Avaliações sobre Quinta da Penha de França. (Hotel) em Funchal (Madeira).
Rùa Imperatriz D Amelia 85, 9000-018 Funchal, Portugal
Descrição
Informação sobre Quinta da Penha de França, Hotel em Funchal (Madeira)
Aqui pode ver o local, os horários mais populares para saber qual a melhor altura para ir, horário de funcionamento, fotos, informação de contacto e comentários e avaliações reais feitos pelos utilizadores na Internet.
Este lugar tem recebido muito boas avaliações, recomendamos a sua visita. Com certeza que lhe prestarão um serviço muito bom.
Mapa
Avaliações do Quinta da Penha de França
L. C.
Muito bom, muito bem localizado, óptima piscina, ligação ao mar onde se pode nadar, bom pequeno almoço, bom restaurante, bons quartos - no edifício principal. Quando cheguei deram-me um quarto que não gostei nada, mas pedi e trocaram logo.
M. J. R.
Um hotel lindíssimo, muito acolhedor.
Possibilidade de fazer as refeições ao ar livre, a decoração muito bonita.
A quinta é linda, a piscina de água salgada muito agradável. Um serviço cinco estrelas nas refeições e no bar .
Aconselho a quem vai ao Funchal.
F. A.
Hotel com alguns anos mas renovado, limpo e com bom pequeno almoço. Simpatia aceitável mas a melhorar. Muito bem localizado. Negativo - tomei pequeno almoço à chegada e tive que pagar, quando não deveria pois no dia da saída não tomei e eles não quiseram saber. Pedi livro de reclamações e não estava acessível. Por isso recomendo a terem cuidado com tudo que saia fora da reserva.
L. S.
Hotel muito bonito e requintado.
Ambiente muito calmo e jardins muito bonitos.
A possibilidade de ir à piscina junto ao mar é excelente!
A. L.
Boa localização e aspeto charmoso! Embora com alcatifa, tudo aparentava estar limpo. Quartos e casas de banho grandes grandes com comodidades essenciais. Boa varanda. O meu, com vista jardim e mar, era ótimo. Muito fácil ir a pé até ao centro do Funchal é um instantinho.
J. T.
Hotel na baixa da cidade tornou-se um ex-libris do Funchal por ser um local adaptado de uma quinta,possuir boas piscinas e restaurantes, e vegetação luxuriante. Os quartos amplos valem pelas varandas, um belo local para ler e beber chá.
E. V.
Hotel com charme histórico, bonito jardim, excelente localização para explorar o Funchal. Permite ligação com a zona junto do mar, que ajuda quem preferir do que apenas ficar pela piscina. No entanto, acesso a pé algo difícil e elevadores muito lentos.
C. S. P.
Este estabelecimento é dos melhores na ilha. Ótimo para quem viajar com crianças, porque tem piscinas.
Recomendo altamente fazerem reserva porque o pequeno-almoço é espetacular
Z. F.
Lugar agradável piscinas e restaurante agradável
I. D.
A quinta é espetacular, hotel muito charmoso, bonito jardim e uma excelente localização.
Uma equipa super simpática, atenciosa e acolhedora.
Se voltar à Madeira vou optar de novo por este hotel.
E. R.
Ambiente calmo e acolhedor. Colaboradores sempre atentos às necessidades dos hospedes, fazendo tudo com dedicação e simpatia. Hotel de Excelência. Recomendo.
M. d. M.
Lindo! Um oásis no meio de hotéis/torres, quase no centro do Funchal. Em contraste, serviço impessoal e sem simpatia.
E. C.
Um lugar único. Funcionários eficientes, atenciosos e prestativos. A entrada no mar é muito fácil e o espaço agradável e sossegado.Refeicoes muito saborosas.
J. C. G.
Acolhedor, quartos espaçosos, bom serviço e boa qualidade em geral.
f. g.
Achei a Quinta muito bonita e os funcionários muito simpáticos.Espero voltar.
B. F.
Simplesmente tudo fantástico. 6 estrelas para tudo.
L. B.
Restaurante com Ambiente agradável
Pratos saborosos e atendimento maravilhoso
A. S.
Estilo antigo. Eu Gostei...
L. S.
Muito bom, localizacao, simpatia e acolhimento.
L. M.
Confortável, simpático e acolhedor!
P. L.
Boa localização, sítio lindo
V. A.
Muito bom
C. A.
Muito bem localizado e com pessoal excelente
V. C.
Recomendo. Lugar gostoso, staff fantastico
C. A.
Bem localizado, bom atendimento, bonito...
m. a. b.
Valeu a estadia neste hotel
B. S.
Exatamente atendimento
T. A.
Lugar muito agradável... Pessoal muito profissional...
C. C.
um sitio adoravel, ao pe da marina
l. c.
Adorei estar aí
⭐⭐⭐⭐⭐
M. J. S.
Boa comida e é lindo.
P. F.
Muito confortável.
F. S.
Fantástica. Serviço excelente.
I. d. C. D. D. S.
Lindo, maravilhoso.
C. J.
Excelente
J. P. M. R.
Bom
E. M.
Gostei muito.
J. M. C.
Bom
c. c.
Qualidade e requinte
G. F. N.
(Translated) De forma alguma você pode confiar nos comentários negativos que descrevem este maravilhoso hotel, duas lindas instalações. Morei em de Franca Mar, muito sossegado e aprazível. Todos os funcionários aqui na casa são muito simpáticos, prestativos e muito, muito atenciosos. As boas-vindas foram calorosas, quase familiares, as senhoras do serviço de pequeno-almoço tão calorosas como atenciosas e o restaurante da Quinta da Penha de França oferece uma excelente cozinha, sente-se maravilhosamente tranquilo lá fora e é muito cuidado pelo pessoal - estes são belas noites. A oferta de almoço no restaurante da piscina é altamente recomendada, muito saborosa e aqui também todas as senhoras e senhores do serviço são muito atenciosos. As senhoras do serviço de limpeza são simpáticas e muito meticulosas, não há nada do que reclamar. Uma recomendação real é escolher este hotel. Eu próprio tomei conhecimento disso tarde demais, depois de tantas estadias na Madeira.
Muito obrigado a todos aqui.
(Original)
In no way can you trust any negative comments that describe this wonderful hotel, two very beautiful facilities. I lived in de Franca Mar, very quiet and pleasant. All employees here in the house are very friendly, helpful and very, very attentive. The welcome was warm, almost familiar, the ladies in the breakfast service as warm as they were attentive and the restaurant in the Quinta da Penha de Franca offers excellent cuisine, you sit wonderfully quiet outside and are really looked after by the staff - these are beautiful evenings. The lunch offer in the pool restaurant is highly recommended, very tasty and here, too, all the ladies and gentlemen in the service are very attentive. The ladies in the cleaning service are friendly and very thorough too, there is nothing to complain about. A real recommendation is to choose this hotel. I myself became aware of it much too late after many stays in Madeira.
Many thanks to everyone here.
C. V.
(Translated) Adoro a decoração sumptuosa e clássica.
O atendimento é ótimo.
Têm belos jardins com muitas flores tropicais, duas piscinas, restaurantes e bares.
Da piscina você pode nadar no mar.
Eu amo tudo sobre este hotel!
(Original)
I love the sumptuous, classic decoration.
The service is great.
They have beautiful gardens with lots of tropical flowers, two swimming pools, restaurants and bars.
From the swimming pool you can go swimming in the sea.
I love everything about this hotel!
F. P.
(Translated) Hotel perfeito, decoração autêntica em comparação com hotéis próximos.
Restaurantes e bares são muito bons
Cuidado pessoal.
Quarto confortável e silencioso com vista para o mar
O acesso ao mar é uma mais-valia: um lado sossegado e um lado com a corrente.
O café da manhã está completo
O bar de bilhar é autêntico.
(Original)
Hôtel parfait, décor authentique comparé aux hôtels à proximité.
Les restaurants et bars sont très bon
Personnels aux petits soins.
Chambre confortable et calme avec vue sur mer
L’accès à la mer est un plus: un coté calme et un coté avec le courant.
Le p’tit dej est complet
Le bar billard est authentique.
E. G. (.
(Translated) Excelente hotel, várias partes, estávamos na parte antiga, os quartos são um pouco antiquados, mas isso faz parte do charme. O pessoal é muito simpático e o pequeno-almoço é generoso e de boa qualidade! Eu recomendo
(Original)
Superbe hôtel, plusieurs parties, nous logions dans la partie ancienne, les chambres sont un peu datées mais ça fait parti du charme. Le personnel est très agréable et le petit déjeuner copieux et de qualité! Je recommande
L.
(Translated) Hotel realmente muito agradável. Quarto espaçoso e confortável com banheiro amplo. Muito bem localizada, junto ao mar e perto do centro histórico. Lindas piscinas com acesso ao mar. Pessoal muito atencioso.
