Avaliações sobre Pousada Forte Angra do Heroísmo. (Estacionamento) em Angra do Heroísmo (Açores).
R. do Castelinho, 9700-045 Angra do Heroísmo
Descrição
Informação sobre Pousada Forte Angra do Heroísmo, Estacionamento em Angra do Heroísmo (Açores)
Aqui pode ver o local, os horários mais populares para saber qual a melhor altura para ir, horário de funcionamento, fotos, informação de contacto e comentários e avaliações reais feitos pelos utilizadores na Internet.
Este lugar tem recebido muito boas avaliações, recomendamos a sua visita. Com certeza que lhe prestarão um serviço muito bom.
Mapa
Avaliações do Pousada Forte Angra do Heroísmo
F. W.
(Translated) Vistas deslumbrantes e funcionários atenciosos - que foram além do dever, surpreendendo-nos com toques especiais para o nosso aniversário de casamento de 20 anos. Devido à pandemia e reservas reduzidas, o famoso buffet de pequeno-almoço dos Açores não estava disponível, mas desfrutamos dos nossos pequenos-almoços gratuitos especialmente preparados na sua sala de jantar ensolarada com vista para a água. A localização é ótima, bem perto do centro histórico, a uma curta caminhada de uma colina rasa.
(Original)
Gorgeous views and accommodating staff - who went beyond the call of duty, surprising us with special touches for our 20-year wedding anniversary. Due to the pandemic and reduced bookings, the famous Azores breakfast buffet wasn't available, but we enjoyed our specially prepared free breakfasts in their sunny dining room with views out over the water. Location is great, quite close to historic center, an easy walk down a shallow hill.
s. w.
(Translated) Ficamos lá por 3 noites em outubro. Ótimo hotel, ótimo café da manhã e localização perfeita! O pessoal foi muito atencioso e simpático. Bom valor para o dinheiro.
(Original)
Wir waren im Oktober für 3 Nächte dort. Tolles Hotel, super Frühstück und perfekte Lage! Das Personal war sehr aufmerksam und freundlich. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
K. S.
(Translated) Hotel extraordinário em um ambiente legal. Pequeno-almoço muito fino e variado, pessoal limpo e amigável - não deixa nada a desejar.
(Original)
Außergewöhnliches Hotel in coolem Ambiete. Sehr feines und vielseitiges Frühstück, sauber, freundliches Personal - lässt keine Wünsche offen.
C. S.
O Garçom Pedro fez um trabalho excelente pra o ano estou de volta com certeza !
T. H.
(Translated) Local muito peculiar para passar uma estadia na Terceira. Bem localizado e bonito. Restaurante um pouco preguiçoso e excelente equipe.
(Original)
Sitio muy peculiar para pasar una estancia en Terceira. Bien situado y bonito. El restaurante un poco flojo y personal estupendo.
C. C.
(Translated) Belas vistas e funcionários atenciosos (vote em Pedro) contribuíram para uma boa estadia, mesmo em janeiro. O pequeno-almoço era sempre bom e o fado de domingo à noite era lindo. No lado negativo, as paredes são um pouco finas entre os quartos, as camas (colchões) são um pouco firmes e os banheiros têm um design esquisito que convida a água do chuveiro a se espalhar por todo o chão, mas esses são pequenos detalhes. No geral, este é um lugar que eu visitaria novamente e é um lugar que eu recomendaria aos amigos.
(Original)
Beautiful views and accommodating staff (vote for Pedro) made for a fine stay, even in January. Breakfast was consistently good, and the Sunday night Fado was beautiful. On the downside, the walls are a little thin between rooms, the beds (mattresses) are a bit firm, and the bathrooms have a weird design that invites water from the shower to get all over the floor, but those are minor details. Overall, this is a place I'd visit again and it's a place I'd recommend to friends.
W. P.
(Translated) Ótima localização histórica. Da piscina você pode ver o oceano.
A arquitetura interna se encaixa bem no prédio, sabendo que se tratava de uma fortaleza.
O pessoal é muito amigável. Os quartos são limpos, mas um pouco desatualizados.
Nenhuma válvula termostática de chuveiro e alguma formação de ferrugem na haste do chuveiro.
O café da manhã é variado, mas as opções são bastante limitadas.
O restaurante não é ruim, mas também não é super.
O WiFi só funciona no seu quarto. Cada sala tem seu próprio ponto de acesso com nome e senha separados.
(Original)
Nice, historic location. From the pool you can see the ocean.
The architecture inside fits the building well, knowing this was a fortress.
The staff is very friendly. Rooms are clean, but somewhat outdated.
No thermostatic shower valve and some rust formation on the shower rod.
The breakfast is varied, but the choices are rather limited.
The restaurant is not bad, but also not super.
WiFi only works in your own room. Each room has its own access point with separate name and password.
K. M.
(Translated) Equipe absolutamente maravilhosa. Um hotel moderno situado em um forte do século 15 com vistas de tirar o fôlego do oceano e perfeitamente localizado. Apenas longe o suficiente do barulho de Angra, mas ainda perto o suficiente de onde fica a uma curta caminhada.
(Original)
Absolutely wonderful staff. A modern hotel set in a 15th century fort with breath taking ocean vistas and perfectly located. Just far enough away from the noise of Angra, but still close enough to where it’s a short walk.
A. S.
(Translated) Ficamos lá por 4 noites. Belos quartos, bem equipados com uma vista magnífica para o mar.Recepção e pessoal do bar, aliás muito atenciosos e atenciosos.
