Avaliações sobre Rossio. (Outro) em Lisboa (Lisboa).

Rossio

 

 

Rossio
Outro
Estação de trem
R. 1º de Dezembro 125, 1249-970 Lisboa, Portugal
Ir a todas as avaliações
Descrição Mapa Horário de funcionamiento Avaliações Contacto Fotos

Descrição

Informação sobre Rossio, Outro em Lisboa (Lisboa)

Aqui pode ver o local, os horários mais populares para saber qual a melhor altura para ir, horário de funcionamento, fotos, informação de contacto e comentários e avaliações reais feitos pelos utilizadores na Internet.

Este lugar tem recebido muito boas avaliações, recomendamos a sua visita. Com certeza que lhe prestarão um serviço muito bom.

Mapa

Horário de funcionamento do Rossio

Horas de ponta

Segunda-feira

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Terça-feira

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Quarta-feira

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Quinta-feira

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Sexta-feira

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Sábado

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Domingo

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Avaliações do Rossio

M. J.
Uma das estações de trens mais lindas de Lisboa e talvez de Portugal. Por fora ela é linda e por dentro não menos interessante… muitas esculturas e painéis espalhadas por toda a estação alegrando e enfeitando os tias de quem passa por lá.
M. S. L.
Local de chegada ou partida para quem visita Lisboa ou pretende ir visitar Sintra. Diariamente é utilizada por grande parte por moradores das zonas limítrofes de Lisboa que se dirigem para a capital, sendo também o inverso registado diariamente por quem se desloca por este eixo rodoviário até aos concelhos subjacentes a Lisboa e que se inglobam na periferia da mesma. Sendo um meio de transporte rápido, se pode entrar na estação do Rossio e sair do túnel chegando a Campolide.
P. C.
A Praça do Rossio, oficialmente chamada de Praça Dom Pedro IV, é o centro nevrálgico de Lisboa. Está situada na Baixa, no extremo norte da Rua Augusta e perto da Praça dos Restauradores. A Praça do Rossio é a região mais animada da cidade e o ponto de encontro de lisboetas e visitantes. Nos lados da praça e ao longo das ruas dos seus arredores, você encontrará lojas, bares e alguns dos restaurantes dos mais famosos da cidade. Graças ao seu ambiente animado e sua localização no centro da cidade, a Praça do Rossio e suas imediações são uma das nossas zonas preferidas para dormir em Lisboa. O que ver na Praça do Rossio Ao longo da praça você encontrará vários monumentos e pontos turísticos: Estátua D. Pedro IV No centro da Praça do Rossio há uma estátua de Pedro IV de Portugal, o Rei Soldado. Na sua base, quatro figuras femininas representam as bondades do rei. Teatro Nacional Dona Maria II Construído em 1842, o teatro substituiu o antigo Palácio Estaus, sede da inquisição portuguesa desde meados do século XVI. Na sua fachada, se destaca a figura de Gil Vicente, o pai do teatro em Portugal. Estação ferroviária do Rossio Do lado esquerdo do Teatro Nacional se encontra esta estação de trem com sua imponente fachada construída em 1887. Da estação ferroviária de Rossio saem os trens para Sintra. Café Nicola Com sua fachada art déco e sua longa história, o Café Nicola se tornou o café mais famoso de Lisboa.
P. T.
Uma fantástica caminhada pelas ruas do bairro alto, depois a vertigem para a baixa, as escadinhas do duque!
D. S.
Um lugar extremamente agradável e cheio de história...vale muito a pena conhecer e aproveitar o máximo que não essa parte de Lisboa tem a oferecer mais um todo da cidade ...Lisboa é linda e com uma vasta magnitude de monumentos históricos com o qual podemos voltar a reviver a história de como foram construídos e seus ricos detalhes que são realmente muito precisos ... Resumindo Lisboa é parada obrigatória para qualquer viajante e roteiro certo para turismo ... Veja as restrições conforme a pandemia em que vivemos e não se esqueça ...em ambientes fechados o uso da máscara é obrigatório. 👍🌻😎
A. C.
Tudo muito lindo! Iluminação não falta...Da para aproveitar de tudo um pouco. Comida de Monte e bebidas por perto.
G. T. F.
Bonita estação num edifício antigo mas bem conservado e recentemente renovada com algum comércio 🛤🚶‍♂️
P. C.
A estação do rossio tem uma fachada muito bonita. Tem boas condições no seu interior mas os acessos são limitados para pessoas com deficiência.
R. P.
Edifício com uma arquitetura muito bonita onde funciona uma estação de metrô e de trens em Lisboa
N. B.
Uma estação de comboios icónica e intemporal, muito bem restaurada, ponto turístico, com alguns pontos de interesse no interior, uma bela vista, simplesmente fantástica.
C. M.
A estação que sempre me ligou à minha adorada Lisboa, uma vez que resido perto de Sintra. Cada vez melhor, assistimos agora ao regresso do nosso El-rei D. Sebastião...😉
C. P.
Esta estação ferroviária (Caminhos de Ferro) liga Lisboa e a cidade histórica de Sintra.
B. D. G.
Boa zona para turismo e gastronomia
L. A. C.
Local no centro da "baixa pombalina" bem decorada com motivos natalícios.
P. K.
Beautiful scenes in Lísboa Rossio.. Night life in Lísboa Rossio ( Belas cenas em rossio à noite .. vida noturna em Rossio)
M. M. F. o. P.
Muito lindo! A cidade tem muita luz o que embeleza os seus edifícios
P. B.
Estacão de trens que faz a ligação para Sintra e outras localidades da grande Lisboa. No primeiro andar tem uma área super agradável com restaurantes. Essa área também pode ser acessada pela parte externa da estação. No segundo andar, aonde está a estação, existe uma área externa, tipo um miradouro, que tem uma vista muito bonita do Castelão de São Jorge e do casario de Lisboa. Visitar a estação do Rossio é um passeio que vale muito a pena.
M. H. S.
Está praça está linda neste Natal!!!
J. M.
Local muito limpo e com todo o charme português!
A. C.
Um alvará de 7 de Julho de 1886 autorizou a Companhia Real dos Caminhos de Ferro Portugueses a construir uma via férrea entre a Linha do Leste, em Xabregas, à Linha do Oeste, em Benfica, e em 9 de Abril de 1887 outro alvará autorizou a Companhia Real a construir e explorar um ramal urbano, em via dupla, que ligasse a Linha do Oeste a uma interface no centro de Lisboa, que serviria para passageiros e mercadorias. Um terceiro alvará, publicado no dia 23 de Julho, autorizou a Companhia a construir dois ramais na futura Linha de Cintura, de forma a ligar à Estação Central de Lisboa (posteriormente Estação do Rossio). A nave da Estação foi planeada entre 1886 e 1887, pelo arquitecto José Luís Monteiro, tendo a construção sido executada pelas firmas DuParcly & Bartissol, Papot & Blanchard, e E. Beraud. Nesse ano, iniciou-se a demolição de vários prédios, para libertar o espaço onde deveria ser construída a estação, tendo-se planeado que o edifício teria cerca de 43,5 por 23 m, e o corpo lateral, 45 por 19 mts. Em 1888, já estava em construção a linha até ao Rossio, em Abril de 1889 já tinham sido concluídos o Túnel do Rossio e a Estação Central, e a primeira composição atravessou o túnel em Maio.
A. C.
Muito bonita está estação. Quando olhei para o prédio, nunca imaginei que subindo as escadas rolantes, iria encontrar uma estação de comboios. Neste local você pode pegar o comboio para Sintra. Linda cidade, não recomendado ir para Sintra de carro. Muito difícil de dirigir em Sintra. Ruas estreitas e sem vagas para estacionar carro. Sobre a estação rossio, tem guarda malas na estação. Muito útil para quem está de passagem por Lisboa.
M.
Bela estação ferroviária no centro de Lisboa. Linha que atende à Sintra. Conexão com o metrô.
E. M.
Linda estação! Arquitetura pra lá de bonita e a vista ao redor também é fantástica. 😄
I. R.
A Estação do Rossio faz parte das minhas memórias desde sempre. Em criança, o meu pai costumava levar-me de combóio até ao Rossio para irmos à fábrica das Bolas de Berlim comer uma Bola de Berlim. De regresso, mostrava-me a maravilhosa estação. Para mim, era sempre uma aventura cheia de emoção, que se instalou como uma doce memória. Já na idade adulta, a Estação do Rossio passou a ser a porta de entrada e de saída de Lisboa. No seu interior houve também um Shopping Centre, onde cheguei a comprar alguma roupa e sapatos. Mas os tempos mudam. Hoje em dia, a Estação do Rossio continua a receber milhares de utentes e visitantes; o seu interior foi adaptado ás necessidades dos nossos tempos. O edifício em estilo Manuelino está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1971. A Estação do Rossio foi inaugurada em 18 de Maio de 1890, mas só começou a laborar em 11 de Junho de 1891. Se está em lisboa e quer ir para Sintra, então compre aqui o bilhete de combóio e disfrute de uma otima viagem! The Rossio Railway Station has been part of my memories since always. As a child, my father used to take me by train to Rossio to go to the Berlin Ball Factory Cake and eat a Berlin Ball cake. On my way back, he showed me the wonderful railway station. For me, it was always an adventure full of emotion, which set in as a sweet memory. Already in adulthood, Rossio Railway Station became the gateway to and from Lisbon. Inside, there was also a Shopping Centre where I got to buy some clothes and shoes. But times change. Nowadays, the Rossio Station continues to receive thousands of users and visitors; its interior has been adapted to the needs of our times. The Manueline style building has been classified as a Property of Public Interest since 1971. The Rossio Railway Station was inaugurated on May 18, 1890, but only began to work on June 11, 1891. If you are in Lisbon and want to go to Sintra, then buy the train ticket here and enjoy a great trip!
V. F.
A fachada da estação do Rossio sempre me fascinou. É um edifício que atrai as atenções pela sua arquitetura. Muitas pessoas (as que não conhecem) não sabem que é a entrada para uma estação de comboios.Também não é de estranhar já que os comboios saem de Lisboa por um túnel subterrâneo que vai até Campolide.
N. D.
Lindo prédio, junto ao centro histórico de Lisboa, com uma fachada muito bonita e com destaque para a bela iluminação noturna, realçando a sua estrutura. Para acessar propriamente a estação de comboios, existe um longa escada rolante, até chegar nas bilheterias e plataformas de embarque, onde tem painéis com os horários de saída dos comboios
R. T.
É um transporte público, conhecido como E 28, porque seu circuito é usado por todos os turistas. Transporta-o para as zonas altas e turísticas de Lisboa, como o La Seo, a Igreja de Santo António de Lisboa, o Castelo de São Jorge, colinas, etc., não é o único, mas é o mais famoso. Es un transporte público, conocido como E 28, por su circuito es usado por todos los turistas. Te traslada a las partes altas y turístico de Lisboa, cómo la Seo, la Iglesia de San Antonio de Lisboa, Castelo San George, colinas, etc, no es el único, pero este es el más famoso.
R. C.
Estação de comboios fresca e ampla, com ligação a Sintra. central numa das zonas mais turísticas e pitorescas de Lisboa, a poucos minutos do Rossio, Restauradores, Baixa e Terreiro do Paço, Martim Moniz, Chiado, Bairro Alto, Príncipe Real...ou seja, tem te tudo à volta, desde bom comércio local, bons restaurantes, aprazíveis a todos os tipos de carteiras. A estação em si contém de momento um Starbucks, uma caravana de iogurtes gelados, entre outros.
M. M.
Estação ferroviária num bonito edifício.
j. m.
Espetacular noite super agradável.
S. V.
Na minha avaliação, esta é uma das Estações de Caminhos de Ferro mais bonitas de Portugal. Em estilo Neo-Manuelino, foi construída no final do século XIX. Passou por vários melhoramentos e reformas e tem hoje no seu interior azulejos que enaltecem figuras importantes (Santo Antonio, o Santo Condestável, Almeida Garrett e Alexandre Herculano entre outros) e os principais produtos de Portugal (Filigrana, Resina, Porcelana, Vinho do Porto, Cortiça e Bordados).
J. C.
O Centro histórico de Lisboa...reparte a Cidade como se fosse a Estreia polar Rosa dos Ventos...Norte Sul Este Oeste...Oriente Ocidente...Está entre as 7 colinas...é o Centro de Lisboa e de Portugal...não há Português que venha a Lisboa e não passe pelo ROSSIO...todos caminhos vão dar ao ROSSIO...
A. S.
De arquitectura neomanuelina, destacam-se os seus arcos ou a torre do relógio, desemhada pelo arquitecto José Luís Monteiro. Foi inaugurada a 18 de Maio de 1890.
A. S.
O que dizer desse belo exemplar da arquitetura portuguesa, foi uma das estações de trem mais bonitas que conheci. É dali que partem os comboios para ir para Sintra e outras localidades e regiões do país.
c. I.
Uma belíssima fachada, uma das estações mais bonitas de portugal.
J. P.
A Estação Ferroviária do Rossio, originalmente conhecida como Gare do Rocio ou Estação Central de Lisboa, um edifício magnifico em estilo manuelino, inaugurada em 18 de maio de 1890.
P. S.
Um dos lugares mais gostosos de visitar, com sorte você consegue o por do sol mais bonito de lisboa, e de quebra janta muito bem em uma estação bem preparada e cheia de bares para te atender.
B. T. (.
A estação mais bonita de Portugal (O meu ponto de vista)
M. D.
Estação de trens e metrôs. Linda, ampla e com uma fachada única muito muito bonita tanto de dia quanto de noite, quando recebe uma iluminação especial. Ótima localização. Recomendo a visita.
J. P. M.
Monumento e fachada histórica na cidade de Lisboa.
R. C.
Belíssima construção. É de se admirar a fachada. Desta Estação é possível embarcar para Sintra e para o Palácio de Queluz, onde nasceu e morreu D. Pedro I (do Brasil) e D. Pedro IV (de Portugal).
L. V.
Boa para quem quer sair no centro de Lisboa e quiser visitar o centro histórico.
A. B.
Um dos edifícios com uma fachada magnífica, ponto de saída de todos os comboios para a linha de Sintra e, tal como todas as centrais de comboio, tem cafés, ATM, algumas pequenas lojas e, claro, muita gente que se desloca para os comboios e até para ter acesso ao cimo da colina onde está implantado usando as escadas rolantes.
B. S. C.
Linda estação. A reforma valorizou mais.
F. A.
Estação de comboio que vai para Sintra que vale a pena visitar!!
L. I.
Uma estação linda e com história, permite apanhar comboios para várias estações da linha de Sintra.
