Avaliações sobre Português Et Cetera - Institute of Portuguese Language and Culture. (Escola De Idiomas) em Lisboa (Lisboa).
R. do Carmo 51 2º C, 1200-093 Lisboa, Portugal
Descrição
Informação sobre Português Et Cetera - Institute of Portuguese Language and Culture, Escola de idiomas em Lisboa (Lisboa)
Aqui pode ver o local, os horários mais populares para saber qual a melhor altura para ir, horário de funcionamento, fotos, informação de contacto e comentários e avaliações reais feitos pelos utilizadores na Internet.
Este lugar tem recebido muito boas avaliações, recomendamos a sua visita. Com certeza que lhe prestarão um serviço muito bom.
Mapa
Horário de funcionamento do Português Et Cetera - Institute of Portuguese Language and Culture
Segunda-feira
09:00–20:00
Terça-feira
09:00–20:00
Quarta-feira
09:00–20:00
Quinta-feira
09:00–20:00
Sexta-feira
09:00–20:00
Sábado
Fechado
Domingo
Fechado
Avaliações do Português Et Cetera - Institute of Portuguese Language and Culture
F. M.
Estou há dois meses na escola e é fantástica. As aulas são divertidas e dinâmicas, a professora Vânia é uma grande profissional e o trato que tenho de parte da escola é espectacular. Neste tempo tenho aprendido muito e sem dúvida, vou seguir a minha formação com eles. Se quiseres uma escola onde aprender a língua portuguesa, esta é a melhor.
Recomendo-vos esta escola.
a. t.
Fui aluno desta escola durante nove meses, tive tres professoras e o metodo de ensino, ou seja as aulas mudaram-se on line por causa da pandemia.
Apesar disso, foi uma experiencia notavel, eu e os meu colegas nao aprendemos apenas o Portugues, mas conhecemos melhor Portugal, a sua cultura, a leteratura, o que fiz nos sentir parte desse Pais.
Recomendo vivamente esta escola para quem desejar aprender a lingua Portuguesa.
S. M.
aulas profissionais mas muito pessoais e com empatia, paciência e sempre com motivação,
cara a cara ou via Skype,
aprendes muito e memorisas facilmente com estruturas de aprendizagem claras,
gramática também é divertida,
muito adequado se tu aprendes para o teu trabalho,
especialmente ótimo: Minha professora Indira sempre escolhe tópicos diferentes para cada aula de que eu gosto, tal como tópicos políticos, históticos e culturais,
horários flexíveis,
preço justo,
eu posso definitivamente recomendar, estou muito satisfeita.
Susanne, Berlim 2020
L. N.
Aqui é possível ter acesso ao mundo da Língua Portuguesa de várias formas: aulas personalizadas, de grupo ou individuais; aulas on-line; aulas de conversação; visitas com história e é isso que me encanta na Português Et Cetera: a diversidade e adaptabilidade aos alunos aliados a um partilhar da nossa cultura, através dos cheiros, dos sabores, da arquitetura, da história, das curiosidades da nossa Língua, Etc.
Queremos, acima de tudo, que os nossos alunos sintam, vivenciem e comuniquem, consoante os seus níveis de proficiência, com as nossas gentes de norte a sul, este a oeste de Portugal e além fronteiras.
Que tenham a autonomia de poder pedir uma bica ou um cimbalino, um fino ou uma imperial; uns tremoços ou uns amendoins; de usar o imperfeito de cortesia sabendo o significado do seu uso; de pedir ajuda, usando o imperativo, a um português que imediatamente se disponibiliza e ajuda-o a chegar onde precisa de estar... que se sinta em casa...
O profissionalismo, o rigor, um ambiente descontraído e ajustado a cada grupo, aliado a preços bastantes convidativos, fazem qualquer um querer aprender e fazer parte desta odisseia, que é a nossa querida Língua Portuguesa, na Português Et Cetera.
A. B.
(Translated) Eles foram muito solícitos em me arranjar aulas em cima da hora, e a escola está convenientemente localizada no centro de Lisboa. As aulas em si também são muito envolventes e as duas professoras que tive, Indira e Filipa, foram gentis e prestativas. Eu recomendo-los.
(Original)
They were very accommodating in setting me up with classes on short notice, and the school is conveniently located in downtown Lisbon. The classes themselves are also very engaging and both of the teachers I had, Indira and Filipa, were kind and helpful. I would highly recommend them.
J. G.
(Translated) Muito obrigado à Indira que realmente me ajudou a ganhar mais confiança em falar português neste verão. Eu tinha um bom domínio do idioma antes, mas nunca tive a oportunidade de falar muito no dia a dia - em 3 meses, minhas habilidades de conversação realmente melhoraram e também me sinto muito mais confortável com as construções gramaticais mais complicadas. O que também adorei foi ter recebido recursos realmente excelentes, como músicas e recomendações de filmes, para que eu pudesse continuar a praticar e aprender por conta própria. Obrigado Português Etc!
(Original)
Thankyou so much to Indira who has really helped me gain more confidence in speaking Portuguese this summer. I had a pretty good grasp on the language before but never really have the opportunity to speak very much day to day - in 3 months, my speaking skills have really improved and I also feel a lot more comfortable with the more complicated grammar constructions. What I also loved was that I've been given really great resources like music and film recommendations so I can continue to practice and learn on my own. Thanks Portuguese Etc!
C. S. P.
(Translated) Achei as aulas de português muito dinâmicas e úteis. Fizemos muitas atividades diferentes: falar, ouvir, gramática. Se procura uma Escola de Português, este é definitivamente o seu lugar!