Por outro lado, o pequeno-almoço não está ao nível de um 4 estrelas e os funcionários são muito pouco eficientes. "Ele se move muito, em todas as direções, mas você espera muito tempo para conseguir o que espera." Pena
(Original)
Nous y sommes restés 4 nuits. Belles chambres, bien équipées avec une magnifique vue sur la mer. Personnel de la réception et du bar effectivement très prévenant et à l'écoute.
Par contre, le petit déjeuner n'est pas du niveau d' un 4 étoiles et le personnel y manque sérieusement d'efficacité. "Ça bouge beaucoup, dans tous les sens, mais on attend longtemps pour obtenir ce que l'on attend." Dommage
M. M.
(Translated) Nós tivemos uma estadia maravilhosa aqui. O pessoal é simpático e atencioso e o hotel é bastante limpo, com vistas deslumbrantes sobre o oceano. Houve algumas vezes que eu senti que estávamos recebendo "níquel e dimerização". Por exemplo, foram cobrados € 39 por um pequeno saco de roupa suja e € 5 adicionais para alguém levar uma garrafa de vinho para o nosso quarto.
Globalmente, porém, tivemos um tempo adorável. Com certeza, ficaria lá novamente.
(Original)
We had a wonderful stay here. The staff is friendly and attentive and the hotel is quite clean with outstanding ocean views. There were a couple times I felt like we were getting "nickel and dimed". For example, we were charged €39 for a small bag of laundry and extra €5 for someone to walk a bottle of wine to our room.
Overall though we had a lovely time. I would definitely stay there again.
C. H.
(Translated) Nós viemos aqui na nossa lua de mel e adorei este hotel !! Tem muito caráter e você não pode bater a vista. Os quartos são tão modernos, especialmente os banheiros, e todo o lugar era tão relaxante, especialmente porque você podia sentar na sua varanda à noite e ouvir as ondas! Muito feliz que optamos por ficar aqui ao invés de no centro de Angra porque este era muito mais relaxante.
(Original)
We came here on our honeymoon and loved this hotel!! It has so much character and you cannot beat the view. The rooms are so modern, especially the bathrooms, and the whole place was so relaxing, especially because you could sit on your balcony at night and hear the waves! Very glad we chose to stay here rather than in downtown Angra because this was much more relaxing.
C. C.
(Translated) Tivemos uma estadia muito agradável na pousada. A arquitetura (um antigo forte ressuscitado com detalhes requintados) e a vista para o oceano eram de tirar o fôlego. Os quartos lindamente decorados, as camas super confortáveis, os funcionários super prestativos e simpáticos. E o buffet de café-da-manhã todas as manhãs foi um grande começo para cada um de nossos grandes dias na ilha. O hotel tem uma piscina, mas chegamos lá no final do outono, então, embora gostássemos de olhar para ela, não a usamos. Embora o hotel esteja a uma curta caminhada do centro da cidade (15 minutos), ele é acidentado. As tarifas de táxi da cidade custam 6 euros. Decidimos alugar um carro e descobrimos que valeu a pena cada centavo, pois nos permitia dar a volta na ilha, bem como ir e voltar para a cidade. A equipe da recepção pode providenciar a entrega de táxis e aluguel de carros para você. (Não se esqueça de dar gorjeta a eles!)
(Original)
We had a most pleasant stay at the pousada. The architecture (an old fort brought back to life with exquisite detail) and the view overlooking the ocean were breathtaking. The rooms beautifully appointed, the beds super comfortable, the staff super helpful and friendly. And the breakfast buffet each morning was a great start to each of our great days on the island. The hotel has a pool but we are there in the late fall, so while we enjoyed looking at it, we didn't use it. While the hotel is a short walk from the center of town (15 minutes), it is hilly. Cab fares from town are 6 euros. We decided to rent a car and found it to be worth every penny as it allowed us to get around the island as well as back and forth to town. The front desk staff can arrange for cabs and rental car deliveries for you. (Don't forget to tip them!)
r. f.
(Translated) Escolhemos este hotel porque nos pareceu que poderia oferecer um tipo de estadia comparável à dos "paradores" espanhóis e assim foi. A arquitetura do hotel está perfeitamente integrada nas paredes. Fantástico poder ficar dentro de uma fortaleza com vista para a entrada do porto. Espaçoso quarto completo com tudo.WIfi ok. Pessoal muito profissional disponível para satisfazer todos os pedidos: um quarto com cama de casal em vez de duas camas de solteiro, informações muito detalhadas sobre o que visitar na ilha, duas deliciosas lancheiras para substituir o café da manhã na manhã de saída como check-out Fizemo-lo às 4h30. Farto pequeno-almoço, completo com doces e salgados, sempre com produtos frescos e a zero quilómetros, como temos encontrado em todas as ilhas dos Açores.
(Original)
Abbiamo scelto questo hotel perchè ci sembrava potesse offire un tipo di soggiornoparagonabile a quello dei "parador" spagnoli e così è stato. L'architettura dell'hotel è perfettamente inserita all'interno della cerchia muraria. Fantastico poter soggiornare all'interno di una fortezza che domina l'ingresso al porto. Stanza spaziosa e completa di tutto.WIfi ok. Personale molto professionale e disponibile a soddisfare tutte le richieste: una stanza con un letto matrimoniale al posto di due letti singoli, informazioni dettagliatissime su cosa visitare sull'isola, due deliziosi lunch-box in sostituzione della colazione la mattina della partenza visto che il checking-out lo abbiamo fatto alle 4.30 Colazione abbondante, completa di dolce e salato, sempre con prodotti freschi e a chilometro zero, come del resto abbiamo riscontrato in tutte le isole Azzorre.