A. J.
Ótima estação de metrô que interliga e segue para várias regiões próximas a Lisboa, como Sintra e Estoril...
M. A.
O Rossio é o coração de Lisboa muitas variedades de comércio e claro uma Praça linda demais com o Teatro D.Maria II em pano de fundo.
M. C.
Tudo calmo demais Não há gosto em fazer fotos Vai demorar mas nada dura eternamente
F. R.
Fachada lindíssima, mesmo no centro de Lisboa.
P. H.
O rossio tem a história envolvente e uma zona turística bastante movimentada
T. G.
É um ponto de encontro em Lisboa..gosto mais del sem turistas...
W. S.
Bonita e bem localizada no centro de Lisboa com acesso ao metro e comboios
R. M.
Edifício de grande beleza que não merece o mau serviço prestado pela CP, com poucas bilheteiras em funcionamento e longas filas.
I. S.
Uma estação com arquitectura clássica
P. 2.
É um lugar acessível a quem vem da linha de Sintra e beneficiou de alguma transformações agradáveis
S.
Acessos fáceis com escada rolante, possui alguma confusão na chegada dos comboios mas tambem tem bastante espaço
R.
Charmosa construção onde funciona uma das estações de trem mais movimentadas do país.
H. N.
Bonita e ampla. Uma "sala de visitas " em Lisboa.
R. M. L.
Lindo este local, e dos locais mais altos desta estação, disfruta-se de paisagens deslumbrantes
W. G.
Um dos pontos centrais de Lisboa, show
e. f.
Um belo prédio. No exterior da estação uma singela homenagem aos calceteiros de Lisboa.
L. E.
Lugar muito limpo com pinturas magníficas
P. A.
Falta alguém que preste informações, a quem tenha dúvidas, e se encontre no hall anterior ao acesso às plataformas (ao cimo, perto das escadas rolantes).
P. C.
Muito Lindo!
M. J. C. d. A. V.
Sempre andei de comboio entre Lisboa e a Damaia. É linda a estação do Rossio.
H. G.
Estação com uma arquitectura muito interessante. Vale a pena a visita.
B. A.
Bonita estação de comboios
I. F.
Estação histórica e magnífica. Bem cuidada e no coração de Lisboa.
A. C.
Tecidos, tecidos, tecidos...
g. a. f.
Excelente
M. A.
Lindo, fascinante
D. Q.
Estação Linda, com paragem obrigatória a quem visita Lisboa. Um marco em Portugal e Lisboa.
P. C.
Local histórico. Estação linda. Vale a pena só a visita.
W. A.
Tudo muito bonito, elegante e bons cafés e restaurantes
L. A.
Estação lindíssima
E. M.
O edifício tem uma arquitetura muito bonita.
M. N.
Linda praça, vale a pena visitar e conhecer.
C. E. S. P.
É um sítio muito bonito e agradável.
U. C.
Estação bem central, fácil acesso, bem organizada.
A. L. S. L.
Lisboa, à noite num domingo ,tem ar de nostalgia e romantismo
M. T. d. P. P.
Linda estação. Partida do trem para Sintra.
C. G.
Das estações mais bonitas que já vi
a. S.
Para quem gosta de aventuras e um excelente lugar
A. D.
Não tem aglomeração de pessoas.
P. D.
Edifício de uma beleza extrema.
G. C.
Estação lindíssima!
R. S.
Ótima comunicação visual, organização e limpeza
F. M.
Estação maravilhosa !
J. M.
Uma estação histórica, que tem sido sempre actualizada.
M. R.
Praça muito bonita, recomendo.
R. P.
Lindíssima. Obrigatório passar por lá, sobretudo pela fachada.
J. S.
Local de Lisboa muito bonito e histórico
N. T.
Uma das estações mais bonitas de Portugal.
P. P.
Muito interessante, a visita foi ótima.
M. F.
Lugar lindo e histórico
e. a. d. l.
Fachada antiga linda demais de dia e a noite...
A. W.
Uma estação muito bonita.
F. A.
Estátuas em homenagem ao fado no Rossio Lisboa Portugal
A. C. O. d. F.
Estação linda!!! Exemplar único!
I. C. l.
Lugar histórico muito lindo
I. I.
Lugar histórico de Lisboa.
A. J.
Região muito bonita da cidade
P. S.
Lindo à noite
C. E. C.
Trens antigos, mas em boas condições
P. C.
Deveria estar mais cuidada
M. T.
Fachada das mais belas da capital.
N. C. F.
Praça emblemática de Lisboa
a. t.
Linda a nossa estação do Rossio
J. V.
Lisboa que já não é Lisboa
P. F.
Uma.das bonitas praças de Lisboa
M. M.
Ponto turístico e de compras
J. T.
Vale a visita !
A. N.
Local histórico a visitar
J. M.
Sempre encantado
L. s.
Lindo lugar pra conhecer!!!
M. A.
Ótima comida! Recomendo
h. m.
Lindo
C. R.
Dos mais belos monumentos
A.
Lindo
A. P. R.
Maravilhoso!
S. D. d. S.
Estação linda!!
N. A. N.
Viável
P. A.
Muito bonita.
D. S.
Bonita fechada e abrigado.
C. V.
Bem detalhado
J. P.
Muito bonito
L. Í.
Uma beleza de arquitetura
B. C.
Histórico
V. K.
Muito bonito
r. s.
Magnífico
A. S.
Estação fenomenal.
P. P.
Muito bonito
M. J.
Gostei muito
K. b.
Arquitetura maravilhosa
A. C.
Linda estação
R. C.
Lugar incrível
M. M.
Edifício fantástico
M. J. d. T.
Agradável.
R. P.
Lindíssima
X. O.
Organização
A. P.
Local a visitar
J. C.
(Translated) Estação de comboios histórica no coração de Lisboa. Certamente uma das estações de trem mais bonitas que você pode encontrar hoje em dia. A estação está bem conservada por dentro e por fora. A estrutura é muito clara e há um número suficiente de máquinas e balcões. Tem que ficar atento nas bilheterias, os atendentes de lá estão com pressa, não dá tempo de ficar demorando na fila - mas todos são super simpáticos e vão ajudar nas dúvidas. As trilhas são muito claras e fáceis de alcançar. Para a bexiga fraca, há um banheiro público limpo (50 centavos) ao lado das plataformas. (Original) Historischer Bahnhof mitten in Lissabon. Sicherlich einer der schönsten Bahnhöfe, die man heutzutage finden kann. Der Bahnhof ist innen und aussen super gepflegt. Der Aufbau ist sehr übersichtlich und es gibt eine ausreichende Anzahl an Ticketautomaten sowie Ticketschaltern. An den Ticketschaltern muss man aufmerksam sein, die Sachbearbeiter dort haben es sehr eilig, da gibt es keine Zeit um in der Schlange zu trödeln- alle sind aber super freundlich und helfen auch bei Fragen weiter. Die Gleise sind sehr übersichtlich und gut zu erreichen. Für die schwache Blase gibt es eine saubere, öffentliche Toilette (50 Cent) direkt an den Gleisen.
L.
(Translated) Uma estação muito bonita onde você pode apreciar os painéis de azulejos chiques localizados em ambas as paredes da estação. Na parte oriental encontram-se 13 pinturas em azulejo publicitando produtos portugueses, criadas para a exposição internacional de 1940 "Mundo Português". Há um albergue muito moderno e agradável bem na estação e um bom café onde você pode fazer uma refeição agradável e muito barata antes do trem. (Original) Очень красивый вокзал, где можно насладиться шикарными панно из азулежу, расположенными на обеих стенах вокзала. В восточной части 13 плиточных картин, рекламирующих португальскую продукцию, созданные к международной выставке 1940-го года «Португальский мир». Есть очень современный и симпатичный хостел прямо на вокзале и милое кафе, где можно приятно и очень недорого перекусить перед поездом.
B. T.
(Translated) Viemos aqui para o comboio para Sintra. É bastante grande, não muito movimentado em fevereiro, e as máquinas automáticas de ingressos eram fáceis de usar, assim como várias opções de idioma. Também tem cacifos de bagagem e casas de banho no interior (após tocar no seu bilhete de entrada) que eram funcionais e limpas por 0,50€. (Original) We came here for the train to Sintra. It’s quite large, not too busy in February, and the automated ticket machines were easy to use as had several language options. It also has luggage lockers, and toilets inside (post-tapping your ticket to enter) that were functional and clean for €0.50.
M. B.
(Translated) Belo edifício para a estação do Rossio. Também existe um guarda-volumes automático muito útil para deixar suas malas se o avião partir à noite. Daqui partimos também para Sintra e se tiver tempo tem que ir até lá. (Original) Bellissimo edificio per la stazione di Rossio. C'è anche un utilissimo deposito bagagli automatico per lasciare le valigie se l'aereo parte la sera. Da qui si parte anche per Sintra e se avete tempo dovete andarci
S. R.
(Translated) Uma bela antiga estação de trem principal que ainda está em bom uso (Original) Ein schöner ehemaliger Hauptbahnhof der immer noch gut genutzt wird
R. M.
(Translated) A estação causa a melhor impressão à noite, a iluminação derruba o mesmo centro, a proximidade da Praça do Rossio é perfeita para um passeio noturno quando se passa a noite bem no centro. Foi inaugurado em maio de 1891 e foi originalmente chamado de estação Estatio Central de Líbia, tal inscrição pode ser vista acima da entrada principal, sem dúvida um adorno do edifício é uma magnífica fachada no estilo noemanuelino, uma vez que foi uma das mais importantes estações ferroviárias de Lisboa agora perdeu a sua importância principalmente apoia o tráfego ferroviário na rota Lisboa Sintra (Original) Dworzec najlepsze wrażenie robi wieczorem oświetlenie powala to samo centrum bliskość placu Rossio w sam raz na wieczorny spacer gdy nocuje się w samym centrum. Został otwarty w maju 1891 r. i początkowo nosił nazwę stacja Estatio Central de Libia właśnie taki napis można zobaczyć nad głównym wejściem niewątpliwym ozdobą budowli jest wspaniała fasada w stylu noemanuelinskim kiedyś był to jeden z najważniejszych dworców kolejowych w Lizbonie obecnie stracił na znaczeniu obsługuje głównie ruch kolejowy na trasie Lizbona Sintra
H. I.
(Translated) Bela estação - por fora e por dentro. A partir daqui é mais conveniente apanhar um comboio para Sintra. (Original) Красива гара - и отвън, и отвътре. Оттук е най-удобно да вземете влак за Синтра.
P.
(Translated) Linda praça. A vida nocturna e as suas belas fachadas iluminadas a cores fazem deste local algo a não perder na sua visita a Lisboa. Definitivamente maravilhoso! (Original) Hermosa plaza. La vida nocturna y sus hermosas fachadas iluminadas en colores hacen de este sitio algo imperdible en tu visita a Lisboa. Definitivamente maravilloso!
M. V.
(Translated) Bela estação de trem no coração da cidade. Muitas lojas e restaurantes e os melhores lugares para ver em lisboa. Esta estação não tem muitos destinos como a do Oriente. A uma curta distância de cerca de 5 minutos para duas linhas de metro diferentes - Rossio e Reatauradores (Original) Beautiful train station at the heart of the city. Plenty of shops and restaurants and the best places to see in lisbon. This station though doesn’t have many destinations like the one in Oriente. Walking distance for about 5 minutes to two different subway lines - Rossio and Reatauradores
П. Б.
(Translated) Um excelente exemplo do estilo manuelino, do estilo da história da arquitectura de Portugal dos séculos XV-XVI, da versão nacional do Renascimento. Nomeado em homenagem a D. Manuel I, o Abençoado (Original) Прекрасный образец стиля «мануэлино», стиль в истории архитектуры Португалии XV—XVI вв., национальный вариант Ренессанса. Назван по имени короля Мануэля I Счастливого
A. E.
(Translated) Espaçoso e limpo. Tem uma das fachadas mais bonitas que já vi, embora por dentro a sinalização não seja das melhores. (Original) Amplia y limpia. Tiene una de las fachadas más bonitas que he visto aunque dentro la señalización no es la mejor.
m.
(Translated) O Rossio é a antiga estação central de Lisboa, embora agora esteja superada. A estação fica mesmo na Praça do Rossio, no centro de Lisboa e na principal estação utilizada para chegar a Sintra. A principal atracção desta estação é a bonita fachada neo-manuelina e romântica, voltada para o lado noroeste da praça. Para além das habituais esculturas orgânicas com motivos marinhos típicos de estilo manuelino, a entrada tem uma interessante entrada dupla de duas ferraduras entrelaçadas quase neo-mudéjar. Bonito para olhar e vale a pena parar para dar uma olhada antes de entrar na estação. A estação tem trens regulares para Sintra, embora em horários de maior movimento, os trens estão apenas em pé. Há alguns trens por dia e os ingressos permitem que você pegue qualquer um! (Original) Rossio is the old central station in Lisbon, though it's now superseded. The station is right on Rossio Square in central Lisbon and main station used for getting to Sintra. The main attraction of this station is the pretty Neo-Manueline and Romantic façade that faces the the northwest side of the square. Apart from the usual intricate, organic carvings with marine motifs typical of Manueline, the entrance has an interesting double entrance of two intertwined horseshoe almost Neo-Mudejar like. Pretty to look at and worth stopping for a look before entering the station. The station has regular trains to Sintra, although at busy times, the trains are standing room only. There are a a few trains per day and the tickets let you take any one anyway!
R.
