Avaliações sobre Quinta da Terça. (Hotel) em Lagoa (Faro).
Descrição
Informação sobre Quinta da Terça, Hotel em Lagoa (Faro)
Aqui pode ver o local, os horários mais populares para saber qual a melhor altura para ir, horário de funcionamento, fotos, informação de contacto e comentários e avaliações reais feitos pelos utilizadores na Internet.
Este lugar tem recebido muito boas avaliações, recomendamos a sua visita. Com certeza que lhe prestarão um serviço muito bom.
Mapa
Avaliações do Quinta da Terça
K. C.
(Translated) Piloto experiente. Eu não estava animado no início, pensando que isso poderia acabar sendo apenas uma caminhada bonita do nariz ao rabo. Um guia, dois convidados. Tínhamos três pequenos galopes muito agradáveis, vários trotes bons, e era muito cênico. O guia foi positivo, bem versado na flora local e devidamente preocupado com a segurança. Alguns andando em ruas secundárias. Os cavalos pareciam muito saudáveis e bem cuidados, boa aderência. Minha égua estava indo para a frente e ágil. Só gostaria de ter optado pelo passeio o dia todo em uma área mais remota. Altamente recomendado!
(Original)
Experienced rider. I was not excited at the start, thinking this might end up being just a pretty, nose-to-tail walk. One guide, two guests. We had three very nice little canters, a number of good trots, and it was very scenic. Guide was positive, well versed in local flora and appropriately safety conscious. Some riding on side streets. The horses appeared very healthy and well looked after, good tack. My mare was forward going and responsive. Only wish I had opted for the all day ride in a more remote area. Highly recommend!
M. H.
(Translated) Não fiquei na Quinta da Terca, mas dois anos seguidos passei um mês na ilha e fiz questão de fazer aulas de adestramento com o Nelson. É sem dúvida o melhor instrutor que alguma vez tive - mesmo em comparação com os centros equestres mais sofisticados de Portugal. Todos os anos vou voltar a ter aulas com o Nelson. Ele também é um guia excelente - muito preocupado com a segurança.
(Original)
I didn't stay at Quinta da Terca, but two years in a row I have spent a month on the island and made a point of taking dressage lessons with Nelson. He is without a doubt the best instructor I have ever had - even compared to more high end equestrian centres in Portugal. Every year I will go back to take lessons with Nelson. He is also a superb guide - very safety conscious.
C. B.
(Translated) Nelson nos guiou por cerca de 2h de passeio. Cavalos bonitos e bem cuidados, passeio não muito interessante e por muitos trechos em concreto e na aldeia. Pecado! a equipe, por outro lado, é muito simpática e prestativa. Eu recomendo se você não é um especialista porque eles são cavalos muito seguros e calmos.
(Original)
Nelson ci ha guidati per circa 2h di tour. Belli i cavalli e curati bene, giro poco interessante e per molti tratti su cemento e in paese. Peccato! il team invece è davvero simpatico e disponibile. Consiglio se non si è esperti perché sono molto safe e i cavalli calmi.
R. M.
(Translated) Fomos a esta Quinta para andar a cavalo, não ficámos na Quinta. No começo fizemos a Ribeirinha, esse meio dia de pedalada. Os cavalos pareciam muito bem e calmos quando chegamos. Fomos gentilmente recebidos pelos guias. Os cavalos então foram em um trailer até o ponto de partida e nós estávamos dirigindo em uma van. Bruno (nosso guia) foi muito simpático e entusiasmado. O passeio foi espetacular, pois começamos perto do mar e logo subimos. Também fizemos alguns galopes agradáveis e vários trotes. Mas o melhor desse passeio era a vista!
Como estávamos tão empolgados com esse passeio decidimos ir mais uma vez. Mais tarde nessa semana fizemos um dia inteiro: Sete Cidades. Isso era de tirar o fôlego: tão lindo. O tempo estava ótimo também, tivemos sorte! Estávamos andando ao lado da cratera e à sua direita você podia ver o Oceano Atlântico e à sua esquerda os lagos gêmeos. Subimos a colina fazendo alguns galopes divertidos. Fizemos uma parada onde os cavalos pudessem relaxar um pouco e ficamos curtindo a vista. Mais tarde tivemos um almoço muito bom, era um menu de três pratos e depois continuamos nosso passeio.
Adoramos aqui: os cavalos eram calmos e muito bem cuidados, o guia era muito simpático e podia contar-nos muito sobre São Miguel, os donos eram pessoas muito simpáticas e os passeios eram espectaculares.
