Avaliações sobre Janela do Inferno. (Outro) em Lagoa (R.A.A.) (Açores).
Descrição
Informação sobre Janela do Inferno, Outro em Lagoa (R.A.A.) (Açores)
Aqui pode ver o local, os horários mais populares para saber qual a melhor altura para ir, horário de funcionamento, fotos, informação de contacto e comentários e avaliações reais feitos pelos utilizadores na Internet.
Este lugar tem recebido muito boas avaliações, recomendamos a sua visita. Com certeza que lhe prestarão um serviço muito bom.
Mapa
Horário de funcionamento do Janela do Inferno
Segunda-feira
Atendimento 24 horas
Terça-feira
Atendimento 24 horas
Quarta-feira
Atendimento 24 horas
Quinta-feira
Atendimento 24 horas
Sexta-feira
Atendimento 24 horas
Sábado
Atendimento 24 horas
Domingo
Atendimento 24 horas
Avaliações do Janela do Inferno
E. F. S.
Trilha de 7km, com mapa disponível logo no começo. Caminho todo demarcado e com paisagem linda ao redor, para os amantes da cachoeira. leve água e algo leve para comer. Na cascata a água do lago é bem gelada, mas a água q cai da cascata não é tão gelada.
M. B.
Um trilho interessante com pouca dificuldade. O local é muito bonito, como quase tudo em S.Miguel.
L. G. A.
Trilha circular de pouco mais de 7km que dura 2:30. Dificuldade: fácil. O caminho passa por uma pastagem e diversas hortências antes de entrar na mata mais fechada. Há três túneis. A trilha emenda com outras duas para ribeira chã ou água de pau, ambas ao sul da ilha, caso queira prolongar o caminho por +10 ou +3 km, respectivamente. A janela do inferno é um local muito agradável, com grande energia e delicioso para descansar e contemplar. Recomendado ir cedo para evitar grandes grupos de turistas, que normalmente fazem um pouco mais de barulho. Processo rápido e pouco cansativo. Vale a pena.
D. E.
Giro mas nada de especial, São Miguel tem muito mais e melhor para visitar
H. C.
Magnífico trilho de dificuldade fácil e de una beleza natural fora do normal
M. A.
Excelente caminhada até este recanto da natureza, em local tranquilo.
J. C.
Situado no trilho "Rota da Água - Janela do Inferno" um local muito bonito em contacto com a natureza. Recomendo!
V. V.
Lindo passamos por 3 túneis subterrâneos muito giros
P. G.
Este trilho é absolutamente fabuloso
P. Ú.
Sítio bonito, com várias paisagem e trilho longo. Não tem estacionamento. Para aceder ao mesmo, na estrada principal quando vão a descer vão ter uma estradinha a vossa esquerda, será aí.
A. R.
Curiosa formacao geologica, com origem nas erupções vulcânicas desta ilha, marca também uma zona de grandes aquíferos quem abastecem os concelhos de Lagoa, Ponta Delgada e ainda foi a principal fonte de abastecimento de água à muito importante FAL Fabrica do Alcool da Lagoa.
B. B. I. T. E.
Gostamos imenso do trilho e da paisagem. Vale a pena o esforço e a caminhada. Excelente.
We really liked the trail and the landscape. It's worth the effort and the walk. Great.
R. M.
Trilho muito diversificado, pontes, túneis, quedas de água, perto de Ponta Delgada e muita natureza. Aconselho para quem visita São Miguel com pouco tempo e pretende fazer um único trilho.
C. L.
Um lugar mágico ,de paz e tranquilidade
T. M.
Recomendo bastante este percurso pedestre. Paisagens lindíssimas e área envolvente espetacular.
A. R.
Trilho bem sinalizado.
C. B.
Amei
F. R.
Belo trilho...mágico!
A. N.
Um trilho agradável, fácil, em pleno contacto com a natureza.
V. J. M. F. d. C.
Lindo ideal para passeios e fotografar
B. L.
Belo trilho
V. R.
Trilho facil acesso. Esforço médio/fácil. Boa sinalização
D. E.
a parte central do trilho é boa. o principio e o fim é fraco.
R. S.
Exelente Trilho...
B. D. F.
Trilho circular, fácil muito giro
L. F.
Muita natureza e paz
A. G.
Muito bom
l. S.