E. H.
(Translated) Nós estivemos aqui por um total de 3 semanas (outubro de 2017 e abril de 2018). Nós absolutamente amamos isso. Os quartos estão bem equipados. Pessoal é adorável e muito útil. O pequeno-almoço é bom. As vistas são deslumbrantes. Muito bem localizado e de fácil acesso. Recomendo alugar um carro enquanto visita a Terceira. Dirigir pela ilha é fácil e divertido!
(Original)
We've stayed here a total of 3 weeks (October 2017 and April 2018). We absolutely love it. Rooms are well appointed. Staff is lovely and very helpful. Breakfast is nice. Views are stunning. It's very well located and easy to get to. I do recommend getting a rental car while visiting Terceira. Driving around the island is easy and fun!
M. B.
(Translated) Bela experiência histórica cenário cheio de charme Excelente atendimento ao cliente ambiente limpo Restaurante de alto nível com peixes e carnes, muitos prêmios de uso, excelentes quartos com vista para o mar, limpos com wi-fi incluso e piscina não muito grande funcionando, mas direito a refresque-se com espreguiçadeiras e guarda-sóis anexados. Muito perto do centro de Angra com 10 minutos de caminhada pelo lindo porto. Agradecimentos especiais: Sra. Botelho Fernanda, Flavio Maciel, Pedro Costa e Lubelia Dutra pelas previsões. para nós pessoalmente.
(Original)
Beautiful historical experience setting full of charm Excellent customer service clean environment High level restaurant with fish and meat, of which many awards for use, excellent rooms with sea view, clean with wi-fi included and swimming pool not very large working, but right to cool off with sun beds and umbrellas attached. Very close to the center of Angra with a 10 minute walk through the beautiful harbor. Special thanks to: Ms. Botelho Fernanda, Flavio Maciel, Pedro Costa and Lubelia Dutra for the predictions. for us personally.
S. C.
(Translated) Acabo de regressar há alguns dias deste hotel fantástico. A equipe foi de alto nível: amigável, útil e experiente - e sempre sorrindo !! Quarto era limpo, grande e apreciamos o bónus de uma banheira de imersão maravilhosa. Café-da-manhã foi perfeito e abundante. Espero realmente voltar um dia e este será o único lugar que consideraríamos ficar.
(Original)
Just returned a few days ago from this amazing hotel. Staff was top-notch: friendly, helpful and knowledgeable - and always smiling!! Room was clean, large and we enjoyed the bonus of a wonderful soaking tub. Breakfast was perfect and plentiful. Truly hope to return one day and this will be the only place we would consider staying.
R. S.
(Translated) Lugar totalmente incrível. As pessoas mais amigáveis, calorosas e atenciosas que lá trabalham. Agradecimentos especiais a Fernanda, Tanya, Cristina e principalmente Flavio & Pedro. Fazem com que o hóspede se sinta em casa e são muito bons no que fazem. Eu voltarei! Os quartos são amplos e espaçosos, a comida é excelente e as vistas deste castelo com vista para o Oceano Atlântico são INCRÍVEIS!
(Original)
Totally Awesome place. The most friendliest and warm, caring people that work there. Special Thanks to Fernanda, Tanya, Cristina, and especially Flavio & Pedro. They make the guest feel at home, and are very good at their jobs. I will return! The rooms are spacious and big, the food is great, and the views of this castle overlooking the Atlantic Ocean is AMAZING!!
S. M. G.
Mistura, recepção da Pousada excelente, bar adequado com desinteresse, tive ir a recepção para poder pagar o meu pequeno almoço. O pequeno almoço bem servido como um full breakfast por mundo fora. Gostaria de dizer que não dá num gosto de partilhar este comentário. Sinto que talvez traga consciência de bom serviço com cada vez há mais turismo. Desejo sempre o melhor para ilha e os Açores.
L. E.
Incrível , sem palavras. A vista é absolutamente inesquecível. Por outro lado , o atendimento da recepção , da equipa do pequeno almoço e da limpeza dos quartos também irrepreensível . Sempre com muita atenção simpatia e delicadeza . O pequeno almoço muito variado mas às vezes mesmo indo cedo faltavam algumas coisas básicas como o sumo. No entanto óptimo e faziam por todos os dias haver algo novo , quebrando desse modo um pouco a rotina . A melhor pousada onde estive até hoje .
I. F.
A pousada é num sitio lindo e merece uma visita. No entanto achei o serviço fraco e pouco profissional (não nos limparam o quarto num dos dias alegando que não perceberam que iamos ficar mais uma noite! É uma desculpa um tanto básica, pois se não fizemos check out é porque iamos ficar, além de termos naturalmente marcado)... o pequeno almoço também é para o fraquito, com fruta de muito baixa qualidade, quase sem iogurtes, cereias dos mais baratitos. Têm muito espaço para melhorar o serviço :). Das pousadas que experimentei considero esta a com pior serviço, de longe!