(Original)
Hotel vraiment très agréable. Chambre spacieuse et confortable avec une grande salle de bain. Très bien situé, bord de mer et proche du centre historique. Belles piscines avec accès mer. Personnel très serviable.
M. P.
(Translated) Hotel lindo, com uma equipe muito atenciosa e profissional, muito acolhedor, comida muito boa e a preços acessíveis. Muito bem localizada e a poucos minutos do centro. Muita paz e sossego e suas excelentes piscinas.
(Original)
Precioso hotel, personal muy atento y profesional, muy acogedor, muy buena comida y a precios asequibles. Muy buen situado y a pocos minutos del centro. Mucha paz y tranquilidad y sus piscinas excelentes.
M. C.
(Translated) Hotel bem conservado e bem gerido no centro, pode-se chegar a pé à zona de Vhela e ao teleférico para o Monte. Recomendado.
(Original)
Hotel in centro curato e ben gestito, a piedi si raggiunge la zona Vhela e la teleferica per andare a Monte. Consigliato.
E. G.
(Translated) Hotel encantador com quartos espaçosos e áreas comuns muito agradáveis. Localização ideal para desfrutar de uma escapadela ao Funchal.
(Original)
Hotel encantador con habitaciones amplias y zonas comunes muy agradables. Ubicación ideal para disfrutar de una escapada a Funchal.
M. C.
(Translated) Hotel e restaurante muito bom, muito limpo, funcionários muito prestativos e excelente localização no Funchal
Fortemente recomendado
(Original)
Hôtel et restaurant très agréable très ,propre,personnel très serviable et très bonne situation dans Funchal
Conseillé vivement
j. h.
(Translated) Ficamos no hotel por uma noite antes de pegar o barco para o Porto Santo. O lugar é muito charmoso e os funcionários são muito simpáticos! A piscina é muito agradável. Excelente estar numa zona sossegada junto ao porto e ao centro da cidade do Funchal.
(Original)
Nous avons passé une nuit dans cet hôtel avant de prendre la bateau pour Porto Santo. Le lieu est très charmant et le personnel est vraiment sympathique ! La piscine est très agréable. Superbe pour être au calme juste à côté du port et du centre ville de Funchal.
E. O.
(Translated) Hotel muito bom, eles são muito amigáveis comigo e minha cadela Sophia, eu recomendo o restaurante está bem. Eu voltarei é este hotel lindo
(Original)
Very nice hotel they afe very friendly whit me and my dog Sophia I recomend the restaurant is well . I will be back again is this beautifull hotel
C. A.
(Translated) Um dos hotéis mais aconchegantes que já estive. O jardim é incrível e a vista para o mar permanecerá em sua mente por muito tempo.
(Original)
One of the most cozy hotel I ever been. Garden is incredible and ocean view will remain into your mind for a long time.
H. G.
(Translated) Excelente hotel linda vista para o oceano adorável pessoal ótimo restaurante e muito relaxante
(Original)
Excellent hotel beautiful view of the ocean lovely personel great restaurant and very relaxing
f. t.
(Translated) Apesar das poucas pessoas presentes, o hotel serve-nos o pequeno-almoço e o jantar todas as noites. A equipe é muito atenciosa e as piscinas excelente!
(Original)
Malgré le peu de personnes présentes l'hôtel nous a servi le petit déjeuner et le dîner tous les soirs. Le personnel est très attentionné et les piscines superbes !
D. N.
(Translated) Já usamos este hotel antes, pois está em uma localização agradável. Os funcionários são simpáticos e estão convenientemente situados para ir a pé ao Funchal e encontrar restaurantes no porto e na cidade velha. Só ficamos uma noite desta vez, antes de trocar para o Savoy onde temos um time share, mas recomendo este hotel.
(Original)
We've used this hotel before as it is in a pleasant location. The staff are friendly and its conveniently situated to walk into Funchal for restaurants in the harbour and Old Town. Only stayed one night this time, before exchanging to the Savoy where we have a time share, but would recommend this hotel.
M. M.
(Translated) Bom hotel, estamos muito satisfeitos, quartos muito espaçosos, camas confortáveis e travesseiros muito adaptáveis, o serviço é magnífico. Os jardins bem cuidados e a excelente localização. A casa de Ronaldo é ao lado (embora isso seja desnecessário)
(Original)
Buen hotel, estamos encantados, las habitaciones muy amplias, camas cómodas y almohadas muy adaptables, el servicio es magnífico. Los jardines muy cuidados y la ubicación excelente. La casa de Ronaldo está al lado (aunque eso sobra)
C. G.
(Translated) Foi muito bom! Pessoal muito bom, ótimo café da manhã, ótimo jardim, ótimo hotel. Recomendado! 😊
(Original)
Es war sehr gut!Sehr nette Personal, super Frühstück, tolle Garten, einfach klasse Hotel. Empfehlenswert!😊
S. L. R.
(Translated) Local agradável e sossegado! Pessoal muito bom, vamos voltar!
(Original)
Nice and tranquility place! Really good personal, well come back!
S. D. S.
(Translated) Very nice hotel localizado perto do mar e do centro de caminhada funchal. Quarto muito tranquilo e insonorizado, limpo, espaçoso e bonito com vista para o jardim e para o mar.Os funcionários da recepção são muito reservados, falta de sorriso, atenção e nada é oferecido em serviço e não há detalhes sobre o hotel. Tivemos que procurar o nosso quarto sozinho! Por contras no restaurante do hotel tudo é perfeito. Sorrindo equipe, endosso, pouco cuidado. Somos clientes e não números !! Parabéns à equipe do restaurante pelo bom humor e pela boa concordância. Os menus são excelentes eo café da manhã também.
(Original)
Très bel hôtel situé près de la mer et du centre de funchal à pied. Très calme et chambre bien insonorisė , propre ,spacieuse et belle vue sur le jardin et la mer. Le personnel de l accueil est très réservé, manque de sourire , d attention et rien n est proposé en service et aucun détail sur l hôtel. Il a fallu que l on cherche notre chambre tout seul ! Par contre au restaurant de l hôtel tout est parfait. Personnel souriant, avenant, au petit soin . Nous sommes des clients et pas des numéros !! Bravo à l équipe de la restauration pour leur bonne humeur et leur belle entente. Les menus sont excellents et le petit déjeuner aussi.
R. D.
(Translated) Hotel muito sossegado com muitos serviços duas piscinas, acesso direto ao mar
(Original)
Hôtel très calme avec de nombreux services deux piscines, un accès à la mer direct
L. E. (.
(Translated) Um ótimo pequeno hotel na costa ao lado do porto do Funchal. Serviço muito bem-vindo na recepção, incluindo um check-in antecipado sem complicações. Os quartos são limpos e confortáveis e bastante grandes. Os jardins do hotel são muito agradáveis, incluindo piscinas aquecidas, bar e restaurante. Um bônus adicional é que você também pode caminhar até o hotel irmão, que tem vista para o Atlântico e também de alta qualidade.
(Original)
A nice little hotel right on the coast next to the port of Funchal. Very welcome service on reception including an uncomplicated early check-in. The rooms are clean and comfortable and pretty big. The hotel's grounds are very nice including the heated pools, cocktail bar and restaurant. An added bonus is that you are also able to take a walk over to the sister hotel which is overlooking the atlantic and also of high quality.
J. O.
(Translated) Hotel encantador. Muito pitoresco e relaxante, não um do seu mercado de gado, toalha no tipo espreguiçadeira de lugares! A equipe foi muito simpática para além de uma mulher na recepção que é / foi muito rude. Não é um material recepcionista. Ela parece ter um turno de segunda-feira pela aparência das coisas! Todos os outros na recepção foi extremamente agradável e muito útil, mas hoje, fez sentir-se muito desconfortável, enquanto espera na nossa transferência do aeroporto, pois temos um voo posterior. Perguntou se nós poderíamos deixar nossos casos til nós fomos por uma caminhada e ela disse que nós já tínhamos saído! Depois, eventualmente, deixando-nos deixar as nossas malas na área de armazenamento de bagagem, pedimos para ter nossas malas de volta ao nosso regresso e ela apenas entregou-nos a chave para a loja enquanto iniciar uma conversa com outra pessoa. Totalmente ignorante individual.
(Original)
Lovely hotel. Very quaint and relaxing, not one of your cattle market, towel on the lounger type of places! Staff were very friendly apart from one woman on reception who is/was very rude. Not receptionist material at all. She seems to have a Monday shift by the looks of things! Everyone else on reception has been exceedingly nice and very helpful, but today, made to feel very uncomfortable whilst waiting on our airport transfer as we have a later flight. Asked if we could leave our cases til we went for a walk and she said that we had already checked out! After eventually letting us leave our bags in the luggage storing area, we asked to have our bags back on our return and she just handed us the key for the store whilst starting a conversation with someone else. Totally ignorant individual.
