Avaliações sobre Pestana Miramar. (Hotel) em Funchal (Madeira).
Estrada Monumental 182/184, 9000-098 Funchal, Portugal
Descrição
Informação sobre Pestana Miramar, Hotel em Funchal (Madeira)
Aqui pode ver o local, os horários mais populares para saber qual a melhor altura para ir, horário de funcionamento, fotos, informação de contacto e comentários e avaliações reais feitos pelos utilizadores na Internet.
Este lugar tem recebido muito boas avaliações, recomendamos a sua visita. Com certeza que lhe prestarão um serviço muito bom.
Mapa
Avaliações do Pestana Miramar
L. t.
Passamos o final de ano aqui e foi uma experiência fantástica. Obrigada a todos.
i. A.
O espaço físico deste hotel é magnífico. Possui um miradouro no último piso com uma vista deslumbrante. Nos espaços verdes encontram-se distribuídas as mais variadas espécies de flores, que constituem um jardim lindo. O staff do hotel é muito simpático, embora constituído por uma grande parte de estagiários que não possuem autonomia para decidir. As piscinas são óptimas. Os quartos barulhentos, mal equipados e pouco confortáveis, o que me leva a dar apenas as 3 estrelas tendo em conta ser um hotel do grupo Pestana.
P. J.
Hotel lindíssimo com uma excelente vista e com staff muito atencioso!
C. A.
Hotel muito elegante, ligado ao Village Garden Resort, ou não fosse grupo Pestana. Achámos o Staff excelente, desde a senhora da limpeza, passando pelo Sr. Vítor Martins da sala de refeições, o Brandão da recepção, entre outros. Infelizmente, por má informação, tivemos problemas, e mudar o quarto devido ao excesso de ruído provocado pelas atividades noturnas promovidas pelo hotel, ficámos menos bem instalados, o que quase nos estragou as férias por falta de descanso, o que levou a que esta experiência fosse menos positiva.
N. P.
muito bom
R. S.
O hotel ja tem alguns anos contudo não é para clientes muito exigentes que requerem só hi-tech. É excelente para quem gosta de um hotel estilo rústico no centro da cidade. É semelhante a uma casa de campo pois tem o ideal de um hotel com bons restaurantes e jardins e uma boa localização. As equipas são muito prestáveis, em especial a equipa da recepção, muito eficiente e sempre simpática.
R. A.
Equipa top muito competente e atenciosa. Irei voltar.
E. C.
Excelente hotel, próximo ao centro da cidade, belos jardins, restaurantes e piscinas. Pessoal profissional e atento ás necessidades do cliente .
Recomendo.
A. G.
Muito bom 😊
M. R.
Tranquilo, bom serviço e simpatia dos funcionários, boas instalações. Recomendo!
D. G.
Bom hotel, excelente serviço.
A. R.
Servico e comida sensacional, hambiente acolhedor.
P. P.
Muito simpático e instalações excelentes
D. B.
Passei lá, super giro
S. T.
Agradavel.
D. W.
(Translated) 3ª vez neste hotel, hotel maravilhoso, equipe encantadora. Bem localizado e com excelentes vistas dos quartos.
Obrigado mais uma vez Pestana e equipa de funcionários
(Original)
3rd time at this hotel, wonderful hotel, lovely staff. Well located and great views from rooms.
Thank you again Pestana and staff team
L. R.
(Translated) Nice clean hotel, mas parece não totalmente operacional - restaurante fechado fontes de piscina não funcionam nenhum serviço de bar ou serviço de piscina, mas muitas espreguiçadeiras disponíveis!
(Original)
Nice clean hotel but feels like not fully operating - restaurant closed pool fountains not working no bar service or pool service but plenty of loungers available!
J. J.
(Translated) Ficar no Pestana Village utilizando a área da piscina. Limpo e silencioso, mas as espreguiçadeiras estão bastante danificadas (problemas com champanhe)!
(Original)
Staying in Pestana Village so using thr pool area. Clean & quiet but sunbeds are quite damaged (champagne problems)!
J. S.
(Translated) O lugar era ótimo, e eu gostaria de saber o nome dos membros da equipe para agradecimentos especiais,
(Original)
The place was great, and I wish I knew the staff members name for special thanks,
J. M. R.
(Translated) Ótimo hotel, muito bom atendimento, serviço e limpeza.
(Original)
Estupendo hotel, muy buena atención, servicio y limpieza.
G. H.
(Translated) Ótima localização. Muito limpo. Equipe amigável.
(Original)
Great location. Very clean. Friendly staff.
E. W.
(Translated) Tendo um tempo maravilhoso. O lugar incrível e a equipe são brilhantes
(Original)
Having a wonderful time. Amazing place and staff are brilliant
D. v. d. m.
(Translated) Espere, um hotel com tudo incluído sem o tudo incluído. Nice impecáveis piscina, sala e sauna. O café da manhã é ótimo. A capacidade é de quase 500 pessoas (a maioria dos pensionados reside aqui) eu diria. Se você gosta quieto, café da manhã cedo. As pessoas que trabalham aqui estão sempre de bom humor. Recomendado.
(Original)
Expect, an all inclusive hotel without the all inclusive. Nice clean pool, room and sauna. The breakfast is great. The capacity is almost 500 people(mostly pensionados reside here) I would say. If you like it quiet, breakfast early. The people working here are always in a good mood. Recommended.
L. H.
(Translated) Tivemos um apartamento de dois quartos no lado da vila, muito bom espaço e bem mobilados. Os jardins circundantes são fantásticos, bem conservados. A equipe foi muito nice, atenciosa, piscinas foram impecáveis, sempre muito camas disponíveis. Nós realmente apreciamos a estadia e recomendo.
(Original)
We had a two bedroom apartment in the Village side, quite good space and nicely furnished. The surrounding gardens are fantastic, well maintained. The staff was very nice, attentive, swimming pools were clean, always plenty of beds available. We really enjoyed the stay and would highly recommend.
W. S.
(Translated) Maravilhoso hotel com belos jardins
(Original)
Wonderful hotel with beautiful gardens
E. H.
(Translated) Lindo hotel com lindos quartos. Jardins impressionantes, todos mantidos imaculados por uma equipe de jardineiros incríveis. A equipe é adorável, muito simpática e eles não podem fazer o suficiente para você. O Adega restaurante é fabuloso, mas lembre as porções são enormes. Nós ainda não experimentamos nenhum dos outros.
Nós geralmente ficamos no Garden Village, então foram muito agradavelmente surpreendidos que o Miramar adere aos mesmos padrões. Nosso quarto é absolutamente perfeito. Uma coisa a notar, se você está em cadeira de rodas, há uma inclinação íngreme da recepção para o elevador, mas a equipe irá ajudá-lo.