Trilho maravilhoso
M. M.
Natureza em estado puro
P. R.
Nada de extraordinário
F. M.
Bom passeio
B. d. J. P.
Natureza
R. F.
Lugar mágico!
l. s.
Lindíssimo
S. R.
Bom trilho
D. A.
Bom trilho.
L. D.
Janela do Inferno
S.
(Translated) Aqui vai uma dica: não permita que você navegue para esta posição! O passeio começa na pequena aldeia próxima. As coordenadas do passeio (7,6km) podem ser encontradas no link do site.
No entanto, você também pode escolher uma variante muito mais curta (3,6 km) e ainda explorar todos os túneis e destaques. Basta estacionar nas seguintes coordenadas:
N37 ° 44,896, W25 ° 31,174
Este é um passeio agradável, mesmo em dias de chuva fraca.
(Original)
Hier ein Tipp: Nicht zu dieser Position navigieren lassen! Der Start der Tour beginnt eigentlich in dem kleinen Dorf in der Nähe. Die Koordinaten für die Tour (7,6km) findet man auf der verlinkten Website.
Man kann jedoch auch eine wesentlich kürzere Variante (3,6km) wählen und dabei trotzdem alle Tunnel und Highlights erkunden. Hierzu einfach an den folgenden Koordinaten parken:
N37°44.896, W25°31.174
Auch an leichten Regentagen ist das eine schöne Tour.
L. B.
(Translated) Caminhada divertida. Muitos túneis escuros. Exuberante. Vacas.
(Original)
Fun hike. Lots of dark tunnels. Lush. Cows.
J. R.
(Translated) Depois de uma caminhada um tanto entediante até o primeiro túnel, será fantástico. E as folhas dos caminhos foram mesmo sopradas. O soprador de folhas rugiu por todo o vale 😀.
(Original)
Nach einem etwas langweiligen Weg bis zum ersten Tunnel wird's fantastisch. Und das Laub auf den Wegen wurde sogar weggeblasen. Der Laubbläser dröhnte durchs ganze Tal 😀.
A. K.
Très belle promenade, variée et peu fréquentée. En tout cas en plein mois de mars, sous une fine pluie et un bon vent, je n'y ai croisé personne de chez personne.
L. A.
(Translated) Muito bonito, a trilha de caminhada e as janelas dos diabos. Recomendado.
(Original)
Very beautiful, the walking trail and the devils windows. Recommended.
S. U. M.
(Translated) Eu amo esse caminho, linda paisagem, você tem que passar por um túnel e quando chega do outro lado entra em uma floresta de contos de fadas. Nós fomos em agosto e quase não encontramos ninguém. Muito confortável e fácil de fazer. Eu recomendo 100% 👌👌
(Original)
Me encanto esta ruta, paisaje precioso, tienes que atravesar un tunel y cuando llegas al otro lado te adentras en un bosque de cuento. Fuimos en agosto y apenas nos encontramos con gente. Muy comoda y facil de hacer. Recomiendo 100%👌👌
K. K.
(Translated) Se você está pronto para uma pequena caminhada, vá até lá. Vale a pena caminhar. Vegetação bonita e exuberante, vacas extremamente amigáveis e algumas cabras podem ser encontradas no caminho. Traga lanches e drinks, que você pode curtir bem ao lado da cachoeira.
(Original)
If you are ready for a little hike, go there. It is worth the walk. Nice, lush vegetation, extremely friendly cows and some goats can be met on the way. Bring some picnic and drinks and you can enjoy those right next to the waterfall.
J. M.
(Translated) Uma linda trilha para caminhada, pelos campos agrícolas, depois ao longo do rio e aquaduto até a cachoeira. Não há muita água fluindo em outubro, mas uma caminhada muito agradável. Dica: estacionamos ao longo da EN5-2A, onde a trilha atravessa a estrada - e usamos nosso GPS para navegar de volta pelas estradas do campo agrícola, cortando 2 horas da caminhada. Vale a pena, já que estávamos todos caminhados depois de uma semana em São Miguel!
(Original)
A lovely walking trail, up through the farm fields, then along the river and aquaduct to the waterfall. Not much water flowing in Oct, but a very pleasant walk. Tip: We parked along the EN5-2A where the trail crosses the road - and used our GPS to navigate back through the farm field roads cutting 2 hrs from the hike. Well worth it, since we were all hiked out after a week on Sao Miguel!