A. E.
Quartos modernos apesar do efeitos da ressalga. Boa higiene. Pequeno almoço bom, mas pouca variedade de cereais, pães, fruta. Atendimento bom, contudo à noite no bar não há atendimento permanente pq o funcionário que atende, também serve no restaurante. Comigo aconteceu, não sei se será sempre. Utilizei um voucher pousadas, apesar de ser um franchising. O voucher gourmet não pode ser utilizado.
M. V.
(Translated) Este é um excelente pequeno hotel, ao estilo de pousada, localizado num forte histórico da Terceira, a uma curta distância a pé do centro da cidade, de muitos bons restaurantes, lojas e cafés. O atendimento é excelente. A localização é semelhante a um resort. Toda a experiência é muito terapêutica. A marina fica entre o hotel e o centro da cidade.
(Original)
This is an excellent small hotel, pousada style, located in an historic fort in Terceira within easy walking distance to the town center, many good restaurants, shops and cafes. The service is excellent. The location is resort like. The whole experience is very therapeutic. The marina is between the hotel and the town center.
S. V. H.
(Translated) Hotel encantador, quarto excelente, muito bom, funcionários muito simpáticos e prestativos. Eu ficaria lá novamente a qualquer momento. Nosso quarto ficava na outra extremidade, demorou um pouco para a água quente esquentar. A piscina externa não é aquecida, por isso foi frio em março. Fora isso, tudo estava ótimo.
(Original)
Charming hotel, excellent room, very good fod, very friendly and helpful staff. I would stay there again any time. Our room was at the far end, it took quite a while for the hot water to get hot. The outside pool is not heated, so it was nippy in March. Other than that, everything was just great.
D. W.
(Translated) Belo hotel construído dentro das paredes de um forte do século 16 em frente ao mar.
Acomodações muito boas, e os funcionários foram muito úteis também.
Experiência adorável.
(Original)
Beautiful hotel built within the walls of a 16th century, ocean front fort.
Very nice accommodation, and the staff have been quite helpful as well.
Lovely experience.
M. P.
Adorei a estadia. Muito bom quarto e instalações. Muito limpo, confortável e agradável. Serviço ótimo. Excelente simpatia dos funcionários, com muito profissionalismo e sempre solícitos. Boa comida, boa apresentação.
Muito boa paisagem. Respira-se paz e silêncio, perfeito para descanso.
Sugestão: substituir as espreguiçadeiras da zona da piscina, porque muito pesadas, pouco práticas e já a acusarem desgaste.
Recomendo.
D. T.
(Translated) De longe a equipe mais amigável @ qualquer hotel que já tive. Nosso quarto era magnífico. Vistas impressionantes de todas as três janelas, incluindo a enorme janela do banheiro. Vista para o mar de um lado e vista deslumbrante da baía e do Monte Brasil do terceiro.
O banheiro mais espaçoso. Elegante, moderno e limpo. Banheira profunda para mergulhar após um longo dia de passeios turísticos. Tanya na recepção foi incrivelmente útil, ela ajudou com reservas quando comemos em vários outros restaurantes. Por falar em restaurantes ... não perca o restaurante do hotel. Café da manhã COMPLETO de cortesia. Os jantares são muito bons. Não perca a massa de frutos do mar ou o risoto do funghi! Jantar para dois com aperitivo e garrafa de vinho ....... 40 euros!
Excelente localização ........ com vista para o centro, mas fora do congestionamento. A colina íngreme é um pouco desafiadora se for apressada, mas por outro lado muito viável.
No lado negativo, no início de nossa estadia o Wi-Fi caiu, mas no terceiro dia estava bom novamente. Também digno de nota, a água quente levou VÁRIOS minutos para chegar ao nosso quarto à tarde, mas uma vez lá, havia mais do que o suficiente.
Detestamos dar comentários tão positivos por medo de que da próxima vez que fizermos uma reserva, e faremos isso, nenhum quarto estará disponível!
(Original)
By far the friendliest staff @ any hotel I have ever had. Our room was magnificent. Awesome views from all three windows including the huge bathroom window. Views of the ocean on one side and an awesome view of the bay and Monte Brasil from the third.
The most spacious bathroom. Sleek, modern and clean. Deep tub to soak in after a long day sightseeing. Tanya @ the front desk was incredibly helpful, she helped with reservations when we ate @ various other restaurants. Speaking of restaurants........ don't miss the hotel's restaurant. Complimentary FULL breakfast. Dinners are very good. Don't miss the seafood pasta or the Risotto do funghi! Dinner for two with appetizer and bottle of wine....... 40 Euro!
Great location........ overlooking downtown, but out of the congestion. The steep hill is a little challenging if rushed, but otherwise very doable.
On the downside, early in our stay the Wi Fi went offline, but by the third day it was good again. Also of note, hot water took SEVERAL minutes to reach our room in the afternoon, but once there, there was more than plenty.
We hate to give such positive reviews for fear that next time we book a reservation, and we will, no rooms will be available!
A. L. (.
(Translated) Esta deve ser sua primeira escolha! Tudo em torno de uma experiência fantástica. Quartos confortáveis com vistas deslumbrantes, equipe extremamente profissional e atenciosa, jardins impressionantes que foram um deleite para explorar.
Você não vai se arrepender!
(Original)
This should be your first choice! All around fantastic experience. Comfortable rooms with breathtaking views, extremely professional and attentive staff, impressive grounds that were a treat to explore.
You will not regret it!
