Avaliações sobre Museu Carlos Machado. (Igreja) em Ponta Delgada (Açores).

Museu Carlos Machado

932 Avaliações

193 Comentários

 

 

Igreja

Museu

Atração Turística

Rua do Dr.Guilherme Poças 65, 9500-100 Ponta Delgada

Descrição

Informação sobre Museu Carlos Machado, Igreja em Ponta Delgada (Açores)

Aqui pode ver o local, os horários mais populares para saber qual a melhor altura para ir, horário de funcionamento, fotos, informação de contacto e comentários e avaliações reais feitos pelos utilizadores na Internet.

Este lugar tem recebido muito boas avaliações, recomendamos a sua visita. Com certeza que lhe prestarão um serviço muito bom.

Mapa

Horário de funcionamento do Museu Carlos Machado

Horas de ponta

Terça-feira

Quarta-feira

Quinta-feira

Sexta-feira

Sábado

Domingo

Avaliações do Museu Carlos Machado

j. d. a. d. C.

Museu com 3 núcleos todos interessantes. No núcleo da arte sacra tem pinturas de Garcia Fernandes nome alto da pintura portuguesa do séc XVI. Os edifícios onde os núcleos do museu estão situados são também muito bonitos.

D. R.

Museu incrível, com uma grande coleção de animais embalsamado, situado num antigo convento que também é visitável. Preço do bilhete muito em conta.

E. O.

Museu de arte sacra com objetos históricos de grande valor, Igreja inacabada, altar talhado em madeira, não foi terminado.

A. M.

Museu religioso e de fauna. Vale a pena visitar com crianças. Vão ter muitas surpresas.

r.

Excelente coleção, mas mal organizada e muito mal etiquetada. A maioria das peças não possui qualquer informação de suporte.

P. A.

Um bom local a visitar, por exemplo em dias chuvosos. Muito interessante inclusive para crianças.

C. A.

Uma experiência bastante enriquecedora sobre o tema Açores, História Natural e o convento onde o museu se encontra instalado. Várias salas organizadas por tema e colaboradores bastante atenciosos recomenda-se a quem visita Ponta Delgada.

J. G.

Excelente local. A visitar. Muito barato, 5 eur para visitar os 3 núcleos do museo

P. G.

Um museu pequeno mas envolvente, com uma experiência importante para quem quiser conhecer melhor os Açores, as suas gentes e tradições. Já o convento é um museu por si próprio.

A. M.

Quem diria no interior de uma antiga construção encontraria tanta dedicação de alguém que se preocupou em colecionar tanto para deixar os outros maravilhados. Tinha agendado uma visita de 10 minutos ao Museu, quando entro na primeira sala esqueci o tempo. Saí encantado passados 120 minutos. Liberdade de filmar ou fotografar. Visita gratuita a um rxplendor de dedicação. Não haverá outro. AM

M. M.

Tem vários animaid empalhados, no entanto não há explicações nem informações sobre os mesmos.

P. G.

Uma surpresa fantástica. Vale mesmo a pena visitar.

H. G.

Museu obrigatório para visitar em Ponta delgada, excelente para crianças

S. S.

Excelente para ter uma ideia geral da história dos Açores.

N. S.

Muito interessante. Fui com o meu filho e paguei 2 euros por cada edifício do museu e ele, por ter menos de 25 anos pagou metade. Visitamos 2 de 3. Ficamos com uma boa noçao de toda a fauna e flora dos Açores bem como dos seus usos e costumes.

N. L.

Não sou muito fã de visitas a Museus mas este teve que ser... vale a pena visitar.

j. P.

Uma história fascinante com um pouco de tudo. Adorei.

A. C.

O Museu Carlos Machado está instalado no antigo Convento de Santo André, primeiro padroeiro da cidade de Ponta Delgada. A história deste imóvel remonta ao século XVI, tendo sido fundado, em 1567, por Diogo Vaz Carreiro e sua mulher Beatriz Rodrigues Camelo e entregue definitivamente à ordem feminina de S. Francisco, em 1577. Foi o segundo convento de Clarissas a ser erigido em Ponta Delgada, depois do de Nossa Senhora da Esperança. Este edifício é um dos belos exemplares de arquitetura conventual de Ponta Delgada, tendo sofrido várias alterações, ao longo dos séculos, até ser adaptado a Museu, em 1930. Em 2006, a coleção de Arte Sacra passou a estar exposta ao público no Núcleo de Arte Sacra, que nesse ano inaugurou na antiga Igreja do Colégio dos Jesuítas. Do acervo artístico, mantido na igreja desde o tempo dos Jesuítas, estão em exposição, na nave e sacristia, pinturas e esculturas dos séculos XVII e XVIII, com destaque para a Coroação da Virgem, de Vasco Pereira Lusitano (1535 - 1609), pintada em Sevilha no ano de 1604, e quadros que representam passos da vida de S. Francisco Xavier, atribuídos a Bento Coelho da Silveira (1620-1708). Em 2008, o projeto Museu Móvel deu alcance de ilha às suas coleções, numa emblemática carrinha, que desde então percorre São Miguel. Em 2010, um segundo núcleo museológico abriu ao público, no antigo Recolhimento de Santa Bárbara, fronteiro ao Convento de Santo André. Aí se instalaram os serviços administrativos da instituição, assim como ficaram dois novos espaços disponíveis para a realização de exposições temporárias.