(Original)
Gorgeous hotel with beautiful rooms. Stunning gardens, all kept immaculate by a team of amazing gardeners. The staff are lovely, very friendly and they can't do enough for you. The Adega restaurant is fabulous, but be warned the portions are huge. We've not tried any of the others yet.
We usually stay at the Garden Village so were very pleasantly surprised that the Miramar adheres to the same standards. Our room is absolutely perfect. One thing to note, if you're wheelchair bound there is a steep slope from reception to the lift but the staff will help you.
O. H.
(Translated) Este elegante hotel na ilha, inspirado em uma mansão da década de 1920, fica a 500 m do Oceano Atlântico e a 15 minutos a pé da Catedral do Funchal.
Misturando decoração moderna e clássica, os quartos luminosos oferecem Wi-Fi gratuito, TV a cabo e cozinha compacta, além de varandas com vista para o jardim, a piscina ou a montanha. As suítes incluem salões e alguns incluem banheiras de hidromassagem em terraços privativos com vista para o mar.
O café da manhã é servido gratuitamente e existem 5 restaurantes e 3 bares. Outras comodidades incluem uma sala de jogos, um tabuleiro de xadrez em tamanho natural e 5.000 m² de jardins tropicais com 2 piscinas externas. O acesso a uma academia nas proximidades e a um spa está incluído.
(Original)
This elegant island hotel, modeled after a 1920s manor house, is 500 m from the Atlantic Ocean and 15 minutes by foot from Cathedral of Funchal.
Blending modern and classic decor, the bright rooms provide free Wi-Fi, cable TV and kitchenettes, as well as balconies with garden, pool or mountain views. Suites add lounges, and some include hot tubs on private sea-view terraces.
Free breakfast is provided, and there are 5 diverse restaurants and 3 bars. Other amenities include a game room, a life-size outdoor chess board and 5,000 sq m of tropical gardens with 2 outdoor pools. Access to a nearby gym and a spa are included.
F. O.
(Translated) Lindo resort. Muito para ver e fazer. Excelentes piscinas e spa. Excelentes mesas de bilhar, bilhar, cartas, ténis de mesa. A equipe é simpática e muito acolhedor, bem como profissional e bem informado sobre o resort, atrações nas proximidades, passeios e eventos na área.
(Original)
Beautiful resort. Lots to see and do. Great pools and spa. Excellent tables for billiards, pool, cards, table tennis. Staff is friendly and very welcoming as well as professional and knowledgeable about the resort, nearby attractions, tours and events in the area.
M. W.
(Translated) Hotel encantador com funcionários simpáticos e atenciosos.
Muito perto do Funchal, embora precise do autocarro local (do outro lado da rua do hotel) se não andar muito bem.
Quartos amplos e confortáveis e excelentes restaurantes com boa escolha de comida
Al la Carte vale bem a pena
Linda piscina ao ar livre com piscina coberta ao lado dela nos dias mais frios.
Algo para todos aqui
(Original)
Lovely hotel with friendly and attentive staff.
Very close to Funchal although you would need the local bus ( just across the street from the hotel) if you don't walk too well.
Large and comfortable rooms and excellent restaurants with good food choice
Al la Carte is well worth it
Lovely outdoor pool with indoor pool right next to it in cooler weather.
Something for everyone here
b.
(Translated) Muito bem organizado Pestana aparthotel, com comodidades compartilhadas de Pestana Village Gardens. Os jardins de que são maravilhosos com algumas espreguiçadeiras para aqueles que preferem estar longe das piscinas. Nós mesmos não comer no hotel ou utilizar muitas das instalações do hotel, mas o nosso quarto era confortável com uma cozinha parcial que tinha tudo o que precisávamos.
(Original)
Very well organised Pestana aparthotel, with shared amenities of Pestana Village Gardens. The gardens of which are wonderful with a few sun loungers for those who prefer to be away from the pools. We ourselves do not eat at the hotel or use many of the hotels facilities, but our room was comfortable with a partial kitchen which had everything we needed.
C. H.
(Translated) O hotel partilha uma série de instalações com o hotel Pestana Village, o que, em teoria, deve ser excelente para os visitantes, mas a minha experiência foi uma mistura de instalações decentes empurradas juntas para dar uma percepção geral de excelência.
Por exemplo, nem piscina exterior é muito grande e nem tem muitas espreguiçadeiras disponíveis. Há uma pequena piscina coberta entre os dois hotéis (pelo menos do que eu poderia encontrar). Os visitantes do Miramar fazem refeições no refeitório do Village (além de um restaurante à la carte) e não sei qual hotel tem o bar externo com música ao vivo.
Eu aceitaria o argumento de que não importa qual hotel o possua, se você pode usá-lo gratuitamente (o que você pode), mas a desvantagem de tudo isso é que não é tudo em um, fácil de navegar com limites claros. Famílias, por exemplo, podem lutar com a supervisão, dada a distância que a sala de jogos compartilhada é da área da piscina ao ar livre.
Tudo o que disse, o quarto que eu fiquei era adorável, arrumação foi excelente e nossa chegada foi inteiramente dor livre.
Existem vistas para o mar e fica apenas a 25-20 minutos a pé do Funchal, o que é um excelente resultado; ou um táxi de € 5 para o caminho de volta para evitar uma subida muito íngreme!
Nós não comemos nos restaurantes do hotel; nós comemos na cidade ou fizemos nossa própria comida no quarto usando a cozinha bem equipada. Fizemos isso para economizar dinheiro, já que as ofertas do Buffet são realmente caras e um desperdício é tão grande que você pode comer. É mais barato comer fora para almoço e jantar todos os dias do que pagar pelo buffet.
No geral, é um bom hotel com boa equipe por isso, se você pode obter um acordo sobre o custo do quarto, vale a pena uma estadia.
(Original)
The hotel shares a number of facilities with the Pestana Village hotel which in theory should be great for visitors, but instead my experience was one of a mish mash of half decent facilities shoved together to give an overall perception of excellence.
For example, neither outdoor pool is very large and neither have many loungers available. There is one small indoor pool between the two hotels (at least from what I could find). Miramar visitors eat meals in the Village dining hall (aside from an A la carte restaurant) and I'm not sure which hotel has the outdoor bar with live music playing.
I would accept the argument that it doesnt matter which hotel owns it if you can use either for free (which you can), but the downside of all this is that it isn't all in one, easy to navigate place with clear boundaries. Families for example might struggle with supervision given the distance the shared games room is from the outdoor pool area.
All that said, the room I stayed in was lovely, housekeeping was excellent and our arrival was entirely pain free.