A única coisa que eu gostaria é a adição de cursos extras para falantes de espanhol ou italiano.
(Original)
I found the Portuguese lessons very dynamic and helpful. We did many different activities: speaking, listenings, grammar. If you are looking for a Portuguese School, this is definitely the place!
The only thing I would wish is the addition of extra courses for Spanish or Italian Speakers.
y. b. m.
(Translated) Experiência muito boa para mim ajudou-me muito a aprender português, os professores são fantásticos mas também os alunos, espero poder ter outra sessão muito em breve.
(Original)
Very good experience for me it helped me a lot to learn Portuguese, the teachers are amazing but also the students, i hope i will be able to have another session very soon.
L. M.
(Translated) Obrigado a Indira que em 3 meses percorreu todo o currículo do Ciple A2 e nos ensinou tão bem que todos nós 3 passamos no exame! Ficamos muito impressionados com nossas aulas de Português Et Cetera. Nossa professora Indira foi fantástica, tornando-o divertido, mas desafiador e eficaz. Cobrimos uma enorme quantidade de trabalho em um curto período. Obrigada Indira!
(Original)
Thank you to Indira who in 3 months covered the entire Ciple A2 syllabus and taught us so well that all 3 of us passed the examination! We were very impressed with our lessons on Português Et Cetera. Our teacher Indira was fantastic, making it fun but challenging and effective. We covered an enormous amount of work in a short period. Thank you Indira!
A. V.
(Translated) Atualmente, estou estudando meu curso intensivo de 2 semanas e não posso estar mais feliz. Ana Rita e Fernanda desde o início me ajudaram muito com minhas necessidades e Marília é uma professora excepcional; sempre explicando os tópicos que cobrimos de forma muito clara para ter certeza de que você os entendeu perfeitamente. Uma coisa muito boa é o curso de 3 horas a única língua falada é o português, para mim faz diferença porque me ajuda muito a saber pronunciar os diferentes tipos de palavras (e o português tem muitas pronúncias diferentes!). Espanhol, português é uma língua muito parecida mas também, procuro misturar muito a língua e como estou a assistir esta aula já senti uma melhoria! Com certeza continuarei com a escola para desenvolver meu português assim que terminar meu curso. Muito obrigada!
(Original)
I am currently studying my 2 weeks intensive course and I cannot be happier. Ana Rita and Fernanda since the beginning have been really helpful with my necessities and Marilia is an exceptional teacher; always explaining the topics we cover very clear to be sure you understand perfectly. A very good thing is the 3 hours course the only language spoken is Portuguese, for me it makes a difference as it helps me a lot to know how to pronounce the different type of words (and Portuguese has lots of different pronunciations!) As a Spanish, Portuguese is very similar language but also, I tent to mix the language a lot and since I am assisting this class, I already felt an improvement! Definitely will continue with the school to develop my Portuguese once I finish my course. Muito obrigada!
B. V. E.
(Translated) Uma escola aberta, que permite um percurso pessoal com uma abordagem pedagógica eficaz (muita conversa, temas interessantes de debate, atenção para todos no grupo) com professores apaixonados e comoventes. Eu comparei 3 escolas em Lisboa e esta foi a melhor e a experiência foi ótima. Grande fã do entusiasmo de Joana e da escolha de temas culturais de debate de Indira.
(Original)
An open minded school, allowing for a personal track with an effective pedagogic approach (lots of talking, interesting topics of debate, attention for everyone in the group) with heartwarming passionate teachers. I had compared 3 schools in Lisbon and this one came out best and the experience was great. Big fan of Joana’s enthousiasm and Indira’s choice of cultural topics of debate.
T. B.
(Translated) Comecei as aulas com a Vânia no segundo bloqueio. Entrei com zero de confiança para falar português e com um nível muito básico. A Vânia foi excelente e adaptou-se ao meu nível e estilo de aprendizagem, a cada problema que eu tinha, ela tinha a solução. Ela é muito profissional e sua experiência não conhece limites, além de tudo ela também é uma pessoa adorável, muito paciente e compreensiva, todas qualidades importantes em um professor. Agora tenho nível e compreensão para falar com portugueses incluindo a família da minha namorada portuguesa. Tenho me surpreendido com o quão longe já cheguei e isso graças à qualidade do ensino. Obrigado 🙏
(Original)
I started lessons with Vânia during the second lockdown. I came in with zero confidence to talk portuguese and a very basic level. Vânia was superb and she adapted to my level and learning style, every problem I had, she had the solution. She is very professional and her expertise knows no bounds, on top of it all she is also a lovely person who is very patient and understanding, all important qualities in a teacher. I now have a level and understanding to talk to portuguese people including the family of my portuguese girlfriend. I have surprised myself how far I have come and that's thanks to the quality of teaching. Obrigado 🙏
c. m.
(Translated) Já tinha estado em 2 outras escolas portuguesas e o que me convenceu nesta primeira, foi a oportunidade de interagir / socializar com outros alunos através de passeios semanais gratuitos pela cidade. (Pré-Covid, é claro). Indira falava em português e inglês, o que deu a todos a chance de ouvir, praticar e aprender além da sala de aula. Mal posso esperar até que a escola reinicie este privilégio.
As aulas em sala de aula também foram divertidas. Os professores foram envolventes e atenciosos para que pudéssemos aprender o máximo em um ambiente amigável e não ameaçador.
