Avaliações sobre Quinta do Lorde Resort Hotel Marina. (Spa) em Machico (Madeira).
Sitio da Piedade, 9200-044 Caniçal, Portugal
Descrição
Informação sobre Quinta do Lorde Resort Hotel Marina, Spa em Machico (Madeira)
Aqui pode ver o local, os horários mais populares para saber qual a melhor altura para ir, horário de funcionamento, fotos, informação de contacto e comentários e avaliações reais feitos pelos utilizadores na Internet.
Este lugar tem recebido muito boas avaliações, recomendamos a sua visita. Com certeza que lhe prestarão um serviço muito bom.
Mapa
Avaliações do Quinta do Lorde Resort Hotel Marina
R. C.
Aldeamento paradisíaco no extremo da ilha. Vale pelo conjunto e pela marina que possui.
Apesar de existir dezenas de edifícios, estão quase todos vazios pois o empreendimento não teve muito sucesso.
Da marina existente também pode apanhar o bote que o leva à Casa do Sardinha, o ponto mais a este da ilha.
Possui um restaurante que pode comer ou apenas tomar um café.
J. A. S. O. L.
Local muito bonito, É pena estar fechado, parece uma aldeia fantasma.
Marina bonita e acolhedora.
V. S.
Quase na ponta de S. Lourenço, a Quinta do Lorde, esta localizada na zona este da ilha - fora da azafama da cidade e a recolher mais sol que outras partes da ilha.
O complexo está sentado à beira mar e é servido por uma marina, centro de mergulho e saidas de barco, mini mercearia, bar e restaurante.
Os quartos sao espacosos e comodos.
O pequeno almoço é variado embora, faltasse as tradicionais natas para acompanhar o café.
As piscinas sao para agradar a todos - uma mais pequena e mais recatada; outra maior com 3 patamares de agua; e por ultimo na linha do mar a de agua salgada. Também tem uma praia de godos com acesso ao atlantico.
Um cinco estrelas que lhe está a faltar o SPA e ginasio melhor equipado.
Ja ca estivemos 2x e provavelmente voltaremos a repetir.
Ideal para descansar com banhos de sol.
R. B.
O local é muito agradável, mas por causa do covid, está pouco animado.
O café na marina é bom e muito agradável.
Um sítio muito calmo e tranquilo.
Na esplanada apanha-se muito sol. Podemos tomar café e.ver os barcos da marina.
Há uma loja que organiza passeios de barco.
A zona do Caniçal é única. Recomendo a visita!
T. S.
Uma unidade hoteleira pitoresca, que personifica uma vila antiga e tranquila à beira-mar, com uma paisagem incrível, super romântica, conceito bem interessante e muito bem conseguido! Com imensas infraestruturas, nomeadamente, bares, restaurantes, lojas, supermercado, marina, uma igreja, piscina e muito mais. Lindíssima 5*
F. N.
Infelizmente encontrar-se fechado devido ao covid mas é sem dúvida um rezort muito bonito.
M. A.
Parece abandonado mas é muito bonito...
L. L.
Local lindíssimo.... mas tem que "limar algumas arestas"
1° Na nossa estadia há 2 anos, mesmo com o sinal na porta de "NÃO INCOMODAR" a funcionaria da limpeza entrou no quarto sem bater.
2° Este ano numa festa, o serviço de buffet houve algumas falhas com o staff.
Em resumo, um lugar que tinha tudo para ser um excelente 5 estrelas.
L. P. O.
Espaço muito agradável de estar, sentir o mar e sua maresia é algo que faz bem ao nosso ser, piscinas agradáveis, no entanto achei a estadia muito cara para passar um fim de semana. Não justifica os 100€ por noite e outros bem mais caros.
M. H.
A Quinta do Lorde é um local bonito de passear, pois está aberto ao público, com estacione gratuito no interior.