(Translated) A Estação Ferroviária do Rossio está localizada no extremo norte da Praça do Rossio, na verdade na fronteira entre o Rossio e os bairros mais novos (e mais chiques) de Lisboa, na Avenida da Liberdade. De certa forma, também serve como limite não oficial entre o centro pombalino (reconstruído após o terremoto de 1775), ou Baixa, e seu vizinho ocidental, o Chiado. O design altamente ornamental é referido como "neo-manuelino", evocativo dos edifícios ricamente decorados semelhantes do início do século XVI, sendo o mais famoso a Torre de Belém com suas cordas, astrolabios e outros elementos náuticos e marítimos vitais para a Era Dourada dos Descobrimentos, que remonta ao reinado do Rei Manuel. O arquitecto José Luís Monteiro é também o autor do vizinho Hotel Avenida Palace (onde ficámos). "Antigamente" existia uma passagem secreta que levava ao Hotel Avenida Palace direto da seção de trem, reservada para VIPs e celebridades. José Luís Monteiro foi também um dos principais contribuintes na reconstrução do Hotel de Ville em Paris, após a destruição deste último durante a Comuna de Paris na primavera de 1871. Curiosamente, os mesmos elementos frívolos e um pouco inspirados no barocco demonstrados na Estação Ferroviária do Rossio são vistos em Paris Hotel de Ville, sem os temas náuticos. A Estação do Rossio, como é conhecida em Português, é a principal estação de Lisboa, uma casa da linha férrea suburbana Lisboa-Sintra, uma importante linha turística que liga Lisboa ao destino turístico popular, a cidade de Sintra. Não há muito para ver lá dentro. A estação ferroviária também é acessível através do seu nível superior, através da sua entrada lateral em frente ao Largo do Duque de Cadaval, tomando Calçada do Carmo. Táxis, vendedores de comida de rua e carros de turismo Tuk Tuk estão todos alinhados em frente à entrada principal. O térreo abriga um café Starbuck, ao lado do Avenida Palace. (Original) Rossio Train Station is located on the northern edge of Rossio Square, actually on the border of Rossio and Lisbon's newer (and more chic) city neighborhoods, up Avenida da Liberdade. In a way, it also serves as unofficial boundary between the Pombaline (rebuilt in the wake of 1775 earthquake) downtown, or Baixa, and its western neighbor, Chiado. The highly ornamental design is referred to as "Neo-Manueline", evocative of the similar richly decorated edifices of the early XVIth century, the most famous of which being the Tower of Belem with its ropes, astrolabios and other nautical and maritime elements vital for the Portuguese Golden Age of Discoveries dating back to King Manuel's reign. The architect, José Luís Monteiro, is also the author of the adjacent Hotel Avenida Palace (where we stayed). "Back in the day" there existed a secret passage leading to Hotel Avenida Palace straight from the train section, reserved for VIPs and celebrities. José Luís Monteiro was also one of the major contributors in rebuilding Hotel de Ville in Paris, after destruction of the latter during the Paris Commune in the spring 1871. Interestingly enough, the same frivolous and somewhat barocco-inspired elements demonstrated in the Rossio Train Station are seen in Paris Hotel de Ville, sans the nautical themes. The Estação de Rossio, as it is known in Portuguese, is the primary station in Lisbon, a home of Lisboa-Sintra suburban railway, an important tourist line connecting Lisbon to the popular sightseeing destination, the town of Sintra. There is not much to see inside. The train station is also accessed via its upper level, through its side entrance facing Largo do Duque de Cadaval, by taking Calçada do Carmo. Taxis, street food vendors and Tuk Tuk tour cars are all lined up in front of the main entrance. The ground floor houses a Starbuck cafe, next to Avenida Palace.
H. H.
(Translated) Estação amigável. Tenha cuidado, leve-o com antecedência para comprar seu ingresso: seja em autômatos ou contadores, há a cauda no verão. Saímos desta estação para ir a Sintra: cerca de uma hora de viagem. 4,50 € bilhete com o cartão recarregável todos os transportes. (Original) Gare sympathique. Attention, prenez y vous à l'avance pour acheter votre billet : que se soit aux automates ou aux guichets, il y a la queue en été. Nous sommes partis de cette gare pour nous rendre à Sintra: une heure de trajet environ. Billet à 4,50€ avec la carte rechargeable tous transports.
S. M. A.
(Translated) lindo prédio, localizado no coração da cidade (Original) beautiful building, located in the heart of the city
j. h.
(Translated) Partiu de Sintra e chegou aqui. O banheiro está do lado direito antes do portão do bilhete (?). Claro que não acho que seja grátis. Não há euro, então estou segurando por três horas. (Original) 신트라에서 출발해 여기에 도착했다. 화장실이 개찰구(?) 나오기 전 오른 쪽에 있다. 물론 공짜는 아닐 것으로 생각한다 0.5유로가 없어서 3시간 째 참는 중이다.
G. J. J.
(Translated) É o mais divertido que eu poderia desfrutar em Lisboa. Você vê o motorista com sua sala de controle, o freio de mão na forma de um volante, as cores dos bondes, o movimento de pessoas de todos os tipos, vale a pena andar sem qualquer destino, apenas andar e andar pelas ruas. (Original) Es de lo más de lo más divertido que pude disfrutar en Lisboa. Vas viendo al conductor con su sala de mandos, el freno de mano en forma de volante, los colores de los tranvías, el trasiego de gente de todo tipo, merece la pena montarse sin destino alguno, simplemente montarse y andar por las calles.
M. S.
(Translated) Um incrível trabalho arquitetônico com deliciosas decorações que lembram diferentes culturas do Ocidente para o Oriente, um destino que é certamente interessante, se não for pela necessidade de transporte, pelo menos para ser admirado do lado de fora (Original) Un opera architettonica stupefacente con dei deliziosi decori che richiamano diverse culture dall'occidente all'oriente, una meta sicuramente interessante, se non per necessità di trasporto, almeno da ammirare dall'esterno
A. T.
(Translated) O prédio é tão bonito que você nem imagina que seja uma estação de trem. Ao sair do metrô, atravesse a praça e você verá à direita. Pessoa amigável no balcão que também falava francês. É desta estação que partem os comboios para Sintra (a viagem demora cerca de 40 minutos). (Original) Le bâtiment est tellement beau qu'on ne devine pas tout de suite que c'est une gare. En sortant du métro, traversez la place et vous la verrez sur la droite. Personne aimable au guichet et qui de plus parlait français. C'est de cette gare que les trains partent pour Sintra (comptez 40 mn de trajet).
J. A.
(Translated) É a partir desta estação que pode partir para Sintra. Atenção, parece que há apenas um trem a cada hora, verifique cuidadosamente os horários para não esperar muito. Por outro lado, você pode pegar esse trem com o cartão viva viagem, usado para outros transportes. (Original) C'est de cette gare que vous pouvez partir pour Sintra. Attention, il semblerait qu'il n'y ait plus qu'un train toutes les heures, vérifiez bien les horaires pour ne pas attendre trop longtemps. Par contre vous pouvez prendre ce train avec la carte viva viagem qui vous sert pour les autres transports.
N. A.
(Translated) Cheio de atividades de Natal. Muitas barracas de compras de Natal. Hotéis cinco estrelas, metrô, ônibus. A maioria dos lugares famosos estão por perto (Original) Full of Christmas activities. Many stalls of Christmas shopping. Five star hotels, metro, buses. Most of the famous places are around
T. D.
(Translated) Portão incrível de arquitetura de estilo misto encontrado apenas em Lisboa. Criativo e único! Deve verificar dentro também! (Original) Amazing gate of mixed style architecture only found in Lisbon. Creative and unique! Should check inside as well!
S. C.
(Translated) Edifício magnífico, nenhuma outra maneira de descrever a arquitetura deste edifício. Fácil de encontrar, sem taxa de inscrição. Os estabelecimentos comerciais, incluindo um starbucks, podem ser encontrados no interior. Boa foto op. (Original) Magnificent building, no other way to describe the architecture of this building. Easy find, no entry fee. Commercial establishments including a starbucks can be found inside. Good photo op.
B.
(Translated) A Estação Ferroviária do Rossio (Estação Ferroviária do Rossio) é uma estação ferroviária conveniente no centro de Lisboa, perto do Rossio, fornecendo transporte para destinos populares fora da cidade como Sintra. A estação é bastante moderna por dentro, oferecendo pouco interesse do ponto de vista turístico. No entanto, a aparência externa do prédio da estação é bastante agradável. O edifício foi desenhado pelo arquitecto português José Luís Monteiro entre 1886-87 e tem um estilo neo-manuelino. O mais impressionante são os dois portais de ferradura entrelaçados na entrada do edifício. Infelizmente, há apenas dois meses, um turista desesperado tentou escalar o nicho situado entre as ferraduras na tentativa de tirar uma selfie com a estátua de Sebastião de Portugal com 126 anos. A estátua foi derrubada e destruída no processo, deixando o nicho vazio neste momento. No final, a arquitetura da fachada é interessante o suficiente para dar uma passadinha para ver a estação. Caso contrário, use-o como meio de transporte conveniente para Sintra se estiver planejando visitar este destino gratificante durante a sua estadia em Lisboa. (Original) Estacao Ferroviaria do Rossio (Rossio Railway Station) is a convenient rail station right in the centre of Lisbon, just off Rossio, providing transportation to popular getaway destinations outside the city like Sintra. The station is rather modern inside, offering little interest from a sightseeing perspective. However, the outer appearance of the station building is rather nice. The building was designed by Portuguese architect José Luís Monteiro between 1886-87 and is of Neo-Manueline in style. Most impressive are the two intertwined horseshoe portals at the entrance to the building. Sadly, just two months ago, a desperate tourist attempted to climb the niche situated in between the horseshoes in effort to take selfie with the 126 year old statue of Sebastian of Portugal. The statue was knocked over and destroyed in the process, leaving the niche empty at this point in time. In the end, the facade architecture is interesting enough to make a pass by to see the station. Otherwise, just use it for convenient transportation to Sintra if you are planning to visit this rewarding destination during your stay in Lisbon.
B. F.
(Translated) Os trabalhos de construção, concedidos a uma empresa belga, incluíram, além da estação, a abertura do túnel ferroviário do Rossio, a ligação rodoviária à Calçada do Carmo e ao Hotel Palace, iniciada em 1886. O contrato da Estação Ferroviária do Rossio foi rápido e após apenas 4 anos e a estação foi inaugurada. Em 23 de novembro de 1890, foi aberto ao público e ao tráfego ferroviário com o nome da estação Avenue. A Estação Ferroviária do Rossio tem um estilo neo-manuelino, o edifício que abriga a Estação do Rossio é considerado um verdadeiro monumento e provou ser classificado como um Edifício de Interesse Público concedido pelo Estado em 1971, que incluía várias outras propriedades na área Liberty Avenue. A Estação Ferroviária do Rossio tem uma fachada principal com 8 portas e 18 janelas, o conjunto arquitetônico da entrada da estação, feito pela área dos Restauradores, é embelezado pelo relógio lindamente decorado que é colocado no topo do prédio como se estivesse coroando este local. combinação perfeita de elementos que ainda se encaixam na linha revivalista do romantismo português tardio. Uma chamada de despertar também cobre o cais de embarque, um excelente exemplo da arquitetura de ferro, que estava muito na moda no século XIX. No que diz respeito à configuração e utilização dessa infraestrutura ferroviária, também é necessário fazer referência ao curioso fato de que as plataformas de embarque da estação estão localizadas 30 metros acima do nível da entrada principal, coincidindo com o último andar do edifício. Por outro lado, o acesso dos trens à estação do Rossio, possível apenas pela estação de Campolide, é feito através de um túnel com via dupla de aproximadamente 2,6 km de comprimento e perfil abobadado de 8 m de largura por 6 M de altura. A Estação Ferroviária do Rossio, em funcionamento há cerca de 120 anos, é a principal estação ferroviária da cidade de Lisboa, devido à sua proximidade ao centro e ao centro. Com o aumento do tráfego de passageiros e trens, principalmente da Linha de Sintra, foi necessário descentralizar esse movimento para otimizar o sistema de transporte público da cidade. Assim, trens internacionais e de longa distância começaram a parar na estação de Santa Apolónia, com o Rossio sendo reservado apenas para o tráfego ferroviário suburbano. Ao longo dos anos, a Estação do Rossio tem sido alvo de várias intervenções e melhorias e já na última década do século XX foi construído um átrio norte subterrâneo, a fim de criar uma conexão direta com a rede do Metrô de Lisboa - Linha Azul - e ônibus dos Restauradores. Atualmente, a Estação Ferroviária do Rossio é um dos lugares mais vibrantes e animados da capital portuguesa. Milhares e milhares de pessoas, chegando e saindo de Lisboa, gastam todos os dias por isso e de lá podem chegar fácil e rapidamente ao centro da cidade e à Baixa Pombalina. (Original) The building work, awarded to a Belgian company, included, in addition to the station, the opening of the Rossio railway tunnel, the road link to Calçada do Carmo and Hotel Palace and began in 1886. The contract of the Rossio Railway Station was fast and after only 4 years and the station was inaugurated. On November 23, 1890, it opened to the public and to railway traffic with the name of the Avenue station. The Rossio Railway Station has a Neo-Manueline style, the building that houses the Rossio Station is considered a true monument and proved to be classified as a Public Interest Building awarded by the State in 1971 which included several other properties in the area Liberty avenue. The Rossio Railway Station has a main façade with 8 doors and 18 windows, the architectural set of the station entrance, made by the Restauradores area, is embellished by the beautifully decorated clock that is placed at the top center of the Building as if crowning this perfect combination of elements that can still fit the revivalist line of late Portuguese romanticism. A wake-up call also covers the boarding pier, an excellent example of the iron architecture, which was very fashionable in the 19th century. Regarding the configuration and use of this railway infrastructure, it is also necessary to make reference to the curious fact that the station's embarkation platforms are located 30 meters above the level of the main entrance, coinciding with the last floor of the building. On the other hand, the access of the trains to the station of the Rossio, possible only via station of Campolide, is made through a tunnel with double track of approximately 2.6 km of length and with a vaulted profile of 8 m of width by 6 M in height. The Rossio Railway Station, which has been operating for about 120 years, has long been the main train station in the city of Lisbon due to its proximity to downtown and downtown. With the increase in passenger and train traffic, especially from the Sintra Line, it was necessary to decentralize this movement in order to streamline the city's public transport system. Thus, international and long-distance trains started to stop at Santa Apolónia station, with Rossio being reserved for suburban rail traffic only. Over the years Rossio Station has been the target of several interventions and improvements and already in the last decade of the twentieth century was built a subterranean north atrium in order to create a direct connection to the network of the Lisbon Metro - Blue Line - and buses of the Restorers. Currently the Rossio Railway Station is one of the most vibrant and lively places in the Portuguese capital. Thousands and thousands of people, arriving and departing from Lisbon, spend every day for it and from there they can easily and quickly reach the city center and Baixa Pombalina.