(Original)
We went to this Quinta to go riding, we didn't stay at the Quinta. At first we did the Ribeirinha, this is a half day riding. The horses looked so well and calm when we arrived. We were kindly welcomed by the guides. The horses then went on a trailer to the starting point and we were driving there in a van. Bruno (our guide) was very nice and enthusiastic. The ride was spectacular, as we started close to the ocean and very soon went uphill. We also did some nice canters and various trots. But the best thing about this ride was the view!
As we were so excited about this ride we decided to go once more. Later that week we did a full day: Sete Cidades. This was breathtakingly: so beautiful. The weather was great as well, we were lucky! We were riding alongside the crater and on your right you could see the Atlantic Ocean and on your left the twin lakes. We rode uphill doing some fun canters. We went for a stop where the horses could chill a little and we were enjoying the view. Later on we had a very good lunch, it was a three course menu and then continued our ride.
We loved it here: the horses were calm and very well taken care of, the guide was so friendly and could tell us a lot about São Miguel, the owners were the kindest people and the rides were spectacular.
E. G. R.
(Translated) Tivemos um ótimo passeio de 2 horas com nosso guia Bruno. Ele é super pessoal e poderia nos contar muito sobre a ilha e a natureza.
(Original)
Wir hatten eine tolle 2 stündige Tour mit unserem Guide Bruno. Er ist super sympathisch und konnte uns viel über die Insel und die Natur erzählen.
I. E. P. L.
Obrigada! Fantástica experiência! Quinta muito bonita 👌 muitos cavalos bem tratados e treinados. Excelentes aulas de equitação. Também organizam passeios turísticos muito bons! Um especial agradecimento ao Bruno Santos pelo profissionalismo, acolhimento, simpatia e amabilidade!
l. g.
(Translated) Fizemos um lindo passeio a cavalo de 1h30 no interior da ilha. Os cavalos eram muito educados mas também um pouco ativos (no bom sentido), a paisagem era linda e bem típica com muitos muros de pedra seca e vacas. Conseguimos também fazer um pouco de trote e galope adrenalina! Uma experiencia muito bonita
(Original)
We had a beautiful horse ride of 1h30 in the countryside of the island. The horses were very educated but also a bit active (in a good way), the landscape was beautiful and very typical with a lot of dry stone walls and cows. We managed also doing a bit of adrenalinic trot and gallop! A very beautiful experience
L. L.
(Translated) O passeio de 3 horas foi absolutamente impressionante e bem organizado. O guia Bruno conhece muito bem a natureza e a cultura açoriana, dá uma sensação de segurança em todos os momentos e dá para perceber que os cavalos e cavaleiros são muito importantes para ele. Para mim, um claro 5/5. ☺️
(Original)
Der 3-stündige Ausritt war absolut eindrucksvoll und gut organisiert. Der Guide Bruno kennt sich mit Natur und azoreanischer Kultur sehr gut aus, vermittelt zu jeder Zeit ein sicheres Gefühl und man merkt, dass ihm die Pferde und Reiter sehr am Herzen liegen. Für mich klare 5/5. ☺️
N. B.
(Translated) 🐴 Experiência incrível de equitação! O nosso guia Bruno, ficou tão alegre e conhecedor da fauna e da flora, que a paisagem verde açoriana ficou ainda mais bonita! 🌿
(Original)
🐴 Amazing horseback riding experience! Our guide Bruno, was such a joy and expert in the fauna and flora, that the azorean green landscape got even more beautiful! 🌿
M. G.
(Translated) Grande cavalo a cavalo. Bruno nosso guia foi muito útil com um primeiro piloto de tempo. Ele conhecia todas as plantas ao redor da ilha e era muito amigável. Meu cavalo Russo estava com muita fome e tentou comer qualquer planta que pudesse. Bons tempos! Altamente recomendado! Para cima de tudo, havia um cão muito amigável e brincalhão no parque de estacionamento.
(Original)
Great horse back riding. Bruno our guide was very helpful with a first time rider. He knew all the plants around the island and was very friendly. My horse Russo was very hungry and tried to eat any plant he could. Great time! Highly recommended! To top it all off there was a very friendly and playful dog in the parking lot.