Recomendo a parar e beber um café na marina, especialmente ao ficado do dia, pois o por do Sol estará em frente à esplanada. Muito especial.
A piscina natural é excelente!
Em relação à construção, tudo me parece fraco. Há casas idênticas, que têm falhas e diferenças claras, visíveis a olho nu.
L. D. S.
Excelente localização
Staff simpático
Quartos com vista espectacular, confortáveis
N. Q.
Local maravilhoso... obrigatório conhecer. Está bastante longe do Funchal mas isso não chega para afetar negativamente o hotel. Trata-se de uma espécie de uma pequena aldeia com traços rústicos mas muito bem construída e cuidada. Tem inúmeros serviços e atividades que fazem o espaço ficar ainda melhor. Recomendo
R. F.
Ė um lugar bonito pode ser visitado pelo publico exceto nas zonas reservadas mas muito calmo e apreciavel recomenda se bem a visita e aprecie ,tambem pode pedir hospedagem e usufruir de todo o espaço desde o desporto as piscinas da quinta
N. G.
Lugar muito lindo
m. n.
Muito degradado.
C. N.
Excelente Hotel, calmo, o pequeno almoço é muito bom com muita variedade. Basicamente tem tudo para que uma pessoa consiga ter um bom descanso
B. C.
Pena estar abandonada e começar a degradação
e. s.
A simpatia e agilidade dos empregados, o ambiente, a decoração do hotel é principalmente os quartos, parabéns equipa da Quinta do Lorde. Até breve.
a. v.
Fim de semana, marina, piscina natural, peixinhos a beliscar, passeios de barco. Venda de mercearias produtos básicos, café e comida la carte. Molhe para proteção iates. passeios a pé
V. S.
Espaço agradável, falta e um pouco de manutenção do espaço verde
T.
É uma pena estar vazio. Mas é muito lindo
M. S. R.
Muito bom. Local aprazível, calmo com restaurante, bares um hotel muito bom, marina e ótima praia.
V. M.
Pena estar a ter problemas pois o espaço está bonito e o serviço é simpático preço nem tanto. É pena de facto.
R. S.
Muito bem localizado, espaço silencioso ideal para relaxar... Recomendo vivamente
R. D.
Lugar muito agradável. Tudo novo e moderno. Com marinha de barcos de recreio . Bom pra passear um domingo à tarde
J. A. G. G.
Muito agradável, linda paisagem sobre o mar e ilha.
A. S.
Tudo muito lindo atendimento 5 estrelas
C. P.
Resort excelente. Boa localização e bom clima todo o ano.
C. L.
Espaço muito agradável. Ideal para quem procura descanso e tranquilidade.
J. P. V.
Marina con boa água mas com apoio de marinhagem duvidoso.
Boa água por estar na Madeira.
F. P.
Num sitio calmo junto ao mar e a uma marina. Com porto para barcos de recreio.
P. F.
Local muito lindo e acolhedor, excelente para quem gosta de paz e sossego!
S. S.
Linda, rústica, pacífica e asseada. Numa zona muito tranquila que só nos traz paz.
A. M.
Marina acolhedora com muito boas condições para os Hóspedes.
D. V.
Exelente hotel staff muito atencioso e simpático
l.
Excelente hotel praia e piscina muito bons.
A. M.
Muito lindo esta parte da ilha!
j. H. g.
O local é tranquilo para quem quer paz e sossego com vista serra e mar.
M. R.
Muito acolhedor para quem gosta do campo e andar a pé.
M.
Zona muito agradável, com excelente localização e acessibilidade.
A. Ó. A.
São carros
Mas trabalhão bem
Qualquer quisa têm de ser bons.
M. D.
Adorei visitar. É lindíssimo o resort
M. T.
Uma maravilha dentro da Pérola do Atlântico, excelentes condições para atracação.
S. P.
Dos locais mais bonitos e acolhedores da Madeira! Sossego total.