There are views of the sea and it is only a 25-20 minute walk from Funchal which is a great result; or a €5 taxi ride for the way back to avoid a really steep climb!
We didn't eat in the hotel restaurants; we either ate in town or made our own food in the room using the well equipped kitchen. We did this to save money as the Buffet deals are really expensive and a waste given there is only so much you can eat. It is cheaper to eat out for lunch and dinner each day than pay for the buffet.
Overall, it's a good hotel with good staff so if you can get a deal on the room cost, it's well worth a stay.
H. S.
(Translated) É um lugar realmente agradável, com funcionários simpáticos e colegas educados. A piscina é excelente, mas você não pode comprar quaisquer bebidas ou sorvetes perto. Você tem que ir para o hotel ao lado.
(Original)
It is a really nice place, with friendly staff and polite fellow customers. The pool is great but you cannot buy any drinks or ice creams near it. You have to go to the next door hotel.
L. S.
(Translated) Ficamos no Miramar antes das inundações em 2009. Nós absolutamente AMAMOS. Nós amamos, como base, como preferimos para comer fora quando ficamos em hotéis, por isso não posso comentar sobre a comida. É uma curta caminhada até o centro do Funchal (mas há uma paragem de autocarro mesmo à porta, se preferir) .. O nosso quarto era excelente, vista soberbo, eo hotel limpo, amigável e me senti muito em casa. Nós Entes muito, temos reservado para novamente em março de 2011.
(Original)
We stayed at the Miramar before the floods in 2009. We absolutely LOVED it. We loved it as a base, as we prefer to eat out when we stay at hotels, so can't comment on the food. It's a short walk into the centre of Funchal (but there's a bus stop right outside, if you prefer).. Our room was great, view superb, and the hotel clean, friendly and felt very much like home. We loved it SO much, we've booked to go again in March, 2011.
D. H.
(Translated) 2007: hotel agradável e acolhedor com vários terraços e um jardim tropical muito bonito. Bem localizado contra o Funchal (distância a pé) e bastante a pé. Excursões agradáveis para fazer. Uma bela ilha.
P.S. Parte deste hotel também foi alugado "in Timesharing". (O compartilhamento de tempo nunca está longe). Fomos ver alguém que pensou que essa era uma boa fórmula por anos. Mas ele também poderia ir quando e onde quisesse. (aposentados.) Eles NÃO nos incomodaram lá com seus "caminhões de timeshare". (Você sempre ganha algo, não é ... simplesmente do nada para atraí-lo a um local.)
(Original)
2007: Mooi en gezellig hotel met verschillende terrassen en een heel mooie tropische tuin. Goed gelegen tegen Funchal (wandelafstand) en wandelmogelijkheden genoeg. Leuke uitstappen te doen. Een prachtig eiland.
P.S. In dit hotel werd een deel ook "in Timesharing" verhuurd. (Timesharing is nooit ver weg) We zijn gaan kijken bij iemand, die dit al jaren een goede formule vond. Maar die kon ook gaan wanneer en waar hij wilde. (was op rust.) Ze vielen ons daar wel NIET lastig met hun "timesharing-trucks". (Je wint dan altijd iets he....zomaar uit het niets om U naar een lokatie te lokken.)
M. S. (.
(Translated) Lindo hotel com grandes jardins e 2 muito grandes piscinas. Parada de transporte público em frente ao hotel! Em cerca de 20 minutos a pé no centro. Todos os quartos com varanda muito bom e extenso buffet. Negativo: para o cofre do quarto você tem que pagar € 2,60 e para o estacionamento do hotel novamente 6,50 extra.
(Original)
Wunderschönes Hotel mit großer Gartenanlage und 2 sehr großen Pools. ÖV Haltestelle vor dem Hotel! In ca 20 min zu Fuss im Zentrum. Alle Zimmer mit Balkon sehr gutes und umfangreiches Buffet. Negahtiv: für den Zimmersafe muss man €2,60 und für den Hotelparkplatz nochmals 6,50 extra zahlen.
H. S.
(Translated) A cidade fica a uma curta distância, o transporte público pára em frente à entrada, quartos espaçosos e limpos, bom buffet de café-da-manhã, muito boas áreas de piscina em excelentes jardins paisagísticos. Performances da noite, completamente um lugar muito relaxante.
(Original)
Die Stadt ist gut zu Fuß zu erreichen, Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel direkt vor dem Eingang, geräumige und saubere Zimmer, gutes Frühstücksbuffet, sehr gute Poolbereiche in exzellenter Gartenlandschaft. Abendliche Darbietungen, insgesamt ein sehr erholsamer Ort.
A. M.
(Translated) Este é sem dúvida o melhor restaurante da casa do Grupo Pestana Hotel no Funchal, Madeira.
Se você é proprietário ou convidado, vale a pena uma visita. Disponível para reserva algumas noites por semana (fecha em julho e agosto deste ano). As opções de desconto incluem o bilhete jantar (refeição de 3 pratos com ou sem vinho em três restaurantes diferentes do Grupo Pestana em Madrira. Deve comer ao mesmo tempo no próprio resort deixando duas opções externas) e a noite do proprietário (quando disponível) que custa cerca de metade preço incluindo vinho (melhor opção de desconto). Proprietários e hóspedes recebem um cartão de desconto Pestana para utilização em todos os resorts Pestana durante a sua estadia. Isto dá desconto em todos os alimentos e bebidas em todos os bares e restaurantes do Grupo Pestana.
A comida é muito bem apresentada e de boa qualidade e variedade, com um excelente atendimento por parte de funcionários regulares que são simpáticos, prestativos e educados.
Excelente assento com mesas divididas em áreas de uma casa, ou seja, cozinha (com mesa para acomodar grupos maiores). Sala de jantar, sala de estar, biblioteca, jardim (pequena sala de jantar externa), etc.
Nunca ficamos desapontados e recomendamos uma visita pelo menos uma vez durante as suas férias.
(Original)
This is without doubt the best in house restaurant within the Pestana Hotel Group in Funchal, Madeira.
If you are an owner or guest, it’s well worth a visit. Available to book a few nights each week (closed July and August this year). Discount options include the dine around ticket (3 course meal with or without wine at three different restaurants in the Pestana Group across Madrira. Must eat at once at own resort leaving two external options) and owners night (when available) which works out about half price including wine (best discount option). Owners and guests receive a Pestana discount card for use in all Pestana resorts during their stay. This gives discount on all food and drinks at all Pestana Group bars and restaurants.
The food is very well presented And of good quality and variety, with excellent service from regular staff who are friendly, helpful and polite.
Excellent seating with tables split within areas of a house I.e kitchen (with table to accommodate larger group). Dining room, Drawing room, Library, garden (small outside dining area), etc.