P. C.
(Translated) Corri com esses caras novamente ontem pela segunda vez e tive um dia incrível. A senhora que nos levou no passeio foi adorável e muito amigável. Ela falou muito bem inglês e estava apontando pontos de interesse diferentes, flores, aldeias, plantações de abacaxi etc. Os cavalos em que nós montamos também eram muito amigáveis embora eles parassem para comer a maioria do tempo, ficou muito engraçado especialmente quando nós éramos passando por caminhos muito overgrown assim eles estavam constantemente comendo como nós caminhamos.
Nós tivemos sorte de ter apenas nós dois em nosso caminho, então tivemos que fazer um pouco de cantering também. Uma vez que estávamos de volta uma das senhoras da casa muito gentilmente nos ajudou a obter uma bebida como estávamos muito com sede depois de um passeio de 3 horas. No geral foi uma experiência agradável e nós definitivamente voltaremos. Obrigado por nos receber e nos fazer tão bem vindos!
(Original)
Rode with these guys again yesterday for the second time and had an amazing day. The lady who took us on the ride was lovely and very friendly. She spoke very good English and was pointing out different points of interest, flowers, villages, pineapple plantations etc. The horses we rode on were also very friendly although they did stop to eat most of the time, it became very funny especially when we were going through very overgrown paths so they were constantly eating as we walked.
We were lucky to just have the two of us on our ride so we got to do some cantering too. Once we were back one of the ladies in the house very kindly helped us to get a drink as we were very thirsty after a 3 hour ride. Overall it was a lovely experience and we will definitely come again. Thank you for having us and making us so welcome!
A. S.
(Translated) Ótima experiência! A equipe é muito simpática e prestativa. Os cavalos são bem tratados. Como novatos nós fizemos uma excursão de 2 horas e também tivemos algumas lições de equitação com o Nelson. Se você gosta de cavalos ou quer tentar passeios a cavalo em suas férias, recomendo este lugar!
(Original)
Great experience! The staff is really friendly and helpful. The horses are taken care of well. As beginners we did a 2 hour tour and also had some riding lessons with Nelson. If you like horses or want to try horse riding in your holiday, I recommend this place!
M. P.
(Translated) Experiência extremamente emocionante, as pessoas são muito amigáveis e simpáticas, amigáveis e agradáveis. Eu dei um passeio com uma adorável égua chamada zoria que foi muito tolerante com meus comportamentos inexperientes, portanto, minha cavalgada foi agradável e despreocupada, mas ainda assim interessante.
10/10 voltaria
(Original)
Extremely thrilling experience, the people are very friendly and sympathetic, friendly and nice. I took a ride with a lovely female horse named zoria which was very tolerant to my inexperienced behaviours therefore my the ride pleasant and care free but still interesting.
10/10 would come back
J. K.
(Translated) Foi-me permitido passar dias maravilhosos na "Quinta da Tęrca", onde me senti em casa, graças aos proprietários, Christina e Claude deste paraíso.
Começo com a comida inacreditavelmente boa, foi super deliciosa, variada e muito, Christina é uma ótima cozinheira!
Então chegamos aos quartos e ao prédio, tudo é tão cuidadosamente decorado que você se sente em sua própria casa aconchegante, as camas são muito confortáveis e grandes, há flores frescas no quarto e frutas frescas do jardim.
Na fazenda, há também (acho que 49) muitos cavalos bem cuidados e adoráveis, com os quais se pode fazer passeios maravilhosos na ilha verde e florida com um dos guias. Uma aventura que você nunca esquecerá!
Eu nunca me senti tão bem-vindo e bem-vindo de férias, voltarei novamente!
(Original)
I was allowed to spend wonderful days on "Quinta da Tęrca" where I felt at home, thanks to the owners, Christina and Claude of this paradise.
I start with the unbelievably good food, it was super delicious, varied and a lot, Christina is a great cook!
Then we come to the rooms and the building, everything is so lovingly furnished that you feel like you are in your own cozy home, the beds are very comfortable and large, there are fresh flowers in the room and fresh fruit from the garden.
On the farm there are also a lot of (I think 49) well-tended and lovely horses with which one can make wonderful rides on the green and flowery island with one of the guides. An adventure that you will never forget!
I have never felt so well and welcome on a holiday, I will come back again!
F. B.
(Translated) Tivemos uma experiência maravilhosa de passeio de cavalo com o guia Bruno, que é super simpático e profissional, na verdade, ele guiou os dois em um caminho incrível para a vida selvagem, explicando e mostrando-nos todas as plantas que vimos, bem como usos açorianos e cultura.
Ele ainda nos presenteou com algumas frutas deliciosas (figos e laranjas) de suas árvores.
