muito acolhedor - delicioso buffet
(Original)
Cadre superbe mais besoin d'être raffraichi - très bon accueil - buffet délicieux
V. B.
(Translated) Clássico de Arquitetura.
Pavilhão de Portugal na Expo 92 na foz do rio.
(Original)
Clásico de la Arquitectura.
Pabellón de Portugal de la Expo 92 en la desembocadura del río.
J. A. E. M. R.
(Translated) BRUTAL
(Original)
BRUTAL
S. B.
(Translated) Belo local para grande propósito e atmosfera única
(Original)
Beautiful venue for great purpose and very unique atmosphere
L. B.
(Translated) Uma obra de arte
(Original)
Una obra de arte
C. C.
(Translated) Exposição Harry Potter em Lisboa
(Original)
Harry Potter Exhibition in Lisbon
N. F.
👍
L. P.
(Translated) Ótima localização.
(Original)
Nice location.
J. M.
(Translated) Magnifico ... como tudo ou o Parque das Nações.
(Original)
Magnífico...como todo o Parque das Na¢oes.
M. T.
(Translated) Área de pavilhões de diferentes países da Expo 98 em Portugal que conservam a maior parte do seu conteúdo
(Original)
Zona de pabellones de diferentes países de la Expo 98 en portugal que conservan la mayoria contenidos
S. S.
(Translated) Casa e cozinha no topo
(Original)
Accueil et cuisine au top
L. B.
(Translated) Exposição de Harry Potter
(Original)
Harry Potter exhibition
i. t.
(Translated) Ok praia a pé, lugares para comer.
(Original)
Ihan ok ranta kävellä, ruokapaikkoja löytyy.
M. C.
E. S. L.
(Translated) Tem tubarões, cara!
(Original)
It has sharks, man!
C. V. C.
(Translated) Lugar excelente para refrescar sua mente e ótimas lembranças
(Original)
Superb place to refresh your mind & great memories
K. T.
(Translated) Ótimo local
(Original)
Great venue
E. A.
(Translated) Ótimo entretenimento
(Original)
Great entertainment
J. S.
(Translated) É uma pena que não seja usado com frequência. Principalmente vazio ou abandonado
(Original)
It's a shame its not frequently used. Mostly empty or abandoned
S. L.
f. j. n. r.
M. i.
M. C.
C. (.
(Translated) Impressionante!
(Original)
Impressionnant !
J. K.
(Translated) Do lado de fora parece incrível!
(Original)
From the outside it looks amazing!
J. R. B.
M. H. C.
A. A. D. (. C.
(Translated) Andando por aqui relaxa muito.
(Original)
Passeggiare da queste parti rilassa tantissimo.
B. E.
(Translated) Lindo
(Original)
Wunderschön
T. S.
(Translated) Elegante; bom tratamento e boa comida
(Original)
Elegante; buen trato y buena comida
V. P.
(Translated) Cooolll ...
(Original)
Cooolll...
J. M. d. P.
M. P.
A. A.
J. B.
(Translated) Um tour de force engenhoso
(Original)
Één ingenieus hoogstandje
C. V.
(Translated) faz parte da magia do Parque das Nações
(Original)
fait partie de la magie du Parc des nations
T. B.
N. N.
N. M.
(Translated) Grandes exposições!
(Original)
Great expositions!
D. C.
(Translated) Lindo!!
(Original)
Beautiful!!
S. V. T.
E. B.
C. B.
(Translated) Uma alegria para todo engenheiro civil.
(Original)
A joy to every civil engineer.
P. G.
A. C.
(Translated) Boa
(Original)
Buena
D. M.
(Translated) Ter
(Original)
A voir
N. R.
(Translated) Excelente estrutura para congressos
(Original)
Excellent structure for congresses
J. P. C.
(Translated) Ah...
(Original)
Meh...
R. M.
t. f.
(Translated) Grandes shows
(Original)
Great shows
A. Z.
m. j. m.
a. a.
P. S.
(Translated) Great exebitions
(Original)
Great exebitions
c. c.
A. M.
C. C.
(Translated) Nada de especial, realmente
(Original)
Nothing special, really
L. F.
S. m.
(Translated) Metting
(Original)
Metting
B. C.
R. M.
(Translated) OK
(Original)
Ok
G. V.
(Translated) Ótima arquitetura
(Original)
Great architecture
P. G. (.
(Translated) Bem conhecido
(Original)
Tuntakamon
v. g.
(Translated) Pavilhão de Portugal
(Original)
Portugal Pavillion
G. J.
(Translated) H8story
(Original)
H8story
A. C.
(Translated) Icônico
(Original)
Icónico
A. A.
(Translated) Boa
(Original)
Good
m. u.
(Translated) OK
(Original)
Ok
S. J.
(Translated) agradável
(Original)
Nice
G. A.
(Translated) Impressionante
(Original)
Awesome
S. T.
(Translated) Para a arquitetura!
(Original)
A arquitectura!
O. M.
C. M.
(Translated) Recomendável
(Original)
Recomendable
H. L.
j. r.
S. M.
F. O. e. A.
R. P. P.
V. F.
a. s.
l. f. j. l. p.
T. B.
F. d.
J. M.
J. P. W.
J. S.
F. N.
E. C.
S. B.