We have never been disappointed and recommend a visit at least once during your holiday.
J. K.
(Translated) Hotel acolhedor e elegante, não muito moderno. Recomendado para quem gosta de estilo tradicional. Funcionários simpáticos e tudo mantido arrumado na área do hotel. Fomos ao restaurante do hotel para comer e a comida era boa. Boa localização e apenas a 1,5 km do centro do Funchal. Recomendamos.
(Original)
Viihtyisä ja tyylikäs hotelli, joka ei ole liian moderni. Suosittelemme niille, jotka pitävät perinteisestä tyylistä. Henkilökunta ystävällistä ja kaikki pidetään siistinä hotellin alueella. Kävimme hotellin ravintolassa syömässä ja ruoka oli hyvää. Sijainti hyvä ja Funchalin keskustaan vain noin 1,5 km. Suosittelemme.
B. H.
(Translated) Essencialmente um agradável hotel de férias. Minorias teriam que ser melhoradas, por ex. a limpeza no quarto (falta 2 toalha, fluff cabelo em alguns cantos, mesmo após a limpeza do dia seguinte), mas o serviço é bom, pequeno-almoço rico. Para o almoço / jantar você deve comer fora, os restaurantes são de primeira classe a preços surpreendentemente baixos para uma região de férias.
(Original)
Im wesentlichen ein angenehmes Urlaubshotel. Kleinigkeiten müssten verbessert werden, z.B. die Reinigungsleistungen im Zimmer (fehlendes 2. Handtuch, Haarflusen in manchen Ecken, auch nach Reinigung am Folgetag), aber der Service ist gut, Frühstück reichhaltig. Mittags/ abends sollte man aber außerhalb essen gehen, die Restaurants sind erstklassig zu erstaunlich günstigen Preisen für eine Urlaubsregion.
s. b.
(Translated) Ficar aqui por uma semana como casal, a Madeira é linda e este hotel é lindo, recomendaria muito. Ficamos aqui como um casal a comida é caro, mas é bem localizado para o restaurante local e entretenimento. Bem equipado e limpo, ginásio poderia fazer com a atualização.
(Original)
Staying here for a week as a couple, Madeira is beautiful and this hotel is lovely, would thoroughly recommend. We stayed here as a couple the food is expensive but it's well located for local restaurant's and entertainment. Well appointed and clean, gym could do with updating.
B. B.
(Translated) Estância de 4 estrelas com serviço de 5 estrelas, EXCETO não há atendimento na piscina e Tui usar isso como um hotel e a mentalidade parece ser insufláveis e crianças pulando na piscina, os pais não se importam e haverá um acidente mais cedo do que tarde .
(Original)
4 star resort with 5 star service EXCEPT there is no pool attendance and Tui use this as as a hotel and the mentality seems to be inflatables and children jumping in the pool, the parents don't care and there will be an accident sooner than later.
F. s.
(Translated) Lovely hotel, funcionários simpáticos e prestativos, bons quartos limpos não poderia acreditar que nossos quartos foram arrumados todos os dias da nossa estadia. Com fácil acesso à cidade, o Wi Fi foi excepcionalmente bom, sendo possível acessá-lo em todos os dispositivos.
(Original)
Lovely hotel, friendly and helpful staff, good clean rooms could not quite believe our rooms were tidied every day of our stay. Within easy reach of town the Wi Fi was exceptionally good being able to access it on all devices WILL BE BACK AGAIN soon hopefully
J. L.
(Translated) O quarto tinha uma maravilhosa vista panorâmica. Os restaurantes tinham comida maravilhosa e muito bom serviço. As instalações do hotel são muito bons, exceto a falta de WiFi nos quartos, e só pode ser acessado perto da recepção.
(Original)
The room had a wonderful panoramic view. The restaurants had wonderful food, and very good service. The hotel facilities are very good, except the lack of WiFi in the rooms, and can be only accessed near reception.
H. L.
(Translated) Um dos mais belos hotéis da Madeira.
A localização é bastante conveniente para a cidade do Funchal, para que você possa chegar à catedral em cerca de 15 a 20 minutos.
A área do hotel é muito bem conservado e toda a equipe é amigável.
Infelizmente, não é divertido usar as piscinas, já que 90% dos hóspedes acreditam que podem usar a piscina como um resfriamento depois de torrar ao sol no sofá-cama, sem ter que respeitar um mínimo de higiene! Tome um banho primeiro? Por que ???? PORQUE:
Não é divertido nadar em uma piscina com misturas de óleo bronzeador, suor, urina e cloro!
A MISTURA PODE CAUSAR CÂNCER DE PELE, SEU PATO !!!!!!
(Original)
Eines der schönsten Hotels auf Madeira.
Die Lage ist recht günstig zur City von Funchal, so dass man in etwa 15 bis 20 Minuten zur Kathedrale gelangt.
Die Hotelanlage ist sehr gepflegt und das gesamte Personal ist freundlich.
Leider macht es keinen Spaß, die Pools zu benutzen, da 90% der Gäste glauben, den Pool nach dem Braten in der Sonne auf der Liege als Abkühlung zu benutzen, ohne ein Mindestmaß an Hygiene einzuhalten! Vorher abduschen? Warum???? DARUM:
Es macht keinen Spaß, in einem mit Sonnenöl, Schweiß, Urin- und Chlorgemisch im Poolwasser zu schwimmen!
DAS GEMISCH KANN HAUTKREBS VERURSACHEN, IHR FERKEL!!!!!!
g. g.
(Translated) Tranquilo hotel relaxante em uma ótima localização. Simpática equipe. Muito limpo e arrumado, embora os quartos estão procurando um pouco cansado e precisa de remodelação
(Original)
Quiet relaxing hotel in a great location. Friendly staff. Very clean and tidy although rooms are looking a bit tired and in need of refurbishment
L. H.
(Translated) Acomodação surpreendente, paisagem surpreendente, piscinas surpreendentes e pessoal de piscina surpreendente que o ajudam muito. Definitivamente voltaria, adorei muito. Também uma área incrível, o Funchal é uma cidade muito linda X
(Original)
Amazing accommodation, amazing scenery, amazing pools and amazing pool staff that help you very much. Would definitely come again, loved it very much. Also an amazing area, Funchal is a very lovely city X
J. F.
(Translated) Geralmente um ótimo hotel. Infelizmente, a suíte está ficando velha. O Natratzen vai assim, quando você se move, é como no mar. É muito mofado. A equipe é muito boa. Café-da-manhã é ok, mas a alta capacidade o quarto é pequeno demais. Aqui você tem que esperar, mesmo em pratos limpos. Uma ótima localização, a uma curta caminhada do centro.