M. H.
(Translated) um hotel tão bonito e elegante, no meio de um jardim botânico.
(Original)
ein sooo schönes stilvolles Hotel, inmitten eines botanischen Gartens .
L. P.
(Translated) Nice hotel tranquilo com estacionamento no pátio. Muito centralmente localizado.
(Original)
Schönes ruhiges Hotel mit einem Parkplatz im Innenhof. Sehr zentral gelegen.
J. L. S.
(Translated) Friendly staff, ótima localização, café da manhã é variado e generoso. Hotel em si é bom, nada muito extravagante. 4 estrelas em vez de 5 para refletir grande canteiro de obras nas proximidades e necessidade de perseguir para recargas de shampoo (e pagar por sacos de chá recargas no quarto).
(Original)
Friendly staff, great location, breakfast is varied and generous. Hotel itself is fine, nothing too fancy. 4 stars instead of 5 to reflect major construction site nearby and needing to chase for shampoo refills (and pay for tea bags refills in the room).
L. N.
(Translated) Excelente localização se pretende passar as noites a passear no passeio marítimo do Funchal.
(Original)
Świetna lokalizacja jeśli ktoś chce spędzać wieczory spacerując po promenadzie w Funchal.
P. M.
(Translated) Só posso recomendar este hotel, é bastante pequeno que resulta em atmosfera muito familiar. A equipe é muito simpática. Quarto foi limpo e limpo!
Ah, e eles têm restaurante, onde eles vão servir comida local!
(Original)
I can only recommend this hotel, its quite small which results into very familiar atmosphere. The staff is very friendly. Room was clean and neat!
Oh and they have restaurant, where they will serve local food!
V. S.
(Translated) Muito bom tratamento toda a parte restaurante .. muito boa localização e uma viagem de 10
(Original)
Muy buen trato toda la parte de restaurante.. ubicación muy buena y un viaje de 10
M. F.
(Translated) Bonito, tranquilo e tradicional hotel. Quartos muito confortáveis - o nosso tinha o seu próprio terraço aberto para os jardins encantadores - um bom restaurante, e uma localização muito conveniente a uma curta caminhada do mar e do centro da cidade. Recomendado!
(Original)
Beautiful, quiet, traditional hotel. Very comfortable rooms - ours had its own terrace opening onto the lovely gardens - a good restaurant, and a very convenient location within an easy walk of the the sea and the city centre. Recommended!
K. P.
(Translated) É um grande hotel agradável com um número de piscinas que se encontram ao longo da costa do mar para que haja uma brisa fresca agradável no verão quente.Tivemos seis, três quartos com vista para o mar. (Salas 301.302 e 303). O supermercado está bem perto do porto naval, a água da torneira tem um sabor de cloro, mas nós bebemos água engarrafada, as camas são boas e os arredores são agradáveis e tranquilos, e o jantar fica do outro lado da rua, onde você pode usar uma ponte. O pequeno-almoço é no andar de baixo até às 1000h, os nossos quartos têm os seus próprios banhos, é melhor alugar um carro nesta ilha, o que é melhor para passear na Madeira.O hotel fica a pouco mais de 30 minutos do aeroporto. .
(Original)
Het is een mooi groot hotel met een aantal zwembaden die langs de zeekust liggen zodat er een mooi koel briesje staat in de hete zomer.We hadden met z'n zessen,drie kamers met zeezicht. ( Kamers 301,302 en 303). De supermarkt is mooi dichtbij de marinehaven.Het water uit de kraan heeft chloor smaakje,maar we drinken flessen water.De bedden zijn goed en de omgeving is lekker rustig.Het avondeten is aan de overkant van de weg waar je dmv.een brug kunt komen.Ontbijt is gewoon beneden tot 1000h.Onze kamers had zelf ligbaden.Het beste is om op dit eiland een auto te huren,dit is leuker om je te verplaatsen voor sightseeing van Madeira.Het hotel ligt iets meer dan 30 minuten van de Airport.
n. j.
(Translated) Excelente valor de hotel excelente para o dinheiro. Hotel confortável que oferece muitos serviços bem localizado a 15 minutos a pé do centro e do porto. Quarto muito agradável, espaçoso e confortável com vista para o mar, piscina de água salgada aquecida rodeada por um lindo jardim bem cuidado. Funcionários simpáticos, prestativos e sorridentes, ao contrário de alguns comentários. Os clientes chatos também querem sorrisos? Bem não !
Sim, existem obras em andamento ao redor do hotel, ele é o responsável? Sem mencionar que eles não são absolutamente irritantes.
Café da manhã perfeito. Restauração correta com boa relação custo-benefício, mas sem grande originalidade. Às vezes também podemos comer em outro lugar
(Original)
Excellent hôtel excellent rapport qualité prix. Hôtel confortable offrant beaucoup de services bien situé à 15 mn à pieds du centre et du port . Très belle chambre spacieuse et confortable vue sur mer, piscine d'eau de mer chauffée entourée d'un très beau jardin bien entretenu. Personnel aimable, serviable et souriant contrairement à certains commentaires. Les clients chiants voudraient aussi des sourires ? Ben non !
Oui il y a des chantiers en cours autour de l'hôtel , est-il responsable ? Sans compter qu'ils ne sont absolument pas gênant.
Petit dejeuner parfait. Restauration correcte bon rapport qualité prix mais sans grande originalité. On peut manger aussi parfois ailleurs
D.
(Translated) Excelente hotel situado em um jardim, bela piscina à beira-mar e excelente serviço de pessoal. Tudo limpo e localizado a 5 minutos do museu Ronaldo. Indo ao longo do passeio por 10 minutos, você vai chegar à área antiga com seus bares característicos, caso contrário, você pode comer no hotel ou escolher apenas fora do hotel.
(Original)
Ottimo hotel immerso in un giardino, bella la piscina fronte mare e ottimo servizio del personale. Tutto pulito e situato a 5 minuti dal museo di Ronaldo. Percorrendo per 10 minuti il lungomare si arriva alla zona vecchia con i suoi locali caratteristici, altrimenti si può mangiare in hotel o scegliere appena fuori dall'Hotel.
P. V.
(Translated) O Hotel Quinta da Penha de França está localizado na extremidade ocidental do centro histórico do Funchal, que pode ser alcançado em um curto espaço de tempo, ambos com uma agradável caminhada de cerca de vinte minutos ao longo da Marina (indo para o nível mais baixo), ou com dois apenas paradas de ônibus. Tem a vantagem de ser, portanto, fora do turísticas locais definir, cheia de grandes hotéis. Ele consiste em dois edifícios, um situado no mais alto nível, antigo, estilo Português, o outro, mais moderno, com vista directa para a piscina inferior e do oceano. A Quinta superior é muito romântico, com os seus quartos de estilo antigo, rodeado por um jardim exuberante. Bom pequeno-almoço. Estacionamento privado disponível. Preço competitivo.
(Original)
L'Hotel Quinta da Penha de França si trova al margine occidentale del centro storico di Funchal, che può essere raggiunto in poco tempo, sia con una bella passeggiata di una ventina di minuti lungo la Marina (scendendo al livello inferiore), che con due sole fermate di autobus. Ha il pregio pertanto di essere al di fuori dell'area che i locali definiscono turistica, affollata di grandi alberghi. È costituito da due corpi di fabbrica, uno posto al livello più alti, antico, in stile portoghese, l'altro, più moderno, affacciato direttamente sulla piscina inferiore e l'oceano. La Quinta superiore è molto romantica, con le sue camere vecchio stile, immersa in un lussureggiante giardino. Buona la colazione. Disponibile un parcheggio privato. Competitivo il prezzo.
A. W.
(Translated) Nice rooms, muito agradável jardim, ótimo café da manhã, localização fantástica, mas durante a nossa estadia Julho de 2018 havia construções 6 dias por semana ao lado do hotel. Isto é realmente doce, encantador hotel, mas o barulho realmente foi cancelada a nossa estadia. Não havia como aproveitar a leitura na sacada ou dormir mais do que às 8 da manhã.
(Original)
Nice rooms, very pleasant garden, great breakfast, fantastic location but during our stay July 2018 there were constructions 6 days a week just next to the hotel. This is really sweet, charming hotel but noise really messed up our stay. There was no way to enjoy reading on a balcony or sleeping longer than to 8 am.
G. D.
(Translated) Lovely hotel menor com quartos separados, alguns com pequenos jardins. Nice restaurante, acesso à praia e uma boa localização perto do Royal Savoy. Gostaria de ficar aqui sozinho. Tem estacionamento e funcionários muito simpáticos.
(Original)
Lovely smaller hotel with separate bedrooms , some with little gardens. nice restaurant, beach access and a good location near the Royal Savoy. Would like to stay here myself. Has parking and staff very friendly.