Agora, desde Covid, pude continuar, não só com aulas de skype em grupo, mas também com aulas particulares em um parque ou em minha casa ... Tem sido muito útil pelo menos progredir enquanto a escola estava fechada. Joana e Indira eram muito pacientes e ensinavam com muita clareza, entendendo o nível de seus alunos. Muito Obrigada !!
(Original)
I had been to 2 other Portuguese schools and what sold me on this one initially, was that there was an opportunity to engage/socialize with other students through weekly free walking tours of the city. (Pre-Covid, of course). Indira spoke in Portuguese and English which gave everyone a chance to listen, practice and learn beyond the classroom. I can't wait till the school can restart this perk.
The in-class lessons were also fun. The teachers were engaging and accommodating so that we could learn the most in a friendly, non-threatening environment.
Now, since Covid, I was able to continue, not only with group skype lessons, but also with private lessons in a park or my home...It's been very helpful to at least progress while the school was closed. Joana and Indira were very patient and taught very clearly with understanding of their student's levels. Muito Obrigada!!
A. D.
(Translated) Excelente experiência. Recebi uma bolsa do Parlamento Europeu para um e-curso para estudar português no verão de 2020. Escolhi o Português Et Cetera em Lisboa como instituição de ensino, visto que a sua oferta educativa incluía cursos online e cursos para intérpretes.
Tive uma boa experiência de aprendizado e recomendo o Português Et Cetera porque:
- O curso foi adaptado às minhas necessidades - foi focado em aspectos importantes da cultura portuguesa e construção de vocabulário; a compreensão oral foi priorizada e foi utilizado material audiovisual envolvente;
- Fui designado para um professor altamente qualificado com vasta experiência no ensino de português online para alunos internacionais;
- O professor mostrou flexibilidade quanto ao planejamento dos treinamentos;
- A escola mostrou total flexibilidade e compreensão das minhas necessidades como intérprete trabalhando no PE.
(Original)
Excellent experience. I was granted a bursary by the European Parliament for an e-course to study Portuguese in the summer of 2020. I chose Português Et Cetera in Lisbon as a learning institution, as its educational offer included online courses and courses for interpreters.
I had a good learning experience and I recommend Português Et Cetera because:
- The course was tailored to my needs – it was focused on important aspects of Portuguese culture and vocabulary building; oral comprehension was prioritized and engaging audio-visual material was used;
- I was assigned a highly-qualified teacher with extensive experience with online Portuguese teaching for international students;
- The teacher showed flexibility regarding the planning of training sessions;
- The school showed full flexibility and understanding of my needs as an interpreter working at the EP.
C. G.
(Translated) Veio a Portugal por algumas semanas e queria aprender um pouco de português. Encontrei esta escola de idiomas e os contatei para ver se eu poderia ter algumas aulas particulares no apartamento que aluguei ... acabei tendo mais de 20 aulas particulares!
Ana Rita foi eficiente na resposta e extremamente prestativa, & a professora que tive (Indira) foi excepcional - sempre pontual, veio bem preparada e adaptou as aulas ao meu objetivo de poder reservar mesa num restaurante / pedir comida a ser capaz de pedir itens em uma loja / supermercado.
Eu recomendo o Português Et Cetera se você está interessado em aprender português!
(Original)
Came to Portugal for a few weeks & wanted to learn a bit of Portuguese. Found this language school & contacted them to see if I could have a few private lessons in the apartment I rented... ended up taking over 20 private lessons!
Ana Rita was efficient in replying & extremely helpful, & the teacher I had (Indira) was exceptional- always on time, came well prepared & adapted the lessons to my goal of being able to book a table in a restaurant/order food to being able to ask for items in a shop/supermarket.
I highly recommend Português Et Cetera if you are keen on learning Portuguese!
P. K. A.
(Translated) Só tenho coisas boas a dizer sobre esta escola e o curso intensivo que estou fazendo agora. O professor é profissional, só falamos português durante as aulas, e a mistura de gramática e discussão é ótima.
Minha classe também é aquela que um homem chamado Oliver Heldt chama de "conversa social sobre café" em uma crítica do Google. Mas Oliver Heldt não participou desta aula e, embora seu filho de 18 anos tenha estado lá por um breve período, a descrição da aula na revisão é incrivelmente falsa. Sinalizei o comentário como irrelevante e espero que a equipe de revisão do Google ou o próprio Oliver Heldt a retire. O sistema de avaliações é frágil porque se baseia na confiança e, quando há avaliações inventadas, desgasta todo o sistema. Obrigado.
(Original)
I only have good things to say about this school and the intensive course I take right now. The teacher is professional, we only speak in Portuguese during class, and the mix of grammar and discussion is great.
My class also happens to be the one that a man named Oliver Heldt calls a 'social coffee talk' in a Google review. But Oliver Heldt did not participate in this class, and though his 18 year old son was briefly there, the description of the class in the review is insultingly false. I have flagged the review as irrelevant and hope the Google review team or Oliver Heldt himself will take it down. The system of reviews is fragile because it is based on trust, and when there are made up reviews it erodes the whole system. Obrigado.
S. D.
(Translated) Muito boa experiência com a Escola Portugues Etcetera.
Agradecemos a flexibilidade e visão de futuro para nos ajudar a tirar o melhor proveito dessas duas semanas, tanto a nível prático como de programação.
Ter aulas diárias em um belo parque entre os coronavírus foi uma bênção.
Joana e Indira eram profissionais e boas professoras. Aprendemos muito e todos nós estamos motivados para continuar nossa jornada
na língua portuguesa.
Indira, você foi muito meiga, bem preparada e os meninos valorizaram sua habilidade de ensino e paciência.