L. G.

Discordo da decisão de não acabarem as pinturas da talha, porque valorizava muito a obra feita

R. M.

Museu situado no antigo convento de Santo André que foi vendido ao estado pelos descendentes de José do Canto, após um longo processo que a família moveu contra o Estado português que tentou apropriar-se indevidamente deste imóvel. Neste museu existem muitas peças doadas por variadíssimas famílias micaelenses, para além de um óptima coleção etnográfica e uma coleção natural e mineral. Ao nível da escultura merece destaque as obras de Ernesto Canto da Maia, destacado mestre micaelense que viveu grande parte da sua vida em Paris e faleceu em S. Miguel. Também merece particular interesse as obras de Domingos Rebelo que têm um sentido muito particular para os açorianos em virtude de retratarem aspectos particulares da vivência do povo destas ilhas, em geral, e dos micaelenses, em particular. Integrada no convento temos a igreja de Santo André, que apesar de pequena, apresenta aspectos decorativos muito interessantes. Esta igreja esteve aberta ao culto até aos anos oitenta do século passado e era onde se realizavam as missas de corpo presente de muitos dos soldados mortos na guerra colonial, porém, a partir da referida década, foi encerrada ao culto. Presentemente núcleo do Museu Carlos Machado, que se encontra no Convento de Santo André, está encerrado. Como recentemente foram abertas dois novos núcleos, Santa Bárbara e Igreja do Colégio, passou a haver alguma actividade associada a este museu. Estranhamente um museu que tem algumas coleções muito interessantes, está praticamente fechado. Este facto é muito negativo porque impede os locais de poderem ver algumas peças que retratam o seu imaginário como povo e de impedirem os visitantes destas ilhas de poderem ver aquilo que qualquer visitante procura quando faz uma deslocação a um local em férias. Atendendo a que têm sido investidos milhões de euros na recuperação do património, não se compreende porque razão o principal museu de Ponta Delgada, continua entregue às moscas.

L. F. V.

Notavel no seu preço modesto de 2 euros para o que oferece, tendo em conta algumas exorbitancias praticadas no continente. A apresentação na primeira sala com uma cronologia comparada de acontecimentos historicos nos Açores, Continente e mundo é muito interessante. A exposição britânica é também impressionante.

L. R.

Museu que permite um primeiro contacto com a etnografia, história e história natural da ilha (bem como do arquipélago e o cruzamento de estórias com o resto do mundo). Conta com staff bastante disponível, cujo contacto muito valoriza a visita e permite adquirir maior conhecimento.

B. A.

Um edifício lindíssimo com uma exposição muito variada. Vale a pena.

C. T.

Amei este museu

E. C.

Museu com animais marinhos e terrestres empalhados que mostra a diversidade natural dos Acores. Fez me impressão isso. Funcionários muito simpáticos. Um belo edifício com igreja e coro muito interessantes.

M. R.

Vale a pena ver. O bilhete pode ser vendido individualmente porém o melhor é comprar o bilhete que dá acesso a mais dois museus.

M. N.

Bem organizado, com funcionários simpáticos e exposições muito interessantes!

G. C.

O Museu de Ponta Delgada. Beneficia de obras de remodelação há vários anos. O jardim exterior é que não tem beneficiado com estes arranjos. O acervo é pequeno e não tem havido aquisições recentes. Se tivermos em conta os restantes pólos, melhora um pouco a oferta. Aconselho a tirar o bilhete de conjunto.

V. A.

Além de estar localizado num convento, por onde começa a visita, o museu de História Natural é rico em espécies embalsamadas ,tanto dos Açores como de várias regiões do Mundo. A não perder numa passagem por Ponta Delgada

J. C.

O Museu Carlos Machado, é o museu mais antigo dos Açores, situado em São Miguel. É um edifício muito bem aproveitado e transformado em Museu moderno. Tem vários salas com exposições, muito interessantes, vale marcar uma manha ou uma tarde para visitar.