M. P.
(Translated) Hotel localizado em um forte, o ambiente é imbatível, os quartos não são ruins, mas até chegar a uma temperatura de conforto custa a sua própria, pelo menos no inverno, como água quente, você tem que ter a torneira aberta um bom tempo até que esteja quente. O café da manhã é aceitável. E a limpeza muito correta.
(Original)
Hotel situado en un fuerte, el entorno es inmejorable, las habitaciones no están mal, aunque hasta que llega a a tener una temperatura de confort cuesta lo suyo, por lo menos en invierno, al igual que el agua caliente, tienes que tener el grifo abierto un buen rato hasta que sale caliente. El desayuno aceptable. Y la limpieza muy correcta.
K. B.
(Translated) Protegido por trás das paredes de um forte do século 17, este elegante hotel de design contemporâneo é um refúgio de paz com vista para o oceano. Bom restaurante a preços muito acessíveis.
(Original)
Abrité derrière les murs d'un fort du 17e siècle, cet hôtel au design contemporain épuré est un Havre de paix donnant sur l'océan. Bon restaurant aux prix très abordables.
D. P.
(Translated) Uma fortaleza muito bonita, moderna e bem cuidada, há um hotel com piscina, grama natural e muito verde.
A antiguidade da fortaleza é notada pelas pedras gastas e resistentes.
Tem uma vista incrível para toda a parte sul, Angra, o Porto, a ilha dos bodes e o monte Brasil. Além da parte norte parcialmente a próxima cidade entre Angra e Praia Victoria.
(Original)
Una fortaleza muy bonita, moderna y cuidada, hay un hotel con piscina, césped natural y muy verde.
La antigüedad de la fortaleza se nota por las piedras desgastadas y resistentes.
Tiene unas vistas increíbles a toda la parte sur, Angra, el Puerto, la isla de las cabras y el monte Brazil. Además por la parte norte de manera parcial el siguiente pueblo que hay entre Angra y Praia Victoria.
w. m.
(Translated) Uma equipe muito simpática e bom hotel!
(Original)
Very friendly staff and nice hotel!
M. R.
Local privilegiado com vista sobre monte brasil, marina e cidade de angra.
Quartos agradáveis e virados para nascente/ ilheu..area envolvente e piscina mto simpaticos e cuidados.
Cozinha razoavel. Nos menus nada de especial.peq almoco bem aceitavel.
S. P.
(Translated) Os quartos são espaçosos, camas confortáveis, está localizado no centro, é uma antiga fortaleza reconstruída em um parador. Nem todos os quartos oferecem vista para o mar.
Os cafés da manhã são bufê de graça, escassos, praticamente compostos de salgadinhos e cafés horríveis.
Você está na piscina (minúscula) e as pessoas não param de entrar para ver a fortificação que circula ao seu redor e isso nos mapas indica que ela não está aberta à visitação. Muito desconfortável a verdade.
(Original)
Las habitaciones son amplias , camas cómodas, esta céntrico, es una antigua fortaleza reconstruida en parador. No todas las habitaciones son con vistas al mar.
Los desayunos son buffet libre , escasos, prácticamente se forman por bollería y el café horrendo.
Estas en la piscina(diminuta) y no para de entrar gente a ver la fortificación dando vueltas alrededor de ti y eso que en los mapas indica que no es visitable. Bastante incomodo la verdad.
Д. Д.
(Translated) Se quer sentir o espírito da Terceira, o mercado é obrigatório para visitar. É claro que esta não é a escala em Bangkok ou o mercado turístico em Barcelona, nem mesmo meu nativo Privoz. Apenas beba café e veja como os locais vivem.
(Original)
Если вы хотите проникнуться духом Терсейры, рынок обязателен к посещению. Конечно это не тот масштаб как в Бангкоке или туристический рынок в Барселоне, даже не мой родной Привоз. Просто выпейте кофе и посмотрите чем живут местные жители.
C. P.
(Translated) Excelente! A equipe foi sempre simpática e prestativa. Quarto eram bons. Localização e vista excelente. O pequeno-almoço era muito bom.
(Original)
Excellent! Staff was always friendly and helpful. Room were nice . Location and view outstanding. Breakfast was very good.
E. D. M.
(Translated) Lugar fantástico, a fortaleza é realmente impressionante e mantida em excelentes condições. Linda vista para o mar. Quartos confortáveis e limpos
(Original)
Posto fantastico, la fortezza è veramente molto suggestiva e tenuta in ottimo stato. Vista sull'oceano bellissima. Camere confortevoli e pulite
H. L. E.
(Translated) Hotel moderno instalado dentro de uma fortaleza muito segura. Excelente localização, muito sossegado, sossegado com uma vista deslumbrante para a baía e cidade de Angra, patrimônio mundial.
(Original)
Modern hotel installed inside very hold fortress. Excellent location, very quiet, peaceful with a gorgeous view to the bay and Angra world heritage city.
N. L.
(Translated) É um hotel adequado com todo o conforto que você esperaria e basicamente todos os quartos têm vista para o mar, apenas os do andar térreo têm vista para o horizonte um pouco obstruída, mas eles têm o pátio interno como seu terraço.
Cada detalhe do hotel é inspirado na fortaleza, desde as paredes de pedra até as fechaduras das portas.
Meu favorito pessoal é a geléia de abacaxi no café da manhã.
(Original)
It's a proper hotel with all comfort one would expect and basicly every room has a seaview, only the ones on the ground floor have slighltly obstracted view to the horizon, but they have the inner court as their terasse.