(Original)
Generell ein tolles Hotel. Leider ist die Suite in die Jahre gekommen. Die Natratzen gehn so, wenn man sich bewegt, dann ist es wie auf dem Meer. Es richt sehr muffig. Personal ist sehr nett. Frühstück ist ok aber bei hoher Auslastung ist der Raum zu klein. Hier muss man warten, auch auf sauberes Geschirr. Eine tolle Lage, kurzer Weg ins Zentrum.
A. V.
(Translated) Ótimo hotel, comida muito boa, um buffet variado e delicioso de sobremesas, a equipe é incrivelmente simpática e voltamos a qualquer momento.
(Original)
Super Hotel,sehr gute Verpflegung,ein abwechslungsreiches und leckeres Nachtisch Büffet.Das Personal unglaublich freundlich.Wir würden Jederzeit wieder dort Urlaub machen.
S. S.
(Translated) Um super resort hotel com ótimos restaurantes, uma piscina sensacional e excelente acomodação. Os jardins são lindos e na fronteira tropical que tudo contribui para uma sensação maravilhosamente descontraída.
(Original)
A super resort hotel with great restaurants, a smashing pool and excellent accommodation. The gardens are lovely and bordering on tropical which all adds to a wonderfully relaxed feeling.
J. W.
(Translated) O Miramar é um ótimo lugar para estar. Situado perto de Reids, anteriormente o destino de, como Winston Churchill, entre outros, a localização é excelente. A equipe é atenciosa e o padrão de acomodação é de alto nível.
(Original)
The Miramar is a great place to be. Situated close to Reids, previously the destination of such as Winston Churchill among others, the location is superb. Staff are friendly and the standard of accommodation is high.
b. j.
(Translated) Férias aqui a partir de 22 de dezembro a 2jan 2019 EXELLENT, A equipe de gestão para jardineiros, você não poderia culpa, todos eles onde feliz, útil e nada era demais .O nosso quarto era bem cuidar por uma senhora encantadora alegre que foi um prazer para conversar, ela explicou o quanto o Natal significa para as madeiras. Era meu aniversário no dia 23 minha esposa e eu saí para uma refeição no funchal, quando voltamos para o nosso quarto, havia um lindo bolo de aniversário, uma garrafa de champanhe no gelo, uma foto de todos os funcionários do hotel que desejam feliz aniversário, nós não pedimos isso tudo o que poderíamos dizer é que eles notam a data de nascimento no meu passaporte, agora é isso que eu chamo atenção aos detalhes. A comida foi excelente. Nós viajamos muito e ficar principalmente 5 e 4 estrelas, e l posso dizer honestamente que este foi lá em cima com os 5 estrelas e tem havido muitos hotéis que l belive não merecem 5 estrelas. Bem feito Pestana miramar você definitivamente fez a nossa estadia um maravilhoso Natal e Ano Novo estaremos de volta obrigado Barry Jones
(Original)
Holiday here from dec22 to 2jan 2019 EXELLENT, The staff from management to gardeners, you could not fault, they all where happy,helpful and nothing was to much trouble .Our room was well look after by a lovely jolly lady who was a pleasure to talk to, she explained how much Xmas means to the madeiras .it's was my birthday on the 23rd my wife and l went out for a meal in funchal, when we got back to our room,there was a lovely birthday cake,bottle of champagne on ice, a picture of all hotel staff wishing happy birthday, we did not request this all we could say is they notice birth date on my passport, now that's what l call attention to detail . The food was EXELLENT. We travel a lot and stay mostly 5 and 4 star, and l can honestly say this was up there with the 5stars and there has been many hotels that l belive did not deserve 5stars. Well done Pestana miramar you definitely made our stay a wonderful Xmas and New year we will be back thank you Barry jones
W.
(Translated) Uma jóia subtropical nos arredores do Funchal. Quartos limpos, arrumados e espaçosos, incluindo kitchenette e ar-condicionado (a deve). Muitas opções de restaurantes e bares dentro do hotel, oferecendo uma grande variedade de comida e bebida, e muitos restaurantes locais por perto. O Indian Palace fica a uma curta viagem de táxi, assim como os muitos centros comerciais, como o Forum Madeira. Hotel é composto de uma série de edifícios todos decorados com bom gosto em estilo colonial. Existem duas piscinas exteriores e uma piscina interior, bem como uma sauna, cabeleireiro e spa. Fácil acesso ao Funchal a pé ou de táxi e a apenas 30 minutos do aeroporto de táxi. Esta é a segunda vez no hotel e reservar novamente.
(Original)
A sub-tropical gem on the outskirts of Funchal. Clean, tidy and spacious rooms including kitchenette and air-conditioning (a must). Plenty of choices of restaurants and bars within the hotel offering a wide choice of food and drink, and many local restaurants near by. The Indian Palace is a short taxi ride away as are the many shopping centres such as the Forum Madeira. Hotel is made up of a number of buildings all tastefully decorated in a colonial style. There are two outdoor pools and one indoor pool as well as a sauna, hairdressers, and spa. Easy access to Funchal on foot or by taxi and only 30 minutes to the airport by taxi. This is our second time at the hotel and would book again.
M. L.
(Translated) Bela casa com zonas ajardinadas e piscina muito bem cuidadas. Você pode ser bom aqui.
A equipe é simpática e dedicada
(Original)
Schönes Haus mit sehr gepflegtem Garten und Poolbereichen. Hier kann man gut sein.
Das Personal ist freundlich und engagiert
B. T.
(Translated) Adorável hotel, funcionários muito bons e prestativos, convenientemente situado para as conexões de transporte quando você pegar o jeito da rede de ônibus.
(Original)
Lovely hotel, very good and helpful staff, conveniently situated for transport links once you get the hang of the bus network.
L. S. P.
(Translated) Super bom hotel com piscinas, restaurantes, funcionários simpáticos etc. Pode ser necessário atualizar / modernizar o apartamento, a sala de ginástica e os bares da piscina. Pessoal muito serviceminded e amigável e não importa se é o recepcionista ou o atendente da piscina.
(Original)
Super dejligt hotel med pools, restauranter, venligt personale mm. Trænger måske til at blive opdateret/moderniseret i lejligheden, fitnessrummet og barer ved pools. Meget serviceminded og venligt personale og det er ligegyldigt om det er receptionisten eller poolpasseren.
S. D.
(Translated) Lindo hotel. Bem corre. A equipe brilhante. Fiquei lá 3 vezes até agora- pretende voltar.
(Original)
Beautiful hotel . Well run. Staff brilliant. Stayed there 3 times so far- intend to return.