L. E.
(Translated) Hotel de estilo mansão muito agradável. Devido ao grande jardim e às muitas plantas você nem percebe que está no centro da cidade. Pequena piscina diretamente no hotel e uma grande piscina com acesso ao mar que pode ser alcançada através de uma ponte (pedestres e hotel). (Caminhe cerca de 2min)
Bom serviço, muito limpo e silencioso.
(Original)
Sehr schönes Hotel im Herrenhaus Stil. Durch den großen Garten und die vielen Pflanzen bekommt man überhaupt nicht mit, das man sich in der Innenstadt befindet. Kleiner Pool direkt am Hotel & ein großer Pool mit Meerzugang welcher über eine Brücke (Fußgänger & hotelzugehörig) erreichbar ist. (Ca 2min laufen)
Guter Service, sehr sauber & ruhig.
J. V.
(Translated) Enquanto não stayining neste hotel, fui convidado a juntar-se amigos para uma refeição no restaurante. A comida é excelente, sendo preparado na hora. O serviço foi amigável e pronto. Sendo um sábado, houve um grande pequeno jogo de jazz que realmente contribuiu para o prazer.
(Original)
Whilst not stayining at this hotel, I was invited to join friends for a meal in the resturant. The food is excellent, being freshly cooked to order. The service was friendly & prompt. Being a saturday, there was a great little jazz combo playing which really added to the enjoyment.
L.
(Translated) Eu gostei muito do hotel (Landhaus, # 3). Dali eu tinha uma visão do mar.
Mandei trocar a roupa de cama: os lençóis me pareciam usados.
Também encontrei apoio contra as formiguinhas no banheiro da Rez: os funcionários me deram repelente de insetos.
Café da manhã:
bom café, uma variedade atraente de pães, incluindo croissants, bolo, pain au choc.
Jantar:
O restaurante poderia ser projetado de forma mais confortável: sentei-me no espaço aberto ...
Infelizmente, o terraço não foi permitido por medo da chuva ...
Qualidade da minha omelete de caranguejo: sem graça.
Poncha estava deliciosa.
(Original)
Hotel (Landhaus, #3) gefiel mir sehr gut. Von dort hatte ich Blick aufs Meer.
Bettwäsche ließ ich wechseln: Bettlaken erschien mir benutzt.
Auch gegen die kleinen Ameisen im Bad fand ich Unterstützung bei der Rez: Mitarbeiter gab mir Insektenspray.
Frühstück:
guter Kaffee, ansprechendes Brotangebot inkl. Croissants, cake, pain au choc.
Dinner:
Restaurant könnte gemütlicher gestaltet sein: ich saß im offenen Raum ...
Terrasse war leider nicht gestattet aus Angst vor Regen ...
Qualität meines Krabbenomeletts: fade.
Poncha war lecker.
C. G.
(Translated) Bom hotel perto do centro da cidade! Lindo jardim e várias piscinas incluindo uma à beira-mar! Muito bom time!
Camille
(Original)
Bel hôtel proche du centre-ville ! Beau jardin et plusieurs piscines dont une en bord de mer ! Équipe très sympa !
Camille
D. B.
(Translated) Adorável hotel à moda antiga com uma bela piscina e a uma curta distância (mas não para idosos) do antigo Funchal, do mar e de muitos restaurantes excelentes.
(Original)
Lovely old fashioned hotel with a nice pool and within walking distance (not for elderly though) of old Funchal, the sea and many great restaurants.
É. L.
(Translated) Pessoal ouvindo o cliente. A cozinha é feita no local com produtos frescos. O preço é normal. Eu recomendo o café da manhã. A piscina aquecida é de 24 graus
(Original)
Personnel à l'écoute du client. La cuisine est faite sur place avec des produits frais. Le prix est normal. Je recommande le petit déjeuner copieux. La piscine chauffée est à 24 degrés
C. P.
(Translated) Hotel rodeado por vegetação com picos de banana e sterlizze e muitas outras plantas, piscina privada. Grande sala com água e café da manhã disponível, toalhas, sabonetes, secador de cabelo, poltronas, armários grandes. Em suma, tudo muito confortável.
(Original)
Hotel immerso nel verde con punte di banane e di sterlizze e molte altre piante , piscina privata. Camera grande con a disposizione acqua e colazione, asciugamani, saponi, phon, poltrone, grandi armadi. Insomma tutto molto confortevole.
v. k.
(Translated) Hotel tranquilo, bonito e acolhedor. Excelente localização perto do centro e paragens de autocarro. Muito bom café da manhã. Área de jardim agradável piscina e fácil acesso a escadas de natação para o Atlântico.
(Original)
Peaceful, beautiful and cozy hotel. Excellent location near centre and bus stops. Very good breakfast. Nice pool garden area and easy access to swimming stairs to the Atlantic.
G. C.
(Translated) Eu me encontrei bem: fresco, com um belo jardim, quartos amplos e espaçosos, sempre cortês, atencioso e gentil pessoal, pronto para atender às minhas necessidades. Há também uma pequena piscina. A estrutura é datada, mas tem valor histórico. Tudo bem.
(Original)
Io mi son trovato bene: fresco, con un bel giardino, camere ampie e spaziose, personale sempre cortese, attento e gentile, pronto a rispondere alle mie esigenze. C'è anche una piccola piscina. La struttura è datata, ma ha valore storico. Tutto ok.
Y. M.
(Translated) Nice hotel, mas rodeado de concreto, a vista do mar é agora bloqueada por um edifício em construção, o monstruoso Savoy que é construído por trás não ajuda. Há gruas por todo o lado, bate e sacode das 8h às 18h, sem parar, porque o concreto está seco no Funchal ... Além disso, pessoal simpático (excepto o molosse do último dia que não cumprimentou ninguém ), falamos francês eo restaurante não vale muito fora da recepção de garçonetes.
Café da manhã variado e bem abastecido no entanto, que também é o feriado!
(Original)
Joli hotel mais entouré de béton, la vue sur la mer est maintenant bouchée par un immeuble en construction, le monstrueux Savoy qui est construit derrière n'arrange rien. Il y a des grues partout, ça cogne et s'agite de 8 heures à 18 heures non stop, car ça bétonne sec à Funchal ... A part ça, personnel sympathique (sauf le molosse du dernier jour qui n'a salué personne), on y parle Français et le restaurant ne vaut pas grand chose en dehors de l'accueil des serveuses.
Petit déjeuner varié et bien garni cependant, ça aussi c'est les vacances !
N. L.
(Translated) Pequeno hotel muito tranquilo com belos jardins perto da cidade velha do Funchal, onde fomos jantar todas as noites a pé. Piscina com água do mar muito bom quando você voltar da noite. Café da manhã rico. Lugar ideal quando você ama a tranquilidade.
(Original)
Petit hôtel très sympa tranquille avec de beaux jardins tout près de la vieille ville de Funchal où nous allions dîner tous les soirs à pieds. Piscine avec eau de mer très agréable quand on rentre de rando en soirée. Petit déjeuner copieux. Endroit idéal quand on aime la tranquillité.
D. R.
(Translated) Excelente localização, funcionários muito simpáticos e prestativos. Belo jardim e área de piscina. O nosso quarto estava perfeitamente situado com uma excelente vista. Muito obrigado.
(Original)
Excellent location, very friendly and helpful staff. Beautiful garden and pool area. Our room was perfectly situated with an excellent view. Many thanks.
A. M.
(Translated) Muito agradável estadia na parte antiga deste hotel. Wifi foi um pouco fraco no nosso quarto, mas adequado para e-mails. Café-da-manhã foi sempre bom (Comeram para todas as outras refeições).
(Original)
Very pleasant stay in the old part of this hotel. Wifi was a bit weak in our room, but adequate for emails. Breakfast was consistently good (we ate out for all other meals).
A. A.
(Translated) Muito bom, mas qual é a música que você deve ouvir todos os dias no jardim?
(Original)
Very good,but what is the music that you must listen every day in the garden?
M. R.
(Translated) Absolutamente adorável. Perfeito se você chegar de ferry também. Em uma parte tranquila da cidade e ainda uma curta caminhada para a cidade. Belos edifícios que interligam e duas piscinas privadas e elegantes. Uma tristeza é que há um grande hotel a ser construído nas proximidades. Não que isso afete a Franka, é uma pena que esse local idílico seja ofuscado por essa monstruosidade.
(Original)
Absolutely adorable. Perfect if you are arriving via ferry too. In a quiet part of town and yet a short walk to town. Beautiful buildings that interconnect and two private, elegant swimming pools. One sadness is that there is a vast hotel being build nearby. Not that this impacts on the Franka it's just a shame this idyllic spot will be dwarfed by this monstrousity.