A. S.
(Translated) Chamamos assim: O caminho para o inferno 😈. Se você for caminhar até este lugar, leve uma lâmpada e bons sapatos com você. Fique no caminho e não vá para áreas próximas. Você se torna a sensação de estar em outro mundo.
(Original)
We call this way: The way to hell 😈. If you will hiking to this place have a lamp and good shoes with you. Stay on the way and don’t go to areas that are close. You become the feeling to be in another world.
J. P.
(Translated) Beaut caminhada, bem cuidado. A trilha é muito intuitiva e vai em lugares bonitos.
(Original)
Beaut hike, well taken care of. The trail is very intuitive and goes in beautiful spots.
R.
(Translated) Legal. Eu recomendo esta rota. Você entra em túneis, anda ao lado de vacas e chega à cachoeira. Ótimo
(Original)
Mola. Recomiendo esta ruta. Te adentras en túneles, caminas al lado de vacas y llegas a la cascada. Genial
F.
(Translated) Trilha super legal e fácil com algumas surpresas. Também muito especial e agradável em dias de nevoeiro.
(Original)
Super cool and easy trail with some surprises. Also very special and enjoyable on foggy days.
F. S.
(Translated) pequena cachoeira que flui de uma caverna de cerca de 10 metros de altura, parte de uma rota verdadeiramente espetacular que inclui vários túneis, um parque de diversões natural para adultos que querem e devem respeitar a natureza.
(Original)
piccola cascata che sgorga da una grotta a circa 10mt d'altezza, parte di un percorso davvero spettacolare che comprende vari tunnel, un parco divertimenti naturale per adulti che vogliono e devono rispettare la natura.
i. i.
(Translated) Bela rota e acesso a janelo do inferno. Você atravessa o túnel você precisa de uma lanterna ou celular. Adequado para ir com crianças.
(Original)
Preciosa ruta y acceso hasta janelo do inferno. Se pasa por tunel hace falta linterna o movil. Apto para ir con niños.
D. S.
(Translated) difícil de encontrar, mas vale a pena. procure uma placa na estrada principal. o ponto de entrada que encontramos ficava a cerca de 2 milhas abaixo da estrada agrícola lateral. procure uma grade de madeira e degraus perto do fundo do vale, e uma placa para assistência de emergência. não há muito estacionamento.
(Original)
difficult to find but worth it. look for a sign on the main road. the entry point we found was about 2 miles down the side farm road. look for a wooden railing and steps near the bottom of the valley, and a sign for emergency assistance. not much parking.
B. B.
(Translated) Caminhada muito legal que percorre uma variedade de paisagens como pastagens, morros, bosques e túneis.
A última parte pode parecer perigosa - testemunhamos um pequeno deslizamento de terra com uma árvore caindo colina abaixo.
(Original)
Very cool hike that goes through a variety of landscapes such as pastures, hills, forest and tunnels.
Last bit can feel dangerous - we witnessed a small landslide with a tree falling down the hill.
N. A.
(Translated) Trilha muito boa, fácil, com cerca de 7 km de extensão, circular, passando por campos com vista para o mar, vacas, cavernas, cachoeira.
(Original)
Sendero muy bonito, fácil, de unos 7 km, circular, pasando por campos con vistas mar, vacas, grutas, caída de agua.
E. L.
(Translated) Caminhada fantástica! Túneis (traga uma lanterna), cachoeira, flora endêmica, ... Está tudo lá ..
(Original)
Fantastic hike! Tunnels (bring a flashlight), waterfall, endemic flora,... Its all there..
p. r.
(Translated) A primeira e a última parte da caminhada é em uma estrada e um pouco chata. O resto da caminhada é muito agradável, com pontes e túneis.
(Original)
The first and the last part of the hike is on a road and a little bit boring. The rest of the hike is very nice with bridges and tunnels.
B. B.
(Translated) Caminhada aventureira. Ótimo com ótimo clima. Sensação de selva nos Açores
(Original)
Abenteuerliche Wanderung. Bei tollem Wetter klasse. Urwaldfeeling auf den Azoren
J. o. M. N.
(Translated) Rota fantástica. Provavelmente o melhor que já fizemos.
(Original)
Fantastisk flot rute. Nok den flotteste vi har været på endnu.