Every detail of the hotel takes its inspiration from the fortress, from the stone walls to the door locks.
My personal favorit is the pineapple jam for breakfast..
M. C.
(Translated) Estadia maravilhosa, serviço excelente, preços excelentes, localização fabulosa
(Original)
Meraviglioso soggiorno, ottimo servizio, prezzi eccezionali, location favolosa
B. P. d. S.
Localizada num monumento histórico, trata-se de um hotel de pequena dimensão simpático, com um pessoal disponível e preparado para ajudar o visitante. Parece-me que precisa de renovar a decoração dos quartos e incrementar a qualidade do pequeno almoço
k. s.
(Translated) Este é um hotel muito bom, localizado dentro de um forte 17 com vista para o porto. Caminhe ao longo do cais até as lojas e restaurantes do centro. Pessoal muito simpático e atencioso.
(Original)
This is a very nice hotel, located right inside a 17th fort overlooking the harbor. Walk along the quay to downtown shopping and restaurants. Very friendly and attentive staff.
S. D.
(Translated) Grande hotel moderno situado em um forte de 1600. Excelente serviço, funcionários simpáticos e bom pequeno-almoço incluído. Incrivelmente único, com excelentes vistas.
(Original)
Great modern hotel set in a 1600's fort. Great service, friendly staff and nice breakfast included. Amazingly unique with great views.
N.
(Translated) Se você quer uma experiência original, fique aqui. Lugar muito legal, pois era um forte antigo. 5 minutos a pé do centro da cidade, vistas fantásticas e ótimo café da manhã !!
(Original)
If you want an original experience, stay here. Very cool place as it was an old fort. 5 minute walk from downtown, fantastic views and great breakfast!!
B. L.
(Translated) Belo hotel decorado em estilo moderno com uma equipe forte, prestativa e cortês. Vista maravilhosa do oceano.
(Original)
Hotel bellissimo arredato in stile moderno all interno di un forte.personale disponibile e cortese. Vista meravigliosa sull'oceano.
L. N.
Muito bom
E. B.
(Translated) Mal posso esperar para voltar. Vistas deslumbrantes sobre as montanhas e o oceano.
Equipe amigável e útil. Boa comida e bebidas. Limpo e bem equipado.
(Original)
Can't wait to go back. Gorgeous views of mountains and the ocean.
Friendly, helpful staff. Good food and beverages. Clean and well appointed.
J. F.
Pousada engraçada, dentro de um pequeno castelo e com uma bela vista. Nunca dormi lá, mas já fui várias vezes ao restaurante e gostei.
Z. D.
(Translated) Que lugar legal. Old fort agora um hotel, a equipe é incrível, a vista é fantástica, a comida é excelente e muito relaxante!
(Original)
What a cool spot. Old fort now a hotel, staff is amazing, view is fantastic, food is great and so very relaxing!
A. A.
(Translated) Localizada aqui R. do Castelinho, 9700-045 Angra do Heroísmo, Portugal Muito RECOMENDADA !!!
(Original)
BerLokasi disini R. do Castelinho, 9700-045 Angra do Heroísmo, Portugal Sangat RECOMMANDED BANGET!!!
F. P.
Adorei boa limpeza, comida, atendimento. O que esperava pelo valor que se paga por noite. Excelente vista.
G. M.
(Translated) Um lugar encantador. Vistas espetaculares. A arquitetura do novo hotel está muito bem adaptada ao recinto fortificado.
(Original)
Un lugar con mucho encanto. Vistas espectaculares. Muy bien adaptada la arquitectura del nuevo hotel, al recinto fortificado.
P.
Um local sem dúvida a visitar em Angra. Pela sua vista, pela sua agradável apresentação e pormenores. Não esquecer de ir ao bar.
S. M.
(Translated) Posição muito bonita, vista do porto e do Monte Brasil. Os funcionários do hotel são simpáticos e prestativos. Quartos bem conservados. Café da manhã internacional.
(Original)
Very beautifull position, view of the harbor and Monte Brasil. Hotel staff friendly and helpful. Well kept rooms. International breakfast.
L. S.
(Translated) Belos quartos em um antigo forte. Boa localização, a orla da cidade, com vistas encantadoras. Altamente recomendar.
(Original)
Beautiful rooms in an old fort. Nice location, edge of town, with lovely views. Highly recommend.
X. B.
(Translated) Excelente localização e instalações impecáveis. Com criaturas: um lugar que evoca 1.000 histórias e com muitos lugares para descobrir.
(Original)
Increible l'emplaçament, i instalacions impecables. Amb criatures: un lloc evocador de 1.000 histories i amb molts racons per a descobrir.
K. B.
(Translated) muito bom café da manhã e muito bom jantar
O hotel está maravilhosamente integrado na fortaleza. Pessoal muito amigável. Recomendação clara!
(Original)
sehr gutes Frühstück und sehr gutes Abendessen
Das Hotel ist wunderbar in die Festung integriert. Sehr freundliches Personal. Klare Empfehlung!
N. C.
(Translated) Hotel moderno e muito confortável localizado em um lugar histórico, Forte de São Sebastião.
Serviço excelente.
Restaurante muito bom.
Sem fio.
(Original)
Hôtel moderne et très confortable situé dans un lieu historique, le Fort Sao Sebastiao.
Excellent service.
Très bon restaurant.
Wifi.
A. P.
(Translated) Quartos muito confortáveis. Pessoal realmente agradável e útil. A vista para o mar é linda.