A. I. P.

Muito bem estruturado e organizado só peca porque não tem assentos nas salas de exposição que podiam auxiliar as pessoas com mobilidade reduzida e para quem, como eu, que queria estar mais um pouco a observar a exposição, sem pressa.

N. M. F.

Local obrigatório para se conhecer a história dos Açores. Não deixem de visitar os diferentes núcleos deste museu.

T. T.

Um espaço que deve ser visitado.

T. C.

Eis um museu com um extraordinário acervo mas parado no tempo. A exposição das peças não as valoriza como merecem. É mais um armazém do que um museu. Não torna a visita apelativa. Que tal uma modernização? O espaço extraordináriamente bonito bem o pede...

S.

Um bom museu, em geral, muito conteúdo em um só museu, de pinturas religiosas até animais marítimos, e também a História de Açores e Portugal. Tu nunca ficas aborrecido!

E. F.

Museu bonito, com variadas espécies de animais terrestres e marítimas.

M. G. G.

Adorei visitar este museu e diversificado e muito abrangente em arte religiosa e historia natural. Nao falte na sua viagem a ponta delgada

s. s.

Rico em arte sacra com igreja luxuriante típica dos Açores, num outro núcleo rico em biodiversidade embalsamada, e no terceiro exposição de arte

R. E.

Sem dúvida uma experiência que vale a pena, aconselho a visita

J. P.

Museu com bastante que visitar. Precisa de mais espaço para mostrar o que ainda tem escondido. Esteve encerrado tempo de mais.

C. F.

Interessante. Com a história do arquipélago e com uma coleção interessante de animais. Talvez fosse interessante um menor número mas com mais informação de cada exemplar.

V. S. S.

Vale a pena uma visita a esse museu, por toda a sua exposição vale mesmo uma visita por parte de miudos e graudos :)

e. c.

É importante visitar este Museu, pois aí encontra-se uma Aula de História verdadeiramente!

M. J. B.

Muito bom ,

R. S.

Núcleo de historia natural espetacular!

F. B.

Excelente museu. Vale mesmo a pena visitar, especialmente quem gosta de biologia.

B. B. I. T. E.

De visita obrigatória. Exposições excelentes e muito bonitas. Adoramos a visita. Valeu a pena.

m.

Um dos melhores museus de história natural e não só do mundo

c. O.

Espaço muito interessante, com indicações algo detalhadas, para uma informação histórica necessária..

M. S.

Excelente museu de história natural, vale a pena a visita!

E. S.

Um local a visitar . Permite o conhecimento da ilha e da sua história.simpatia dos funcionários é um aspecto relevante.

L. G.

De todos os monumentos que visitei sem dúvida alguma, o staf melhor de todos !!

S. L.

Museu muito interessante com uma história que todos deveriam de saber

J. B.

Coleção interessante, têm é de organIzar melhor a secção Natural, que é muito cheia e confusa..

C. M.

Um museu bem diverso onde pode encontrar várias culturas 😊

R. B.

Visita obrigatória. Um vasto espólio que merece ser observado.

E. M.

Uma riquíssima coleção de animais... Vale a pena a visita

N. P.

Muito bem organizado, pessoas bem educadas vale a pena.

L. R.

Boa exposição, espaço muito bem explorado

A. C.

Do melhor para conhecer sobre o histórico açoriano!

A. C. B.

Muito interessante, com entradas gratuitas ao domingo

A. S.

Construção histórica e bonita, ótimo acervo!

J. M.

Ótimo museu. Muito bom

J. R.

Exposição das espécies muito interessante e variada.

C. A.

Exposições de animais embalsamados a não deixar de ver

B. F.

Exposição de animais muito diversificada e completa.

S. S.

Lindíssimo. Ir com tempo.

B.

Boa organização... Arte sacra notável

M. D. M.

Peças maravilhosas e de enorme importância histórica :-)

C. A. A.

Boa visita para quem gostar de arte

F. P.

Historia natural. Muito interessante!

D. V.

5 estrelas. Obrigatório visitar.

M. D.

Muito bom. Boa coleção

F. S.

Lugar a visitar, imperdível

F. r.

Muito bom

A. P.

Merece ser visitado com tempo

C. C.

Uma experiência única e com uma explicação fantástica 😀

c. g.

Muito bom

N. F.

Muito bom

O.

Viagem ao passado no Mundo moderno!!!