R. R.
Atendimento muito bom, confeção excelente, recomendo. Vista muito bonita, locar muito acolhedor
P. N.
Local fantástico e descontraído, que vale a pena visitar.
G. C.
Excelente localização. Ótima praia e comida
C. A.
E bom mas precisa de muita manutenção e a limpeza era horrível
J. A.
Espaço muito bonito e agradável à noite
L. B. B.
muito chique, lugar bem lujuoso! bonito
N. A.
Muito bem localizada com grande vistas.
J. V.
Um bom spot para mergulho recreativo.
c. v.
Paisagem bonita bem enquadrada no local
j. r.
Lindo e calmo,muito bom.
2.
PT :um autentico paraíso!
IN: an authentic paradise!
C. J.
Local muito agradavel e calmo.
C. N.
Muito bom aspecto
Bom Porto de abrigo
M. E. F. F.
Sol, mar, calma e ar puro...
H. C.
Calmo bom serviço ótimas condições.
P. L.
Muito bonito e uma vista muito bonita.
S. O.
Sou membro Holiday Club adoro
M. F.
Excelente restaurante com excelente vista
A. G.
Fantástico local para descansar....
B. S.
Espaço muito giro e sossegado
Z. M.
Foi pena o pequeno almoço!
N. A.
Muito bom um sítio especial
C. S.
Bom local para relaxar!
S. G.
Óptimo local de repouso !
P. B.
uma aldeia construida de origem, um resort de luxo
c. b.
Sitio bonito. A ser visitado
J. C.
Magnífico lugar.
G. C.
Muito bom
L. F.
Empreendimento simpático, calmo e relaxante
E. M.
Muito bom
J. D.
É uma pena não estar revitalizadp
M. C.
Muito Bom
L. R. D. T.
Lindo
B. S.
Muito sossego em alta qualidade!
I. C.
Muito calmo. Muito bom
c. s.
Local romântico e apetecível
M. P.
Muito lindo este local
e. v.
Muito bonito
B. N.
MT bom
S. D. A.
Muito óptima. ...muito gira
D. A.
Lindo.
C. I.
Excelente hotel
J. F.
Espetacular... Sunset 😉
I. S.
Lindo...
P. A.
Resort pouco movimentado
L. M.
Local aprazível
M. s.
Muito chique...caro!
M. C.
Local muito agradável.
F. G.
Adorei!
K. P.
Simplesmente fantástico!
L. S.
Simplesmente lindo
L. A.
Lindo e calmo ...
a. e. R.
Excelente localizacao
F. N.
É um sitio diferente!
L. P.
Lindooo
G. M.
Excelente local!!!
M. C. F. R.
Sossegado
P. S.
E um lugar bonito
T. S.
Bom
E. M.
Aconselho
L. C.
Recomenda-se....
A. F.
Espaço calmo
L. A.
Na minha freguesia.
N. R.
Excelente
A. G.
Tranquilo
F. S.
Recomendo.😊
Excelente.
A. M.
Magnífico
E. A.
Muito bom 👍
P. B.
Impecável
T. F.
Muito bonito
D. R. S.
Adorei.....
A. N.
Muito bonito
R. B.
Excelente localização
N. S.
Muito bonito
A. C.
Bonito
R. L.
Piscina Natural
P. M.
Bonita quinta
L. S.
É um Paraíso❣
C. G.
Sitio acolhedor
J. P.
Caniçal
L. D. S.
Incrível 🔥
G. S.
Experiência
A. D. P. G.
Pequeno Paraíso
L. D. O.
mto bonito
S. G.
Espetacular
R. S. P.
Fantástico
A. S.
Fantástico
T. M.
(Translated) Muito grande facilidade. Construído em 2012. Infelizmente fechado devido ao Corona. Ótima piscina natural. Esperamos que este hotel possa reabrir em breve.