(Original)
Very comfortable rooms. Really nice and helpful staff. The view to the sea is beautiful.
M. C.
(Translated) + Lugar Único
+ Equipe Amigável
+ Bom café da manhã
+ Perto do centro
- A piscina e a banheira de hidromassagem podem ser mais quentes
(Original)
+ Unique Place
+ Friendly Staff
+ Good breakfast
+ Close to downtown
- Pool and Hot Tub could be warmer
N. D.
Tranquilo e agradavel. Uma noite soube a pouco.
Staff de uma simpatia acima da media. Bom pequeno almoço. E com possibilidade de tirar umas fotos nas muralhas do forte.
M. F.
(Translated) A equipe é de primeira qualidade, excelente restaurante e café da manhã. A visão é de tirar o fôlego. Altamente recomendado
(Original)
Staff is top notch, excellent restaurant and breakfast. The sight is breathtaking. Highly recommended
N. G.
Fechava a linha defensiva da angra de Angra. Esplanada instalada num espaço histórico, antiga parada militar. Vista para as ilhas ao largo e pá o Monte Brasil e miolo histórico.
l. b.
Hotel maravilhoso. Restaurante ótimo. Pessoal muito efficiente e gentil! Vamos voltar!
a. i.
(Translated) Hotel fantástico dentro de um forte defensivo. O seu restaurante e o tratamento dos seus empregados de mesa, verdadeiros profissionais, são altamente recomendados.
(Original)
Fantástico hotel dentro de un fuerte defensivo. Recomendable su restaurante y el trato de sus camareros , verdaderos profesionales.
R. S.
Hotel bastante confortável, com uma localização óptima e com pessoal muito dedicado.
N. A.
(Translated) Local muito aconchegante e tranquilo com vista deslumbrante para o mar e para a cidade de Angra. Construção histórica.
(Original)
Lugar muy acogedor, tranquilo y con unas vistas impresionantes al océano y a la ciudad de Angra. Edificio histórico.
J. B.
(Translated) Muito boa comida. Não tinha todos os itens do menu. Mas o queijo estava excelente
(Original)
Very good food. Did not have all menu items. But cheese was excellent
A. A.
Gostei muito da estadia. Um espaço extremamente bonito por fora. Funcionários muito atenciosos e simpáticos. Voltarei com certeza.
T. A.
Excelentes condições, enorme vista, staff simpático e numa óptima localização. Nada podia ser melhor.
L. F. C.
Bela localização sobre o mar. Sossego e boas vistas aliadas à tradicional e excelente gastronomia.
M. V.
(Translated) Lugar muito legal! Maravilhosos quartos e bert central
(Original)
Really nice place! Wonderful rooms and bert central
I.
(Translated) Um hotel muito bom construído no estilo de uma antiga fortaleza.
(Original)
Очень хороший отель построенный стиле старинной крепости.
C. G.
(Translated) Ainda bem que atualizamos para este hotel. Se você gosta de locais históricos, este hotel é para você.
(Original)
Glad we upgraded to this hotel. If you like historical sites this hotel is for you.
S. P.
Forte que agora é pousada, muito acolhedor com uma vista maravilhosa!
P. B.
(Translated) Muito bonito sucesso arquitectónico de reabilitação. Quartos confortáveis e luminosos
(Original)
Très belle réussite architecturale de réhabilitation. Chambres confortables et lumineuses
v. a. d. s.
Ótimo hotel bom restaurante localização e café manhã ótimo
J. R.
Excelente refeição. Funcionários simpáticos e competentes. Comida muito acima da média.
H. O.
(Translated) Muito bom hotel construído em um antigo castelo ... incrível!
(Original)
Very nice hotel build in an old castle....amazing!
S. L.
(Translated) Acomodações agradáveis, excelentes vistas. Pessoal muito útil.
(Original)
Nice accommodations, great views. Very helpful staff.
m. m. r.
(Translated) Fantástico. Vistas incríveis. Equipe super simpática que tenta tornar a vida mais difícil
(Original)
Fantástico. Vistas increíbles. Personal super amable que intenta hacerte la vida más dacil
R. R.
(Translated) O hotel está localizado em uma fortaleza. Tem uma excelente vista sobre o porto e o mar.
(Original)
Das Hotel befindet sich in einer Festung. Es hat eine tolle Aussicht zum Hafen und aufs Meer.
A. B. G.
(Translated) Um lindo hotel, em uma localização incrível e vistas deslumbrantes
(Original)
Un hotel preciós, en un lloc increible i unes vistes impressionants
E. P.
(Translated) Vistas e serviço magníficos! Apenas o ambiente vale a pena.
(Original)
Magnificent views and service! Just the environment is totally worth it.
E. M.
(Translated) Ótimo lugar, sobrevoando o Brasil e o oceano.
(Original)
Great place, over sees mount Brazil and the ocean.
D. P.
(Translated) Excelente localização com belas vistas da cidade e da costa.
(Original)
Excellent location with beautiful views of the city and the coast.
P. P.
Espetacular tudo de bom restaurante empregados uma bela vista.
M. d. M. A. V.
(Translated) Lugar espetacular e sossegado e comida de excelente qualidade e preço.
(Original)
Espectacular sitio tranquilo y comida de excelente calidad y precio
H. R.
(Translated) O hotel era bonito e muito limpo. Eu recomendaria a ninguém.