Joana, apreciei sua franqueza e desejo de seguir em frente. Tenho mais confiança agora de que aprender esse idioma é viável e um objetivo viável. Obrigado por tudo.
(Original)
Very good experience with the Portugues Etcetera School.
We appreciated the flexibility and forward thinking to help us make the best of those twee weeks, both on practical as a schedule level.
Having daily lessons in a beautifull parc amongst the coronavirus was a blessing.
Joana and Indira were professional and good teachers. We learned a lot, and all of us are motivated to continue our journey
in the Portugese language.
Indira, you you were very sweet, well prepared and the boys appreciated your teachings skills and patience.
Joana, I appreciated your directness and urge to move forward. I have more confidence now that learning this language is doable and a feasible aim. Thanks for everything.
C. C.
(Translated) Ótima experiência! Estou fazendo cursos online e era cético em relação a aprender um idioma online, sem emersão, mas agora sinto que estou progredindo. O meu professor Diogo está sempre à procura de temas que me interessem para criar aulas envolventes. Definitivamente, eu recomendaria!
(Original)
Great experience! I’m taking courses online and was skeptical about learning a language online, without emersion, but as of now I feel I’m making progress. My teacher Diogo, is always looking for topics that are interesting to me to create engaging lessons. I would definitely recommend!
M. M.
(Translated) Estudei no instituto paralelamente aos meus estudos na minha universidade em Lisboa e foi uma grande oportunidade para mim aprender um pouco de português enquanto fazia um intercâmbio lá.
Eles foram muito flexíveis com o horário para que eu pudesse assistir a todas as minhas aulas.
Tive o Daniel Corvo como meu professor e ele era uma ótima pessoa com muita experiência no ensino de línguas. Além disso, as aulas foram divertidas e tornaram o processo de aprendizagem muito mais fácil e rápido.
Em suma, foi uma experiência muito boa para mim.
(Original)
I studied at the institute parallel to my studies at my university in Lisbon and it was a great opportunity for me to learn some Portuguese while doing an exchange study there.
They were very flexible with the time so that I could attend all my classes.
I had Daniel Corvo as my teacher and he was a great person with a lot of experience in teaching languages. On top of that the classes were fun and made the learning process much easier and faster.
All in all it was a very good experience for me.
Ó. H.
(Translated) Tive a sorte de acontecer por acaso na internet com esta escola portuguesa e foi uma grande experiência. Fiz um curso intensivo de duas semanas em agosto de 2019 e amei a proximidade do tratamento e o profissionalismo da equipe. Minha professora, Alice (uma grande dama da língua portuguesa) e meus colegas de turma, um grupo de apenas 5 pessoas, me divertiram enquanto aprendia português. Mencione também as visitas turísticas e eventos organizados pela escola após o horário escolar e a localização central da escola. Parabéns!
(Original)
Tuve la suerte de dar por casualidad en internet con esta escuela de Portugués y fue una experiencia estupenda. Hice un curso intensivo de dos semanas en Agosto del 2019 y me encantó la cercanía de trato y la profesionalidad del personal. Mi profesora, Alice (una gran dama de la lengua portuguesa) y mis compañeros, un grupo de solo 5 personas, me hicieron pasar muy buenos ratos mientras aprendíamos el portugués. Mencionar también las visitas turísticas y eventos organizados por la escuela fuera del horario de clases y la ubicación tan céntrica de la escuela. Felicidades!
R. G.
(Translated) A escola me deu a oportunidade de aprender Português no nível C1, enquanto desfruta de Lisboa e da cultura portuguesa.
Comecei no nível B1 e em apenas dois meses - de muito trabalho - alcancei meu objetivo!
As professoras Cláudia e Dora são realmente profissionais e suas aulas foram incrivelmente divertidas!
A diretora da escola Fernanda e o diretor administrativo Paulo são realmente receptivos e prestativos, tentando satisfazer todas as suas necessidades!
Gostaria de voltar a Lisboa para passar outro tempo na escola e nunca vou esquecer a incrível experiência que tive nos últimos meses!
(Original)
The school gave me the opportunity to learn Portuguese at C1 level while enjoying Lisbon and the Portuguese culture.
I started at a B1 level and in only two months - of hard work - I reached my goal!
The teachers Cláudia and Dora are really professional and their lessons were incredible fun!
The school director Fernanda and the administrative head Paulo are truly welcoming and helpful, trying to satisfy all your needs!
I would go back to Lisbon to pass another time at the school and I will never forget the incredible experience I had last months!
C.
(Translated) Eu vim aqui desde o início de fevereiro de 2020.
Optei pelas aulas noturnas que eram realmente boas porque você pode garantir que haverá pessoas lá, e também é bom para socializar.
O processo foi muito tranquilo e você recebe material de estudo para concluir o curso sem nenhum custo extra.
Ana Rita passou pelo processo comigo e eu a achei muito útil.
Quero mandar uma grande mensagem para minha professora (Indira), que foi absolutamente ótima! Ela é uma professora tão boa e eu diria que você terá sorte se puder entrar na aula dela.
Eu fiz apenas 1 mês, mas para ser sincero, não aprendi muito.
Vou sentir falta da minha classe para ser justa, pois todos foram ótimos nela.
(Original)
I came here from the beginning of Feb 2020.
I opted for the evening classes which were really good because you can guarantee there will be people there, and it's also good for socialising too.
The process was very smooth and you are provided with study material to complete the course at no extra cost.
Ana Rita went through the process with me and I found her very helpful.