J. N. d. C.

Boa colecção de animais embalsamados

T. M.

Adorei

M. M.

MUITO INTERESSANTE! A NÃO PERDER

J. D.

Só vendo

F. O.

Museu de qualidade

A. M.

Fantástico museu de território.

J. C. C.

Espaço muito interessante.

A. S.

A não perder....

D. M.

Grande variedade de espécies.

J. I. M.

Fantástico Optima colecção

C. M.

Vale a pena visitar

P. B.

Merece a visita!

F. T.

Graças à simpatia do pessoal

S. F.

Lindo monumento

L. F.

Excelente! Parabéns.

c. d.

Muito bom!

A. A.

Lindo

J. C.

Bom

f. d. m.

Muito interessante

m. j. V.

Muito bom.

V. M.

Bom

N. c. m.

Muito bonito

A. T.

Maravilhoso 😃

H. F.

Fantástico!

J. P. S.

Impressionante.

s. p.

A visitar.

R. B.

Interessante

T. G.

Imperdível

A. D.

Não tive tempo de ver tudo. Mosteiro sem André: impressionantes coleções de minerais. Não estou interessado em bichos de pelúcia. Museu de Arte Sacra parece muito bonito. Visitei apenas a -magnífica- igreja e a sacristia.

V. L.

Estive em São Miguel Açores poucas vezes, esta foi a minha primeira vez no Museu que tem muito para oferecer, história e cultura, passei duas horas lá… recomendo vivamente 👏👏👏👏👏👏👏

S. K.

O museu informa menos sobre a ilha em si, mas as exposições recolhidas há mais de cem anos apresentam a fauna mundial.

e. r. d. p.

Algo especial museu. História da ilha. Origem geográfica dos vulcões…..coleção interessante e um tanto macabra de bichos de pelúcia, peixes e insetos. O espaço é arquitetonicamente muito interessante.

M. L.

Entrada gratuita em todos os 3 museus até às 17h para qualquer pessoa. Interessante coleção de peixes locais, coleção mundial de pássaros e outros bichos de pelúcia. Vale a pena a visita

T. V.

Museu muito bom. Com uma coleção surpreendente. Vale muito a pena visitar o posto de história natural. Também é bom para as crianças por causa de todos os bichinhos de pelúcia.

L. N. V.

EDIFÍCIO MUITO BONITO DE UM ANTIGO CONVENTO QUE HOJE Abriga UM MUSEU COM DIFERENTES OBJETOS HISTÓRICOS E ATÉ TAXIDERMIA, NÃO ENTRAMOS PARA VER PORQUE ESTAVA FECHADO. A FOTO É DO ANO DE 2014.

S. S.

(Translated) Nós fomos no domingo que a entrada é gratuita. Ficamos surpresos com o quão grande é e com a variedade de exposições. Vale a pena visitar, se a taxidermia te faz repelir, é melhor não ir. (Original) Fuimos en domingo que la entrada es gratis. Nos sorprendió lo grande que es y la variedad de exposiciones. Vale la pena visitarlo, si os hace repelús la taxidermia, mejor que no vayáis.

T. T.

Museu muito interessante! Fica a conhecer muitas coisas sobre a ilha dos Açores. Se você tiver tempo, dê uma olhada.

Z. F.

Museu muito bonito e interessante! Definitivamente vale a pena uma visita! Abrange também a história e a fauna dos Açores e da ilha de São Miguel. Infelizmente chegamos apenas uma hora antes de fechar, eu poderia ficar muito mais! Obrigado!

V. B.

Um dos museus mais estranhos que já visitei na Europa - a seção de taxidermia está nas vitrines habituais e fora de moda e todas as exposições são bastante nojentas, especialmente os olhos e dentes falsos. No entanto, eles adicionam um pouco de humor a esta coleção mórbida e os bezerros deficientes são uma visão rara. O resto do museu é o convento que possui uma bela capela com um espetacular altar em talha. Para quem quiser visitar este juntamente com os outros 2 museus locais de Carlos Machado poderá obter uma redução - apenas 3€ pelos 3, por isso vá a todos.

S. M.

É um museu bem pequeno, mas está repleto de artefatos interessantes e taxidermia. A equipe foi adorável o suficiente para nos apontar a direção correta várias vezes, mas acho que deveria ser melhor sinalizada, pois ainda conseguimos nos perder um pouco perto do final.

H. N.

Era um lugar fascinante, especialmente para pessoas interessadas na história da natureza. Eu diria que o interior não é grande, mas há muitas coisas para ver. Às vezes eu ficava confuso porque não sabia qual placa de identificação deveria ser referenciada. No geral, gostei muito!