(Original)
The hotel was beautiful and very clean. I would reccomend it to anyone.
A. D.
Bonito lugar, para se passar umas férias na Ilha Terceira.
P. P. A.
Excelente ! Vista magnifica e simpatia generalizada. Muito bom
K. C.
(Translated) Hotel maravilhoso, equipe incrível e ótima localização.
(Original)
Wonderful hotel, incredible staff and great location.
R. &. Â.
Um hotel espectacular. Vale a pena visitar.
T. F.
(Translated) Muito amigável. Todos falavam inglês e eram muito confortáveis.
(Original)
Very friendly. Everyone spoke English and was very accommodating.
P. R.
(Translated) Perfeito para passear, desfrutar dos seus restaurantes
(Original)
Perfecta para pasear, disfrutar de sus restaurantes
A. M.
(Translated) Nice hotel e belo antigo forte ao redor.
(Original)
Nice hotel and beautiful old fort around it.
M. B. F.
(Translated) Cenário dramático, ótimos quartos, boa comida
(Original)
Dramatic setting, great rooms, good food
m. c.
(Translated) Excelentes vistas e design moderno que se adaptam bem à fortaleza
(Original)
Estupendas vistas y un diseño moderno adaptandose bien a la fortaleza
D. H.
(Translated) A pergunta que você precisa fazer é por que você não gostaria de ficar em uma fortaleza de uma ilha vulcânica?
(Original)
The question you need to ask is why wouldn't you want to stay in a volcanic island fortress?
J. A. A.
Espaço agradável; sinalética e ergonomia com aspetos insuficientes.
D. F.
Noite de fados ao Domingo. Lindo, tranquilizante e recompensador.
T. L. F.
Esperava mais deste tipo de pousada
J. T.
(Translated) bem .... um forte com um hotel nele .....
(Original)
tja.... een fort met een hotel er in.....
T. B.
(Translated) Ótimo lugar bela vista maravilhosa ajuda!
(Original)
Great place nice view wonderful help!
L. S.
Muito boa unidade hoteleira
L. P. F. S.
Muito bom, tudo 5 estrelas.
L. F.
Muito bom
A. S.
Mais uma Vista sobre a cidade
F.
Muito bem localizada.
C. N.
Maravilha
C. P.
(Translated) Hotel em um incrível enclave
(Original)
Hotel en un enclave increíble¡¡
A. M.
(Translated) Maravilhoso, estilo e muito relaxamento
(Original)
Meravigliosa, stile e tanto relax
F. S. C.
(Translated) Lugar incrível. Visões impressionantes.
(Original)
Increíble lugar. Vistas impresionantes.
M. C.
(Translated) Forte antigo transformado em hotel ultramoderno
(Original)
Ancient fort converted to an ultra modem hotel
J. L. K.
(Translated) Bom forte
(Original)
Mooi fort
S. R.
(Translated) Possibilidade de observação do nascer do sol.
(Original)
Possibilité d'observation de lever du soleil.
M. L.
(Translated) Bom para visitar e comida também é boa.
(Original)
Good to visit and food is also good.
P. M.
Excelente atendimento, pessoas muito simpáticas
r. f.
;) calmo muito bom
S. B.
(Translated) Confortável e bem localizado
(Original)
Comfortable and well located
J. L.
Atendimento excelente, recumendo .
E. D.
Adorei.
R. L.
(Translated) Ótimo jantar e show
(Original)
Great dinner and show
D. Z.
(Translated) muito agradável
(Original)
Very nice
J. B.
(Translated) Bom jantar com show de fados
(Original)
Buena cena con un espectáculo de fados
L. C.
Sem palavras... espetacular
F.
(Translated) Não comeu batata frita
(Original)
Didn't have fries
O. S.
Excelente serviço local lindo
P. F. d. C.
Local calmo e acolhedor.
G. M. T.
(Translated) Vistas encantadoras, amigáveis e incríveis.
(Original)
Charming, friendly, amazing views.
M. A.
Espantosa vista
J. A.
Excelente
W. S.
Amei
J. B.
(Translated) Lindo
(Original)
Beautiful
F. M.
Adorei
I. T.
(Translated) Um lugar tranquilo ...
(Original)
Ein ruhiger Ort...
R. B.
(Translated) Boas visualizações.
(Original)
Nice views.
P. A. S.
Adorei
E. G.
Conforto na baía de Angra do Heroísmo
F. G. L. C.
Muito bom.
M. S.
(Translated) Super
(Original)
Super
I.
Foi onde trabalhei
J. S.
(Translated) Excelente
(Original)
Genial
T. Q.
(Translated) Lindo lugar!
(Original)
Lovely place!
d.
(Translated) excelente lugar para estar.
(Original)
excellent place to be.
R. R.
Vista deslumbrante...
A. L. S.
(Translated) Lindo lugar!!
(Original)
Precioso lugar!!
R. C.
(Translated) Vista excelente
(Original)
Excelente vista
C. D.
(Translated) Vistas espetaculares !!!
(Original)
Vistas espectaculares!!!
A. A.
(Translated) Boas visualizações.
(Original)
Nice views.
d. b. d. n.
(Translated) Muito legal
(Original)
Pretty cool
l. o.
Muito bonito
J. Á.
Excelente.
P. F.
Bela vista
j. S.
Espetáculo
C. S.
S. P.
M. B.
J. C.
D. D.
P. G.
D. T.
C. S.
N. S.
m. c.
M. M.
C. L.