I want to send a big shout out to my teacher (Indira), who was absolutely great! She's such a good teacher and I would say you'll be lucky if you can get in her class.
I only done 1 month but to be honest I have learn't a lot.
I will miss my class to be fair as everybody was great within it.
q. q.
(Translated) Fico feliz por ter escolhido esta escola de idiomas. Os professores são muito pacientes e prestativos. E todo mundo é muito acolhedor e amigável. Eu tenho aulas de conversação há algum tempo e meu português falado melhorou bastante. Além disso, quase organizam passeios e jantares gratuitos, mostrando estudantes por Lisboa. Desta forma, conhecemos mais sobre a cultura local. Uma escola muito boa.
(Original)
I am glad that I chose this language school. The teachers are very patient and helpful. And everyone is very welcoming and friendly. I have taken conversation lessons for some time and my spoken Portuguese did imrove a lot. Also, they almost arrange free tours and dinners showing students around Lisbon. In this way we get to know more about local culture. A very good school.
F. A.
(Translated) Português et Cetera é a melhor escola onde aprender Português em Lisboa! Adorei a atmosfera amigável e as pessoas agradáveis e acho que aqui você pode aprender o quanto quiser também se divertindo com os outros alunos.
Os eventos escolares e excursões são uma grande vantagem! Graças a eles eu tive a possibilidade de descobrir algo mais sobre Lisboa que eu não conhecia antes.
Eu certamente continuarei a aprender Português!
(Original)
Português et Cetera is the best school where to learn Portuguese in Lisbon! I loved the friendly atmosphere and the enjoyable people and I think that here you can learn as much as you want also having fun with the other students.
The School Events and Tours are a big plus! Thank do them I had the possibility to discover something more about Lisbon I didn't know before.
I will surely continue to learn Portuguese!
D. C.
(Translated) Eu tive um curso intensivo de quatro semanas com a escola e, finalmente, consegui conversar com a população local. A localização da escola é excelente, as salas de aula ficam bem no centro, os professores são muito agradáveis e os rearranjos da escola também foram fabulosos. Também frequentei outros cursos de português de outras escolas, mas a experiência com esta escola é compreensiva.
(Original)
I had a 4 weeks intensive course with the school and eventually was able to have conversations with the local people. The location of the school is excellent, the classrooms are right at the central, the teachers are very nice and the rearrangements from the school were fabulous as well. I have been to other Portuguese courses from other schools as well but the experience with this school is understanding.
M. V.
(Translated) Eu estava fazendo um curso on-line na English et Cetera e eu recomendaria para qualquer um que quisesse aprender português. A professora foi muito simpática, experiente e colaboradora e foi fácil agendar as aulas. Mais importante, eu também melhorei meu conhecimento gramatical e vocabulário :)
(Original)
I was taking online course at Português et Cetera and I would recommend it to anyone willing to learn Portuguese. The teacher was very nice, knowledgeable and collaborative and it was easy to schedule classes. Most important, I have also improved my grammar knowledge and vocabulary :)
F. C.
(Translated) A escola foi muito boa e uma das partes mais bonitas da experiência que fiz aqui em Lisboa. Encontrei o edifício com facilidade uma vez em Lisboa, pois fica perto do centro da cidade da Praça do Comércio.
A professora era muito boa, uma Inês e a equipe administrativa muito gentil, Benedetta em particular. Eu amei o fato de que a escola entende que os jovens pretendem aprender esta linda linguagem, mas não podem reservar cursos antecipadamente. Eu poderia fazer apenas uma semana, mesmo se eu tivesse dois e paguei uma vez na escola. Eu acho que isso é muito confortável e importante.
Eu recomendo fortemente que você experimente a Etcetera portuguesa.
(Original)
The school was very good and one of the most beautiful part of the experience that I have done here in Lisbon. I found the building easily once in Lisbon as it is near by the city center Praca do Comercio.
The teacher was very very good, a Ines, and the administrative staff very kind, Benedetta in particular. I loved the fact that the school understands that young guys aim at learning this beautiful language but cannot book in advance courses. I could do just one week even if I booked two and I payd once at the school. I think this is very comfortable and important.
I strongly reccomend you to experience portuguese EtCetera.
D. S.
(Translated) Eu me diverti muito no Português em cetera. Em duas semanas aprendi todos os fundamentos necessários para se deslocar em Portugal! As lições são rápidas, mas assim você aprende mais. Eu definitivamente recomendaria a escola e espero revisitar eu mesmo :)
Cumprimentos, Paolo
(Original)
I had a great time at Português at cetera. In two weeks I learned all the necessary basics to move around in Portugal! The lessons move quick, but that way you learn the most. I would definitely recommend the school and I hope to revisit it myself:)
Greets, Paolo
G. C.
(Translated) Escola incrível!
A equipe é muito gentil e os professores são simpáticos e se preocupam muito com os alunos. Tanto os cursos intensivos como os extensivos são muito bem feitos. A escola ajuda-o facilmente a decidir como organizar a sua aprendizagem, de acordo com as suas necessidades pessoais. Além disso, há muito comprometimento da escola quando se trata de organizar passeios semanais sobre o evento e a cultura de Português. Ambiente amistoso e motivador na escola, com pessoas vindas de todo o mundo, preços ok também.
Grande experiência, altamente recomendável!
(Original)
Amazing school!
The staff is really kind and teachers are friendly and care a lot about students. Either the intensive or the extensive courses are done really well. The school easily helps you decide how to arrange your learning, according to your personal needs. Besides, there's a lot of committment by the school when it comes to organizing weekly tours about Portugues event and Culture. Friendly and motivating environment at the school, with people coming from all over the world, prices ok as well.