Nós realmente recomendamos a todos esta experiência.
(Original)
We had a wonderful horse ride experience with the guide Bruno, who is super friendly and professional, in fact he guided the two of us in an amazing path into the wild, explaining and showing us all the plants we saw, as well as azorean uses and culture.
He even gifted us some delicious fruits (figs and oranges) from their trees.
We truly recommend to everybody this experience.
M. V.
Adoramos o passeio a cavalo e as pessoas foram muito simpáticas. Uma experiência a repetir.
D. S.
Obrigado Quinta da Terca Nelson Botelho e Bruno Miguel Muito bom Aconselho vivamente a virem experimentar um passeio a cavalo pelos os trilhos da ilha com bom disposição e muita hospitalidade. Um mundo diferente a partir do momento em que se entra pelos os portões da quinta da terça. Obrigado a todos, e tu que estas a ler a minha critica, não percas tempo, liga e marca um passeio a cavalo.#the best damasco
H. P.
(Translated) Que experiência adorável! Meu parceiro e eu fui para uma caminhada de 2 horas e tivemos dois cavalos adoráveis adequados para a nossa experiência de baixo nível. Nosso guia, Katerina, foi muito simpático e deu instruções claras. Os mapas do Google confundiram a localização, mas encontramos o local. Definitivamente recomendo!
(Original)
What a lovely experience! My partner and I went for a 2 hr hike and we had two lovely horses suited to our low-level experience. Our guide, Katerina, was really friendly and gave clear instructions. Google maps confused the location but we found the place. Would definitely recommend!
R. A.
(Translated) Ficou uma semana para umas férias a cavalo nos Açores. Café da manhã, almoço e jantar foram muito bom gosto e extensa. A cama também era confortável para que você pudesse ter uma boa noite de sono. Os cavalos estavam entre outros lusitanos ou cruzavam com outra raça e eram principalmente para a frente. O clima em dezembro nem sempre é bom, por isso é preferível ir na primavera, por exemplo, o que pretendo fazer sozinho. Mas apesar de tudo, certamente posso recomendar este endereço de Christina de Laval.
(Original)
Een week gebleven voor een paardrijvakantie op de Azoren. Ontbijt, lunch en diner waren erg smaakvol en uitgebreid. Het bed was ook comfortabel zodat je ook aan je nachtrust kwam. De paarden waren o.a. Lusitano's of kruising met een ander ras en waren overwegend voorwaarts. Het weer in december is niet altijd geweldig zodat het voorkeur verdient om bijvoorbeeld in het voorjaar te gaan iets wat ik zelf wel van plan ben om te doen. Maar al met al kan ik dit adres van Christina de Laval zeker aanbevelen.
K. D.
(Translated) Existem muitas turnês e experiências que são normais, mas muito poucas que são extraordinárias. Foi um prazer absoluto e voltarei a cada visita aos Açores.
Na Quinta da Terca, Christina (a proprietária) e a sua maravilhosa equipa fazem o seu melhor para criar um ambiente muito acolhedor e convidativo para explorar alguns dos Açores.
Nelson foi meu guia e fizemos uma caminhada de meio dia. Ele conhece muito bem os cavalos e é um excelente professor por si só. Como professor, é importante incentivar e desenvolver potencial e acredito que o Nelson faz isso muito bem.
Eu tenho alguma experiência em pilotagem. No entanto, ainda me consideraria um piloto novato. Nelson foi muito paciente e me deu algumas dicas valiosas na minha pilotagem que eu era capaz de desafiar a mim mesmo no meu próprio ritmo. Começamos devagar e conforme fui ficando mais confortável, tentamos o trote, o galope e o galope. O passeio em si foi fácil, graças a Zarita (o cavalo - foto incluída). Ela é muito gentil e eu sinto muito a falta dela
Depois da minha cavalgada, fiz um tour pela fazenda. Foi um prazer conhecer todos, conheci o Klaus em casa e a Catarina na fazenda. Também havia manifestado interesse em ficar na fazenda para minha próxima visita e Nelson me deu um rápido tour pela residência. O Nelson também se ofereceu para me levar ao Lago do Fogo durante as férias, foi um gesto muito gentil da sua parte e estou muito grato por toda a experiência. Estive apenas 2 noites nos Açores e não consegui ver muito, por isso estou muito grato que o vosso pessoal fez tudo para me acolher.
(Original)
There are many tours and experiences that play at ordinary but very few that play at extraordinary. It was an absolute pleasure and I will be returning for every visit to the Azores.
