Avaliações sobre Capela do Bom Jesus. (Igreja) em Valença (Viana do Castelo).
Tv. do Bom Jesus 14, 4930-752 Valença, Portugal
Descrição
Informação sobre Capela do Bom Jesus, Igreja em Valença (Viana do Castelo)
Aqui pode ver o local, os horários mais populares para saber qual a melhor altura para ir, horário de funcionamento, fotos, informação de contacto e comentários e avaliações reais feitos pelos utilizadores na Internet.
Este lugar tem recebido muito boas avaliações, recomendamos a sua visita. Com certeza que lhe prestarão um serviço muito bom.
Mapa
Avaliações do Capela do Bom Jesus
A. C.
Capela barroca, construída no ano de 1700, foi administrada pela irmandade de N.ª Sr.ª do Carmo. Ficou por este motivo intimamente ligada ao Regimento de Infantaria de Valença cujos soldados transportavam em campanha a imagem que ainda se vê no interior da capela.
R. C.
bela e importante igreja na Fortaleza de Valença. Capela militar barroca construída no início do séc. 18, com projeto do engenheiro militar Manuel Pinto de Vilalobos. De planta retangular, composta por nave única e capela-mor, mais baixa e estreita, interiormente coberta em falsa abóbada de berço na nave e em abóbada de caixotões na capela-mor, seguindo as opções tradicionais da região, e iluminada por janelas retangulares de capialço. Atualmente (nov 2019) seu interior está sem processo de restauro, sendo vedado o acesso ao interior.
C. F.
Construção remonta ao séc XVII.
Projecto do eng.militar Manuel Pinto de Vilalobos.
A Capela Militar de Bom Jesus, passou a ser administrada pela Colegiada de Valença em 1767.
B. O.
nao é a igreja principal, mas a mais amada pelos valenceanos... so entrando se consegue entender
C. A.
(Translated) Igreja de estilo barroco de planta retangular sem transepto. O altar é circundado por 3 retábulos ricamente decorados, 2 dos quais no coro frontal. Uma escada lateral externa provavelmente dá acesso à parte superior do nártex. A igreja fica de frente para a praça onde fica a estátua de São Teotônio.
(Original)
Eglise de style baroque construite sur un plan rectangulaire sans transept. L'autel est entouré de 3 retables richement décorés dont 2 dans l'avant chœur. Un escalier latéral extérieur donne vraisemblablement accès à la partie supérieure du narthex. L'église fait face à la place où se trouve la statue de Sao Teotonio.
J. P.
(Translated) Uma capela muito bonita que você tem que ir ver ...
(Original)
Une très jolie chapelle qu'il faut aller voir...
L. G.
(Translated) Bela capela de estilo barroco com elementos de estilo rococó, planta longitudinal, composta por nave e presbitério, desenhada pelo engenheiro militar Manuel Pinto de Vilalobos.
(Original)
Preciosa Capilla de estilo barroco con elementos de estilo rococó, planta longitudinal, que consta de nave y presbiterio, diseñado por el ingeniero militar Manuel Pinto de Vilalobos.
J. S.
(Translated) Localizada no interior da fortaleza de Valença do Minho, na praça do mesmo nome, esta pequena capela foi construída no século XVII em estilo barroco com elementos rococó, sendo a obra do engenheiro militar Manuel Pinto de Vilalobos. O seu interior é muito simples, constituído por uma nave rectangular, sendo o seu único destaque uma pequena imagem de Nossa Senhora do Carmo, padroeira do histórico Regimento de Infantaria nº 21, muito activo durante o século XIX, que sempre acompanhou o regimento, sendo transportado na mochila de um dos seus membros quando ele saiu para uma campanha.
(Original)
Localizada en el interior de la fortaleza de Valença do Minho, en la plaza del mismo nombre, esta pequeña capilla se construyó el siglo XVII en estilo barroco con elementos rococó, siendo obra del ingeniero militar Manuel Pinto de Vilalobos. Su interior es muy simple, constando de una nave rectangular, siendo su único elemento destacado una pequeña imagen de Nossa Senhora do Carmo, patrona del histórico Regimiento de Infantería nº 21, muy activo durante el siglo XIX, que siempre acompañaba a dicho regimiento, siendo transportada en la mochila de uno de sus integrantes cuando aquél partía para alguna campaña.
P. H.
(Translated) Na fortaleza de Valença existe uma capela barroca muito interessante com elementos do estilo rococó. Em frente a ela está uma estátua majestosa e uma pequena "praça". A capela está aberta à visitação. Definitivamente, recomendo uma visita. O lugar é muito tranquilo, você vai ganhar forças para a próxima viagem.