Great experience, strongly recommended!
C. G.
(Translated) Melhor escola em Lisboa! Posição perfeita, vibrações positivas e um profundo amor à cultura portuguesa como regra geral! Foi incrível fazer parte dessa família, como estudante e estagiária! Obrigada por tudo 🙏 a melhor escola em Lisboa
(Original)
Best school in Lisbon! Perfect position, positive vibes and a deep love for Portuguese culture as a rule of thumb! It was amazing to be part of this family, both as a student and as an intern! Obrigada para tudo 🙏 a melhor escola em Lisboa
s. p.
(Translated) Fiz duas semanas de curso intensivo nesta escola no início de dezembro. Foi a primeira vez que estudei português e eu não conhecia a língua em si.
Gostei muito das aulas, porque éramos poucos alunos, não mais que cinco, e tivemos a chance de manter um ritmo adequado e esclarecer os tópicos sem deixar dúvidas.
Sabendo espanhol, achei que era fácil aprender, mas logo percebi que não era assim. No final do curso, fiquei bastante satisfeito com o conhecimento que adquiri, pelo menos pude entender alguma coisa enquanto as pessoas estavam falando, o que não está implícito, e sendo compreendido o máximo que pude falar a língua.
Graças à escola e aos professores.
(Original)
I took two weeks intensive course at this school on the beggining of December. It was my first time studying portuguese and I hadn't any knolwdge of the language itself.
I liked it pretty much the classes held because we were just few student, not more than five, and had the chance to keep an appropriate pace and to get the topics clear with no doubts left behind.
Knowing spanish, I thought it was actually easy to learn it but I soon realized it ain't so. At the end of the course I was quite satisfied with the knowledge I adquired, at least I could understand something while peolple were speaking, wich is not implied, and getting understood for as much I could speak the language.
Thanks to the school and teachers.
F. M.
(Translated) Recomendo vivamente esta escola: professores profissionais, bom método e orientação para a cultura portuguesa. Tive uma experiência tão boa com a Vania! Ela é uma professora incrível e eu aprendo muito com ela.
(Original)
I highly recommend this school: professional teachers, good method and portuguese culture oriented. I had such a good experience with Vania ! She is an amazing teacher and I learn a lot with her.
B. d. G. C.
(Translated) A localização da escola é perfeita, no centro da cidade; As aulas de idiomas são dadas em todos os níveis e horas do dia, da manhã à noite. Professores e funcionários são experientes, prestativos e amigáveis. A escola organiza actividades extra gratuitas através das quais os aspectos históricos, artísticos e culturais de Lisboa podem ser descobertos, divertindo-se e aprendendo muito. Muito mais que uma simples escola de idiomas!
(Original)
The school location is perfect, in the city center; language lessons are given at all levels and hours of the day, from morning to evening. Teachers and staff are experienced, helpful and friendly. The school organises free extra-activities through which historical, artistic and cultural aspects of Lisbon can be discoverd having fun and learning a lot. Much more than a simple language school!
A. A.
(Translated) O curso foi muito bom, o preço foi perfeito para cursos de línguas de curta duração em Lisboa. Eu realmente amei a professora (Ines) ela era super energética e sempre tentando nos ensinar algo novo com a melhor maneira de aprender. Se você vier a Lisboa, você certamente fará um curso de idioma de curta duração ou um curso cultural com eles. Obrigado a todas as pessoas que estão trabalhando lá para nos apoiar.
Obrigado
Aziz ACAR
Capadócia / Turquia
(Original)
The course was very good, price was perfect for short-term language courses in Lisbon. I really loved the teacher (Ines) she was super energic and always trying to teach us something new with best way to learn. If you come to Lisbon, you surely take a short-term language course or cultural course with them. Thank you to all people who is working in there for support us.
Thank you
Aziz ACAR
Cappadocia/Turkey
J. C. P.
(Translated) Estudei nesta escola durante todo o ano letivo. Fiz um curso de agosto de 2016 a junho de 2017. Os cursos são flexíveis porque você pode realizá-los em módulos e pode começar quando quiser e terminar quando quiser.
Os professores são legais, amigáveis e interessados no que fazem. Eles o mantêm informado das coisas e o ajudam em todos os momentos.
A escola fica bem no centro de Lisboa, em uma rua bastante estratégica no centro, onde muitas pessoas passam. É um local bonito e a escola foi reformada recentemente. Eles também fazem excursões e atividades extracurriculares. São coisas de interesse em Lisboa e na região, sempre relacionadas à aprendizagem e cultura no site.
Ambiente agradável, bons professores, bons horários e esquemas flexíveis.
Eu estava muito confortável e gostei muito de estudar lá, e também fiz amigos. Definitivamente voltaria.
(Original)
Yo he estudiado en esta escuela durante todo el año lectivo. Hice un curso desde agosto de 2016 hasta junio de 2017. Los cursos son flexibles porque los puedes hacer por módulos, y puedes comenzar cuando quieras y terminar cuando quieras.
Los profesores y profesoras son simpáticas, amigables e interesados en lo que hacen. Te mantienen informado de las cosas y te ayudan en todo momento.
La escuela está justo en el centro de Lisboa, en una calle bastante estratégica del centro por donde pasa mucha gente. Es un sitio bonito, y la escuela está recientemente renovada. También hacen excursiones y actividades extraescolares. Son cosas de interés de Lisboa y la zona, siempre relativo al aprendizaje y la cultura sobre el sitio.