D. L.
(Translated) Excelente lugar para ficar bem teve um tempo maravilhoso o serviço foi fantástico, o apartamento era aconchegante e tempo brilhante definitivamente vai estar lá novamente em um futuro próximo
(Original)
Excellent place to stay well had an amazing time the service was fantastic the apartment was cosy and weather brilliant will definitely be there again in the near future
C. J. M.
(Translated) muito muito bom hotel
(Original)
très très bon hôtel
A. M.
(Translated) Um hotel que atende a todas as necessidades em um ambiente bonito. A recepção é muito útil, eles ajudá-lo em tudo (substituição do quarto, além de cobertor, impressão, mala em falta, etc) Todos os dias há house keeping, o restaurante é abundante de manhã e à noite. Minoria que os quartos não têm wi-fi. Bem equipada sala de fitness, massagem é excelente. Perto do ponto de ônibus, loja, aluguel de carros, farmácia. O centro da cidade fica a 15 minutos a pé.
(Original)
Minden igényt kielégítő szálloda, gyönyörű környezetben. A recepció rendkívül segítőkész, mindenben segítenek (szoba csere, plussz takaró, nyomtatás, eltűnt bőrönd stb.) Minden nap van house keeping, az étterem reggel-este bőséges. Kihányosság, hogy a szobákban nincs wi-fi. Jól felszerelt fitness room, a masszázs kitűnő. Közel a buszmegálló, bolt, autó bérlés, gyógyszertár. A belváros 15 perc gyalog.
J. H.
(Translated) Estilo de construção mais antigo, mas atualizado. Convenientemente localizado, o porto e a cidade velha estão a uma curta distância, mas digno de nota, como sempre na Madeira, a terra nem sempre é tranquila.
(Original)
Vanhempaa rakennustyyliä, mutta päivitettynä. Mukavalla paikalla, satama ja vanha kaupunki kävelymatkanpässä, mutta huomattava, kuten aina Madeiralla, maa ei ole aina tasaista.
C. S.
(Translated) Boa 4 * hotel composto por 2 diferentes tipos de reserva. Village é mais para reservas de grupos. Todos em todos os tem belas grandes suites com excelentes vistas.
(Original)
Gutes 4* Hotel bestehend aus 2 unterschiedlichen Buchungsarten. Village ist mehr für Gruppenbuchungen. Mitsamt hat schöne große Suiten mit tollem Blick.
A. T.
(Translated) Quartos agradáveis, têm pequenas cozinhas que facilitam o café da manhã, pequenos almoços ou preparações para piquenique. Muito bom recurso para quartos de hotel.
(Original)
Nice rooms, have small kitchens which make easy breakfasts, small lunches or picnic preparations. Very nice feature for hotel rooms.
A. H.
(Translated) Nice hotel, instalações agradáveis. Está bem localizado, para que a rua possa ser ouvida bem.
(Original)
Schönes Hotel, schöne Anlage. Liegt gut zum Ort, daher ist allerdings auch die Straße gut zu hören.
P. P.
(Translated) A equipe é boa. Área da piscina limpa. Comida boa e saborosa. O ambiente é realmente lindo. No geral, a área do hotel é aconchegante, sem longos corredores básicos cinza.
(Original)
Henkilökunta on mukavia. Allasalue siisti. Ruoka hyvää ja maistuvaa. Ympäristö todella kaunista. Kokonaisuudessaan hotelli alue kodikas, ei mitään pitkiä harmaita perus käytäviä.
C. D.
(Translated) Nice hotel próximo ao porto, Nice, 2 piscinas além de um spa, muito limpos com estacionamento subterrâneo (5 euros / dia).
(Original)
Joli hôtel proche du port, personnel agréable, 2 piscines plus un spa, très propre avec parking souterrain payant (5 euros/jour).
A. W.
(Translated) Padrão de banheiro e kitchenette é adequado, mas datado.
Muito bom estilo geral, jardins e áreas públicas
(Original)
Standard of bathroom and kitchenette is adequate but dated.
Very nice overall style, gardens and public areas
G. S.
(Translated) Convenientemente situado para a cidade e Lido cerca de 15 minutos a pé ou em rotas de ônibus. Muito limpo, confortável e acolhedor.
(Original)
Conveniently situated for the town and Lido about 15 minutes walk or on bus routes. Very clean, comfortable and welcoming.
M. S.
(Translated) Ambiente muito agradável e sofisticado.15 minutos do centro. Ponto de partida ideal para excursões de todos os tipos.
(Original)
Sehr schönes und mondänes Ambiente.15 Minuten bis zum Zentrum. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge aller Art. Freundliches Personal.
T. J.
(Translated) Lovely old mansion hotel de estilo. Comida muito boa e saborosa. Serviço 10+. Como sobremesa. Recomendamos.
(Original)
Ihana vanha kartano tyylinen hotelli. Ruoka erittäin hyvää ja maukasta. Palvelu 10+ . Kuten myös jälkiruoka. Suosittelemme.
G. S.
(Translated) Excelente localização para todos os itens essenciais, mas surpreendentemente tranquila location.good friendly staff, vamos manter. Curta caminhada para o funchal e muitos bons restaurantes.
(Original)
Great location for all essentials but surprisingly quiet location.good friendly staff we'll maintained. Short walk to funchal and lots of good restaurants.
E. K.
(Translated) Área super agradável em conexão com o Pestana Village, porque você tem tudo o que precisa para umas férias bem-sucedidas em um belo jardim.
(Original)
Super schöne Anlage in Verbindung mit dem Pestana Village, da hat man alles, was man für einen gelungenen Urlaub braucht in einer wunderschönen Gartenanlage.
M. V. D. E.
(Translated) Nice hotel, amigável e útil. Café da manhã perfeito.
Altamente recomendado
(Original)
Mooi hotel, vriendelijk en behulpzaam. Ontbijt perfect.
Zeker een aanrader
l. d.
(Translated) Lindo lugar, belos jardins, excelente equipe. Totalmente relaxante e a uma curta caminhada na Funchall.
(Original)
Beautiful place, lovely gardens, excellent staff. Totally relaxing and a short walk into Funchall.
P. J.
(Translated) Ótimo lugar para ficar ou relaxar para uma refeição ou bebida. Funcionários simpáticos e excelente localização
(Original)
Great place to stay or drop in for a meal or drink. Friendly staff and great location
j. k.
(Translated) Nosso próprio favorito e nossos próprios apartamentos são um lugar muito ideal, antiquado não o mesmo com outros hotéis, não no local.
(Original)
Meidän oma suosikkimme ja oma huoneistomme varsin ihanteellinen paikka,vanhoillinen ei samaa kaavaa muiden hotellien kanssa,ei laitosmainen.