At Quinta da Terca, Christina (the owner) and her wonderful team do their best to create a very warm and inviting environment to explore some of the Azores.
Nelson was my guide and we did about a half day hike. He’s very knowledgeable about the horses and an excellent teacher in itself. As a teacher, it is important to encourage and develop potential and I believe Nelson does this beautifully.
I have some experience riding. However, I would still consider myself a novice rider. Nelson was very patient and gave me some valuable pointers in my riding that I was able to challenge myself at my own pace. We started slowly and as I got more comfortable, we tried the trot, canter and gallop. The ride itself was easy, thanks to Zarita (the horse - picture included). She's very gentle and I miss her a lot
After my ride, I got a tour of the farm. It was a pleasure to meet everyone, I met Klaus in the house and Catarina in the farm. I had also expressed interest in staying at the farm for my next visit and Nelson gave me a quick tour of the residence. Nelson also offered to take me to Lago do Fogo during his break, that was a very kind gesture on his part and I am very grateful for the entire experience. I was only in the Azores for 2 nights and did not get to see much so I am very appreciative that your staff went above and beyond to accommodate me.
S. R.
(Translated) Eu nunca fui a cavalo, mas realmente queria andar a cavalo. Como um presente de aniversário meu namorado me levou aqui durante as férias para andar a cavalo. Bem, eu tenho medo das alturas, eu consegui me levantar no cavalo, mas assim que ele começou a se mover eu não consegui. A equipe lá foi incrível e tentou o seu melhor para me ajudar, mas o meu medo de alturas tem o melhor de mim! Eu amei conhecer os cavalos e isso foi definelty uma experiência que nunca vou esquecer! Muito obrigado por ser tão paciente comigo! Eu recomendaria este lugar a ninguém e todos! ❤️ Stephanie
(Original)
I have never been on a horse, but really wanted to go horseback riding. As an anniversary gift my boyfriend took me here while on vacation to go horseback riding. Well I’m afraid of heights, I was able to get up on the horse but as soon as it started moving I couldn’t do it. The staff there were amazing and tried their best to help me, but my fear of heights got the best of me! I loved meeting the horses and this was definelty an experience I will never forget! Thank you so much for being so patient with me! I would recommend this place to anyone and everyone! ❤️ Stephanie
h. o.
Fantástico atendimento, cavalos muito bem tratados meigos e cuidados, o espaço é óptimo recomendo vivamente, experiência fabulosa, um dia muito bem passado, obrigado pela atenção e cuidado.
Hugo
M. K.
(Translated) Fizemos três levantamentos em conjunto com a equipa da Quinta da Terca e ficámos muito satisfeitos com todos eles. Os passeios foram muito variados graças à diversidade natural da natureza da ilha. Estava oferecendo u.a. o passeio à beira de uma gigantesca cratera vulcânica com vistas impressionantes e o cruzamento das colinas densamente cobertas no meio da ilha.
Durante as viagens de um dia, depois de algumas horas cada pausa foi tomada e um delicioso piquenique com salada fresca, frutas, queijo, vinho, cerveja, chá gelado e até mesmo uma refeição quente servida.
Os guias foram muito simpáticos e atenciosos, os cavalos são bem treinados e motivados. O ritmo é um pouco menor em comparação com outros passeios (no continente), mas é regularmente galopado e trotado. O terreno às vezes é desafiador devido aos constantes altos e baixos, assim como a vegetação e as trilhas estreitas, mas os cavalos são seguros e confiáveis - até vacas curiosas ou caminhões que passam não os perturbam.
Os insights sobre a natureza e a paisagem da ilha são verdadeiramente únicos e serão lembrados por muito tempo.
(Original)
Wir haben mit dem Team von Quinta da Terca insgesamt drei Austritte gemacht und waren mit allen sehr zufrieden. Die Ritte waren Dank der natürlichen Vielfalt der Inselnatur sehr abwechslungsreich. Geboten wurde u.a. der Ritt auf dem Rand eines gigantischen Vulkankraters mit beeindruckenden Ausblicken und die Überquerung der dicht bewachsenen Anhöhen in der Mitte der Insel.
Während der Tagestouren wurde nach ein paar Stunden jeweils eine Pause eingelegt und ein sehr leckeres Picknick mit frischem Salat, Obst, Käse, Wein, Bier, Eistee und sogar einer warmen Mahlzeit serviert.