Ambiente agradable, profes majos, buenos horarios y esquemas flexibles.
Yo estuve muy a gusto y disfruté mucho estudiando allí, además que también hice amistades. Volvería sin duda.
L. M.
(Translated) Excelente organização da Ana-Rita, excelente ensino da Joana. Eu recomendo altamente suas aulas intensivas de idiomas. Nós fizemos alguns grandes amigos e tivemos uma experiência maravilhosa. E nossa linguagem melhorou acentuadamente.
(Original)
Excellent organisation from Ana-Rita, superb teaching from Joana. I recommend their intensive language classes highly. We made some great friends and had a wonderful experience. And our language improved markedly.
E. R.
(Translated) Ótima experiência com aulas presenciais e online. Além do idioma, eles também ensinam a cultura portuguesa e lisboeta, não apenas em sala de aula, mas também com muitas atividades sociais que realmente fazem você se sentir bem-vindo e integrado na cidade. Obrigado por tudo e até breve!
(Original)
Great experience with both in-person and online classes. Aside from the language, they also teach you Portuguese and Lisboeta culture, not just in class but also with many social activities that really makes you feel welcome and integrated in the city. Obrigado por tudo e até breve!
D. C. S.
(Translated) Esta fantástica escola está localizada no centro da cidade de Lisboa e é muito fácil de encontrar.
Primeiro eu aprendi em um curso intensivo e depois em uma aula em grupo com apenas 4-5 alunos.
Minha professora Fernanda foi muito compreensiva, super flexível e me ensinou muito, muito mais do que apenas a língua - realmente portguese etc!
(Original)
This fantastic School is located in Lisbon City Center and is very easy to find.
First I learned in an intensive course and later in a group class with only 4-5 students.
My teacher Fernanda was very understanding, super flexible and has teached me much, much more than just the language - really portguese etcetera!
M. V.
(Translated) Muito boa escola! A atmosfera na aula era perfeita, a professora era muito simpática e disposta a me explicar alguma coisa muitas vezes quando eu não entendia. Eu me inscrevi em um extenso programa e sinto que aprendi muito Português! Agora posso finalmente falar com todos e não ser tímido!
Muito obrigado!
(Original)
Very good school! The atmosphere in the class was perfect, the teacher was really nice and willing to explain me something for a lot of times when I didn't understand. I enrolled in an extensive program and I feel like I learned a lot of Portuguese! Now I can finally talk to everyone and not being shy!
Thank you so much!
P. D.
(Translated) Ótimos professores, cursos bem estruturados, um local bonito e um ambiente familiar. Só posso recomendar a escola para quem quer aprender português e mergulhar na cultura deste país maravilhoso!
(Original)
Great teachers, well structured courses, a beautiful location and a family-like atmosphere. I can only recommend the school to anyone that wants to learn Portuguese and dive into the culture of this wonderful country!
C. P.
(Translated) Decidi fazer um curso de português porque passaria quatro meses em Portugal. Portugues et Cetera me deu a oportunidade de aprender Português com professores experientes e agradáveis. A lição nunca foi boar. Além disso, com o português et cetera visitei a cidade e descobri muitas coisas sobre a cultura e as tradições portuguesas. Espero voltar em breve!
(Original)
I decided to take a Portuguese course because I would have pass four months in Portugal. Portugues et Cetera gave me the opportunuty to learn Portuguese with experienced and enjoyable teachers. The lesson were never boaring. Moreover with Portuguese et Cetera I visited the city and I discovered many things about the Portuguese culture and traditions. I hope to come back soon!
Y. r.
(Translated) Grande escola, os professores são muito amigáveis e flexíveis para ajustar o curso à necessidade dos alunos.
Mudei-me para Lisboa há alguns meses e, graças a esta escola, consigo agora gerir a conversação portuguesa. Bom trabalho :)
(Original)
Great school , teachers are very friendly and flexible to adjust the course to the need of the students .
I moved to Lisbon some months ago and thanks to this school , I m now able to manage Portuguese conversation . Good Job :)
P. d. T.
(Translated) As aulas estão de acordo com o seu tipo de vida, ou seja, há flexibilidade de horários. Além disso, há flexibilidade nos níveis; isto é, à medida que você avança, você pode mudar de nível até encontrar o seu.
Eu pessoalmente comecei do zero e tenho aulas de acordo com o meu progresso. Por isso sou muito grato à escola, já que para um falante de espanhol o progresso pode ser mais rápido do que para outros. Da mesma forma, a dinâmica do trabalho é rigorosa e informal, tornando as aulas agradáveis. Muito recomendável (:
(Original)
Las clases se amoldan a tu tipo de vida, es decir, hay flexibilidad de horarios. Además, hay flexibilidad en los niveles; esto es, conforme vayas avanzando puedes cambiar de nivel hasta encontrar el tuyo.
Yo, personalmente, empecé desde cero y he ido teniendo clases acordes a mi progreso. En eso estoy muy agradecida a la escuela, ya que para un hispanoparlante puede ser más rápido el avance que para otros. Asimismo, la dinámica de trabajo es rigurosa a la par que informal, haciendo las clases amenas. Muy recomendable (:
S. A.
(Translated) Eu entrei no clube de conversação em Portugues Et Cetra no verão passado. Depois de procurar por uma escola que eu achasse mais adequada para minha habilidade e personalidade, eu decidi escolher o português Et Cetra, porque eles não apenas se concentravam em garantir que seus alunos aproveitassem ao máximo suas lições, Certifique-se de que os alunos também vão experimentar o máximo possível da cultura portuguesa e para mim isso foi muito importante, pois eu queria poder falar com os locais sobre a sua cidade e as coisas que importavam para eles.