(Original)
V pevnosti ve Valença se nachází velice zajímavá barokní kaple s prvky rokokového stylu. Před ní se nachází majestátní socha a malé „náměstíčko“. Kaple je volně přístupná návštěvníkům. Rozhodně doporučuji návštěvu. Místo je velmi klidné, načerpáte zde sílu na další cestu.
F. J. P. R.
(Translated) Fundada no final do século XVI, a capela do Bom Jesus foi construída no bairro de Valença, que será incluída nas principais obras de fortificação que transformarão a cidade em uma importante fortaleza no século XVII.
As obras de defesa respeitaram o local da capela, que será totalmente reconstruída sob a direção de Manuel Pinto Villalobos, responsável pelas forças armadas. Iniciada em 1691, a primeira missa no novo templo foi celebrada pelo arcebispo de Braga em 1 de novembro de 1700.
O engenheiro militar Pinto Villalobos seguiu as regras do estilo barroco tardio da época, mas com uma clara influência das obras militares que dirigiu na mesma Valença que é mostrada na grande porta da capela.
(Original)
Fundada a finales del XVI, la capilla del Bom Jesús fue levantada en el arrabal de Valença que va a quedar incluido en las grandes obras de fortificación que convertirán a la villa en una plaza fuerte de primer orden en el siglo XVII.
Las obras de defensa respetaron el lugar de la capilla, que va a ser completamente reconstruida bajo la dirección de Manuel Pinto Villalobos, responsable del conjunto militar. Comenzada en 1691, la primera misa en el nuevo templo fue celebrada por el arzobispo de Braga el 1 de noviembre de 1700.
El ingeniero militar Pinto Villalobos siguió las pautas del estilo tardobarroco de la época pero con una clara influencia de las obras militares que dirigía en la misma Valença que se muestra en la gran puerta de la capilla.
J. R.
(Translated) Em nossa peregrinação no caminho costeiro, encontramos muitos lugares bonitos e interessantes, igrejas e lojas. Isso também estava a caminho. Salvei todos eles em uma lista do Google e agora podemos experimentar virtualmente a viagem várias vezes.
Uma das muitas igrejas que visitamos. Infelizmente, também não há selo para os peregrinos, como na maioria das igrejas em Portugal.
(Original)
Auf unserer Pilgerreise auf dem Küstenweg sind wir an vielen schönen und interessanten Orten, Kirchen und Geschäften vorbeigekommen. Dieser lag ebenfalls auf unserem Weg. Ich habe alle in einer Google-Liste gespeichert und so können wir die Reise jetzt virtuell immer wieder erleben.
Eine der vielen Kirchen die wir besucht haben. Leider auch hier kein Stempel für Pilger, wie in den meisten Kirchen in Portugal.
J. M. Q.
(Translated) Uma das igrejas que encontramos dentro da Fortaleza de Valença. Esta capela é de estilo barroco com elementos do rococó. Em frente à igreja encontramos a estátua de São Teotónio.
(Original)
Una de las iglesias que encotramos dentro de la Fortaleza de Valença. Esta capilla es de estilo barroco con elementos del rococó. Frente a la iglesia encontramos la estatua de São Teotónio.
J. C. G.
(Translated) Capela de estilo barroco com elementos de estilo rococó, planta longitudinal, composta por nave e presbitério. O projeto foi desenhado pelo engenheiro militar Manuel Pinto de Vilalobos.
(Original)
Capilla de estilo barroco con elementos de estilo rococó, planta longitudinal, que consta de nave y presbiterio. El proyecto fue diseñado por el ingeniero militar Manuel Pinto de Vilalobos.
E. C. D. A.
(Translated) Chiquita mas muito bonita. Uma pena que isso em tais más condições
(Original)
Chiquita pero muy bonita. Una pena que este en tal malas coniciones
K. O.
(Translated) Capela barroca do século XVII. Retábulos e talha policromada.
(Original)
Capilla Barroca del S XVII. Retablos y talla polícroma.
J. C. F. L.
(Translated) Capela bonita e reabilitada em homenagem ao Bom Jesus
(Original)
Bonita y rehabilitada capilla en honor de Buen Jesús
E. F. F.
(Translated) Muito bonito
(Original)
Muy Bonita
C.
(Translated) Muito bonito
(Original)
Muy bonito
S.
A. G.
P. S.
j. g.
L. d. p.
T. C. G.
J.
J. C. F.
N. C.
F. R.
I. F.