f. p.
(Translated) Uma experiência única, há quem não goste, parece desconfortável e cheio de turistas, mas para mim uma ótima experiência. São muitos os batedores de carteira, atenção e se quiser apanhar em Campo Ourique com os comentários do google maps erram, é levado à porta do cemitério deste bairro não onde estão as indicações. Com o voucher de um dia de ônibus por 6,80 o bonde entra e muitos outros meios ... uma saudação (Original) Una experiencia única, hay quien no le gusta, le parece incomodo y lleno de turistas, pero para mi una gran experiencia. Hay muchos carteristas, tened cuidado y si queréis cogerlo en campo Ourique con las reseñas de google maps están equivocadas, se coge en la puerta del cementerio de este barrio no donde las indicaciones. Con el bono bus de un dia por 6,80 entra el tranvía y un montón de medios más...un saludo
А. Л.
(Translated) A Praça do Rossio, a praça central de Lisboa, tem visto muito ao longo dos milênios de sua existência. Os romanos construíram um hipódromo neste local e, quando a cidade cresceu, adquiriu uma importância ainda maior, que sobreviveu até hoje. Localizada na área central da Baixa, esta praça é um dos lugares imperdíveis de Lisboa. Está cercado por edifícios da época do Marquês de Pombal, onde você encontrará lojas, inúmeros cafés e restaurantes. (Original) Площадь Россиу, центральная площадь Лиссабона, видела многое за тысячелетия своего существования. На этом месте римляне устроили ипподром, а когда город вырос, она приобрела еще большее значение, которое сохранилось до сих пор. Эта площадь, расположенная в центральном районе Байша, одно из обязательных мест для посещения в Лиссабоне. Ее окружают здания эпохи маркиза Помбала, в которых вы найдете магазины, многочисленные кафе и рестораны.
ね.
(Translated) Era um belo edifício com uma entrada frontal em forma de ferradura. Eu acho maravilhoso que uma estação tão bonita seja usada em Bali. Acender a noite é lindo. (Original) 馬蹄形の正面エントランスが特徴的で、美しい建物でした。こんな美しい駅がバリバリ現役で使われているのが素敵だと思います。 夜のライトアップがきれいです。
R. D.
(Translated) Bem, a estação ferroviária do Rossio é um local muito agradável. Ele está localizado muito bem. Podemos chegar facilmente a este lugar de ônibus, trem, metrô, táxi, tuk tuk e muito mais. O lugar está muito cheio. Podemos ver muitas pessoas aqui. Daqui podemos apanhar o comboio para Sintra e Meleças. Podemos comprar bilhetes no couter ou nos dispositivos de faturamento. Costumo visitar este lugar. Acho esse lugar muito bonito. (Original) Well, Rossio train station is a very nice place. It is located very well. We can easily go this place by bus, train, metro, taxi, tuk tuk, and many more. The place is very crowd. We can see lot's of people over here. We can catch train from here to Sintra and Meleças. We can purchase ticket at the couter or from the billing devices. I often visit this place. I find this place really beautiful.
B.
(Translated) Eléctrico antigo, mas desconfortável, muito pequeno e com muita gente, mas vê-lo é uma delícia. O mais utilizado é o eléctrico 28 que percorre o centro histórico de Lisboa. O bonde 15 leva você a Bethlehem. Lisboa e os bondes são um só. Você tem que ter muito cuidado com roubos. (Original) Añejo tranvía, pero incómodo, muy pequeño y mucha gente, pero ver lo es una delicia. El más usado es el tranvía 28 que recorre el casco histórico de Lisboa. El tranvía 15 te lleva a Belén. Lisboa y los tranvías son uno. Hay que tener mucho cuidado con los robos.
M. L.
(Translated) Tomar algo de manhã cedo no Adriano e apanhar o combo para Amadora e Sintra a partir do mesmo centro da cidade é uma experiência característica de Lisboa. O edifício, tanto no seu acesso opulento a partir do Rossío como no cruzamento muito humilde das ruas Carmel e Duke, tem o charme dos contrastes que impõem um selo de identidade à atmosfera da cidade do Tejo. (Original) Tomar algo, cedo, pola mañá, no Adriano e podermos coller o comboio cara Amadora e Sintra dende o mesmo centro da cidade é unha característica experiencia lisboeta. O edificio, tanto no seu opulento acceso dende o Rossío como dende o moi humilde da intersección das calçadas do Carmo e do Duque, ten o encanto dos contrastes que impoñen un selo de identidade á atmosfera da Cidade do Tejo.
A. C.
(Translated) Estação para ir a Sintra. Você pode comprar um passe de um dia para Sintra e, se tiver um cartão Viva, poderá cobrá-lo, caso contrário, pagará um total de 16 euros com um passe de 15,5 euros e um valor de cartão de 0,5 euros. São necessários trens frequentes, por isso é necessário verificar o horário de partida. Também existem armadilhas ao redor da estação usadas para escalar terrenos altos na foto abaixo. (Original) 신트라를 가기 위한 역. 신트라 원데이 패스 구입 가능하며 비바카드 있으면 그 카드에 충전하면 가능 그렇지 않으면 패스 15.5유로 카드값 0.5유로 해서 총 16유로 결제함. 기차는 자주 있지 않으니 출발 시간 확인 필수. 역 주변에 아래 사진의 높은 지대를 오를때 이용하는 트랩도 있음.
F. T. T. (.
(Translated) Estação ferroviária com a fachada mais bonita. Do lado de fora, o Rossio parece um castelo de conto de fadas. Ótima sensação ao entrar na estação através dos "portões de ferradura" e depois ver um interior moderno. Lisboa sempre surpreende! (Original) Bahnhof mit der schönsten Fassade. Der Rossio sieht von Außen aus wie ein Märchenschloß. Tolles Gefühl wenn man in der Bahnhof durch die "Hufeisentore" eintritt und dann eine modernes Innenleben sieht. Lissabon überrascht eben immer wieder!
リ.
(Translated) Arquitetura muito bonita. Há um bom equilíbrio entre antiguidade e formalidade. O iogurte congelado dentro da estação estava delicioso. 1 cobertura € ⒉ 7. (Original) とても美しい建築。 古さと格式の調和がとれています。 駅構内のフローズンヨーグルトが美味しかった。 1トッピング€⒉7。
M. B.
(Translated) Edifício impressionante, sua parede frontal é espetacular, em termos de tráfego, não uma estação de trem superlotada. Daqui partem os comboios suburbanos para Sintra. (Original) Impozáns épület, homlokfala látványos, forgalmát tekintve, nem egy túlzsúfolt pályaudvar. Innen indulnak Sintrába az elővárosi vonatok.
T. K.
(Translated) Atualmente, apenas trens para Sintra partirão daqui. A aparência arquitetônica nobre e elegante da estação, a requintada arte em relevo e as duas fachadas entrelaçadas em forma de ferradura são impressionantes. Note-se que esta estação não está conectada à estação de metrô Rossio, mas está conectada à estação de metro dos Restauradores. (Original) 目前只有前往辛特拉的火車會由此發出。車站本身高貴典雅的建築外型、精緻的浮雕藝術和兩個互相交織馬蹄型門面，令人印象深刻。須注意的是此車站與地鐵羅西烏站並不相通，而是與Restauradores地鐵站相連結。
J. C.
(Translated) Comprar ingressos no balcão foi rápido e fácil. Os funcionários nos deram conselhos competentes. A nossa viagem a Sintra e regresso no sábado começou sem problemas. (Original) Der Fahrkartenkauf am Schalter war schnell und einfach. Die Mitarbeiter haben uns kompetent beraten. Unsere Fahrt nach Sintra und zurück am Samstag startete daher ohne Probleme.
춘.
(Translated) O bilhete de trem para Sintra é uma estação. Você precisa subir o segundo andar na escada rolante para comprar ingressos. Esperando muito tempo, um velho de óculos apareceu de repente e me pediu para seguir se eu queria ir a Sintra. Muitas pessoas seguiram. A flauta é como um homem ... haha, ele me levou para a bilheteria oposta, que era relativamente grátis. Eu comprei uma passagem lá. (Original) 신트라가는 기차 표사는 역이다. 에스컬레이터 타고 2층으로 올라가야지 표를 살 수 있다. 긴 줄기다리고 있는데 안경 쓴 직원 아저씨가 갑자기 나타나서 신트라가고 싶으면 따라 오라고 했다. 쫄레쫄레 많은 이들이 따라 갔다. 피리부는 사나인줄...ㅋㅋ 아저씨는 상대적으로 한가했던 반대편 매표소로 데려다주었다. 거기서 표를 샀다.
최.
(Translated) Não é a aparência da estação de trem que os coreanos geralmente pensam. Eu queria estar aqui bem na sua frente. Quando eu fui lá, construí um muro Há Starbucks no térreo. Compre o Sintra One Day Pass e receba o seu recibo Quando apanho um autocarro de Sintra, vejo-o como um recibo, não como uma etiqueta de cartão. (Original) 한국사람들이 흔히 생각하는 기차역의 외관이 아니라서 바로앞에 가서도 여긴가 싶었습니다 제가 갔을때는 외벽공사해서 더더욱 1층에 스타벅스가 있구요 신트라 원데이패스 구매하시고 영수증 꼭 챙기세요 신트라에서 버스탈때 카드 태그가 아니고 영수증으로 확인해요
B. G.
(Translated) Passear neste bonde é viver um pouco da história. Cruza os pontos turísticos mais importantes e tem um preço popular. Ficamos surpresos com a velocidade em algumas das áreas e com a pouca paciência de um motorista quando se trata de dobrar carros infantis. Caso contrário, é muito bom o chocalho pelas ruas e o som do veículo nos trilhos e as peculiaridades de sua direção. (Original) Montarte en este tranvía es vivir un pedacito de historia. Atraviesa los puntos turísticos más importantes y tiene un precio popular. Nos sorprendió la velocidad que toma en algunas de las zonas y la poca paciencia de algún conductor cuando toca plegar carros infantiles. Por lo demás es muy simpático el traqueteo por las callejuelas y sonido del vehículo sobre las vías y lo peculiar que supone su conducción.
C. l.
(Translated) Boa estação, mas tanto a senhora do posto de informações lá embaixo quanto o homem que vende os ingressos lá em cima são extremamente desagradáveis. É irritante ser tão maltratado quando você visita um país estrangeiro (Original) Jolie gare mais autant la dame du point info en bas que le monsieur qui vend les billets en haut, sont extrémement desagréables. C'est vexant d'être si maltraité quand on visite un pays étranger
오.
(Translated) Estação ferroviária no centro de Lisboa Você tem que ir aqui para ir a Sintra e Cascais Cabo da Hoca. O Passe de Um Dia de Sintra é um produto de compra obrigatória tendo em conta a sua relação custo-eficácia. Se você não comprar isso, terá que pagar toda vez que entrar no ônibus, o que é bastante ineficiente. Além de Sintra, pode ir ao Cabo Hoca e Cascais. É um local que exige seleção e concentração, pois o tempo é curto para ver apenas Sintra num dia. No meu caso, havia demasiada gente em Sintra na altura da minha viagem, por isso desci para Sintra, visitei o Cabo Hoka, e fui a Cascais jogar. (Original) 리스본 시내 중심에 위치한 기차역 신트라와 카스카이스 호카곶을 갈려면 이 곳에 가야한다 신트라 원데이패스는 가성비 생각하면 꼭 사야하는 상품이다. 신트라 내에서 버스를 타고 움직이는데 이걸 안사면 버스를 탈때마다 돈을 내야해서 상당히 비효율적이다. 뿐만 아니라 신트라말고도 호카곶 카스카이스 모두 갈 수 있다. 하루만에 신트라 하나만 보기에도 시간이 타이트해 선택과 집중이 필요한 곳이다. 나같은 경우 여행당시 신트라에 사람이 너무 몰려서 신트라에 내려 호카곶을 관광하고 카스카이스에가서 놀다왔다.
A. S.
(Translated) O Rossio é algo como a Estação Central de Lisboa. Do lado de fora, é certamente uma das estações de trem mais bonitas da Europa. Eu descobri que todos os funcionários são muito educados e prestativos. (Original) Rossio ist so etwas wie der Hauptbahnhof von Lissabon. Von außen sicher einer der schönsten Bahnhöfe Europas. Die Mitarbeiter habe ich alle als sehr höflich und hilfsbereit erlebt.
S. S.
(Translated) Um edifício magnífico, habilmente decorado com molduras de estuque. O edifício em si é uma obra de arte. A estação é um projeto do arquiteto Joseph Monteiro. O espaço dentro da estação é distribuído e organizado de forma racional para que os visitantes não tenham dificuldades. Os trilhos da ferrovia aproximam-se da estação subterrânea, através de um túnel de 2,6 km de extensão, e não atrapalham ninguém. (Original) Великолепное здание, искусно украшенное лепниной. Само это здание - произведение искусства. Вокзал - проект архитектора Жозефа Монтейру. Пространство внутри вокзала распределено и организовано настолько рационально, что у посетителей не возникает никаких трудностей. Железнодорожные пути подходят к вокзалу под землей, по тоннелю длиной 2,6 км и никому не мешают.
F. S. A.
(Translated) Uma das estações de trem de Lisboa, que pode levá-lo para Sintra (Original) One of Lisbon’s train station that can take you to Sintra
L. Z.
(Translated) As lojas da estação vendem cartões telefónicos, existem dois tipos de cartões, a Vodafone e o Meo. O patrão disse apenas que existem 3 GB de tráfego. Finalmente, escolhemos a Vodafone. Demorou uma hora para se conectar à Internet, e depois foi procurá-lo, ele disse que poderia ligar, sem a Internet, era um problema com o nosso celular. Finalmente mudou uma loja e descobriu que o parágrafo da Vodafone é sem tráfego, a atitude do chefe é decepcionante ... (Original) 车站内的店铺有卖电话卡的，有两种卡，Vodafone和Meo，老板只说内有3GB的流量，最后我们选了Vodafone。用了一个小时就连不上网了，之后去找他，他说可以打电话，没有网那就是我们手机的问题。最后换了一家店才发现Vodafone的那款是没有流量的，老板态度令人失望...
R. U.
(Translated) Este é o seu caminho para Sintra. Estação funcional, com pequenos cafés (um Starbucks) e restaurantes. Você paga 5 euros por uma ida e volta a Sintra. Trem confortável. (Original) This is your way to Sintra. Functional station, with small cafes (one Starbucks) and restaurants. You pay 5 Euro for a round-trip to Sintra. Confortable train.
S. T.
(Translated) estação muito boa. A arquitetura é esplêndida e é muito fácil encontrar o seu caminho (Original) très belle gare. L'architecture est splendide et il est très facile de se repérer
R. K.
(Translated) Estação de comboios agradável com comboios para Sintra. (Original) Nice train station with trains to Sintra.
윤.
(Translated) A estação de trem vai para Sintra. O exterior é agradável e você pode comprar um ingresso para Sintra no balcão do último andar. (Original) 신트라를 위해 가는 기차역입니다. 외부는 멋있고 맨 윗층 창구에서 신트라 티켓을 살 수 있습니다.
G. F.
(Translated) Estação moderna em prédio vintage A caminho de Sintra Os ingressos custam 5 euros de duas maneiras (Original) Modern station in a vintage building Heading to Sintra Tickets are well priced at euro5 two ways
A. &. A. H.
(Translated) Boa estação. Os horários indicados pelo Google map estavam corretos para ir a Sintra. Compre a passagem no balcão para poder pegar o trem, há um controle no trem da passagem. (Original) Belle gare. Les horaires communiqués par Google map étaient bon pour aller à Sintra. Achat du billet au comptoir afin de prendre le train, il y a un contrôle dans le train dès billet.
c. 1.
(Translated) Esta estação de trem está em uma ótima localização. Esta estação é limpa, organizada e também possui armários. (Original) This train station is in a great location. This station is clean, organized and a also has lockers.
M. N.