J. M.
(Translated) Ótimo local para umas férias relaxantes
Já reservou duas semanas no próximo ano
(Original)
Great venue for relaxing holiday
Have booked two weeks next year already
T. K.
(Translated) Uma equipe muito simpática. O quarto estava limpo. Comida sempre variada.
(Original)
Sehr freundliches Personal. Zimmer sauber alles top. Essen immer Abwechslungsreich.
B.
(Translated) Fantastic hotel, comida excelente e muito simpática, recomendo
(Original)
Fantastic hotel,food excellent and very friendly staff ,highly recommend
P. B.
(Translated) Um ótimo hotel várias piscinas em diferentes andares excelente serviço. Em suma, um ótimo hotel
(Original)
Ein tolles Hotel mehrere Pools auf verschiedenen Etagen hervorragender Service..kurzum ein super Hotel
R. A.
(Translated) Excelente alojamento e comida no restaurante. Realmente gostei da nossa semana aqui
(Original)
Excellent accommodation and food in the restaurant. Really enjoyed our week here
L. R.
(Translated) Great old apartment hotel fora do centro do Funchal. Serviço agradável. Boas instalações de spa. Bus chamando nas proximidades
(Original)
Flott gammelt leilighetshotell like utenfor sentrum av Funchal. Trivelig betjening. Bra spaanlegg. Buss anløp i nærheten
R. S.
(Translated) Hotel acolhedor, mas precisa ser atualizado. Equipe encantadora
(Original)
Cosy hotel but needs updating. Lovely staff
C. G.
(Translated) Ótimo hotel, muito florido
Perto do mar e do centro da cidade
(Original)
Super hôtel, très fleuri
Proche de la mer et du centre ville
T. B.
(Translated) Lindo lugar. Perto de abrigar uma curta distância a pé.
(Original)
Beautiful place. Close to harbour a short walk away.
A. S.
(Translated) Ótimo hotel.
(Original)
Puikus viešbutis.
J. K.
(Translated) Muito acolhedor, excelente equipe, ambiente limpo e bonito.
(Original)
Very cosy, excellent staff, clean and beautiful surroundings.
M. H.
(Translated) Excelente hotel, excelente serviço 5 *
(Original)
Excellent hotel, superb service 5*
P. K.
(Translated) Belo jardim dentro de tudo gente limpa e agradável.
(Original)
Mooie tuin binnen ook alles schoon en aardige mensen.
B. M.
(Translated) Bom hotel com jardim agradável, mas os quartos ea equipe puxada para baixo.
(Original)
Greit hotell med flott hage, men rom og betjening trakk ned.
T. M.
(Translated) Ao lado do Pestana Village, eu não fui acomodado, então não posso
criticar completamente
(Original)
Pestana Villagen vieressä, en ole ollut majoittuneena, joten en voi
kattavasti arvostella
P. A.
(Translated) Lugar excelente, muito tranquilo. A equipe muito atenciosa.
(Original)
Excellent place, very peaceful. Staff very helpful.
A. T.
(Translated) Boa localização, Nice hotel, quartos limpos, bem cuidado jardim e piscina.
(Original)
Jó fekvésű, szép hotel, tiszta szobák, gondozott kert és medence.
V. A.
(Translated) Lugar fabuloso. Então, pessoal limpo e amigável.
(Original)
Fab place. So clean and such friendly staff.
P. N.
(Translated) Pela terceira vez aqui e como sempre muito satisfeito. A área de spa pertence a um completamente revisado.
(Original)
Zum dritten Mal hier und wie immer sehr zufrieden. Der Spabereich gehört mal generalüberholt.
R. E.
(Translated) A vastidão do MIRIMAR está perdida no caráter do complexo ... nós estaremos de volta. Excelente localização
(Original)
The vastness of the MIRIMAR is lost in the character of the complex..we will be back. Superb location
J. O.
(Translated) Ótimo lugar
(Original)
Tolles Hotel
A. C.
(Translated) lugar muito agradável para ficar. Equipe muito simpática
(Original)
Very nice place to stay. Very friendly staff
S. R.
(Translated) Bom hotel
(Original)
Nice hotel
L. S.
(Translated) Belo jardim, hotel limpo, médio de alimentos, bom serviço, localização do quarto ruim
(Original)
Kaunis piha, siisti hotelli, ruoka keskitasoa, palvelu hyvä, huoneen sijainti huono
M. G.
(Translated) Um maravilhoso bar com vista para o mar. Estilo antigo na decoração, serviço jovem e dinâmico. TIP
(Original)
Eine wunderbare Bar mit Blick auf's MEER. Alter Stil in der Einrichtung, junge, dynamische Bedienung. GEHEIMTIPP
R. H.
(Translated) Localização do Google para o Funchal. Bem equipado. Relaxante e agradável.
(Original)
Google location for Funchal. Well equipped. Relaxing and enjoyable.
R. C.
(Translated) Até agora não pode culpar equipe muito simpática como com todos os hotéis Pestana é excelente
(Original)
So far can not fault very friendly staff as with all Pestana hotels it is great
B. b.
(Translated) Top hotel top serviço
(Original)
Top Hotel Top Service
A. P.
(Translated) Apenas um resort de tamanho confortável, muito bonito, relaxante.
(Original)
Just a comfortable sized resort, very beautiful, relaxing.
D. F.
(Translated) Português tradicional Não falha moderna para aqueles que tipo de coisa. Ótimo serviço pela população local.
(Original)
Traditional Portuguese. Not modern glitch for those that sort of thing. Great service by local people.
A. D.
(Translated) destino de férias ideal ...... piscinas ..... boa comida ...... conforto
(Original)
ideal holiday destination......pools.....good food......comfort
I. J.
(Translated) Muito agradável e encantador lugar. equipe simpática !!
(Original)
Nagyon kellemes és kedves hely. Szimpatikus személyzet!!
I. h.
(Translated) Muito caráter completo bom serviço boa comida
(Original)
Very Character full good service good food
B. H.
(Translated) Great hotel com belos quartos e jardim tropical
(Original)
Tolles Hotel mit wunderschönen Zimmern und Tropengarten
H. W.
(Translated) Muito simpático, belo cenário, comida excelente
(Original)
Very friendly, beautiful setting, food superb
J. M.
(Translated) Quartos e apartamentos muito bem equipados
(Original)
Very well fitted rooms and apartments
I. B.
(Translated) Jardim botânico do hotel. Muito bonito
Eu recomendo a todos.
(Original)
Viesnīca botāniskais dārzs.ļoti skaisti
Iesaku visiem.
K. L.
(Translated) Muito agradável. Boa piscina e jardim.
(Original)
Very pleasant. Good pool & garden.