T. K.

(Translated) É um ótimo museu! Nós passamos aproximadamente uma hora lá e achamos coisas realmente interessantes, excedeu minhas expectativas grandemente. Eles têm taxidermied animais e peixes de 1700! E mais coisas legais. É acessível - é de 2 euros por pessoa por apenas esta parte de um museu ou 5 euros para cobrir a entrada para o 3 museu em um centro de Ponta Delgada. (Original) It's a neat museum! We spent about an hour there and found things really interesting, it exceeded my expectations greatly. They have taxidermied animals and fish from 1700s! And more cool stuff. It is affordable - it's 2 euros per person for just this part of a museum or 5 euros to cover the entrance to 3 museum in a center of Ponta Delgada

P.

(Translated) Não tivemos a oportunidade de visitar o interior. (Original) We didnt get a chance to visit inside.

M. S.

(Translated) Domingo é entrada gratuita em todos os 3 museus Carlos Machado. Nós realmente apreciamos todos os três hoje, um deve ver. (Original) Sunday is free admission at all 3 Carlos Machado Museums. We truly enjoyed all three today, a must see.

P. T.

(Translated) Belo museu (Original) Magnifique musée

R. S.

(Translated) Bela coleção de animais. Mandíbula de tubarão e cashalot são muito legais. (Original) Nice animals collection. Shark and cashalot jaw are really cool.

N. R.

(Translated) O segredo mais bem guardado de Ponta Delgada. O Museu Carlos Machado, localizado no antigo convento de Santo André, o primeiro patrono da cidade de Ponta Delgada. Um dos mais belos exemplares da arquitetura conventual de Ponta Delgada, tendo sofrido várias mudanças ao longo dos séculos, a ser adaptado ao museu em 1930. Este museu apresenta várias exposições de diferentes artes e ciências. Uma visita ao convento é essencial ... é uma verdadeira obra de arte. O custo da entrada é mínimo. Verifique o horário de funcionamento e os dias antes de ir para lá (Original) Le secret le mieux gardé a Ponta Delgada. Le Musée Carlos Machado, installé dans l'ancien couvent de Santo André, premier patron de la ville de Ponta Delgada. L'un des plus beaux spécimens de l'architecture conventuelle de Ponta Delgada, ayant subi plusieurs changements au cours des siècles, pour être adapté au musée en 1930. Ce musée présente diverses expositions de différents arts et sciences. Une visite au couvent s'impose..c'est une vrai oeuvre d'art. Le coût d'entrer est minime. Vérifier les heures et jours d'ouverture avant de vous y rendre

J. K.

(Translated) Exposição muito bonita e um grande número de exposições. Com certeza você vai passar pelo menos 1 hora lá. (Original) Velmi krásná výstava a obrovské množství exponátů. Určitě tam strávite alespoň 1 hod.

C. A. O. P.

Incrível. A coleção de bichos de pelúcia (principalmente pássaros) ou insetos que eles possuem é uma maravilha e uma agradável surpresa para qualquer amante da história natural. O pessoal é muito simpático e atencioso, pelo que se demonstrar interesse explicarão muitos factos e curiosidades adicionais (como o facto de a silhueta da ave que aparece na bandeira dos Açores não ser um açor, devido a uma confusão com outra ave ).

C. K.

Lugar muito legal, tinha muita diversidade e ingressos baratos. O pessoal foi muito gentil mas eles estavam nos seguindo como se fôssemos criminosos hahah Tinha uma pessoa diferente em cada cômodo e eles ficavam olhando para nós o tempo todo. Mas apesar disso foi uma experiência agradável.

M. H.

(Translated) Que igreja e convento antigos incrivelmente bonitos! Difícil de acreditar, mas no claustro histórico eles têm essas cadeiras de plástico ridiculamente feias. Foi construído por volta de 1795. É uma vergonha absoluta que eles tenham isso em um edifício histórico tão bonito. (Original) What an incredibly beautiful old church and convent! Hard to believe but in the historic cloister they have these ridiculously ugly plastic chairs. It was built around 1795. It's an absolute disgrace that they have those in such a beautiful historic building.

A. A.

(Translated) Muito interessante. Os guardas nos seguiram por algum motivo, mas foram muito legais e bem informados Altamente recomendado uma (Original) Väldigt intressant. Vakterna följde efter oss av någon anledning Men var mycket trevliga och kunniga Rekommenderas varmt a

R. U.

(Translated) Bom se você quiser, pode fazer o bilhete combinado de 5 euros e visitar dois outros museus próximos (Original) Bello volendo puoi fare il biglietto combinato 5 Euro e visitare altri due musei vicini

P. M.

Muito bem conservado, com um acervo de animais, pássaros, alguns mamíferos e muitos insetos que me surpreenderam. E os poucos belos mosaicos de azulejos antigos. É difícil preservar com essa umidade.