(Translated) Pequena estação de trem agradável no meio da cidade. Escritório central para ir para Sintra. Normalmente tempos de espera nos balcões muito curtos e muito claros. (Original) Netter kleiner Bahnhof mitten in der Stadt. Hauptstelle um nach Sintra zu fahren. Meist recht kurze Wartezeit an den Schaltern und sehr übersichtlich.
F. P.
(Translated) Vale a pena dar uma olhada no interior, bela arquitetura industrial (Original) Worth a look inside, nice industrial architecture
L. T.
(Translated) Excelente serviço de trem: barato, pontual, eficiente. (Original) Excellent train service: cheap, punctual, efficient.
R. V.
(Translated) Linda estação ferroviária, projetada pelo mesmo arquiteto da Ground Zero Path Station de Nova York. (Original) Beautiful train station, designed by the same architect as the Ground Zero Path Station in New York.
R. T.
(Translated) Ame a entrada de ferradura da sorte, faz uma grande entrada (Original) Love the lucky horseshoe entrance, makes for a grand entrance
A.
(Translated) Edifício soberbo em estilo neomanuelino (a reinterpretação da liberdade da arquitectura gótica desenvolvida em Portugal no século XVI). (Original) Stupendo palazzo in stile neomanuelino (la reinterpretazione liberty dell'architettura gotica sviluppatasi in Portogallo nel XVI secolo).
M. B.
(Translated) Edifício muito agradável e estação ideal para fazer uma excursão a Sintra. Recomenda-se ir cedo porque há uma fila (Original) Edificio muy bonito y estación ideal para salir de excursión a Sintra. Recomendable ir pronto porque hay cola
A. V.
(Translated) Bela estação ferroviária e maravilhosa peça de arquitetura. Venha aqui algum tempo antes da partida do trem para apreciar o design e as vistas do terraço sobre a cidade. Realmente vale a pena. (Original) Beautiful railway station and wonderful piece of architecture. Come here some time before your train departure to enjoy the design and views from the terrace on the city. Really worth it.
L. C.
(Translated) A fachada da estação e seu interior são muito bonitos. Localizado no centro histórico, oferece conexões diretas para a cidade de Sintra, com horários muito freqüentes ao longo do dia. A estrutura interna une a parte de Modena com alguns elementos típicos locais, como os azulejos clássicos. Estação muito limpa e trens no tempo. (Original) La facciata della stazione e sul suo interno sono molto belli. Situata in pieno centro storico offre collegamenti diretti per la città di Sintra con orari molto frequenti durante tutta la giornata. La struttura interna unisce la parte modena con alcuni elementi tipici locali come i classici azulejos. Stazione molto pulita e treni in orario.
E. M.
(Translated) A estação é central e os funcionários muito simpáticos (Original) La estación es céntrica y el personal muy amable
Y. S.
(Translated) Estação ferroviária muito bonita e histórica. (Original) Very beautiful and historical railway station.
c. c.
(Translated) Muito bonita estação de trem (Original) Estación de tren muy bonita
H. B.
(Translated) Belo edifício. (Original) Nice building.
O. A.
(Translated) Se vier ao Rossio ou Baxia-Chiado no meio da azáfama, por favor pare neste local e tire uma foto. (Original) You come to Rossio or Baxia-Chiado in the midst of the hustle and bustle, please stop at this spot and take a snap.
A.
(Translated) Estação bonita. Existem cafés e cafés. (Original) Красивейший вокзал. Есть кафе и кофейни.
C. T.
(Translated) Não é uma estação ruim e um trem daqui para Sintra fica a 45 minutos. No entanto, se estiver a usar um passe de comboio para chegar a esse destino, deverá obter um bilhete normal, pois pode não haver ninguém neste destino ou em Sintra para o fazer. O único problema real é que você precisa do troco exato para os armários e não há uma máquina que distribui o troco à vista e certifique-se de que o seu cartão de crédito pode ser usado nas máquinas automatizadas de bilhetes ou em um momento ruim. No entanto, as máquinas de bilhetes automatizadas têm o inglês como opção de idioma, portanto, obter um bilhete não é impossível. Se eles aceitarem dinheiro, é apenas o troco exato. O starbucks dentro da estação envergonha qualquer um na América. (Original) Not a bad station and a train from here to Sintra is 45 minutes. However if you are using a railpass to get to that destination, you should get regular ticket as there might not be someone at this destination or Sintra to get you through. Only real issue is you need exact change for lockers and there isn't a machine that dispenses change in sight and make sure your credit card you use can be used at the automated ticket machines or your in for a bad time. However automated ticket machines have english as a language option so getting a ticket is not impossible. If they do accept cash, its exact change only. The starbucks within the station puts any in America to shame.
H. T. P.
(Translated) Estação ferroviária enorme, fácil acesso e boa comunicação. O táxi nos deixou na porta e em dois minutos encontramos as janelas com uma perspectiva maravilhosa e encantadora, mal esperamos. A única coisa é que não há bancos para esperar trens nas plataformas, (Original) Estación de tren enorme, fácil acceso y buena comunicación. El taxi nos dejó en la puerta y en dos minutos encontramos las ventanillas con un persional maravilloso y encantador, no esperamos casi. Lo único es que no hay bancos para poder esperar a los trenes en los andenes,
S. H.
(Translated) A Estação Ferroviária do Rossio, também chamada Estação Central de Lisboa, está localizada a noroeste da Praça do Rossio e entre a Praça dos Restauradores. Formado na época de Dom Manuel I, rei português, o edifício gótico tardio português chamado manuelino está em serviço desde 1890. A estação, que tem uma entrada principal em forma de ferradura, decorações interiores e exteriores e uma bela vista, tem uma beleza distinta com a iluminação à noite. Ainda é o ponto de partida do comboio para Sintra e os comboios vêm à luz depois de passarem por um túnel de 2600 m pouco depois da sua partida. Está ligado a outras estações de Lisboa pelo Metro. (Original) Estação Central de Lisboa (Lisbon Merkez İstasyonu) olarak da anılan Rossio Tren İstasyonu, Rossio Meydanı’nın kuzey batısında ve bu meydan ile Praça dos Restauradores meydanı arasında yer almaktadır. Portekiz Krallarından Dom Manuel I zamanında oluşan ve Manueline olarak adlandırılan Portekiz Geç Gotik Tarzı’ndaki bina, 1890 yılından bu yana hizmet vermektedir. At nalı şeklindeki ana girişi, iç ve dış süslemeleri ile oldukça güzel bir görünümü bulunan istasyon,geceleri yapılan ışıklandırma ile ayrı bir güzelliğe sahiptir. Halen Sintra’ya yapılan tren seferlerinin başlangıç noktası olup, trenler kalkışlarından kısa bir süre sonra 2600 m lik bir tünelden geçtikten sonra gün ışığına çıkmaktadır. Metro aracılığı Lizbon’un diğer istasyonları ile bağlantısı sağlanmıştır.
D. M.
(Translated) Os comboios suburbanos para Sintra partem desta estação. No corredor, existem escadas rolantes que levam ao espaço dos trilhos, acessíveis após a passagem para a catraca. As calçadas são cobertas por uma estrutura em arco que quase se assemelha à Estação Central de Milão. A bilheteria está sempre muito lotada e é melhor ir com antecedência para conseguir uma passagem e pegar o trem. Sintra é a zona 4 e uma viagem de ida custa € 2,75 excluídos. A estação está conectada à parada dos Restauradores da linha de metrô azul. (Original) Da questa stazione partono i treni suburbani per Sintra. Nell'atrio vi sono le scale mobili che portano allo spazio dei binari, accessibile dopo il passaggio al tornello. I marciapiedi sono coperti da una struttura ad arcate che ricorda quasi la stazione di Milano Centrale. La biglietteria è sempre molto affollata e conviene recarsi in anticipo per munirsi di biglietto e prendere il treno. Sintra è zona 4 e un viaggio di sola andata costa 2,75€ tessera esclusa. La stazione è collegata alla fermata Restauradores della linea blu della metropolitana.
A. v. d. V.
(Translated) Nós fomos a esta estação de trem várias vezes e nós sempre compramos os bilhetes de trem um dia adiantado para ficar à frente das filas longas no contador o melhor tempo é 10 horas pela manhã, e depois das 5 p.m. no (s) seu (s) bilhete (s) de trem, leve uma prova de identidade válida com você! Na chegada, há um balcão de informações e, em seguida, você suba com a escada rolante para os trens, para começar a excursão escolhida. Eu mesmo uso o guia de viagem do Capitólio e meu smartphone dá uma chance para você curtir, fazer uma boa viagem e fazer uma boa viagem de um dia. (Original) We zijn meerdere keren in dit treinstation geweest we kopen de treintickets altijd een dag van tevoren om de lange wachtrijen aan het loket voor te blijven de beste tijd 10 uur in de ochtend, en na 17:00 uur let op senioren u heeft recht op korting op uw treinticket(s) neem wel een geldig legitimatiebewijs mee! Bij binnenkomst is er een informatiebalie, daarna ga u met de roltrap naar boven voor de treinen, om aan u uitgekozen dagtrip te beginnen. Zelf maak ik gebruik van reisgids Capitool en mijn smartphone probeer het eens u heeft er veel plezier van, fijne reis en maak een mooie dagtrip.
N.
(Translated) Grande exterior, tão bonito que imediatamente passei sem perceber que era a estação de trem. Os comboios vão do Rossio a Sintra (excelente local para uma viagem de um dia ou pernoite a partir de Lisboa). A tarifa do trem é muito boa em comparação com outras cidades da Europa. (Original) Great exterior, so pretty I instantly walked past it not realising it was the train station. Trains run from Rossio to Sintra (great place for a day trip or overnight stay from Lisbon). Train fare is very good in comparison to other cities in Europe.
S. R.
(Translated) Muito simpática estação que permite ir a Sintra O Lisboa Card tornou as coisas muito mais fáceis para nós (Original) Très belle gare qui permet d'aller à Sintra La Lisboa Card nous a bien simplifiée les choses
S. M.
(Translated) Estação de trem muito bonita! Belo edifício antigo. Por dentro, logística bem projetada e intuitiva. É principalmente focado em turistas que se deslocam na direção de Sintra e Cabo Roca. (Original) Очень красивый вокзал! Красивое старое здание. Внутри хорошо продуманная, интуитивно понятная логистика. В основном ориентирован на туристов, движущихся в направлении Синтры и мыса Рока.
B. P.
(Translated) A estação central tem um olhar incrível !!! Durante suas andanças em Lisboa, você não pode evitá-lo, porque ele vai acabar em seu caminho !!! Sob suas músicas palácio, a Estação do Rossio (Estação do Rossio) oferece aos viajantes e visitantes, uma fachada original em estilo neo-manuelino estilo (do século 19). Este estilo é definido pela abundância e delicadeza de motivos decorativos. fachada extraordinário, impressionante, com um relógio de torre, torres e pináculos. Duas ferraduras imponentes servir como porta de entrada para as docas. O interior é mais frio. Mas se você empurrar para as docas (carga), você vai descobrir murais de parede magníficas, azulejos que representam as actividades e produtos locais em forma de medalhões e painéis tratados de uma forma moderna para alguns clássicos e outros. (Original) Cette gare centrale a un look incroyable !!! Lors de vos déambulations dans Lisbonne, vous ne pourrez pas l'éviter car elle se retrouvera sur votre passage!!! Sous ses airs de palais, la gare du Rossio (estaçao do Rossio) offre aux voyageurs et visiteurs, une façade originale dans un style néo-manuélin (19 ème siècle). Ce style se définit par l'abondance et la finesse des motifs décoratifs. Façade extraordinaire, impressionnante, dotée d'une tour à horloge, de tourelles et de pinacles. Deux imposants fers à cheval servent de porte d'accès aux quais. L'intérieur est plus froid. Mais si vous poussez jusqu'aux quais (payant), vous découvrirez de magnifiques décors muraux, des azulejos représentant des activités et produits locaux en forme de médaillons et des panneaux traité d'une façon moderne pour certains et classique pour d'autres.
O. P.
(Translated) Estação de trem muito agradável, especialmente à luz da noite. No lado esquerdo da entrada principal, há uma galeria inteira de estabelecimentos onde você pode beber um copo de vinho ou cerveja. Da estação, os trens partem para Sintra, cuja tarifa está incluída no custo do Lisboa Card. Partida - a cada meia hora, o tempo de viagem é de quarenta minutos. Não deixe de visitar Sintra - você não vai se arrepender! (Original) Очень симпатичный вокзал, особенно при вечернем освещении. С левой стороны от главного входа - целая галерея заведений, в которых можно выпить бокал вина или пива. С вокзала отправляются поезда до Синтры, проезд на которых включён в стоимость «Lisboa Card». Отправление - каждые полчаса, время в пути около сорока минут. Обязательно посетите Синтру - не пожалеете!
G. C.
(Translated) Fachada espetacular, a arquitetura é muito bonita, vale a pena abordar para vê-la, não é desperdiçada. A estação em si não tem nada mais notável, de lá você pode pegar trens e é a principal estação de Lisboa (Original) Espectacular fachada, la arquitectura es muy bonita, vale la pena acercarse a verla, no tiene desperdicio. La estación en sí no tiene nada más destacable, desde ahí pueden cogerse trenes y es la estación principal de Lisboa
M. D.
(Translated) Magnífico edifício, um dos mais bonitos da cidade! A estação está localizada no andar de cima, o que dá a este edifício um apelo adicional. Suba e contemple a entrada da via férrea e as pequenas esplanadas com vista para o Largo do Rossio, especialmente a sua coluna. (Original) Magnifique bâtiment, l'un des plus beaux de la ville ! La gare est située à l'étage ce qui donne un attrait supplémentaire à ce bâtiment. Montez et contemplez l'entrée aux voies ferrées et les petites esplanades donnant vue sur la place Rossio, notamment sur sa colonne .
S. D.
(Translated) Loja de sardinha maravilhosa. (Original) Magnifique magasin de sardine.
H. L.
(Translated) Melhor local para visitar em Lisboa. (Original) Best place to visit in Lisbon.
V. L.