O. F.
(Translated) Smc37smi trilha grande, especialmente uma vez atravessa o primeiro túnel.
(Original)
Smc37smi trail génial, surtout une fois traverse le 1er tunnel.
A. F.
(Translated) O passeio é lindo e definitivamente deve ser feito.
(Original)
Die Tour ist wunderschön und sollte auf jeden Fall gelaufen werden.
A. B.
(Translated) Você está no campo, você entra em uma caverna e ... você aparece na Amazônia. Precioso.
(Original)
Estás en los prados, te metes en una cueva y...apareces en la Amazonia. Precioso.
M. A.
(Translated) Esta foi uma grande caminhada até colinas com vistas agradáveis. A cabeça da trilha era um pouco confusa. Estávamos caminhando pelos campos com vacas pastando e acabamos encontrando um dos velhos túneis. Depois de caminhar pelos túneis, entramos em um barranco e ficamos surpresos com a diferença de flora. Acabamos de entrar em uma floresta muito cheia de crescimento denso. Atravessamos o riacho várias vezes e, eventualmente, você encontra uma bela queda de água.
(Original)
This was a great hike up rolling hills with nice views. Trail head was a little confusing though. We were hiking along the fields with cows grazing and eventually came across one of the old tunnels. After walking through the tunnels we entered into a ravine and were surprised at what a difference in flora. We just walked into very plush Forest full of dense growth. We crossed the stream several times and eventually you come across a beautiful watetfall.
M. H.
(Translated) Pontos muito agradáveis e uma grande trilha de caminhada! O estacionamento para o carro alugado pode ser encontrado no "Picnic dos remedieos Park". Lá você também encontrará a descrição da trilha. Durante a caminhada você tem que andar algumas vezes através de pequenos túneis escuros. Uma pequena lanterna ou uma bateria de celular suficiente é recomendada aqui. O caminho está bem sinalizado.
Uma pena que também aqui e agora é lixo. Infelizmente, tal coisa dificilmente pode ser evitada, mas na floresta uma bateria de carro?
No entanto, a caminhada foi bom!
(Original)
Sehr schöne Spots und ein toller Wanderweg! Ein Parkplatz für das Mietauto ist am "Picnic dos remedieos Park" zufinden. Dort findet man auch die Wanderweg-Beschreibung. Bei der Wanderung muss man ein paarmal durch kleine dunkle Tunnel laufen. Eine kleine Taschenlampe oder ein ausreichender Handyakku ist hier zu empfehlen. Der Weg ist gut beschildert.
Etwas schade, dass auch hier ab und an Müll liegt. Leider lässt sich so etwas kaum vermeiden, aber im Wald eine Autobatterie?
Dennoch war die wanderung schön!
M. A.
(Translated) Ótima caminhada. Cachoeiras, túneis, aquedutos antigos boas vistas.
(Original)
Great hike. Waterfalls, tunnels, old aquaducts good views.
C. W.
(Translated) Caminhada agradável, bela natureza
(Original)
Nice hike, beautiful nature
L. B.
(Translated) Caminhada fácil e bonita. O primeiro túnel que você encontra é longo. Pegue uma lanterna. Aves acompanham a jornada com sua música. Espero poder refazer isso ...
(Original)
Passeggiata facile e bellissima. Il primo tunnel che si incontra è lunghetto. Munirsi di torcia. Gli uccelli accompagnano il cammino con il loro canto. Spero di poterla rifare...
E. R.
(Translated) Rando lugares muito agradáveis, incomuns para ir. No meio da floresta, ouvimos apenas o som de pássaros cantando. Muito exótico. Eu recomendo fortemente que você faça essa caminhada.
(Original)
Rando très sympa, des endroits insolites à passer. En plein milieu de la forêt, on entends que le son des oiseaux qui chantent. Très dépaysant. Je vous recommande vivement de faire cette balade.
J. L.
(Translated) Soberba caminhada de 7 km, fizemos com 2 crianças, elas adoraram porque não ficamos entediados: pontes, cachoeiras, pequenos caminhos de túneis! Vá lá!
(Original)
Superbe rando de 7 km, nous l'avons fait avec 2 enfants, ils ont adoré car on ne s'ennuie pas : ponts, cascade, petits chemins tunnels! Allez y!
M. K.
(Translated) Bela caminhada com túneis que adicionam um pouco de emoção.