(Original)
Sehr tolle Anlage. 2012 erbaut. Leider wegen Corona geschlossen. Ganz toller Naturpool. Wir hoffen dieses Hotel kann bald wieder öffnen.
M. Z.
(Translated) Equipe amigável disponível durante o horário comercial normal, você pode chegar ao escritório pela VHF 16/9. A marina não tem atendimento noturno, sendo recomendada a entrada de barco durante o dia, pois as luzes dentro do porto são regularmente cortadas e a entrada pode ser fechada com maré baixa em uma noite sem lua. Abastecimento de botijões de gás de campismo e de combustível na Europa. Há um ônibus para a próxima vila, Carnical (cerca de 5 km) do Harbor Hotel. O escritório do porto organiza aluguel de carros e serviços de imigração para iates.
(Original)
Friendly staff available during regular business hours, you can reach the office on VHF 16/9. Marina has no night attendance, recommended entry by boat during daytime hours as lights inside the harbor are regularly cut off and entry can be tight with low water on a moonless night. Fuel and European camping gas bottles supply. There is a Bus to the next village, Carnical (ca 5 km) from the Harbor Hotel. Harbor office arranges car rentals and immigration services for yachts.
S. b.
(Translated) Estávamos na marina com nosso veleiro. Foi a marina mais tranquila que visitámos de toda a Madeira. Chuveiros são bons, a equipe é prestativa e a paisagem é linda.
Não há navios, então você precisará viajar para comprar mantimentos, é melhor vir abastecido 🙂.
(Original)
We were in the marina with our sailboat. It was the most peaceful marina we visited in all if Madeira. Showers are good, staff is helpful and scenery is beautiful.
There are no ships, so you will need to travel to get groceries, best to come supplied 🙂.
V. L. B.
(Translated) Estadia de uma semana a bordo de um veleiro na Marina. Local idílico, muito bonito, muito bem cuidado (sanitários em particular), com muitos serviços (mercearia, bar de restauração, aluguer de automóveis, acessórios, lavandaria ...) e só gente simpática. Eu amei esse lugar !!!
(Original)
Séjour d'une semaine à bord d'un voilier dans la Marina. Lieu idyllique, très joli, très bien entretenu (sanitaires notamment), avec plein de services (épicerie, restauration bar, location de voitures, accastillage, laverie automatique...) et que des gens sympas. J'ai adoré ce lieu!!!
C. B.
(Translated) Lugar muito bonito, infelizmente neste momento histórico um pouco deserto ... provavelmente já passou por melhores momentos! Vale a pena dar um passeio pela marina ou tomar um café entre os barcos atracados.
(Original)
Luogo molto carino, purtroppo in questo momento storico un po' deserto....probabilmente ha goduto di tempi migliori! Vale la pena farci un salto per passeggiare sul porticciolo o per prendere un caffè tra le barche ormeggiate.
L. L.
(Translated) A propriedade é muito grande. Ficamos em uma das suítes com vista para o mar e foi adorável. O quarto era muito grande e tinha a vista mais fabulosa do mar a partir da varanda!
É como uma pequena aldeia com piscinas próprias, restaurantes, lojas, lugares de estacionamento, a marina, bares, passeio marítimo, praia e até igreja !! Perfeito para umas férias tranquilas. Se você está procurando vida noturna, este não é o lugar para você. Nós apreciamos a piscina do mar e terraço durante o dia e tivemos a sorte de ter um bom tempo!
A área circundante é fantástica para caminhadas.
Alugamos um carro durante a semana, o que foi uma ótima maneira de ver a ilha e de chegar do aeroporto ao hotel.
Uma coisa boa foi que fomos recebidos com bebidas de boas-vindas na recepção. A equipe e o serviço foram muito simpáticos e prestativos.
(Original)
The property is very big. We stayed in one of the sea view suite rooms and it was lovely. The room was really big and had the most fabulous view of the sea from the balcony!