(Translated) O bonde nº 28 é um excelente meio de transporte para visitar diferentes pontos de interesse da cidade da bela e pitoresca Lisboa. Embora seja um pouco caro, vale a pena usá-lo uma vez, pois possui um charme e uma história muito especiais. Também facilita a excursão pelos imensos altos e baixos desta bela cidade. Em algumas partes, passa muito apertado, tanto que parece medido, pelas pequenas ruas do bairro mais antigo. Também percorre outros belos bairros da cidade. Altamente recomendado pelo menos uma vez. (Original) El tranvía No. 28 es un excelente medio de transporte para visitar diferentes puntos de interés de la cuidad de la precioso y pintoresca Lisboa. Si bien es un poco caro, vale la pena por lo menos utilizarlo una vez ya que tiene un encanto e historia muy especial. Además facilita recorrer las inmensas subidas y bajadas de esta preciosa ciudad. En algunas partes pasa muy ajustado, tanto que parece medido, por las pequeñas callecitas del barrio más antiguo. También recorre otros lindos barrios de esta cuidad. Muy recomendable por lo menos para tomarlo una vez.
A. A.
(Translated) Não há sinal de que haja estação tem que entrar neste palácio rossio estação está no prédio que parece um palácio muitas pessoas cometem erros pensando que é um palácio (Original) There is no sign that there is station have to enter on this palace rossio station is in the building that look like a palace many people make mistakes that by thinking its a palace
f. j. g. c.
(Translated) A linha que o transporta pelas intricadas e íngremes ruas do bairro de Alfama, complicada de se levar, viajar e desfrutar, no entanto é quase um objeto de culto para o viajante. As ruas por onde passa são um amálgama de gente colorida, casas com belas fachadas que na maioria das vezes conheciam tempos melhores. Lojas, bares, restaurantes, artesãos se misturam de uma forma de sentir e viver, o que torna este lugar tão especial e diferente. Você pode encontrar qualquer coisa em suas ruas, suas praças e suas pequenas ruas sem saída. Com cuidado para não se perder e sempre atento ... é um lugar que vale a pena visitar e desfrutar. (Original) La linea que te transporta por las intrincadas y empinadas calles del barrio de Alfama, complicado para tomar, viajar y disfrutar, no obstante es casi un objeto de culto para el viajero. Las calles por las que discurre son una amalgama de personas variopintas, de casas con bellas fachadas que en la mayoría de las veces conocieron tiempos mejores. Tiendas, bares, restaurantes, artesanos se entremezclan en una forma de sentir y vivir, que hacen tan especial y diferente este lugar. Puedes encontrar cualquier cosa en sus calles, sus plazas y sus barreduelas sin salida. Con cuidado de no perderse y siempre atento.... es un lugar digno de visita y disfrute.
Q.
(Translated) Eu estava andando por aí tentando encontrar a estação de trem que os mapas do Google ficavam me dizendo que estava a apenas um minuto de distância. Fiquei espantado quando percebi que era isso! Embora não haja sinalização indicando que é uma estação, há sempre pessoas entrando e saindo, então se você ficar por tempo suficiente, você acabará percebendo. Independentemente disso, ainda é uma das estações mais legais que eu já vi, além da de Nice. A arquitetura é deslumbrante. Você tem que subir a escada rolante para chegar à estação principal para que possa ser confuso para os turistas. (Original) I was walking around trying to find the train station that Google maps kept telling me was only a minute away. I was amazed when I realised that it was this! Although there is no signage indicating that it's a station, there are always people walking in and out so if you hang around for long enough, you will eventually realise. Regardless of that, it's still one of the coolest stations I've seen aside from the one in Nice. The architecture is stunning. You do have to go up the escalator to reach the main station so it can be confusing for tourists.
J.
(Translated) Informação importante por pessoas que vão a Sintra 1. linda estação de trem em forma de ferradura 2. Recarregável para ônibus + trem após um passe de 24 horas (15,8 euros, mas Sintra). Até mesmo o livreto de viagem estava preocupado em comprar um novo cartão CP para CP, mas se você comprou um cartão de transporte, não precisa comprar cartão adicional. Talvez até um único bilhete possa ser comprado. Eu não falo inglês como descrito na revisão a seguir, mas não vá até a janela e compre ou recarregue em 2 minutos. (Nós cobramos a máquina no dia anterior) 3. Não é assentos, então se você vier dez minutos antes da sua hora de partida, você pode se sentar. Somente É uma estrutura de assentos de frente um para o outro, mas é um pouco estranho, mas você pode viajar com uma conversa se tiver o Google Translator. (Original) 신트라 갈 사람을 의한 주요정보 1.말발굽모양의 예쁜기차역 2. 24시간 교통권 이용 후 (15.8유로였나 신트라가는) bus+train용으로 충전가능함. 여행책자조차 cp용 비바카드를 새로 사라고 되어있어 고민했으나 기존에 교통카드구입했다면 추가로 구입할 필요없고 기존 종이카드 활용가능. 아마 1회권 구입하신 분도 가능할 것 같음. 아래분 리뷰대로 영어도 안통하는데 창구가서 구입하지마시고 기계에서 2분만에 충전 또는 구입하시기 바람. (우리는 전날 기계에서 충전했음) 3. 좌석제 아니니 출발시간보다 십분정도 일찍 오시면 앉아서 갈 수 있어요. 단. 마주보는 좌석구조라 조금 뻘쭘할 수 있으나 구글번역기만 있다면 대화하면서 여행할 수도 있음
J. w.
(Translated) Limpo e bem gerido a equipe foi amigável e as viagens de trem em Portugal é muito barato (Original) Clean and well managed the staff were friendly and the rail travel in Portugal is very cheap
G. S.
(Translated) Muito bom local para atrações turísticas. Você pode encontrar muitos trens, ônibus e bondes para toda a cidade de Lisboa. Na parte de trás, há a área comercial de metrô e martim moniz. A partir daqui, você também pode viajar para Castelo Branco, o palácio na colina de ônibus, táxi ou tuk tuk. Há muitos restaurantes e lojas por lá. (Original) Very good spot for tourist attractions. You can find lots of trains, busses and trams to whole Lisbon and the back side there is metro and martim moniz shopping area. From here you can also travel to Castelo Branco the palace on the hill by bus, taxi or tuk tuk. There plenty of restaurants and shops there.
J. B.
(Translated) Uma estação de trem simples. Podemos nos identificar facilmente. Dica para chegar a Sintra: chegamos à estação onde havia uma fila de quase uma hora para comprar os ingressos. Na banca de jornal da estação de trem você também pode comprar ingressos para Sintra pelo mesmo preço e sem esperar 👌 (Original) Une gare simple. On se repère facilement. Astuce pour vous rendre à sintra : nous sommes arrivés à la gare il y avait une file de près d'une heure pour acheter des tickets. Au marchand de journaux dans le hall de gare on vous vend également des tickets pour Sintra pour le même prix et aucune attente 👌
N. A.
(Translated) Entramos na fila para comprar ingressos, então eu recomendo que você compre seu ingresso quando estiver vazio. Pegamos os trens para Sintra daqui e leva 40 minutos. Sintra não é a última parada para ela. Não precisa se preocupar quando sair, você pode ir ao palácio da Pena e aos museus nacionais com o número de ônibus 434. Os barramentos funcionam com a lógica hop-on hop-off. Eu diria passar um tempo em Sintra. (Original) Bilet almak için sıraya girdik onun için biletinizi boşken almanızı tavsiye ederim. Buradan Sintra ya giden trenlere bindik yolculuk 40 dk sürmekte. Sintra son durak onun için telaşa gerek yok. İnince de telaşa gerek yok, 434 nolu otobüs ile Pena sarayını ve nasyonel müzelerine gidebilirsiniz. Otobüsler bindi indi mantığı ile çalışmakta. Sintra içinde mutlaka zaman geçirin derim.
J. G. G.
(Translated) Belo edifício. Uma joia arquitetônica. Daqui partem comboios para Sintra. Eles saem a cada 30 minutos. Em determinados horários, é necessário chegar cedo, pois as filas se formam para a compra de ingressos. Sua equipe é muito atenciosa e simpática. Através de suas escadas mecânicas você chega ao Bairro Alto, a Iglesia do Carmo, evitando subir suas escadas íngremes. (Original) Precioso edificio. Una joya arquitectónica. De aqui salen los trenes a Sintra. Salen cada 30 mtos. En determinadas epocas, debes de ir con tiempo, pues se forma colas para adquirir billetes. Su personal es muy atento y amable. Por sus escaleras mecanicas puedes acceder al Barrio Alto, a la Iglesia do Carmo, evitando subir por sus empinandas escaleras.
V. F.
(Translated) É uma estação de comboios localizada em pleno centro de Lisboa, no final da Av. Da Liberdade. Tem ligação ao Metro e a várias linhas de autocarro. No exterior, trata-se de um edifício de estilo manuelino construído em 1890, sendo desde 1971 um edifício de interesse público. É legal, acho que vale a pena a visita. (Original) Es una estación de tren situada en pleno centro de Lisboa, al final da Av. da Liberdade. Tiene enlace con el Metro y con distintas líneas de autobuses. Por fuera, es un edificio de estilo manuelino construido en el año 1890 siendo desde 1971 un edificio de interés público. Es bonito, creo que vale la pena la visita.
E. O.
(Translated) Para chegar a Sintra, você precisa pegar o trem da Estação Ferroviária de Hosiu aqui. (Nota: é completamente diferente da estação de metrô Hoshiu) (O vice-inspetor verifica a passagem no trem) Tudo o que você precisa é de um cartão CP Sintra. (15,8 Euros: Gratuito para todos os trens para Sintra, ônibus da cidade de Sintra e Hokkaido, ônibus interurbanos para Cascais, Estação Cais Du Sodre de Lisboa) O cartão Viva viagem ML (6,5 euros, apenas tráfego em Lisboa, observe) Demora cerca de 40 minutos a Sintra. (Original) 신트라를 가시려면 여기 [호시우 기차역]에서 기차를 타야 합니다. ( 주의 : 호시우 지하철역과는 전혀 다른 곳 입니다 ) (기차내에서 차장이 차표를 검사 합니다 ) 역무원에게 [신트라 CP 카드] 달라면 됩니다. (15.8 유로: 신트라행 기차, 신트라 시내 버스 및 호카곳, 카스카이스 행 시외버스 , 리스본 카이스 두소드레 역 까지기차 모 두 무료임) Viva viagem ML 카드는(6.5 유로이며 리스본 시내 교통만 됩니다 .주의 바람) 신트라 까지는 약 40여분 걸립니다.
W. S.
(Translated) Dica de atualização: pegue os bilhetes de transporte público em forma de "zapping" em qualquer estação de metrô! Esta estação é usada principalmente para chegar a Sintra, é lamentável que a compra de um único bilhete requeira a fila de pelo menos 20 minutos durante o dia. Mais wickets e / ou máquinas seriam um plus. Além disso, é uma estação bem localizada e muito bem construída. (Original) MàJ Astuce : prenez des tickets de transports en commun en formule "zapping" à n'importe quelle station de métro ! Cette gare servant principalement à rejoindre Sintra, il est regrettable que l'achat d'un simple ticket nécessite de faire la queue minimum 20 minutes en journée. Davantage de guichets et/ou de machines seraient un plus. En dehors de cela c'est une gare bien située et très bien construite.
b. a. (.
(Translated) estação ferroviária média em termos de limpeza, o resto aprox. (Original) średni dworzec od wzgledem czystosci reszte ok
C. H.
(Translated) Estação muito boa onde é fácil encontrar o seu caminho Mesmo sem querer sair de Lisboa, o desvio é agradável por lá porque a estação é muito diferente nas fachadas por fora do que tem para mostrar no interior, incluindo os mosaicos que adornam as suas paredes. (Original) Très jolie gare où il est facile de se repérer Même sans vouloir quitter Lisbonne, le détour y est agréable car la gare est très différente dans ses façades à l'extérieur que ce qu'elle a à montrer à l'intérieur, dont des mosaïques qui ornent ses murs
O. M.
(Translated) Estação de comboios muito cómoda mesmo no centro da cidade, especialmente para quem viaja com destino a Sintra. Os trens partem a cada 30 ou 40 minutos e a passagem com o cartão viva é de apenas 2,5 euros (Original) Очень удобный вокзал в самом центре города, особенно для путешественников, направляющихся в Синтру. Поезда ходят каждые 30 или 40 минут и стоимость проезда по карточкам viva всего 2,5 евро
J. B. (.
(Translated) Organizou qual linha vai para onde você entra na plataforma? Não existe esse sinal, então seria bom ver e entrar. Obviamente, na frente de cada trem, há um horário de partida e para onde ir. Comprei e comprei um passe de 1 dia de Sintra da Info, mas foi ótimo que eu parti e cheguei apenas em horário determinado. !!! But !!!!!!!! A pousada é uma pousada de destino, então no dia seguinte, você quer viajar pela cidade? Eu recarreguei o cartão, mas ele nunca funciona !!!!!!!! Por ser uma estação de trem aqui, o bilhete integrado de elevador + ônibus + metrô + funicular (bonde) de Santa Hutta é diferente disso. (Original) 플랫폼 안쪽에 들어가면 어떤 라인이 어디로 가는 것인지 정리된? 그런 안내판이 없으니 잘 보고 들어가시면 좋을거같습니다. 물론 각각의 기차 앞에는 출발시간과 어디로 가는 기차인지 적혀있습니다. 인포에서 신트라 1일권 사서 다녀왔는데 정해진 시간에 딱 출발하고 딱 도착해서 좋았네요. !!!그런데!!!!!!!! 숙소가 데스티네이션 호스텔이라 그 다음날 이제 시내 구경하려고 traveler? 카드 충전했는데 절대 안됩니다!!!!!!!! 여기 기차역이라 그 산타후트타 엘리베이터+버스+지하철+푸니쿨라(트램) 통합권 그거랑은 다릅니다ㅠㅠㅠ 크흡 얘때문에 두명이서 14유로 날렸네요.... (1일권 6유로에 보증금 1유로씩)
P. A.
(Translated) estamos MUITO IMPRESSIONADOS e AGRADECIDOS pelos jovens voluntários da estação de comboios Lisboa-Rossio, que nos ajudaram a comprar bilhetes e a dar conselhos gerais de viagem. (que grande exemplo eles estabeleceram para a indústria de turismo / serviços para outras cidades do Euro ...) Obrigado! (Original) we are VERY IMPRESSED and THANKFUL for the young volunteers at the Lisboa-Rossio train station, who were so helpful with ticket purchases and overall travel advice. (what a great example they set for the tourism/service industry for other Euro cities...) Obrigado!
T. T.
(Translated) A estação de trem não pode ser encontrada imediatamente, se você não sabe em que edifício está "escondido", porque você não acha que há uma estação de trem. A estação de comboios do Rossio não está ligada à estação de metro do Rossio, mas ambos não estão tão distantes uns dos outros, cerca de 500-600m. De lá, trens para os subúrbios de Lisboa - por exemplo Benfica ou a Sintra, vale a pena ver. Os preços dos ingressos são baratos e os trens usados são confortáveis. (Original) Der Bahnhof ist nicht gleich zu finden, wenn man vorher nicht weiss in welchem Gebäude er “versteckt” ist, denn man vermutet dort keinen Bahnhof. Der Bahnhof Rossio ist nicht mit der Metrostation Rossio verbunden, allerdings liegen beide nicht soo weit auseinander, ca 500-600m. Von dort aus starten Züge zu den Vororten von Lissabon - z.B. Benfica oder nach Sintra , super sehenswert. Die Ticketpreise sind günstig und die eingesetzten Züge sind bequem.
L. K.
(Translated) Super estação muito bonita e ótima para acessar Sintra! Muito acessível! (Original) Super gare très belle et super pour accéder à Sintra! Très accessible!
D. C.