(Original)
Wunderschöne Wanderung mit Tunneln, die für ein bisschen Nervenkitzel sorgen.
C. O.
(Translated) Espetacular ao atravessar o primeiro túnel, você entra em outra paisagem. No caminho de volta, recomendo talvez voltar ao longo do caminho que desce pelos campos ou pela estrada, porque a descida para remedios é íngreme.
(Original)
Espectacular al cruzar el primer tunel se entra en otro paisaje. A la vuelta recomiendo quizás volver por el camino que baja por los campos de vuelta o bajar por la carretera pues la bajada a remedios es con mucha pendiente.
J. R. F. d. S.
(Translated) Curta caminhada muito agradável, melhor em um dia quente de verão, é aconselhável tomar uma luz. Conecta-se a outras trilhas de caminhada mais longas
(Original)
Very nice short walk, best in an hot summer day, it's advisable to take a light. Connects to other and longer trekking paths
M. G.
(Translated) Super caminhada especialmente com crianças, há muito a descobrir, se túneis, pontes ou os velhos canos de água. Bom calçado importante.
(Original)
Super Wanderung gerade auch mit Kindern gibt es viel zu entdecken, ob Tunnel, Brücken oder die alten Wasserrohre. Gutes Schuhwerk wichtig.
R. S. B.
(Translated) A melhor rota de caminhada que fiz na minha vida. Parando na janela do inferno para tomar um banho antes de continuar. Túneis, vegetação, tranquilidade ... Um show.
(Original)
La mejor ruta senderista que he hecho en mi vida. Parando en la ventana del infierno para darnos un baño antes de proseguir. Túneles, vegetación, tranquilidad... Un espectáculo.
J. M.
(Translated) Ótima trilha, eu gosto. E Janela do Inferno é a pérola escondida da ilha. Realmente vale a pena visitar.
(Original)
Great trail, I like it. And Janela do Inferno is the hidden pearl of the island. Realy worth to visit.
L. R.
(Translated) Bela caminhada, não perca. Não havia muitas pessoas na pista. Bom túnel não esqueça sua lanterna ou telefone celular.
(Original)
Beautiful walk, dont miss it. There were not many people on the track. Nice tunnel do not forget your flashlight or mobile phone.
J. O.
(Translated) Trilha de caminhada muito agradável, com diversas partes. Observe que a trilha pode ficar escorregadia e enlameada após a chuva.
(Original)
Very nice walking trail with diverse parts. Please note that the trail can be slippery and muddy after rain.
W. V.
(Translated) Um passeio muito agradável pela natureza. Os três túneis durante a caminhada tornaram a viagem ainda mais agradável.
(Original)
Een hele mooie wandeling door de natuur. De drie tunnels tijdens de wandeling maakte de tocht nog leuker.
C. T.
(Translated) Caminhada realmente agradável, começando e terminando caminhos em vez de alimentadores, mas então uma natureza realmente excelente, túneis e sistemas de transporte de água.
(Original)
Richtig schöne Wanderung, Anfang und Schluss eher Zubringerwege aber dann richtig tolle Natur, Tunnel und Wassertransportsysteme.
p. c.
(Translated) A caminhada começa nos campos e colinas, então nós vamos sob um túnel e nos encontramos em uma bela floresta é mágica
(Original)
La randonnée commence dans les champs et les collines puis on passe sous un tunnel et on se retrouve dans une magnifique forêt c est magique
D. A.
(Translated) A rota possui 4 quilômetros de rodovia e caminhos simples. Se você estacionar próximo, a rota é de 3 km, vale a pena fazer muito
(Original)
A la ruta le sobran 4 kilómetros de carretera y caminos sencillos. Si aparcas cerca la ruta son 3 km que merece mucho la pena hacer
R. B.
(Translated) Linda caminhada até a cachoeira. Transição surpreendente de prados para o desfiladeiro com arborização densa.
(Original)
Prachtige wandeling naar de waterval. Verrassende overgang van weilanden naar de kloof met dichte bebossing.
M. S.
(Translated) fantástico
(Original)
Traumhaft
N. B. A.
(Translated) Trilha cansativa, que se recompensa com uma beleza natural e nada mais é que uma janela do inferno, como é chamada, mas sim um espetáculo divino ...