V. S.
(Translated) Residência muito bonita. Funcionários sorridentes e atenciosos, que procuram usar a sua linguagem. Eu recomendo
(Original)
Très belle demeure. Personnels souriant et à l écoute, qui essaie de faire l effort de la langue. Je recommande
O.
(Translated) Passamos uma semana e meia de férias em uma das suítes da Penha Franca Mar.
O "Mar" é o edifício adjacente ao próprio hotel, situado directamente no Atlântico, com sala de pequenos-almoços própria.
O quarto era grande e espaçoso, mas infelizmente, como toda a área, muito antigo.
Na chegada a porta da varanda estava quebrada, o defeito não pôde ser totalmente eliminado no final da estadia, simplesmente porque o caixilho da janela estava / está empenado. Não é grande coisa, mas é irritante quando você nunca pode trancar completamente o quarto e o cofre privado prometido só pode ser usado por uma taxa adicional.
O mobiliário foi descrito como "estilo marítimo", não tenho ideia do que o mobiliário tem a ver com marítimo, o mobiliário é "simples" mobiliário dos anos 80. O hotel em si é decorado com equipamentos antigos do processamento industrial de açúcar, não parece ruim, mas não tem nada a ver com navegação marítima.
Os sofás eram velhos, mas arrumados e limpos, a altura da mesa era boa. Os armários eram grandes, mas infelizmente sem compartimentos, apenas algumas gavetas planas estavam disponíveis. Se você realmente não pendurar cada peça de roupa em um cabide, terá que viver do seu bolso como nós.
As camas eram grandes e os colchões não estavam gastos e eram confortavelmente firmes. Infelizmente, havia duas camas de solteiro juntas que podiam ser movidas facilmente no chão. As caminhadas noturnas na cama eram normais.
Existem vários cobertores finos que você pode basicamente juntar para se adequar ao seu gosto pessoal.
A cortina era dupla, a cortina à prova de luz era realmente à prova de luz e também havia ar condicionado. A única coisa que seria desejável seria uma cortina de proteção contra mosquitos, pois tínhamos problemas muito grandes com mosquitos e infelizmente também mosquitos tigre.
O pequeno refrigerador tinha espaço para duas garrafas normais de água, o que era suficiente para nós. Havia uma pequena televisão da era pré-HD com dois canais alemães, mas não a usamos porque tínhamos um clima sempre excelente. Não há WiFi.
O banheiro era grande, mas muito antigo. Rachaduras nos ladrilhos, ferrugem na ventilação que funcionava mal e painéis de teto soltos não eram exatamente convidativos, mas era limpo cuidadosamente todos os dias e havia toalhas limpas e limpas todos os dias.
O buffet de café-da-manhã foi muito bom, frutas frescas, seleção de cereais, frios em uma grande seleção e várias bebidas e doces. Não havia pão, mas havia vários tipos de pães e biscoitos. A única, mas definitiva, falha era o café terrível. Um horror para os amantes do café.
Não existem instalações desportivas, nem no "Mar", nem na "Quinta", edifício principal. As piscinas são limpas, a água do mar é reabastecida diariamente e infelizmente muito clorada, mas permanece relativamente limpa. Incompreensivelmente, a área da piscina está aberta apenas das 9h00 às 19h00
O restaurante próprio do hotel no "Mar" está aberto três dias por semana, a comida é boa, mas pior do que nos restaurantes ao redor e, acima de tudo, muito caro. Além disso, há música ao vivo de diferentes estilos e qualidade nos dias abertos. Infelizmente, o restaurante fica no pátio interno, para que você definitivamente "participe" do evento, seja lá embaixo no local ou na sua própria varanda. No entanto, o fim do evento e o balcão fecham às 22h00.
Um grande ponto positivo para nós foi o pessoal, amigável e trabalhador, mas infelizmente limitado pela "substância" muito antiga da casa.
Outro ponto positivo é a localização. Mesmo ao lado da marina, entre o centro turístico "Lido" e o centro histórico, junto ao Oceano Atlântico, não podia ser melhor!
Em resumo: um hotel muito antigo que poderia passar por uma grande reforma em breve. A excelente equipe e localização engenhosa economizam para 3 estrelas. Não vamos voltar de qualquer maneira.
(Original)
Wir haben anderthalb Wochen lang unseren Urlaub in einer der Suiten des Penha Franca Mar verbracht.
Das "Mar" ist das Nebenhaus des eigentlichen Hotels, direkt am Atlantik gelegen, mit eigenem Frühstücksraum.
Das Zimmer war groß und geräumig, aber leider, wie die gesamte Anlage, sehr in die Jahre gekommen.
Bei Anreise war die Balkontür defekt, der Defekt konnte bis zum Ende des Aufenthalts nicht vollständig beseitigt werden, schlicht weil der Fensterrahmen verzogen war/ist. Keine große Sache, aber doch ärgerlich wenn man das Zimmer nie vollständig verschließen kann und der versprochene Privatsafe nur gegen zusätzliche Gebühr nutzbar ist.
Das Mobiliar wurde als "Seefahrerstil" beschrieben, ich habe keine Idee, was an der Einrichtung etwas mit Seefahrt zu tun haben soll, die Möbel sind "einfache" 80er Möbel. Das Hotel selbst ist mit alten Anlagen aus der industriellen Zuckerverarbeitung verziert, sieht nicht schlecht aus, hat aber nichts mit Seefahrt zu tun.
Die Sofas waren alt aber gepflegt und sauber, der Schreibtisch von der Höhe ok. Die Schränke groß aber leider ohne Fächer, nur ein paar flache Schubladen standen zur Verfügung. Wer nicht wirklich jedes einzelne Kleidungsstück auf einem Bügel aufhängt, wird wie wir aus der Tasche leben müssen.
Die Betten waren groß und die Matratzen nicht durchgelegen und angenehm fest. Leider waren es zwei zusammengeschobene Einzelbetten die sich sehr leicht auf dem Boden bewegen ließen. Nächtliche Bettwanderungen waren normal.
Es gibt mehrere dünne Decken, die man sich im Grunde genommen nach persönlichem Geschmack zusammenstellen konnte.
Der Vorhang war zweilagig, der lichtdichte Vorhang auch wirklich lichtdicht und zusätzlich gab es noch eine Klimaanlage. Das einzig wünschenswerte wäre ein Moskitoschutzvorhang, da wir sehr große Probleme mit Mücken und leider auch Tigermücken hatten.
Der kleine Kühlschrank hat Platz für zwei normale Wasserlaschen geboten, was uns vollkommen reichte. Es gab einen kleinen Pre-HD-Ära-Fernseher mit zwei deutschen Programmen, den wir jedoch nicht genutzt haben, da wir konstant hervorragendes Wetter hatten. WLAN gibt es nicht.
Das Bad war zwar groß, aber sehr in die Jahre gekommen. Risse in den Fliesen, Rost an der kaum funktionierenden Lüftung und lose Deckenverkleidungen waren nicht gerade einladend, aber es wurde jeden Tag gründlich gereinigt und es gab täglich frische und wirklich saubere Handtücher.
Das Frühstücksbuffet war wirklich gut, frisches Obst, Müsliauswahl, frischer Aufschnitt in großer Auswahl und verschiedene Getränke und Gebäcke. Brötchen gab es zwar nicht, aber verschiedene Brote und Kleingebäcke. Das einzige, aber deutliche Manko war der schreckliche Kaffee. Für Kaffeefreunde ein Graus.
Sportanlagen gibt es überhaupt keine, weder im "Mar", noch in der "Quinta", dem Haupthaus. Die Pools sind sauber, das Meerwasser wird täglich aufgefüllt und leider sehr stark gechlort, aber so bleibt es relativ sauber. Unverständlicherweise wird der Poolbereich nur von 09:00h bis 19:00h geöffnet.
Das hoteleigene Restaurant im "Mar" hat an drei Tagen pro Woche geöffnet, das Essen ist in Ordnung aber schlechter als in den Restaurants drumherum und vor allem sehr teuer. Zusätzlich gibt es an den offenen Tagen jeweils Livemusik mit unterschiedlichem Stil und Qualität. Leider ist das Restaurant im Innenhof, so dass man auf jeden Fall am Event "teilnimmt", entweder unten vor Ort, oder über den eigenen Balkon. Um 22h ist allerdings Eventende und Thekenschluß.
Ganz großer Pluspunkt war für uns das Personal, freundlich und bemüht, nur leider eingeschränkt von der sehr alten "Substanz" des Hauses.
Ein weiterer positiver Aspekt ist die Lage. Direkt neben der Marina, mittig zwischen dem touristischen Zentrum "Lido" und der Altstadt gelegen, direkt am Atlantik, das geht kaum besser!