Die Guides waren sehr freundlich und umsichtig, die Pferde sind gut trainiert und motiviert. Das Tempo ist verglichen mit anderen Ritten (auf dem Festland) eher etwas zurück genommen, es wird aber regelmäßig gallopiert und getrabt. Das Gelände ist durch das stetige auf und ab sowie den Bewuchs und die schmalen Wege manchmal anspruchsvoll, aber die Pferde sind trittsicher und verlässlich - selbst neugierige Kühe oder vorbei fahrende LKW bringen sie nicht aus der Ruhe.
Die Einblicke in die Natur und über die Landschaft der Insel sind wirklich einzigartig und werden uns lange im Gedächtnis bleiben.
D. B.
(Translated) Um quintal muito bom. Tudo está limpo e os cavalos são bem tratados e alimentados.
Fizemos um passeio a cavalo de três horas em um pequeno grupo. Mesmo como um piloto experiente, o passeio foi emocionante - incluindo trotes e trechos de galope. Nossos cavalos eram fáceis de montar e divertidos!
Além disso, a fazenda acolhe cavalos abandonados ou mal mantidos e oferece os cuidados e bem-estar necessários. Como um amante de cavalos, você pode apoiar facilmente o bem-estar animal local!
(Original)
Ein wirklich schöner Hof. Alles ist sauber und die Pferde sind gepflegt und gut genährt.
Wir machten einen dreistündigen Ausritt in einer kleinen Gruppe. Auch als erfahrene Reiter war der Ausritt spannend - inklusive Trab- und Galoppstrecken. Unsere Pferde waren fein zu reiten und machten Spass!
Ausserdem nimmt der Hof vernachlässigte oder nicht artgerecht gehaltene Pferde auf und bietet ihnen die nötige Pflege und eine artgerechte Haltung. So kann man als Pferdeliebhaber auf einfache Art und Weise den örtlichen Tierschutz unterstützen!
N. S.
(Translated) Nós estávamos completamente satisfeitos com nosso 3 passeio de hora, embora nós não tivéssemos nenhuma experiência de equitação, nós éramos muito bem instruídos. Durante a viagem de ida e volta inúmeras plantas e locais da ilha foram mostrados e explicados para nós.
(Original)
Wir waren mit unserem 3 Stunden Ausritt voll und ganz zufrieden, auch wenn wir noch keinerlei Reiterfahrung hatten, wurden wir sehr gut angeleitet. Bei dem Rundritt wurden uns unzählige Pflanzen und Orte der Insel gezeigt und erklärt.
S. S.
Uma quinta linda com lindos e fantásticos cavalos e atendimento de Excelência
R. T.
(Translated) Que lugar maravilhoso para desfrutar de cavalos! Muitos são resgatados e são tratados de forma tão maravilhosa. Nelson foi um ótimo guia. Se visitar os Açores e amar os cavalos, deve fazê-lo! ❤️❤️❤️
(Original)
What a wonderful place to enjoy horses! Many are rescues, and they are treated so wonderfully. Nelson was a terrific guide. If you visit The Azores and love horses, a must do!❤️❤️❤️
D. A.
(Translated) Pequeno paraíso!
Refúgio para cavalos, os animais são felizes ali. Christina e Claude salvam cavalos maltratados, bom passo! Os guias são competentes com um sorriso, Nelson, Bruno e Catalina são perfeitos, atenciosos.
Ambiente acolhedor, belas caminhadas, recomendo para os amantes da natureza e dos cavalos.
Grande refeição ! Quartos espaçosos, estadia soberba em Les Azores! !
(Original)
Petit paradis !
Refuge pour chevaux, les animaux y sont heureux. Christina et Claude sauvent des chevaux maltraités, belle démarche ! Les guides sont compétents avec le sourire, Nelson, Bruno et Catalina sont parfaits, à l'écoute.
Ambiance chaleureuse, belles randonnées, je le conseille pour les amoureux de nature et de chevaux.
Repas copieux ! Chambres spacieuses, superbe séjour aux Acores ! !
L. A.
(Translated) Grande equitação com um guia super knowledgable. Eu não estava andando há muito tempo e me senti cuidada. Uma maneira divertida e excelente de conhecer a zona rural dos Açores.
(Original)
Great riding with a super knowledgable guide. I hadn’t been riding for a long time and I felt looked after. Fun and excellent way to see Azores countryside.