(Translated) Eu realmente gostei dessa estação de trem por dentro e por fora! Muito fofo! (Original) Mi è piaciuta molto questa stazione ferroviaria sia al suo interno che all' esterno ! Veramente carina!
J. B.
(Translated) Edifício espetacular no centro de Lisboa, que acaba por ser a Estação Ferroviária, tem um ponto de vista de onde se pode ver todo o leste de Lisboa.É muito alto, você sobe escadas rolantes No térreo, um Starbucks. (Original) Espectacular Edificio en el centro de Lisboa que resulta ser la Estación de Trenes, dispone de un mirador desde donde se ve todo el Este de Lisboa.esta muy en alto, se sube por escaleras mecanicas En la planta baja un Starbucks .
V. C.
(Translated) Bela fachada da estação - é a dos comboios para Sintra. Não o utilizamos (recomendo carro para ir a Sintra devido à diversidade de localizações das atracções e porque não é difícil encontrar estacionamento) (Original) Beautiful station facade - it's the one for trains to Sintra. We didn't use it (would recommend a car to go to Sintra given the varied locations of the attractions and because parking isn't too hard to find)
A. K.
(Translated) Existem trens. Sim, também para Sintra. Ele parece bonito já. 😊 (Original) Es fahren Züge. Ja, auch der nach Sintra. Schön sieht er schon aus. 😊
a. g.
(Translated) Lisboa é sempre um prazer (Original) Lisbona è sempre un piacere
J. M.
(Translated) Belo edifício, um dos mais belos da cidade! É daqui que partem para os sortudos que vão visitar os palácios de Sintra (que recomendo vivamente se estiverem presentes mais de 3 dias em Lisboa) (Original) Magnifique bâtiment, l'un des plus beaux de la ville ! C'est d'ici que vous partirez pour les chanceux qui iront visiter les palais de Sintra (que je vous conseille fortement si vous êtes présent plus de 3 jours à Lisbonne)
D. Z.
(Translated) É classificada entre as dez estações ferroviárias mais bonitas com a Estação Ferroviária de São Bento Azul e Porcelana Branca no Porto. A estação está localizada na Praça do Rossio, onde os trens de e para Sintra se viram. A entrada principal da sela dupla é muito atraente. (Original) 与波尔图的圣本笃青花瓷火车站并列为十大最美火车站。车站位于罗西欧广场，往返辛特拉的火车在这里周转。双马鞍形的主入口十分抓人眼球。
c. h.
(Translated) Trem bem conservado (Original) Well maintained train s
J. M. L.
(Translated) A estação para sintra. SIM ! Pode usar o cartão do metro para se deslocar até Sintra. Encha o cartão de metrô reutilizável com pelo menos 5 euros (ida e volta) antes da mão para evitar a fila ridícula na estação. Banheiro pago na plataforma, meio ao contrário 🤑. (Original) The station to sintra. YES ! You can use the metro card for the ride to Sintra . Top up the reusable metro card with at least 5 euros ( return ) before hand to skip the ridiculous queue at the station. Paid toilet at the platform , kinda backwards 🤑.
H. V.
(Translated) Linda estação ferroviária de lisboa (Original) Beautiful train station of Lisbon
T. B.
(Translated) Estação construída em 1902 com a ajuda de um arquiteto italiano. A fachada é esplêndida. Ponto de partida para Sintra (lembre-se de fazer uma paragem antes do final se quiser usar o transporte em Sintra). #greeterslisbon #lisbonnesurmesure (Original) Gare construite en 1902 avec l’aide d’un architecte italien. La façade est splendide. Point de départ pour Sintra (pensez à descendre un arrêt avant le terminus si vous souhaiter utilisez lés transport dans Sintra). #greeterslisbon #lisbonnesurmesure
K. E.
(Translated) Estação perfeita para iniciar uma viagem a Sintra se estiver a visitar Lisboa. Aqui você pode pegar o trem para Sintra que é o terminal da linha e a viagem leva cerca de 40 min. Compre um cartão recarregável para uma viagem na bilheteria, se você não tiver um cartão antes. (Original) Perfekt station för att starta en resa till Sintra om du är på besök i Lissabon. Här kan du stiga på pendeltåget till Sintra som är linjens ändstation och resan tar ungefär 40 min. Köp laddbart kort för en t o r resa i biljettluckan om du inte har kort sedan tidigare.
A. C. S.
(Translated) Muito linda estação de trem, uma das mais belas que eu pude ver (Original) Estación de tren muy muy bonita, de las más bonitas que he podido ver
A. R.
(Translated) Provavelmente a estação mais bonita que eu já vi, que arquitetura! (Original) Chyba najpiękniejszy dworzec jaki widziałam, co za architektura!
T. L.
(Translated) Estação agradável, mas fila sem fim. Planeje antecipadamente! (Original) Belle gare, mais queue interminable. Prévoyez d'être à l'avance !
N. O.
(Translated) metro bonito, pouco freqüente no domingo, mas muito bonito, todo branco, outros metros são dedicados a cidades do mundo, graças a pinturas ou pinturas (Original) bella metro, di domenica poca frequenza ma molto bella, tutta bianca, altre metro sono dedicate a città del mondo grazie a dei dipinti o quadri
F. V. G.
(Translated) Bom lugar para passear e ver lojas (Original) Buen sitio para pasear y ver tiendas
К. Г.
(Translated) A viagem é feita com passagens de transporte público no horário certo. (Original) Пътуването става с картите за градския транспорт в точното време.
T. H.
(Translated) Uma estação que combina história e modernidade. (Original) Une gare qui conjugue histoire et modernité.
김.
(Translated) Estação Ferroviária do Rossio, um edifício intensivo de português do século XIX. Foi projetado por Jose Luis Montero e concluído em 1997, e diz-se que só chegará à estação de trem depois de passar por um túnel de 2.600 metros. A fachada em ferradura na frente pode ver o romantismo. * Se você estiver indo para Sintra, vá para o segundo andar do trem. Compre o ingresso para o One Day Pass de Sintra e vá para a plataforma 3 e aguarde. É Sintra em cerca de 40 minutos. Vá o mais cedo possível. Demora mais de meio dia para visitar Sintra. (Original) 19세기 포르투칼의 공학집약건축물인, 호시우 기차역입니다. 호세루이스몬테이로가 설계하고, 1997년완성이되어, 2600미터의 터널을지나야 기차역에 도달이된다고 하네요. 정면의 말굽모양의 파사드는 낭만주의를 볼수가있구요. * 신트라가실분은, 기차타는 2층으로가세요. 신트라원데이패스표를 사서 3번플랫폼으로 가서 기다리면됩니다. 40분정도가면 신트라구요. 되도록이면 아침일찍 가세요. 신트라 둘러보는데 시간이 반나절이상은 걸립니다.
王.
(Translated) Uma estação de trem no centro de Lisboa, você pode pegar um carro para Sintra. O relógio eletrônico mecânico interno é muito interessante (Original) 里斯本中心的一个火车站，可以坐车去辛特拉。里面的那个机械电子时钟计时器很有意思
M. L.
(Translated) Estação fantasticamente decorada. Você não pode passar por ele indiferentemente. A partir desta estação, pegaremos um trem para Sintra - uma cidade igualmente bonita que vale a pena visitar e até necessário :) (Original) Fantastycznie zdobiony dworzec. Nie da się przejść obok niego obojętnie. Z tego dworca złapiemy pociąg do Sintry - równie pięknego miasta, które warto, a nawet trzeba, odwiedzić :)
이.
(Translated) Um lugar para pegar um trem para Sintra. Os bilhetes para Sintra One Day podem ser adquiridos aqui. (Operador da estação OU máquina) Se você possui um cartão Lisboa, use-o. Existem vários cafés, incluindo Starbucks, por isso é bom tomar uma xícara de café. (Original) 신트라 행 기차를 타기 위해 가는 곳. 신트라 원데이 티켓을 이곳에서 구입할 수 있다. (역무원 OR 기계) 리스보아카드가 있으면 그냥 이용하면 된다. 스타벅스를 비롯한 다양한 카페들이 있으니 커피 한잔 들고가도 좋을듯
느. (.
(Translated) No primeiro andar há o Starbucks, que é incomum em Lisboa e a estação ferroviária é um bom lugar para fotografar de dentro ou de fora por causa da velhice da Europa. (Original) 1층에는 리스본에서 흔하지 않은 스타벅스가 있고 기차역은 유럽의 옛스러움이 한가득해 내부나 외부에서 사진 찍기도 좋다.
m. n.
(Translated) Você pega um trem para Sintra daqui! Arquitectura igual à de Sintra (Original) You catch a train to Sintra from here! Architecture same as in Sintra
박.
(Translated) O cartão Viva pode ser recarregado mesmo se você ficar sem ingressos. Mesmo se eu fosse para a máquina, não encontraria o Passo do Dia de Sintra. € 15,8 por pessoa. (Original) 비바카드 1회권 다쓴걸로도 충전이 가능함. 기계가서 찾아도 신트라 하루권을 찾을 수 없었고 창구가서 신트라 버스&트레인 이라고 말하면서 비바카드 주면 알아서 충전해줌. 1인에 15.8유로임.
S.
(Translated) Acho que é mais bonito à noite ... Mas suas escadas rolantes permitem que você suba até a parte de trás da estação e economize alguns lances de escada para subir até o quarto superior ... (Original) Me parece más bonita de noche... Pero sus escaleras mecánicas permiten subir asta la parte de atrás de la estación y salvar algún tramo de escaleras para subir al barrio alto...
강.
(Translated) Sintra é uma estação de trem. O funcionário do trânsito da cidade 24 horas tentou cobrar após o final da hora, mas a equipe não está trabalhando. É o mesmo por fora, mas talvez algo diferente. (Original) 신트라 가는 기차역이에요. 24시간 시내교통원 시간끝나서 충전해서 하려했더니 직원이 안된다네요. 겉에는 같은데 뭔가 다른 카든가봐요.
P. S.
(Translated) Uma das estações de trem mais bonitas que eu já vi. Um notável edifício antigo. Algumas boas opções de compras e fácil de encontrar. (Original) One of the most beautiful train stations I have seen. A remarkable old building. A few nice shopping options and easy to find your way around.
V. V.
Stazione periferica, accogliente
E. S.
(Translated) Grande arquitetura neo-manuelina. Acesso aos trens locais usando o cartão do metrô. Elevador um pouco longo demais para trens e não há bons cafés / supermercados dentro. (Original) Great Neo-Manueline architecture. Access to local trains using metro card. A bit too long elevator to trains and no good cafes/supermarkets inside.
H. V.
(Translated) 05.08.2018 - Estação ferroviária bonita com entrada para um edifício histórico (Original) 05.08.2018 - Krásné nádraží se vstupem v historické budově
S. D.
(Translated) Uma padaria no andar de cima e uma Starbucks no andar de baixo. Há apenas uma tela que fica na área de baixo e não há muitos lugares para se sentar. Os trens vão na hora certa, o que é uma coisa boa ou ruim (Original) One bakery upstairs and one Starbucks downstairs. There is only one screen which is in the downstairs area and there are not much places to sit down. The trains go right on time, which is either a good thing or a bad thing
H. H.
(Translated) Estação de trem Rossio de Lisboa (porto. A Estação de Caminhos de Ferro do Rossio é uma estação terminal aberta em 1890 no centro da cidade da capital portuguesa, Lisboa, localizada entre a praça com o mesmo nome e a Praça dos Restauradores. Normalmente, apenas aqueles param na estação a cada 15 minutos trens locais que operam do estado Comboios de Portugal para Sintra (Linha de Sintra), que são operados pela subsidiária CP Urbanos de Lisboa. A construção do edifício da estação começou em 1886 e foi concluída no ano seguinte. O arquiteto José Luís Monteiro projetou uma fachada em estilo manuelino com duas entradas em forma de ferradura. A estátua de Dom Sebastião I na fachada foi destruída no início de maio de 2016 por um homem que tentou tirar uma selfie com ela. (Original) Der Bahnhof Lissabon Rossio (port. Estação de Caminhos de Ferro do Rossio ist ein 1890 eröffneter Kopfbahnhof in der Innenstadt der portugiesischen Hauptstadt Lissabon, er befindet sich zwischen dem gleichnamigen Platz und der Praça dos Restauradores. Am Bahnhof halten normalerweise nur die im 15-Minutentakt verkehrenden Vorortzüge der staatlichen Comboios de Portugal nach Sintra (Linha de Sintra), die von der Tochtergesellschaft CP Urbanos de Lisboa betrieben werden. Die Bauarbeiten für das Bahnhofsgebäude selbst begannen im Jahr 1886 und waren im darauffolgenden Jahr bereits beendet. Der Architekt José Luís Monteiro entwarf eine im manuelinischen Stil gehaltene Fassade mit zwei hufeisenförmigen Eingängen. Die Statue von Dom Sebastião I. an der Fassade wurde Anfang Mai 2016 von einem Mann zerstört, der versucht hatte, ein Selfie mit ihr aufzunehmen.
L. A.
(Translated) Bonito por fora e fácil de localizar por dentro (Original) Bonita por fuera y fácil de localizar dentro
E. D. M.
(Translated) Se você tem uma viagem que expira 10 minutos depois e pede que você a cancele para carregar outro bilhete (ida e volta para Lisboa diária de Sintra), eles o obrigam a comprar um novo ... Inútil e desagradável (Original) Se hai una viva viagem che ti scade 10 minuti dopo e chiedi di cancellarla per caricare un altro biglietto ( a/r per sintra Vs giornaliero lisbona) ti obbligano ad acquistarne una nuova... Inutile e sgradevole
A. C. (.
(Translated) Treina sempre a tempo e pessoal muito simpático (Original) Trains always on time, and very nice personnel
G. B.
(Translated) Estação Central que liga principalmente a Sintra. Muito lotado, mas sempre habitável. Treina sempre a tempo e muito limpo. (Original) Stazione centrale che collega soprattutto a Sintra. Molto affollata ma sempre vivibile. Treni sempre in orario e molto puliti.
G. D.
(Translated) Se você gosta de trens e estações antigas, definitivamente um lugar para se visitar. Se você é apenas um viajante para a periferia de Lisboa ... você tem minha simpatia ... (Original) If you like trains and old stations, definitely a place to visit. If you're just a commuter to the outskirts of Lisbon...you have my sympathy...
D. D.
(Translated) Muito boa opção para conhecer Lisboa do centro antigo a alfama. Entre suas ruas que são facilmente acessíveis através do bonde. (Original) Muy buena opción para conocer Lisboa desde el centro viejo hasta alfama. Entre sus callecitas que solo son de fácil acceso a través del tranvía.
A. G.
(Translated) Esta é uma maravilhosa praça civilizada, onde cheira a Lisboa e adorna as rendas de Lisboa. (Original) Buram buram Lizbon kokan, taşın dantel dantel Lizbon 'u bezediği harika , uygarlık timsali bir meydandır burası..
바.
(Translated) No primeiro, o primeiro andar não é uma plataforma ("Onde diabos você está?"), Para que você possa ouvir o som. No segundo andar, há uma plataforma e uma máquina de passagens, e trens para Sintra a cada 40 minutos. Verifique as horas. E vem (Original) 처음에는 1층이 플랫폼이 아니여서 (“도대체 어디야?”) 소리가 나올수 있음 2층부터가 플랫폼겸 발권기가 있는곳 그리고 신트라 가는 기차 한 40분 간격으로 와요 시간 체크 하고 오시길
K. O.
(Translated) Edifício do século XIX em estilo "neomanuelino". Projetado pelo arquiteto Luis Monteiro. A parte das plataformas, que fica em um nível superior, tem a cobertura projetada por Gustave Eiffel, um luxo para visitar e desfrutar. (Original) Edificio del S XIX de estilo "neomanuelino". Diseñado por el arquitecto Luis Monteiro. La parte e los andenes, que están en un nivel superior, tienen la techumbre diseñada por Gustave Eiffel, todo un lujo para visitar y disfrutar.
K. F.