Zusammengefasst: Ein sehr betagtes Hotel, das demnächst eine Grundrenovierung vertragen könnte. Das tolle Personal und geniale Lage retten es auf 3 Sterne. Wir werden dennoch nicht wiederkommen.
J. K.
(Translated) Nice hotel e localização de craqueamento para o Funchal. Muito sleepy e eles fecham as portas em torno de meia-noite - no entanto, a recepção é maned e eles vão deixar você entrar se você tocar a campainha. Piscina encantadora
(Original)
Nice hotel and cracking location for Funchal. Quite sleepy and they do lock the doors around midnight - however the reception is maned and they will let you in if you ring the buzzer. Lovely pool
G. M.
(Translated) Temos reservado uma casa no jardim com vista para a piscina e vista para o mar, Nice grande sorpresa.Camera colonial incluindo novos banheiro e telhado vigas de legno.Personale profissional e cortese.Ottima pequeno-almoço: a classificação de 4 estrelas, que coloca você no facilidade recebê-lo na família.
(Original)
Ci hanno riservato una casetta nel giardino fronte piscina e vista mare: una piacevole sorpresa.Camera grande stile coloniale compreso bagno nuovo e tetto in travi di legno.Personale professionale e cortese.Ottima colazione: un 4 stelle di rango che ti mette a proprio agio accogliendoti in famiglia.
J. D.
(Translated) Teve uma refeição aqui como o hotel da irmã 'Quinta da Penha De Franca Mar'.
Refeição totalmente adorável. Sáb fora nos jardins em uma noite quente de novembro. Surpreendentemente romântico.
A comida é excelente.
(Original)
Had a meal here as the sister hotel to 'Quinta Da Penha De Franca Mar'.
Utterly lovely meal. Sat outside in the gardens in a warm November evening. Surprisingly romantic.
Food is excellent.
A. P.
(Translated) Hotel antigo com muito bons serviços, bom restaurante, pequeno-almoço abundante e variado e pessoal muito simpático. Ao lado do porto com boas vistas e uma relaxante piscina de água salgada. Reconsiderável
(Original)
Hotel antic amb molt bon serveis, el restaurant és bo, L' esmorzar abundant i variat i el personal molt amable. Al costat del port amb bones vistes i una piscina d aigua salada relaxant. Recomenable
A. E.
(Translated) Casa muito agradável, em francês e muito mais.
Quarto muito amplo com varanda e vista para o mar.
Hotel muito bom, limpo, não barulhento.
O hotel fica perto do centro do Funchal, bem como do antigo Funchal.
Eu recomendo este hotel que é realmente muito diferente de todas as estruturas que podem ser encontradas.
(Original)
Accueil très agréable, en Français en plus.
Très grande chambre avec son balcon donnant sur la mer.
Hôtel très agréable, propre, pas bruyant.
L'hôtel est près du centre de Funchal ainsi que du vieux Funchal.
Je recommande cet hôtel qui est vraiment très différent de toutes les structures que l'on peut trouver.
B. H.
(Translated) Super aconchegante hotel antigo. Quartos encantadores, camas boas. Delicioso café da manhã.
Bonita zona de piscina e acesso a outra piscina junto ao mar, bem como banho de mar com salva-vidas. Definitivamente pode ser recomendado.
Além disso, fica a uma curta caminhada do centro.
(Original)
Super hyggeligt ældre hotel. Dejlige værelser, gode senge. Lækker morgenmad.
Skønt pool område og adgang til endnu en pool ved havet,samt havbad med livredder. Kan helt sikker anbefales.
Desuden er det i gåafstand til centrum.
N. S.
(Translated) Se você avaliar as estrelas sem vistas da janela, então na minha opinião três estrelas. O restaurante tem grandes porções saborosas. Uma equipe muito simpática. E a quarta estrela do Atlântico debaixo da varanda. Outra seria trocar a porta.
(Original)
Если оценивать звезды без видов из окна, то на мой взгляд три звезды. В ресторане большие вкусные порции. Очень дружелюбный персонал. И четвертую звезду за атлантику под балконом. Ещё бы поменять двери.
D. H.
(Translated) Fantástico pequeno hotel tradicional Quinta, quarto confortável e excelente restaurante e bar. Ligado ao seu hotel-irmão Pena Franca Mar por uma ponte com piscinas laterais. Grande valor.
(Original)
Fantastic small traditional Quinta hotel, comfortable room and excellent restaurant and bar. Linked to it's sister hotel Pena Franca Mar by a bridge with 0cean side swimming pools. Great value.
B. T.
(Translated) quartos luminosos e funcionários simpáticos e prestativos, colazzione abundantes. Eu fiquei na parte nova, mas a parte mais interessante é a parte "velha", uma jóia cercada por vegetação. Não perca a experiência fantástica no Funchal voltar em breve
(Original)
stanze luminose, personale cordiale e disponibile, colazzione abbondante. Ho soggiornato nella parte nuova ma la parte più interessante è la parte "vecchia" una chicca immersa nel verde. Da non perdere per esperienza fantastica a Funchal da ritornare al più presto
K. G.
(Translated) Eu não poderia ter sonhado com um lugar melhor no Funchal. Diretamente no Atlântico, espreguiçadeiras, piscina e comida deliciosa. O que é importante, muito íntimo. Observando hotéis em torno deste - não é bom. Limpo, arrumado, você não precisa de mais nada. Não há nada faltando nos quartos. Perto de tudo. Vale a pena aproveitar a oferta de aluguer de automóveis recomendada pelo hotel (sem depósito!, Seguro total).
(Original)
Nie mogłam sobie wymarzyć lepszego miejsca w Funchal. Bezpośrednio nad Atlantykiem, leżaczki, basen i pyszne jedzenie. Co ważne, bardzo kameralnie. Obserwujac hotele wokół ten -niepozorny. Czysto, schludnie, nie potrzeba niczego więcej. W pokojach niczego nie brakuje. Wszędzie blisko. Warto skorzystać z oferty polecanych przez hotel wypożyczalni samochodów(bez depozytu!, całkowite ubezpieczenie).
S. H.
(Translated) Hotel fantástico. Muito amigável. Belos jardins, piscinas e quartos. O serviço é excelente. Localização brilhante. Fácil distância a pé do centro do Funchal
(Original)
Fantastic hotel. Very friendly. Beautiful Gardens swimming pools and rooms. Service is superb. Brilliant location.easy walking distance to the centre of Funchal
D. C.
(Translated) Very nice hotel em um parque verde tranquilo tem grande tamanho humano muito agradável piscina tranquila e com sombra bem localizado a 10 minutos a pé do centro da cidade um restaurante muito bom é no hotel
(Original)
Très bel hôtel au calme dans un parc verdoyant a grandeur humaine très belle piscine calme et ombragée bien situé à 10 minutes à pied du centre-ville un très bon restaurant se trouve dans l'hôtel
R.
(Translated) Atendimento muito bom, café da manhã delicioso, ambiente agradável, muitos restaurantes e um minimercado próximo, quartos agradáveis e bem equipados, piscina com uma vista fantástica para o mar, a relação custo-benefício é justa. Uma estadia lá definitivamente vale a pena.
(Original)
Sehr guter Service, leckeres Frühstück, schönes Ambiente, viele Restaurants und ein kleiner Supermarkt direkt in der Nähe, schöne und gut ausgestattete Zimmer, Pool mit traumhaften Meerblick, das Preusleistungsverhältnis stimmt. Ein Aufenthalt dort lohnt sich auf alle Fälle.
s. k.
(Translated) Hotel pitoresco situado em jardins, piscina e outra ponte cruz. A equipe adorável. Restaurante serviço rápido, mas estávamos restritos a jet 2, menu, pouco sem graça
(Original)
Quaint Hotel set in gardens, pool & another cross bridge. Staff lovely. Restaurant quick service but we were restricted to jet 2,menu, bit bland
H. B.
(Translated) Hotel localizado em uma área tranquila, estando perto da cidade. Funcionários simpáticos e bom restaurante.
(Original)
Hotel bien situé au calme tout en étant proche de la ville. Personnel sympathique et bon restaurant.
G. T.
(Translated) Ótima localização. Imaculado hotel simpático. Refeição da noite na meia pensão um pouco chato mas excelente café da manhã.
(Original)
Great location. Immaculate friendly hotel. Evening meal on half board a bit boring but breakfast excellent.
N. T.
(Translated) Não posso culpar este hotel. Excelentes vistas, adorável equipe atenciosa, comida fantástica e sala de bilhar de Joe, o que mais você poderia pedir?
(Original)
Can't fault this hotel. Great views, lovely helpful staff, fantastic food and Joe's billiard room, what more could you ask for?
f. f.
(Translated) Muito bem localizado hotel, é uma villa com muito limpos e novos quartos, jantar completo e café-da-manhã, jardins e pisina.