D. G.

Lindo lugar. definição de beleza tem muitas interpretações. Uma das ponta delgada, Açores

B. K. (.

(Translated) Prédio muito bonito, cheguei tarde a este museu, talvez da próxima vez. (Original) Very nice building, I arrived late to this museum, maybe next time.

S. M.

(Translated) Museu interessante em um antigo convento. Ricas exibições de história natural. (Original) Interesting Museum in an old convent. Rich exhibits of natural history.

A. Y.

Um museu composto por três casas distintas, desde arte, história até ciências naturais e religião. Vale a pena passar um tempo lá.

V. A.

Uma das grandes surpresas da nossa estadia em Ponta. A parte biologia/natureza é ótima. Muitos bichos de pelúcia e informações interessantes sobre a história do lugar. Recomendo isso com certeza quando você quiser fazer outra coisa além de ficar impressionado com a natureza da região. Pessoal super acolhedor também. Um ótimo 10/10!

S. C. (.

O museu de história natural foi o nosso favorito. Mas na verdade existem 3 museus separados e você pode visitar todos os três! Não gostamos particularmente da arte sacra, mas entrar no claustro das velhas freiras também foi muito interessante. Não havia muito texto narrativo nas paredes ou em algumas das exposições, então eu recomendaria comprar um guia impresso ou fazer muitas perguntas aos docentes!

V. F.

Pequeno museu agradável, vale a pena visitar.

P. M.

(Translated) Achei muito interessante, principalmente o convento e a capela, mas também a parte das ciências naturais com minerais e peluches que mistura tudo um pouco mas não sei, naquele lugar antigo tem a sua lógica. Também as informações sobre as ilhas são interessantes. (Original) Me ha parecido muy interesante, sobre todo el convento y la capilla, pero también la parte de ciencias naturales con los minerales y animales disecados que mezcla un poco todo pero no sé, en ese lugar antiguo tiene su lógica. También la información sobre las Islas es interesante.

S. B.

Tantos quartos e espécimes para ver. Meu quarto favorito é um armário trancado com catálogos de flora originais que datam de pelo menos 200 anos. Incrível!! Adorei como o museu se transformou em um convento com pátio e muitos artefatos religiosos. Equipe amigável e experiente.

A. C.

(Translated) Museu muito detalhado, cheio de muita informação e coisas únicas. Não é muito grande, mas se você gosta de ler e ver tudo, então você deve levar de 2 a 3 horas para completar o museu. (Original) Very detailed museum, filled with a lot of information and very unique things. It's not very big but if you like to read and see everything then it should take you almost 2-3 hours to complete the museum.

G. P.

(Translated) O museu consiste em três partes, a parte principal é o antigo Mosteiro das Clarissas. Num primeiro momento é feita uma panorâmica da história dos Açores, depois a “história natural” com uma enorme colecção de peluches de todo o tipo. Não é o meu gosto! Mas vale a pena visitar o prédio em si, em alguns dias o museu é até gratuito. (Original) Das Museum besteht aus drei Teilen, der Hauptteil ist das ehemalige Klarissenkloster. Anfangs gibt’s eine Übersicht zur Geschichte der Azoren, dann der „naturhistorische“ Teil mit einer riesigen Sammlung von ausgestopften Tieren aller Art. Nicht mein Geschmack! Aber das Gebäude selbst ist einen Besuch wert, an manchen Tagen ist das Museum sogar kostenlos.

C. M.

(Translated) Você tem que ir com calma, pois tem muitos quartos e coisas para ver. Na sala 1, fui atendido por um homem que me deu muitas instruções sobre as ilhas. Os funcionários são muito simpáticos e informam-no sempre que lhes pedir. O convento é lindo. O poder e a história da igreja são vistos neste edifício. Se pretende ver animais empalhados (peixes, mamíferos marinhos e terrestres, pássaros de todos os continentes, insectos e amostras geológicas, o Museu Carlos Machado não o desiludirá. (Original) Hay que ir con tranquilidad ya que tiene muchas salas y cosas que ver. En la sala 1 me atendió un Sr. que me instruyó ampliamente sobre las islas. El personal es muy amable y te informan cuando les preguntas. El convento es una preciosidad. El poder e historia de la iglesia se ve en este edificio. Si quieres ver animales disecados (peces, mamíferos marinos y terrestres, aves de todos los continentes, insectos y muestras geologicas no te va a defraudar el Museo de Carlos Machado.