F. T.
(Translated) Encontramos um gatinho no meio da estrada, domingo à tarde às 19 horas, todas as clínicas veterinárias fechadas, nos voltamos para eles perguntando se poderiam adotá-lo e sem pensar eles disseram que sim, eles imediatamente deram um nome, já que eles já tinham um gato chamado Dior eles chamavam de Chanel. Amanhã vamos dar um passeio com eles, mas isso é o suficiente para dar 5 estrelas. obrigado
(Original)
Abbiamo trovato una gattina in mezzo alla strada, Domenica pomeriggio ore 19, tutte le cliniche veterinarie chiuse, ci siamo rivolti a loro chiedendo se potevano adottarla e senza pensarci hanno detto di sì, subito le hanno dato un nome, visto che avevano già un gatto di nome Dior l'hanno chiamata Chanel. Domani andremo a fare con loro una cavalcata, ma basta questo per dare 5 stelle. Grazie
A. S.
Experiência magnífica. O guia Bruno é um excelente guia, apresenta muito bem o percurso. Gostamos imenso...excelente
M. S. N.
O local ideal para passar um! Manha, uma tarde ou dia inteiro. Os passeios a cavalo a precos acessiveis, a simpatia e profissionalismo do pessoal em especial do "Mestre" Nelson. Um must !
V.
(Translated) Wow sensacional passeios de um dia para / em torno das Sete Cidades. Cavalos espetaculares e as vistas mais incríveis. Bruno, o líder é simplesmente fantástico. Voltando para mais amanhã. Altamente recomendar. Conheci viajantes maravilhosos da Suécia e do Reino Unido.
(Original)
Wow sensational day riding to/around Sete Cidades. Spectacular horses people and the most incredible views. Bruno the lead is just terrific. Going back for more tomorrow. Highly recommend. I met wonderful travellers from Sweden and U.K. Brilliant thk you.
I. S.
(Translated) Statt adorável. Grande variedade de cavalos. Tudo em boa forma e fácil de lidar. Todos foram muito amigáveis. Não tive sorte com o tempo, mas ainda gostei do que vi e só posso imaginar o quão brilhante será com o sol. Altamente recomendado.
(Original)
Lovely statt. Great varity of horses. All in a good shape and easy going. Everyone was very friendly. I was unlucky with the weather however I still liked what I saw and can only guess how brillitant it will be with sunshine. Highly recommended.
D. S.
(Translated) Bruno foi nosso guia e foi perfeito. Passeio perfeito de 2 horas. Totalmente vale a pena
(Original)
Bruno was our guide and it was perfect. Perfect 2 hour tour. Totally worth it
H. J.
(Translated) Se alguma vez visitar os Açores faça um favor e visite a casa mais antiga da ilha de São Miguel. O local é propriedade de um casal fantástico da Suécia, eles oferecem bed and breakfast e passeios ao redor da ilha a cavalo. Uma necessidade absoluta.
(Original)
If ever you visit the Acores do yourself a favor and visit the oldest house on Sao Miguel island. The place is owned by a fantastic couple from Sweden, they offer bed and breakfast and tours around the island on horseback. An absolute must.
M. M.
Equipa top. Super bem recebido. Passeios a cavalo pela ilha fantásticos. Recomendo vivamente a experiencia.
H. A.
(Translated) Lugar maravilhoso, belos cavalos e simpáticos proprietários. Os cavalos foram muito bem tratados e tinham cavalos para cada personalidade humana.
(Original)
Wonderful place, beautiful horses and friendly owners. The horses was very well taken care of and they had horses for every human personality.
J. S.
Não posso comentar sobre alojamento local pois não fui lá como hospede. Pois fomos lá para andar a cavalo. Fomos muito bem atendidos. Com staff simpático e compreensivo. Destaque para Catarina Pires que nos guiou na nossa actividade, que desfrutamos muito.
v. c.
Atendimento super profissional e simpático, cavalos bem tratados. Guias muito bons e pacientes. Recomendo vivamente. Além disso os cavalos são recuperados de maus tratos.
C. W.
(Translated) Há grandes passeios em belos cavalos oferecidos. Todas as pessoas lá são super simpáticas e cuidam muito bem dos hóspedes e animais. Absolutamente recomendável.
(Original)
Es werden tolle Ausritte auf schönen Pferden angeboten. Alle Leute dort sind supernett und kümmern sich grossartig um Gäste und Tiere. Unbedingt weiterzuempfehlen.
F. A.
(Translated) Melhor experiência de equitação durante as férias. Excelentes funcionários são capazes de trabalhar com novatos e pilotos experientes.
(Original)
Best horse riding experience while on vacation. Excellent staff are able to work with novices and experienced riders.