(Original)
Hotel molt ben ubicat, es una quinta amb habitacions molt netes i noves, el sopar i esmorzar complerts, jardins i pisina.
T. R.
(Translated) Instalações são bastante antigos, mas acolhedor e café da manhã é delicioso. O acesso é conveniente (aproximadamente 30 minutos do aeroporto), e há muitos restaurantes nas proximidades.
(Original)
시설은 다소 낡았으나 아늑하고 조식이 맛있음. 교통 편리하고(공항에서 약 30분), 근처 맛집이 많음.
R. L.
(Translated) Hotéis isso deve ser entregue a mim charme peças antigas e renovado em um antigo estoque de árvores com piscina diretamente no mar a preços razoáveis diretamente no mar extenso café da manhã, inclusive
(Original)
Hotels diese sollte ist mir ergeben charmante alte Teile pflegt und renoviert in einem alten baumbestand mit Pool direkt am Meer zu günstigen Preisen direkt am Meer ausgiebiges Frühstück inklusive
J. F.
(Translated) Um lugar maravilhoso na Madeira
A melhor localização. Praticamente no centro do Funchal, mas também perto do oceano. Piscinas super. Serviço incrível. Quartos limpos, espaçosos e elegantes. Eu recomendo !!!
(Original)
Cudowne miejsce na Maderze
Najlepsza lokalizacja. Praktycznie w centrum Funchal ale też b. blisko oceanu. Super baseny. Niesamowita obsługa. Czyste, przestronne i eleganckie pokoje. Polecam !!!
P. C.
(Translated) Um maravilhoso hotel com atenciosa courtious equipe. Esta foi a nossa segunda visita e esperamos ficar lá novamente no futuro.
(Original)
A wonderful Hotel with helpful courtious staff. This was our second visit and we hope to stay there again in the future.
a. K.
(Translated) Mais uma vez um prazer voltar aqui. Uma equipe muito simpática. Excelente café da manhã e jantar muito bom gosto. Tanto tempo bonito. O que mais você quer?
(Original)
Wederom een genot om hier terug te keren. Zeer vriendelijk personeel. Prima ontbijt en zeer smaakvol diner. Daarbei schitterend weer. Wat wil je nog meer.
J. H.
(Translated) Hotel muito limpo. É muito bem localizado na área turística ea equipe é atenciosa.
(Original)
Hôtel très propre. Il est très bien situé en zone touristique et le personnel est à l'écoute.
F. L.
(Translated) Lugar bungalow muito agradável no meio das flores e de frente para o mar ... mas café da manhã para fazer você mesmo com produtos low-end .. casa medíocre
Pena que estraga um pouco de estadia
(Original)
Lieu tres agreable bungalow au milieu des fleurs et face à la mer...mais petit dejeuner à faire soi meme avec des produits bas de gamme..accueil mediocre
Dommage ca gache un peu le sejour
R. F.
(Translated) Excelente hotel e funcionários muito simpáticos e prestativos. Serviço excelente.
(Original)
Excellent hotel & really friendly & helpful staff. Excellent service.
A. G.
(Translated) Hotel na decoração um pouco datada, mas espaçoso e muito nice equipe. Buffet de café da manhã de alta qualidade
(Original)
Hôtel à la déco un peu vieillotte mais chambre spacieuse et personnel très agréable. Petit déjeuner buffet de grande qualité
D. L.
(Translated) Um paraíso de tranquilidade no meio dos edifícios. Quartos espaçosos. Restauração e serviço um pouco atrás do nível exibido.
(Original)
Un havre de tranquillité au milieu des buildings. Des chambres spacieuses. Restauration et service un peu en retrait par rapport au niveau affiché.
E. L.
(Translated) Muito boa localização nas piscinas tranquilas do Funchal no ambiente arborizado será protegido de olhares e sala de ruído em casa de campo no jardim excepcional !!
(Original)
Très bel emplacement dans Funchal calme piscines a volonté environnement arboré protégé des regards et du bruit chambre dans maisonnette dans le jardin exceptionnel !!
j. l.
(Translated) Nice boutique hotel. Equipe amigável. Boa piscina
(Original)
Nice boutique hotel. Friendly staff. Good pool
J.
(Translated) Hotel encantador com vista para o mar a partir da piscina. Atenciosa e um acervo considerável café-da-manhã.
(Original)
Lovely hotel with a view of the sea from the pool. Helpful staff and a decent breakfast spread.
J. D.
(Translated) Nice quarto limpo. Muito bom brezkfast. Belo jardim. Ótima piscina. Uma equipe muito simpática. Wifi forte.
(Original)
Nice clean room. Very nice brezkfast. Nice garden. Nice pool. Very friendly staff. Strong wifi.
M. E.
(Translated) Maravilhoso hotel com localização privilegiada. Equipe simpática e boa comida. Acesso ao mar.
(Original)
Wonderful hotel with prime location. Friendly staff and good food. Sea access.
J. P.
(Translated) Hotel típico ficar em suco é dos anos 40 eu aconselho apesar do trabalho do outro lado da rua que não se incomoda em dormir
(Original)
Hôtel typique rester dans sont jus des années 40 je conseille malgré les travaux de l'autre côté de la rue cela ne pas pas gêner pour dormir
A. F.
(Translated) Caseira, um pouco desgastado, ótima localização. Banho de mar ao lado da área da piscina. Café da manhã excelente e bom café.
(Original)
Hemtrevligt, lite slitet, fantastiskt läge. Havsbad intill poolområdet. Frukosten ypperlig o gott kaffe.
I. W.
(Translated) Hotel encantador. A equipe é ótima. Comida muito boa. Excelente localização.
(Original)
Lovely hotel . The staff are great. Food very good . Excellent location.
A. P.
(Translated) Bom hotel. A atenção é dividida em duas unidades, uma no mar e outra atrás
(Original)
Buon hotel. Attenzione è diviso in due unità, una sul mare e l'altra appena dietro
A. F.
(Translated) Nice localização e atenciosa.
(Original)
Nice location and helpful staff.
M. c.
(Translated) Excelente hotel com equipe adorável
(Original)
Superb Hotel with lovely staff
V. P.
(Translated) (Ficamos no hotel barato) É o melhor entre hotel que ficou na última vez .. Restaurante é bom em restaurante no hotel.
(Original)
(워낙 저렴한 숙소에 묵다가) 근래에 묵은 호텔 중에 최고.. 호텔안의 레스토랑도 음식이 괜찮다.
p. h.
(Translated) Bom e limpo, pessoal muito bom, perto do porto para grandes caminhadas
(Original)
Nice and clean, staff very good, near the harbour for great walks
H. B.
(Translated) Lindo hotel, belos jardins, cortês - I se sentir muito confortáveis.
(Original)
Wunderschönes Hotel, liebliche Gärten, zuvorkommendes Personal - ich fühle mich rundum wohl.
J. P. S.
(Translated) Eu recomendo este hotel ótimo ... eu vou voltar..eu adorei.Graças e viver funchal e os funcionários simpáticos e atenciosos
(Original)
Je conseil cet hotel super...je reviendrai..jai adoré.merci et vive funchal et le personnel gentil et pleins d attentions
F. O.
(Translated) É ainda melhor que as fotos! Nós adoramos cada minuto da estadia! Altamente recomendo!
(Original)
Its even better than the pictures! We loved every minute of the stay! Highly recommend!
A.
(Translated) Grande jardim, pessoal muito simpático, delicioso café da manhã, vista para o mar ... Estaremos de volta
(Original)
Toller Garten, sehr freundliches Personal, leckeres Frühstück, Meerblick...Wir kommen gerne wieder
J. C.
(Translated) Boa situação, mas acesso complicado. Quarto confortável. Café da manhã rico
(Original)
Bonne situation mais accès compliqué. Chambre confortable. Copieux petit déjeuner
N.
Зелёная территория хороший бассейн с подогревом для зимнего времени радует хороший завтрак центр рядом
M. S.
(Translated) Ótima localização na entrada do porto para o Porto Santos muito bom hotel, pessoal calmo e muito acolhedor
(Original)
Très bien situé à l'entrée du port à destination de Porto Santos très bon hôtel.calme et personnel très à accueillant
C. M.
(Translated) Lugar muito agradável ... lindo jardim ... boa casa. Eu recomendo
(Original)
Tres joli endroit... beau jardin ... bel accueil. Je recommande
D. H.
(Translated) Great hotel excelentes vistas, muito atenciosa:
(Original)
Great hotel great views , very attentive staff :
m. r.
(Translated) Muito acolhedor para o hotel e o restaurante. Um serviço muito eficiente e muito sorridente. obrigado
(Original)
Tres acceuillants a l'hotel et au restaurant. Un service tres efficace et tres souriants. Merci
D.