(Original)
Anstrengender Wanderweg, der aber mit einer wunderschönen Natur belohnt und alles andere als ein Höllenfenster ist wie es heißt sondern eher ein göttliches Schauspiel...
R. H.
(Translated) A caminhada aqui vale a pena.
(Original)
Die Wanderung hierher lohnt sich.
b. s.
(Translated) Lugar bucólico e passeio cheio de surpresas
(Original)
Lieu bucolique et ballade pleine de surprises
J. S.
(Translated) Muito agradável! Você definitivamente deveria correr. Não se esqueça de sua tocha de cabeça para os túneis!
(Original)
Superschön! Sollte man unbedingt laufen. Stirnlampe nicht vergessen für die Tunnel!
A. E.
j. l. l.
(Translated) Boa rota
(Original)
Buena ruta
R. P.
(Translated) Apenas uma boa trilha na parte do meio. Começo e fim horríveis
(Original)
Trail solo bonito en la parte intermedia. Principio y final horrible
E. P. A.
(Translated) Rota circular muito agradável, embora seja bastante fácil de se perder devido à má sinalização.
(Original)
Ruta circular muy bonita, aunque es bastante fácil perderse debido a la escasa señalización.
N. O.
(Translated) Valeu a pena a caminhada! Caminhe pelas ruínas cobertas pela selva até o Olho do Inferno.
(Original)
Well worth the walk! Walk in jungle-covered ruins to Hell's Eye.
g. g.
(Translated) Uma caminhada muito divertida e agradável. Uma cachoeira surpreendente.
(Original)
Une randonnée très ludique et plaisante. Une cascade surprenante.
B. D.
(Translated) Boa caminhada onde você vai para alguns túneis em Nárnia: p
(Original)
Nice walk where you go to some tunnels into narnia :p
S. L. -. V.
(Translated) Lindo lugar no meio da natureza
(Original)
Beautiful place in the middle of nature
F. R. (.
(Translated) Um passeio que vale a pena, especialmente no trecho final
(Original)
Una caminata que merece la pena, especialmente el tramo final
T. M.
(Translated) Maravilhas da natureza
(Original)
Maravillas de la naturaleza
A. C.
(Translated) Caminhada absolutamente incrível para fazer
(Original)
Randonnée à faire absolument incroyable
d. g.
(Translated) Para fazer, vamos do campo para a selva. magnífico
(Original)
A faire, on passe de la campagne à la jungle. Magnifique
T. B.
(Translated) Uma boa caminhada. Recomendação clara!
(Original)
Eine schöne Wanderung. Klare Empfehlung!
M. A. L.
(Translated) Rota incrível
Essencial, não pare de fazer.
(Original)
Impresionante ruta.
Imprescindible, no dejar de hacer.
P. T.
(Translated) Excelente .
(Original)
Doskonałe .
J. P.
T. R.
(Translated) caminhada aventureira. Bela cachoeira
(Original)
avontuurlijke wandeling. Mooie waterval
S. V.
(Translated) Caminhada muito agradável
(Original)
Très belle randonnée
T. 1.
A. C.
r. m. l.
G. L.
(Translated) Lindo
(Original)
Très beau
F. F.
(Translated) Mega. Grande caminhada. Faça !!!!!!!!!!!
(Original)
Mega. Super Wanderung. Machen!!!!!!!!!!!
J. N.
G. A.
(Translated) Boa caminhada
(Original)
Schöne Wanderung
L. R.
(Translated) Não o perca
(Original)
No te lo pierdas
R. S.
d.
A. D.
(Translated) Topo
(Original)
Top
V. Í.
J. b. S.
(Translated) Linda balada
(Original)
Belle ballade
J. m. R. c.
(Translated) vistas espetaculares
(Original)
Espectacular vistas
M. d. C. S.
(Translated) Caminhada muito agradável
(Original)
Paseo muy bonito
F. K.
(Translated) Lugar mágico
(Original)
Magical place
j. v.
(Translated) Espetacular
(Original)
Espectacular
J. T.
(Translated) Fantástico
(Original)
Fantastico
N. N.
(Translated) Hipnotizado
(Original)
Mesmerized
a. o.
(Translated) Maravilha
(Original)
Meraviglia
S. C.
M. F.
D. D.
R. M.
M. L.
M. F.
J. F. D.
J. C.
M. H.
P. M.
M. M.
M. R.
G. S.
J. C.
E. S.