This is like a small village with own swimming pools, restaurants, shops, parking places, the marina, bars, promenade, beach and even church!! Perfect for a quiet holiday. If you are looking for nightlife this isn’t the place for you. We enjoyed the sea pool and terrace during the day and were lucky to have some good weather!
The surrounding area is fantastic for hiking.
We had a hire car for the week, which was a great way to see the island, and to get to the hotel from the airport.
A nice thing was that we were greeted with welcome drinks at reception. The staff and service were very helpful and friendly.
P.
(Translated) Nice hotel localizado no final da ilha. Limpo, comida agradável de buffet. Serviço muito bom. Vistas bonitas. Se você não quer apenas ficar em um hotel, alugue um carro. Eu recomendo o hotel e a ilha.
(Original)
Fajny hotel położony na samym końcu wyspy. Czysto, niezłe jedzenie w formie bufetu. Bardzo miła obsługa. Piękne widoki. Jeśli nie chce się tylko siedzieć w hotelu, warto wypożyczyć samochód. Polecam hotel, jak i wyspę.
T. S.
(Translated) O hotel foi fechado devido a Covid quando visitamos, mas parecia muito elegante. A marina é linda e há uma empresa de barcos / esportes aquáticos com sede lá. Pegamos o barco para a Casa Sardinha - preço altamente recomendado e bastante razoável. É uma espécie de complexo no meio do nada, então você precisaria de um carro ou táxi para visitar qualquer outro lugar.
(Original)
The hotel was closed due to Covid when we visited but looked very posh. The marina is lovely and there is a boat/watersports company based there. We took the boat to Casa Sardinha - highly recommended and very reasonable price. It is a complex sort of in the middle of nowhere so you would need a car or taxis to visit any other places.
A. W.
(Translated) Hotel maravilhosamente situado, tranquilo, sem multidões. Informação importante para pessoas activas: vale a pena alugar um carro (não é problema na Madeira), a zona tem pouca ligação com o resto da ilha.
(Original)
Pięknie położony hotel, spokojnie, bez tłoku. Dla aktywnych istotna informacja: warto wynająć auto(to żaden problem na Maderze), okolica jest słabo skomunikowana z resztą wyspy.
h. t. c. f.
(Translated) Hotel muito bom. Mas atualmente parece que apenas um café e a baía funcionam. Quando voltar ao funcionamento total, será maravilhoso
(Original)
Hotel muy bonito. Pero actualmente parece q solo funciona un café y la bahía. Cunado vuelva a su funcionamiento completo será maravilloso
E. 0.
(Translated) Um hotel maravilhosamente localizado junto ao Oceano Atlântico, na paradisíaca ilha da Madeira para mim. A localização do hotel é verdadeiramente fabulosa, dando-lhe a sensação de relaxamento, paz e conforto extraordinários num local maravilhoso. A sua localização pode ser uma desvantagem para algumas pessoas, porque fica no final da estrada, porque não há nada por perto, etc ... Mas é isso, a verdadeira beleza da Madeira, as excelentes vistas, o Atlântico, a encantadora península de São Laurenco. E a infraestrutura de um hotel muito bom, que garante umas férias maravilhosas.