E. K.

(Translated) O museu é incrivelmente integrado a um edifício antigo com entrada para um imponente pátio pavimentado de pedra vulcânica tratada adequadamente. A entrada para o espaço torna-se ainda mais agradável com a presença de funcionários dispostos a nos informar em qualquer de nossas perguntas. As exposições são fantasticamente colocadas e proporcionam imediatismo Para cada visitante, os temas das exposições são do reino animal, vegetal e marinho, e a exploração é sua. (Original) Το μουσείο είναι καταπληκτικό ενταγμενο σε αρχαίο κτηριο με είσοδο επιβλητική πλακοστρωτη αυλη από ηφαιστειακό μαύρο λίθο κατάλληλα επεξεργασμένο.Η είσοδος στον χώρο γίνεται ακόμα ποιο ευχάριστη με την παρουσία των πρόθυμων υπαλλήλων για ενημέρωση σε κάθε μας ερώτηση.Τα εκθέματα είναι τοποθετημένα με φαντασία κ παρέχουν αμεσότητα στον κάθε επισκέπτη.Τα θέματα των εκθεμάτων είναι από το ζωικό ,φυτικό κ θαλάσσιο βασίλειο.Η εξερεύνηση είναι δική σας.

S. C.

(Translated) O convento era meio agitado, mas o museu de arte contemporânea, embora pequeno, era super, principalmente a obra do escultor Ernesto do Canto (Original) The convent was a bit of a busy, but the contemporary art museum, although small, was super, especially the work of sculptor Ernesto do Canto

V. C.

(Translated) Pequeno museu de história natural, não muito diferentes daquelas de cada cidade, a bela capela e claustro. Bom preço para as crianças. (Original) Piccolo museo di storia naturale, non molto diverso da quelli di ogni città, bella la cappellina e il chiostro. Prezzo adeguato, va bene per i bambini.

A. V.

(Translated) Enquanto estávamos lá, uma exposição muito bonita, mas talvez temporária. Belos edifícios, algumas partes do museu são um pouco bagunçadas, outras são ótimas! (Original) Toen wij er waren, een bijzonder mooie maar misschien tijdelijke tentoonstelling. Mooie gebouwen, sommige delen vh museum zijn wat rommelig, anderen zijn top!

M. M.

(Translated) Muito interessante! A partilha do espaço de um convento com o museu confere-lhe um contraste único e também uma grande diversidade de fauna. Ficamos surpresos! (Original) Molt interessant! Compartir l'espai d'un convent amb el museu li dona un contrast molt singular, i a més tenen una gran diversitat de fauna. Ens ha sorprès!!

J. D.

(Translated) É um museu muito bonito em um antigo convento, a exposição foi muito bonita e interessante, embora eu não pude resistir a ver tanta fauna empalhada, mas é apenas minha apreciação. Vale a pena visitar os trabalhadores do museu, muito educados. (Original) Es un museo muy bello en un antiguo convento, la exposición fue muy bonita e interesante, aunque no resisti ver tanta fauna disecada, pero es solo una apreciación mía. Vale la pena visitar el museo los trabajadores, muy educados.

T. T.

(Translated) 2 euros para o museu taxidermia. Está tudo bem. Muitas criaturas. Os estranhos dois bezerros mortos podem ser o destaque. A menos que você goste de coleções de rock e bug. (Original) 2 euros for the taxidermy museum. It’s was ok. Lots of critters. Weird dead two headed calves might be the highlight. Unless you like rock and bug collections.

K. O.

(Translated) Um lugar muito agradável cheio de história e tradição, os escultores me pareceram formidáveis (Original) Un lugar muy agradable lleno de historia y tradición, las escultoras me parecieron formidables

S. C.

(Translated) Emocionante o suficiente, mas não há tantas coisas. (Original) Spændende nok, men der er ikke så mange ting.

P. M. V.

(Translated) Carlos Machado é injustamente negligenciado e praticamente desconhecido no mundo. No museu você pode ver os enormes esforços dele e de seus seguidores. A quantidade e o escopo das coleções são ótimos. (Original) Carlos Machado je neprávem opomíjená a ve světě prakticky neznámá postava. V muzeu je vidět obrovské úsilí jeho a jeho následovníků. Množství a rozsáhlost sbírek je famózní.

K. M.

(Translated) Muito interessante! (Original) Väga huvitav!

R. E. H. Z.

(Translated) Vale a pena ver. Ótimas coleções. (Original) Sehenswert. Tolle Sammlungen.