J. B.
Uma magnífica experiência, onde me senti completamente envolvido pela magia do passeio e dos cavalos!
H. R.
(Translated) O sonho de todos os amantes de esportes equestres. Atmosfera familiar e cavalos muito equilibrados. Passeios para todos os possíveis, seja iniciante ou avançado.
(Original)
Der Traum für alle Liebhaber des Reitsports. Familiäre Atmosphäre und sehr ausgeglichene Pferde. Ausritte für alle möglich, ob Anfänger oder Fortgeschrittene .
d. t.
(Translated) Fez 2 horas de passeios a cavalo. Foi cênica, mas teria preferido um pouco mais de variação para a experiência
(Original)
Did 2 hours of horse riding. It was scenic but would have preferred a bit more variation to the experience
I. U.
(Translated) Casa hospeda fazenda de cavalos, imigrantes da Suécia. Um quarto interessante suite. A anfitriã dirige-se e diz.
(Original)
Дом хозяев конной фермы, выходцев из Швеции. Интересная гарнитура комнат. Хозяйка водит сама и рассказывает.
I. S.
E um lugar onde pode disfrutar de andar de cavalo ver como são tratados e conviver de perto com estes animais
L. M.
(Translated) Estadia fantástica, cavalos adoráveis e muito pessoal acolhedor. Eu sinto falta de Conny já!
(Original)
Fantastic stay, lovely horses and very welcoming staff. I miss Conny already!
J. L.
(Translated) Um hotel com carácter muito antigo e especial e com falta de estilo moderno. Ótima comida e excelente serviço.
(Original)
Ett hotell med väldigt gammal och speciell karaktär och med avsaknad av modern stil. Bra mat och bra service.
C. v. H.
(Translated) Um lugar mais casa que casa! Anfitriões maravilhosos, grandes cavalos, serviço celestial!
(Original)
A place more home than home! Wonderful hosts, great horses, heavenly service!
C. I.
(Translated) Guia agradável, lugar muito agradável, os cavalos parecem bons.
(Original)
Guide agréable, très joli endroit, les chevaux ont l air bien.
i. c.
(Translated) Os quartos em uma casa de pedra antiga e 50 cavalos para apresentações de equitação e acrobacias.
(Original)
חדרי אירוח בבית אבן עתיק ו-50 סוסים לרכיבה והופעות פעלולים.
H. P. d. S.
Ótimo serviço. Um local que faz parte do imaginário. Grande simpatia dos funcionários.
K. L.
(Translated) Grande viagem a cavalo. Nice e atenciosa!
(Original)
Great horseriding trip. Nice and helpful staff!
L. S.
Excelente experiência com passeio a cavalo.
S. W.
(Translated) Bem organizado, comida bonita e cavalos deslumbrantes
(Original)
Well organised, beautiful food and stunning horses
j. a.
Muito agradável o passeio a cavalo 🐎.
S. C.
(Translated) Cavalos incríveis, comida, localização e anfitriões
(Original)
Amazing horses, food, location and hosts
J. C.
(Translated) Tipo e acolhedor com excelente comida e um veiw do oceano.
(Original)
Kind and welcoming with great food and a veiw of the ocean.
R. B.
(Translated) Passeios muito agradáveis. Awesome
(Original)
Sehr schöne Ausritte. Super
j. p.
(Translated) Os Açores são muito simpáticos
(Original)
Les Açores son très sympathiques
M. S.
(Translated) Você está bem cuidado
(Original)
Man blir väl omhändertagen
B. B.
Espaço muito agradável
K. S.
(Translated) Belo local e bom ambiente
(Original)
Magnifique spot et bonne ambiance
P. P.
Sem comentários,as estrelas dizem tudo.
E. N. P. D.
Pessoas simpaticas e prestaveis.
A. M.
Sossego
F. T.
(Translated) Incrível!
(Original)
Amazing!
H. J. M.
(Translated) Bela
(Original)
Smukt
J. K.
(Translated) pode
(Original)
Lon
C. P.
(Translated) Experiência fantástica!
(Original)
Fantastic experience!
F. P.
Pessoal 5*
R. D. C.
(Translated) Uma equipe muito simpática.
(Original)
Personnel très sympathique.
F. S.
Sítio maravilhoso
N. F.
Muito Bom !!!
F. G.
Muito fixe
R. M.
C. N.
L. L.
P. W.
C. C.
L. L.
C. O.
C. V. D.
F. C.
J. M.
N. P.