(Original)
I joined the conversation club at Portugues Et Cetra last summer. After searching for a school that I felt would be best suited for my ability as well as my personality I decided to choose Portugues Et Cetra, because not only did they focus on making sure that their students go the most out of their lessons, they made sure that the students also go to experience as much of the portuguese culture as possible and for me that was highly important as as I wanted to be able to speak with locals about their city and things that mattered to them.
H. R.
(Translated) É tão bom seguir as lições, especialmente porque não há pressão, você trabalha no nível que melhor combina com você, pois aprender é mais divertido, os professores são muito pacientes e se você quiser, você também pode aprender muito sobre Lisboa :) quando você se junta às aulas ao ar livre (gratuitas) com a escola. 2016
(Original)
It is so nice to follow the lessons, especially because there is no pressure, you work at the level which suits you the best, therefore learning is more fun, the teachers are very patient and if you want, you can also learn a lot about Lisboa :) when you join the (free) outdoor classes with the school. 2016
G. C.
(Translated) Organização profissional e eficiente das aulas. Ter aulas em casa me permite maximizar meu tempo entre as aulas e o trabalho. Definitivamente, recomendo!
(Original)
Professional & efficient organisation of lessons. Having home lessons allows me to maximize my time between lessons & work. I definitely recommend!
J. K.
(Translated) Eu realmente gostei da escola. Os professores são muito bons e há uma atmosfera muito acolhedora e calorosa. Eu tive aulas particulares porque não havia ninguém que eu pudesse encontrar no meu nível de idioma. Ainda era barato e eu gostei das lições. Eu recomendaria altamente essa escola. Confira !!!!
(Original)
I really liked the school. The teachers are really good and there is a very welcoming and warm athmosphere. I had privat lessons because there was nobody I could find on my language level. Still it was cheap and I enjoyed the lessons. I would highly recommend that school. Check it out !!!!
j. e. s. p.
(Translated) Eu recomendo Portugues Etcetera é uma excelente academia, quando eu cheguei em Lisboa eu não sabia nada sobre Português agora eu tenho um nível B2 então eu acho que eles fazem um excelente trabalho em aprender pessoas, é no centro da cidade e tem excelentes instalações . Obrigado Portugues Etcetera, tie next
(Original)
Recomiendo Portugues Etcetera es una excelente academia, cuando llegue a Lisboa no sabia nada de Portugues ahora tengo un nivel b2 por lo tanto creo que hacen un excelente trabajo en el aprendizaje de las personas, esta en el centro de la ciudad y cuenta con excelentes instalciones. Gracias Portugues Etcetera, ate a proxima
A. S. A.
(Translated) A equipe é muito acolhedora,
Como iniciante na língua portuguesa, apreciei o progresso dos cursos que me permitiram adquirir as bases fundamentais da língua.
(Original)
The staff is very welcoming,
As a beginner in the Portuguese language, I appreciated the progress of the courses which allowed me to acquire the fundamental bases of the language.
A. J.
(Translated) Adoro as aulas do Vânias! O está sempre lá para ajudar e explicar, aprendi muito em pouco tempo!
(Original)
I love Vânias classes! The is always there to help and explain, I learned alot in short time!
C. K.
(Translated) Eu estava fazendo 2 semanas intensivas e não apenas me diverti muito, mas também aprendi muito! Especialmente a equipe e os professores fazem disso uma boa escola.
(Original)
I was doing 2 weeks intensive and not only had a lot of fun, i actually learnd a lot too! Specially the staff and teachers make it a good school.
M. E.
(Translated) Excelente aula, com pequenos grupos e horários flexíveis. Nossos ensina Joana está fazendo um ótimo trabalho!
(Original)
Excellent class, with small groups and a flexible schedule. Our teaches Joana is doing a great job!
F. B.
(Translated) Muito obrigado a todos vocês por esta experiência incrível! Professores impressionantes, lugar incrível (no centro de Lisboa) e ambiente incrível! Uma pequena família portuguesa
(Original)
Thank you very much all of you for this amazing experience! Awesome teachers, awesome place (in the very centre of Lisbon) and awesome environment! A little portuguese family ♡
K. M.
(Translated) Ótima experiência e recomendo Damiana para quem quer aprender português :)
(Original)
Great experience and highly recommend Damiana for anyone looking to learn Portuguese :)
j. J.
(Translated) Eles são muito legais e responsivos.
Dá-me vontade de estar lá e até estender (faço todos os meus portugeses ai curso)
(Original)
They are Very cool and Responsive.
It give mee the will to be there and even extend(do All my portugeses course there)
L. M.
(Translated) Eu tive um curso maravilhoso com Susana - ela é uma professora fantástica!
(Original)
I had such a wonderful course with Susana - she is a fantastic teacher!
s. s.
(Translated) Ótima escola, professores ainda melhores e um bom lugar para melhorar suas habilidades de português!
(Original)
Great school, even better teachers and a good place to improve your portuguese skills!
S. D. A.
(Translated) Bons professores e classes.
Apenas a aula de 3 horas se transformou em 2 e meio + break
(Original)
Nice teachers and classes.
Just the 3 hours class turned into 2 and a half + break
f. c.
(Translated) A escola é perfeita! curso inovador, professores profissionais e uma atmosfera amigável!
(Original)
The school is perfect! innovative course, professional teachers and a friendly atmosphere!
k. F.
V. V.
A. v.
A. D.
v. t.
K. K.