T. W.

(Translated) Bom uso do antigo convento. Exposições interessantes e bem apresentadas sobre a história dos Açores e a sua natureza e o próprio edifício. Bom valor também. (Original) Nice use of the old nunnery. Interesting and well presented exhibits on the history of the azores and their nature and the building itself. Good value too.

F. F.

(Translated) História natural dos Açores. Bom para crianças e adultos. (Original) Natural history of Azores. Good for children and adults.

T. C.

(Translated) Museu muito pequeno. Tem quartos de pequenos pássaros e peixes recheados. Estava esperando por mais história local. (Original) Very small museum. Has rooms of stuffed small birds and fish. Was hoping for more local history.

J. D.

(Translated) Grátis aos domingos. Existem bichinhos de pelúcia assustadores, mas ainda é interessante. O pessoal é simpático. (Original) Free on Sundays. There are creepy stuffed animals but it is still interesting. The staff is nice.

A. P.

(Translated) Very nice museum ... Em mau tempo uma boa recomendação. Também altamente recomendado para crianças (Original) Sehr schönes Museum... Bei schlechtem Wetter eine gute Empfehlung. Auch für Kinder sehr zu empfehlen

T. P.

(Translated) Muito para ver, informações bem apresentadas, mas o encaminhamento através do museu poderia ser melhor assinado. (Original) Lots to see, well presented information but routing through the museum could be better signed.

A. A.

Muito interessante. Os guardas nos seguiram por algum motivo, mas eram muito legais e conhecedores Altamente recomendado um

A. S.

(Translated) Muito bom museu, com uma grande variedade de espécies de aves e peixes (Original) Very nice museum, with a great variety of bird and fish species

M. C.

(Translated) História agradável, mas não suficiente dos Açores, 80% de fauna e flora, pessoal muito simpático (Original) Schön aber zu wenig Azoren-Geschichte, 80% Fauna und Flora, sehr nette Mitarbeiter

E. M.

(Translated) Vale muito a pena. Domingos grátis (Original) Merece mucho la pena.Los domingos gratis

c. c.

D. G.

(Translated) Ótimo preço, mistura eclética legal de história, geologia e biologia dos Açores. (Original) Great price, cool eclectic mix of history, geology, and biology of the Azores.

d.

(Translated) Museu agradável com muita história dos Açores e do local onde se encontra. (Original) Nice museum with a lot of history from azores and from the place where it is housed.

a. m.

(Translated) Variado e informativo (Original) Varié et instructif

J. M.

(Translated) Valores culturais. (Original) Kultuuri väärtused.

C. B.

(Translated) Ótima maneira de passar uma tarde chuvosa reunião sobre a história local. (Original) Great way to spend a rainy afternoon meeting about local history.

S. L.

(Translated) Museu de história natural. Coleção muito antiquada. Divertindo de uma forma estranha 🤔 (Original) Museum of natural history. Very oldfashined collection. Entertaining in a weird way 🤔

C. R. B.

(Translated) Verry intresting (Original) Verry intresting

C. C.

(Translated) Muitas coisas interessantes para olhar a um preço muito razoável (Original) Lots of interesting things to look at very reasonable price

I. D. I.

(Translated) Interessante. Ainda assim, os funcionários estão atrás de você como serviços secretos. (Original) Interesting. Still, the staff are going behind you like secret services.

R.

(Translated) Interessante. (Original) Interesante.

T. G.

(Translated) Adorável. Cheio de bestas marítimas, terrestres e aéreas! Assim como a coisa real (Original) Lovely. Full of sea, land and air beasts! Just like the real thing

D. T.

(Translated) Muito informativo e não há acesso wi-fi (Original) Very informative and there is free wi-fi

C. B.

(Translated) Ótimo lugar para passar uma tarde chuvosa de aprendizagem. (Original) Great place to spend a rainy afternoon learning.

D. L.

(Translated) Ótima experiência lugar divertido (Original) Great experience fun place

蒋.

C. M. R. M.

(Translated) Serviço rápido, comida simples mas bem preparada (Original) Servicio rápido, comida sencilla pero bien preparada

A. S.

R. N.

C. M.

v. g.

(Translated) Pequeno, mas legal. Muito acessível (Original) Petit mais sympa. Très abordable

M. G.

(Translated) Retábulo espetacular (Original) Espectacular retablo

ふ.

(Translated) Bom recheio de bezerro malformado (Original) 奇形の仔牛の剥製がよかった

R. W.

(Translated) Bichos de pelúcia, insetos, peixes etc. (Original) Stuffed animals, insects, fish etc.

E. A.

Contacto

Fotos