E. M.
(Translated) Excelente tudo muito limpo e arrumado
(Original)
Excellent all around very clean and tidy
J. J. (. J.
(Translated) Eu amei tanto que eu tenho que voltar!
(Original)
I loved it so much that I have to go back!
V. A. (. j.
(Translated) Lovely old-fashioned atmosfera. Lindo jardim. Localização tranquila.
(Original)
Ihastuttavaa vanhan ajan tunnelmaa. Upea puutarha. Rauhallinen sijainti.
H. C.
(Translated) Lovely hotel, jardins e áreas de piscina
(Original)
Lovely hotel, gardens and pool areas
J. S.
(Translated) Ótima acomodação, ótima localização.
(Original)
Great accommodation, great location.
L. H.
(Translated) Bom serviço e quartos limpos
(Original)
Good service and clean rooms
V. S.
(Translated) Hotel encantador, elegante e tranquilo
(Original)
Lovely stylish and quiet hotel
I. T.
(Translated) Great hotel com uma adorável vista.
(Original)
Great hotel with lovely views.
h. v. b. (.
(Translated) ver o meu comentário por Pestana village, que é o mesmo hotel.
(Original)
see my review by Pestana village, which is the same hotel.
B. W.
(Translated) Equipe simpática e belos jardins.
(Original)
Friendly staff and beautiful gardens.
M. K.
(Translated) O melhor lugar na Ilha da Madeira, rodeado por um jardim encantador.
(Original)
Paras paikka madeiralla, ihana puutarha ympärillä.
V. C.
(Translated) Serviço não é tão bom no momento, ambiente agradável.
(Original)
Service pas terrible pour le moment, joli cadre.
R. N. (. S.
(Translated) O HOTEL encontra-se encerrado até novo aviso.
(Original)
Das HOTEL ist bis auf weiteres geschlossen.
D. H.
(Translated) Serviço maravilhoso e muito relaxante
(Original)
Wonderful service and very relaxing
R. S.
(Translated) Um ótimo lugar relaxante com funcionários simpáticos
(Original)
A great relaxing place with friendly staff
M. L.
(Translated) Atmosfera relaxante, serviço rápido e bom!
(Original)
Relaxing atmosphere, fast and good service!
M. R.
(Translated) Você seria duramente pressionado para encontrar pessoas mais amigáveis
(Original)
You would be hard pressed to find more friendly people
K. S.
(Translated) Excelente recomendo uma visita para férias
(Original)
Excellent recommend a visit for holiday
i. A.
(Translated) Há muitas coisas divertidas para fazer
(Original)
There's alot of fun things to do
M. H.
(Translated) Lugar perfeito para ficar na Madeira.
(Original)
Perfect place to stay in Madeira.
e. z.
(Translated) Estamos aqui com o terceiro subitem no milagroso tudo
(Original)
Harmadik allkalommal vagyunk itt a pàrommal csodàlatos minden
A. P.
(Translated) Muito agradável, silencioso, limpo, Nice
(Original)
Nagyon kedves, nyugodt, tiszta, aranyos személyzettel
O. T.
(Translated) Garrafas de shampoo muito bonitas
(Original)
Very nice shampoo bottles
A. M.
(Translated) Hotel de grande valor.
(Original)
Hieno arvokaan oloinen hotelli.
L. I.
(Translated) Facilidade agradável, piscinas frescas!
(Original)
Fin anläggning, fräscha pooler!
S. F.
(Translated) Muito agradáveis poucos dias
(Original)
Very pleasant few days
G. B.
(Translated) Bom lugar tranquilo para ficar
(Original)
Good quiet place to stay
R. R.
(Translated) Mais umas boas férias no Funchal
(Original)
Wieder ein toller Urlaub in Funchal
H. K.
(Translated) Muito saborosa, em uma tranquila Seitengssse
(Original)
Sehr lecker, in einer ruhigen Seitengssse
M. B.
(Translated) Ficando um pouco cansado, precisa de uma reforma
(Original)
Getting a bit tired, needs a makeover
N. B.
(Translated) Muito bom hotel
(Original)
Very nice hotel
S. F.
(Translated) Perfeito para uma pausa em família.
(Original)
Perfect for a family break.
I. R.
(Translated) Super, o que mais eu posso dizer?
(Original)
Super, what else can I say 😁
M. M.
(Translated) De novo a qualquer hora
(Original)
Jederzeit gerne wieder
C. L.
(Translated) Casa muito boa,
(Original)
Accueil très bon ,
E. S.
(Translated) Jardins fantásticos.
(Original)
Fantastic gardens.
G. S.
(Translated) Hotel favorito em Funchal
(Original)
Favourite hotel in Funchal
K. A.
(Translated) Um ótimo lugar para férias.
(Original)
A great place for a vacation.
b.
(Translated) Tudo estava bem batendo
(Original)
Everything was pretty banging
T. H.
(Translated) Puro relaxamento virá novamente
(Original)
Pure Erholung komme wieder
G. S.
(Translated) Muito agradável !
(Original)
Très agréable !
K.
(Translated) Adorável resort
(Original)
Lovely resort
S. M.
(Translated) Boa
(Original)
Hyvä
R. P.
(Translated) O melhor bar de coquetéis da ilha
(Original)
The best cocktail bar on the island
P. B.
(Translated) Maravilhoso
(Original)
Wonderful
w. K.
(Translated) Noite agradável
(Original)
Schöner Abend
p. i.
(Translated) Shambles no bar de cocktails
(Original)
Shambles in the cocktail bar
K. P.
(Translated) Sempre bom
(Original)
Always good
V. J.
(Translated) Ótimo hotel
(Original)
Great hotel
E. B.
(Translated) Excelente lugar
(Original)
Excelente lugar
N. N.
(Translated) Quartos espaçosos.
(Original)
Habitaciones amplias.
T. Y. M. H.
(Translated) Paraíso
(Original)
Paradise
M. L.
(Translated) Ótimo lugar
(Original)
Tolles Hotel
I. F. H.
(Translated) Excelente
(Original)
Excellent
V. C.
(Translated) agradável
(Original)
Nice
G. R.
(Translated) Encantador
(Original)
Lovely
U. K.
(Translated) Ótimo hotel
(Original)
Klasse Hotel
B. K.
(Translated) Tudo está bem até agora.
(Original)
Bis jetzt alles gut.
C. R.
(Translated) Hotel incrível
(Original)
Awesome Hotel
D. S.
(Translated) hotel aconchegante
(Original)
gemütliches Hotel
r. d.
(Translated) Lugar legal
(Original)
Nice place
T. N.
J. Y.
R. D.
H. M.
P. M.
A. T.
P. P.
t. l.
D. D.
H. E.
E. A.
V. G.