(Translated) Gostei particularmente da estação por causa de sua entrada, que foi construída no estilo mourisco. Preciso ver! (Original) Mir hat der Bahnhof vor allem wegen seines Einganges gefallen, der im maurischen Stil errichtet worden ist. Unbedingt ansehen!
A. L.
(Translated) Um edifício confuso. Arquitetura encantadora mas você não saberia que era uma estação de estrada de ferro até mesmo se você entra. Siga os sinais para cima escada rolante para a área de estação principal que não é aquele excitante ou notável. (Original) A confusing building. Lovely architecture but you wouldn't know it was a railway station even if you go in. Follow the signs up escalator to main station area which isn't that exciting or notable.
R. (.
(Translated) Indo para Sintra, é certo andar aqui. (Original) 要去辛特拉，來這搭車就對了
G. F.
(Translated) Conveniente, bem servido e conectado com o metrô (Original) Comoda, ben servita e collegata con la Metropolitana
M. H.
(Translated) Você precisa de um bilhete em papel por pessoa; você não pode comprar várias viagens e colocar um bilhete para duas pessoas usarem. Isso não está claro ao comprar na máquina e causará problemas ao passar pelos portões. (Original) You need one paper ticket per person; you cannot buy multiple trips and put on one ticket for two people to use. This is not clear when purchasing from the machine and will cause trouble when passing the gates.
S. T.
(Translated) Estação ferroviária mais próxima da zona comercial central de Lisboa e a base para turistas que procuram explorar Sintra. As comodidades são limitadas. (Original) Train station nearest to Lisbon central commercial district and the base for tourists looking to explore Sintra. Amenities are limited.
J. F. S.
(Translated) É a partir desta estação que pode partir para Sintra. Preço muito atraente, cerca de 4 euros por pessoa para uma viagem de ida e volta (Original) C'est de cette gare que vous pourrez partir pour Sintra. Tarif très intéressant, environ 4 euros par personne pour un aller/retour
J. F.
(Translated) A que horas abrem os balcões? (Original) À quelle heure ouvrent les guichets?
L. G.
(Translated) Bonde 28 mítico bonde de Lisboa que atravessa os bairros de banquetes de madeira de Alfama, Chiado, Graça e BArrio, desfrutando da lenta jornada por encostas estreitas e becos de ida altamente recomendados; a viagem dura mais de uma hora. É melhor fazê-lo antes das 9 da manhã ou depois das 8 da tarde, pois as longas filas se formam (Original) Tranvía 28 mítico tranvía de lisboa que discurre por los barrios de Alfama,Chiado,Graca y BArrio alto banquetes de madera disfrutando del viaje lento por estrechas cuestas y callejuelas de un solo sentido muy recomendable el trayecto quisiese hace completo dura más de una hora lo.mejores hacerlo.antes de las 9 de la mañana o después de las 8 de la tarde ya que se forman grandes filas
N. V.
(Translated) Estação de trem muito bonita. Localizado em uma das partes mais importantes de Lisboa. (Original) Very beautiful train station. Located in of of the most important parts of Lisbon.
R. C.
(Translated) A sua estação para Sintra. Se houver uma fila, existem máquinas de bilhetes em uma linha separada. Ótimos restaurantes na saída traseira (Original) Your station to Sintra. If there's a queue, there are ticket machines on a separate line. Great restaurants at the back exit
k. o.
(Translated) Existem escadas rolantes que são convenientes para os usuários de bagagem. (Original) 有便於行李者的電扶梯 真的很窩心 捷運（地鐵）就沒有 好哀怨
E. G. B.
(Translated) Centro neurálgico da cidade de Lisboa (Original) Centro neuralgico de la ciudad de Lisboa
J. R. H.
(Translated) Criação monumental de José Luís Monteiro. A estação foi aberta em maio de 1891. Também é conhecida como Estação Central. Agora, é conexão entre o centro de Lisboa e Sintra. (Original) Monumental creation of José Luís Monteiro. Station was opened in May 1891. It is also known, as Estação Central. Now, it is connection between center of Lisbon and Sintra.
D. A.
(Translated) Bela entrada, mas apenas lojas modernas dentro. A estação de trem real está no andar de cima, e não é nada especial (Original) Beautiful entrance, but only modern shops inside. The actual train station is upstairs, and it is nothing special
K. M.
(Translated) Vá para dentro! Plataformas muito bonitas, telhado e tarrace. (Original) Go inside! Very beautiful platforms, roof and tarrace.
T. P.
(Translated) Um edifício fantástico .. Que dificilmente se verá em outro lugar ... estética e arquitetura incríveis. Principalmente a fachada é muito bonita. O problema é que ela não tem algo distinto para que você possa entender facilmente o que é a estação. Se você não souber, você passará facilmente. (Original) Ένα φανταστικό κτήριο.. Που δύσκολα θα δεις κάπου αλλού... φοβερή αισθητική και αρχιτεκτονική. Ειδικά η πρόσοψη του είναι πάρα πολύ όμορφη. Το πρόβλημα είναι ότι δεν έχει κάτι διακριτικό ώστε να μπορείς εύκολα να καταλάβεις ότι είναι ο σταθμός. Αν δεν το ξέρεις, εύκολα θα το προσπεράσεις.
C.
(Translated) Um regresso ao passado para explorar as ruas de Lisboa. (Original) Una vuelta al pasado para recorrer las calles de Lisboa.
中.
(Translated) Peguei um trem para Sintra. (Original) シントラ行きの列車に乗りました。
O. K.
(Translated) A beleza substitui a beleza! Definitivamente, vale a pena visitar esta estação, mesmo que você não esteja operando em nenhum lugar. Ousaria dizer uma das estações de trem mais bonitas do mundo! Também recomendo que alguém da população local, por exemplo, do couchsurfing, que o leve por perto. (Original) Nádhera střídá nádheru! Tohle nádraží rozhodně stojí za to navštívit, ikdyž zrovna nikam neprcháte. Troufnul bych si říct, jedno z nejkrásnějších nádraží světa! Doporučuji si i sehnat někoho z místních, třeba z couchsurfing, co vás protáhne kolem.
C. N.
(Translated) Estilo muito bonito e clássico por fora e moderno e limpo por dentro. Adorável estação de trem em uma bela cidade (Original) Very beautiful and classical style outside and modern and clean inside. Lovely train station in a beautiful city
A. A.
(Translated) Uma joia arquitetônica, sem dúvida, bem preservada e com um charme especial no coração da cidade. Um exemplo a seguir. (Original) Una joya arquitectónica sin lugar a dudas,bien conservada y con un encanto especial en pleno centro de la ciudad. Un ejemplo a seguir.
S. M. M.
(Translated) Um lugar que deve ser visto, principalmente se for à noite, onde é muito mais atraente. Embora seja verdade, é um local que ao passar por ele pela primeira vez chama a sua atenção e o convida a vir vê-lo. (Original) Lugar que conviene ver, sobretodo si vas de noche, donde es mucho más vistosa. Si bien es cierto, se trata de un lugar que cuando pasas a su lado por primera vez te llama la atención y te invita a entrar a verla.
A. C. (.
(Translated) Estação muito central e grande. Linda por fora e por dentro. Muito espaço e decoração incrível (Original) Very central and big station. Beautiful outside and inside. A lot of space and amazing decoration
А. С. А.
(Translated) Instalação agradável. (Original) Ładny obiekt.
m. V.
(Translated) Vivendo a história de uma Lisboa, a fachada dos edifícios mais bonitos da cidade vale um pequeno desvio, dia ou noite. (Original) Historia viva de una Lisboa en cambio, la fachada de los edificios más bonitos de la ciudad vale la pena desviarse un poco sea de día o de noche.
S. C.
(Translated) Transporte muito conveniente entre cidades. Bilhete único para metrô e trem. O principal é reabastecer o cartão. (Original) Очень удобное передвижение между городами. Единый билет на метро и поезд. Главное пополнить карточку.
J. C.
(Translated) Oferece armários de bagagem fáceis de usar. Estes estão localizados no andar superior da estação. (Original) Offers baggage lockers that are easy to use. These are located at the higher floor of the station.
N. J. R.
(Translated) Grande marco. Esteja preparado fisicamente. (Original) Great landmark. Be prepared physically.
J. K.
(Translated) Se o seu cartão Lisboa não tiver expirado, você não precisará quebrar o Sintra One Day Pass. Vá para Sintra e pegue a passagem de ônibus ~~ (Original) 리스보아카드 아직 만료안됐다면 신트라원데이패스 끊을필요없음. 신트라가서 버스이용권만 끊으면 되요~~
라.
(Translated) Estação do Rossio Wifi grátis (Original) 호시우역 무료 와이파이
A. C. C.
(Translated) O exterior deste edifício é o meu preferido em toda Lisboa. (O interior é bom, no entanto) (Original) The outside of this building is my favourite in all of Lisbon. (The inside is just OK, though)
M. B.
(Translated) Intuitivo e pontual (Original) Intuitivo y puntual
C. S.
(Translated) No final de março, os primeiros vendedores de morangos substituíram os vendedores de castanha. Um sinal de que o inverno agora está completamente acabado. (Original) Ende März und die ersten Erdbeerverkäufer lösen die Maronenverkäufer ab. Ein Zeichen dafür, dass der Winter nun vollends vorbei ist.
A. N.
(Translated) A estação central, bonita, simples e prática. Ponto de partida de Sintra (Original) La gare centrale, magnifique simple et pratique. Lieu de départ de Sintra
E. T. (.
(Translated) Muito boa estação ... (Original) Tres belle gare...
D. S.
(Translated) Cuidado com as filas longas se você quiser ir a Sintra (Original) Beware of long queues if you want to go to Sintra
I. B.
(Translated) Prazeroso (Original) Agréable
D. T.
(Translated) A impressionante estação ferroviária de arquitetura ofereceria boas conexões de transporte pela cidade e para lugares como sintra. (Original) Arcitecturaly stunning train station would good tranport links around the city and out to places like sintra.
f. c.
(Translated) Esplêndido (Original) Superbe
M. G.
(Translated) Bela arquitetura (Original) Beautiful architecture
J. C.
(Translated) Linda estação de trem, partimos para nossa viagem a Sintra a partir deste belo edifício. (Original) Beautiful train station, we leave for our Sintra trip from this beautiful building.
J. F. D.
(Translated) Um lugar único para almoçar ou jantar em Lisboa a um preço muito decente para pratos típicos: o Restaurante la Calçada (Original) Un endroit unique pour dejeuner ou diner a Lisbonne à un prix très correct pour des plats typiques: le Restaurant la Calçada
R. L.
(Translated) estação agradável, Sintra é cerca de uma hora de distância! bom para uma viagem de um dia. (Original) nice station, Sintra is about an hour away! good for a day trip.
이.
(Translated) Onde está o comboio para Sintra? Tenha em atenção que, para além do Passe de Um Dia de Sintra, se comprar aqui o passe de um dia Viva errado com a máquina, não poderá andar de autocarro, eléctrico e Santa Justa. (Original) 신트라행 기차 타는곳이에여 명심하세요 신트라 원데이패스 말고 뭔 비바 하루권 여기 있는 기계로 아무 생각없이 잘못 샀다가는 버스,트램,산타후스타 다 못탑니다 저처럼요
J. G.
(Translated) Bem gerida estação de trem com máquinas de venda de bilhetes e contadores suficientes. (Original) Well managed train station with sufficient ticketing machines and counters.
T. S.
(Translated) Estação de trem muito agradável. Limpo e arrumado. Boas conexões de tráfego. (Original) Sehr schöner Bahnhof. Sauber und ordentlich. Gute Verkehrsanbindung.
T.
(Translated) Grandes edifícios. Os trens vão para Sintra a cada 20 minutos. (Original) Tolle Gebäude. Züge fahren nach Sintra jeden 20 Minuten.
M. D.
(Translated) Very nice Garre de Rossio (Original) Très joli garre de Rossio
p. r.
(Translated) trens lotados, mas pontuais, e frequentados muito bem (Original) affollata ma i treni puntuali, e frequentata abbastanza bene
S. S.
(Translated) Lugar muito bonito. Mas o serviço de trens é muito pobre. (Original) Very beautiful place. But the service of trains is very poor.
の.
(Translated) É uma estação simples (Original) シンプルに駅です
F. M. H.
(Translated) Como um edifício histórico; muito bem. Como uma estação de trem francamente improvável. (Original) Como edificio histórico; muy bien. Como estación de trenes francamente mejorable.
R. 9.
(Translated) Estação Sintra Gare Sintra One Day Pass disponível no 2º andar Passaporte (cópia) deve ser apresentado ao pagar com cartão (Original) 신트라 가는역 2층에서 신트라 원데이패스 구매 가능 카드결제 시 여권(사본) 제시 필요
E. M.
(Translated) Não há banheiro disponível na estação de trem, você deve estar brincando! (Original) No available toilet on the train station, you must be joking!
P. K. H.
(Translated) Um lugar encantador para passar o tempo. Bons restaurantes nas proximidades (Original) A lovely place to spend time. Good restaurants nearby
N.
(Translated) O exterior é bonito e vale a pena uma visita, no interior não é especial a todos. (Original) The outside is pretty and worth a visit, inside it's not special at all.
N. L.
(Translated) Obra arquitetônica original. fachada magnífica. acolhimento amigável. (Original) Œuvre architecturale originale. magnifique façade. accueil sympathique.
P. Š.
(Translated) O metro em Praga é tão bom, mas seu objetivo é entrar na linha. (Original) Metro v Praze je tak petkrat hezci, ale svuj ucel plni na jednicku.
L. T.
(Translated) Você pode ver a estação mais bonita (Original) You can see the most beautiful station
R. M.
(Translated) O grande Nick estava feliz (Original) Le big Nick était heureux
M. C.
(Translated) A estação ferroviária do Rossio é definitivamente vale a pena uma visita! (Original) La stazione ferroviaria del Rossio merita sicuramente una visita!
M. M.
(Translated) Edifício interessante com arquitetura agradável. Excelente vista da cidade a partir do terraço. (Original) Interesting building with nice architecture. Great city view from the terrace.
M. D.
(Translated) Local limpo (Original) Lieu propre
餅.
(Translated) Bom (Original) Good
E. C.
(Translated) Estação recentemente remodelada com muito da vida e lojas próximas hotéis e restaurantes. (Original) Newly refurbished station with lot's of life and nearby stores hotels and restaurants.
S. P.
(Translated) Linda construção (Original) Beautiful building
g.
(Translated) Característica lugar uma cidade alegre, colorida e animada. (Original) Posto caratteristico una città allegra colorota e vivace.
G.
(Translated) conveniente para ir do centro de Lisboa a Sintra (Original) comoda per andare dal centro di Lisbona a Sintra
S. M.
(Translated) Ótima arquitetura! (Original) Great architecture!

Contacto

Telefone
Website

Fotos

Rossio Avaliações doRossio em Lisboa - Outro Rossio - Lisboa Rossio - Outro R. 1º de Dezembro 125, 1249-970 Lisboa, Portugal Comentários e avaliações sobre o Rossio