(Translated) Very nice hotel e muita atenção,
(Original)
Muy bonito el hotel y la atención estupenda,
J. S.
(Translated) - Devido a manutenção, havia muito barulho. Nós tivemos que nos mudar de lá. Caso contrário, ok hotel.
(Original)
- Pga vedligeholdelse var der alt for meget larm. Vi måtte flytte derfra. Ellers ok hotel.
W. J.
(Translated) Relaxe Sem aborrecimentos excessivos neste hotel.
(Original)
Heerlijk vertoeven. Geen overdreven gedoe in dit hotel.
A. R. B.
(Translated) Um hotel magnífico e muito bem localizado
(Original)
Un hotel magnífico y muy bien ubicado
M. F. V.
(Translated) Tivemos um jantar muito bom, terraço com vista para o mar, música ao vivo, tudo muito agradável
(Original)
Cenamos muy bien, la terraza mirando al mar, música en directo, todo muy agradable
H. A.
(Translated) Bom ou melhor.
(Original)
Hyvä tai paras.
S. G.
(Translated) Comida agradável, serviço simpático !!! Não perca
(Original)
Nice food, nice service!!! Don’t miss it out
M. K.
(Translated) Boa relação preço / desempenho no momento, apenas muito alta devido a alguns canteiros de obras
(Original)
Gutes Preis leistungsverhänis im Moment nur sehr laut wegen einiger Baustellen
H. K.
(Translated) Lindamente localizado hotel, amigável e idealmente localizado junto ao mar, uma raridade no Funchal
(Original)
Wunderschön gelegenes Hotel, freundlich und ideal direkt am Meer, eine Seltenheit in Funchal
s. g.
(Translated) Lugar muito agradável, relaxante. Nós ouvimos os pássaros cantando nas árvores.
(Original)
Lieu très agréable, reposant. On entend les oiseaux chanter dans les arbres.
J. H.
(Translated) Restaurante bem pensado, serviço simpático e comida bem preparada e temperada
(Original)
Well thought out restaurant design, friendly service and well cooked and seasoned food
K. L.
(Translated) Hotel de carácter espaçoso perto da beira-mar, a cerca de 1 km do centro do Funchal.
(Original)
Spacious character hotel near seafront about a kilometre from Funchal center.
H. R.
(Translated) Local muito agradável e tranquilo embora perto do centro da cidade do Funchal.
(Original)
Very pleasant and quiet place although close to downtown Funchal.
J. W.
(Translated) O que um excelente hotel e localização. Você não poderia desejar mais
(Original)
What a superb hotel and location. You couldn't wish for more
D. O.
(Translated) É um encantador hotel.bem recomendado.
(Original)
It's a lovely hotel.Well recommended.
F. S.
(Translated) Excelente restaurante (e guarde espaço para as sobremesas caseiras!)
(Original)
Uitstekend restaurant (en houd plek voor de huisgemaakte toetjes!)
H. M.
(Translated) Hotel antigo com charme, mas muito
(Original)
Älteres Hotel mit Charme, aber davon eine ganze Menge
J. H.
(Translated) Realmente confortável hotel, excelente comida
(Original)
Really comfortable hotel, excellent food
K. W.
(Translated) Muito bom e bom hotel à direita no porto do Funchal
(Original)
Sehr gutes und nettes Hotel direkt am Hafen von Funchal
S. M.
(Translated) Hotel acolhedor, bem mantido, excelente acomodação em uma bela ilha.
(Original)
Viihtyisä hotelli, hyvin hoidettu, mainio majoitusvaihtoehto kauniilla saarella.
A. T.
(Translated) Ótimo hotel, muito simpática equipe !!!
(Original)
Super tolles Hotel, sehr freundliches Personal !!!
N. F.
(Translated) Boas-vindas benevolentes
Quieto
(Original)
Accueil bienveillant
Au calme
A. N.
(Translated) Se o maldito barulho de construção não fosse do canteiro de obras ao lado, eu daria 5 estrelas ...
(Original)
Wenn der verdammte Baulärm nicht wäre von der Baustelle nebenan würde ich 5 Sterne geben...
A. W.
(Translated) Encantador restaurante e jardim. Estilo muito antigo Português
(Original)
Lovely restaurant and grounds. Very old style Portuguese
J. I.
(Translated) Um grande hotel em uma excelente localização, Nice equipe.
(Original)
Loistava hotelli hyvällä sijainnilla, mukava henkilökunta.
P. L.
(Translated) Totalmente satisfeito 🤗
(Original)
Rundum zufrieden 🤗
A. O.
(Translated) Ótimo hotel e comida é incrível
(Original)
Great hotel and food is amazing
d. t.
(Translated) Nice hotel, bom restaurante
(Original)
Nice hotel, pretty good restaurant
E. J.
(Translated) Simplesmente bom hotel
(Original)
Gewoon fijn hotel
E. D. M.
(Translated) Bem localizado para atividades de verão e inverno
(Original)
Goed gelegen zowel voor zomer als winteraktiviteiten
p. f.
(Translated) Excelente serviço e experiência! Definitivamente um deve!
(Original)
Excellent service and experience! Definitely a must!
F. V.
(Translated) Muito bom, bom quarto
(Original)
Tres beau, chambre bien
P. B.
(Translated) Um hotel divino com jardins ... Eu definitivamente voltarei aqui!
(Original)
Bosko hotel z ogrodami... na pewno tu wrócę !
g.
(Translated) Lovely clean hotel antiquado
(Original)
Heerlijk ouderwets schoon hotel
j. l.
(Translated) Apenas voltar de umas semanas de férias e foi maravilhoso.
(Original)
Just come back from a weeks holiday and it was wonderful.
C. B. B.
(Translated) Local maravilhoso e excelente ambiente
(Original)
Wunderbare Lage und tolles Ambiente
I. R.
(Translated) Amo aquele lugar
(Original)
Love that place
C. W.
(Translated) Altamente recomendado, comida deliciosa
(Original)
Sehr zu empfehlen,sehr leckeres Essen
P. G.
(Translated) Bom valor para o dinheiro
(Original)
Good value for money
J. A.
(Translated) Bom hotel bem localizado
(Original)
Bon hôtel bien situé
S. F.
(Translated) Tudo honesto, o custo e qualidade de tudo corresponde.
(Original)
Все честно, стоимость и качество всего соответствует.
P. L.
(Translated) Bom restaurante, bom atendimento, boa atmosfera
(Original)
Godt spisested, god service, god atmosfære
P. M.
(Translated) Excelente hotel acolhedor.
(Original)
Excellent, cosy hotel.
E. D. M.
(Translated) Bom hotel boa cozinha
(Original)
Goed hotel goede keuken
U. S.
(Translated) Alojamento muito agradável na Madeira
(Original)
Sehr schöne Unterkunft auf Madeira
A. D. L.
(Translated) muito boa estadia
(Original)
très bon séjour
T. H.
(Translated) Excelente equipe atenciosa e prestativa
(Original)
Excellent helpful obliging staff
H. P. T.
(Translated) Boa comida e bom serviço
(Original)
God mad og fin service
J. S.
(Translated) Excelente recomendaria a todos
(Original)
Excellent would recommend it to everyone
J. B.
(Translated) Quinta tradicional muito agradável.
(Original)
Very pleasant traditional Quinta.
s. s.
(Translated) muito agradável
(Original)
Very nice
M. B.
(Translated) Ótimo lugar. Cortês e educado. Quartos limpos
(Original)
Ottimo posto. Cortesi ed educati. Stanze pulite
P. C.
(Translated) Ótimo hotel!
(Original)
Great hotel!
S. D. H.
(Translated) Impressionante Recomendar xxxxxx
(Original)
Awesome. Recommend xxxxxx
A. I.
(Translated) banheiro
(Original)
Bad Hotel
l. m.
(Translated) Grata experiência e estadia
(Original)
Grata experiencia y estancia
F. S. (.
(Translated) Charmoso hotel boutique
(Original)
Hôtel de charme sympathique
M. J.
(Translated) Até agora tudo bem
(Original)
So far so good
J. H.
(Translated) Ótima localização.
(Original)
Tolle Lage.
W. W.
(Translated) Sempre linda
(Original)
Zawsze pięknie
C. A. S.
(Translated) Tudo
(Original)
All
K. W. (.
(Translated) Caseira e confortável
(Original)
Homely and comfortable
P. D.
(Translated) Perfeito
(Original)
Parfait
J. A.
(Translated) Perfeito em todos os sentidos
(Original)
Parfait en tous points
A. F.
(Translated) Lugar perfeito
(Original)
Perfect place
I. S.
(Translated) Excelente 😉
(Original)
Excellent 😉
F. N.
(Translated) Fantástico
(Original)
Fantastico
J. C.
D. S.
S. O.
M. A.
L. S.
L. B.
D. C.
T. C.
P. G.
H. G.
A. P.
E. D.
O.
c. i.
В. Ч.
R. S.