Tínhamos um quarto bonito, amplo e elegante no primeiro edifício perto da marina. HO4 Portanto, não vou escrever sobre as visualizações novamente. :) Uma casa de banho muito espaçosa com uma grande cabina de duche, uma banheira e uma sanita separada por uma porta. Varanda ampla mobiliada. A área do hotel está lindamente organizada, os edifícios localizados no sopé da rocha estão rodeados por uma vegetação bem cuidada. Três piscinas, uma das quais oceânica localizadas na praia. Uma elegante marina com um passeio marítimo com uma loja, um café e um centro de mergulho. É uma imagem verdadeiramente cativante. No edifício principal existe uma recepção, restaurante principal e bar.O pessoal da recepção e o resto do pessoal são simpáticos, não tivemos problemas em conseguir nada. Gostamos da comida e não vou reclamar. Porque durante uma semana não foi monótono nem sem gosto. O café da manhã é um buffet farto. Os jantares inicialmente servidos como uma seleção do menu, depois o buffet. E é uma solução muito melhor com mais convidados. Na verdade, esses jantares iniciais são a única desvantagem. Com a sala do restaurante totalmente ocupada, apesar dos garçons ocupados, tivemos que esperar muito pelos próximos pratos. Eles estavam realmente saborosos (com uma exceção, carneiro duro), embora as porções fossem pequenas. O jantar buffet resolveu todo o problema. O hotel dispõe de um autocarro vaivém que leva os hóspedes ao Funchal às 10h30 e recolhe-os às 17h00. Era preciso fazer reserva no dia anterior, na recepção. Você também pode reservar um carro na recepção, em uma locadora que coopera com o hotel. Será entregue e recolhido no dia combinado. Claro que há estacionamento coberto gratuito. Usamos esta opção e é uma excelente solução, e não sai mais cara do que em qualquer outro lugar. Depois de explorar esta bela ilha durante todo o dia, é maravilhoso voltar a um belo lugar como a Quinta do Lorde à noite. Com a consciência tranquila, posso recomendar este hotel lindo e bem cuidado. Passamos 8 dias inesquecíveis na Madeira, e este mesmo hotel também tem uma grande parte dessas memórias, é um local invulgar e encantador que o ajuda a apaixonar-se pela Madeira. EU RECOMENDO !!!!
Mostre menos
(Original)
Cudownie połozony nad Atlantykiem hotel, na rajskiej wyspie, jaką dla mnie jest Madera. Położenie hotelu naprawdę jest bajkowe, dające poczucie niezwykłego relaksu,spokoju i komfortu w pięknym miejscu. Jego położenie dla niektórych moze byc minusem, bo na końcu drogi ,bo wokół nic niema, itp.... Ale to jest własnie to,prawdziwe piekno Madery,wspaniałe widoki,Atlantyk,urzekający półwysep Sao Laurenco . I infrastruktura bardzo dobrego hotelu , co zapewnia cudowne wakacje.
Mielismy piekny ,duży ,elegancki pokój ,w pierwszym budynku przy marinie. HO4 O widokach więc nie będę ponownie pisac. :) Bardzo obszerna łazienka,z duża kabiną prysznicową,z wanna,z odzieloną drzwiami toaletą. Duży ,umeblowany balkon. .Teren hotelu jest pieknie zaaranżowany,budynki połozone u podnóza skały otoczone są zadbaną roślinnością. Trzy baseny ,z których jeden oceaniczny położony na plaży. Elegancka marina z nadbrzeżną promenadą,przy której jest sklep,kawiarnia,centrum nurkowe. To obraz naprawdę urzekający. W budynku głównym jest recepcja,głowna restauracja i bar.Obsługa zarówno w recepcji ,jak i pozostali pracownicy to mili ludzie,my nie mielismy żadnych problemów z załatwieniem czegokolwiek. Jedzenie nam smakowało i nie zamierzam narzekac. Bo na tydzien nie było ono monotonne ani niesmaczne. Śniadania to obfity bufet. Kolacje poczatkowo serwowane jako wybór z menu,pożniej bufet. I to jest o wiele lepsze rozwiązanie przy większej ilości gości. W zasadzie te początkowe kolacje to jedyny mankament.. Przy pełnym obłożeniu sali restauracyjnej,pomimo uwijających sie kelnerów,trzeba było bardzo długo czekac na kolejne dania. Były one naprawdę smaczne(z jednym wyjątkiem ,twardej baraniny),choc bywały malutkie porcje. Kolacje w formie bufetu ,rozwiązały cały problem. Hotel dysponował busem który zawoził gości do Funchal o 10.30 ,a przyjeżdżał po nich o 17.00. Należalo dzień wcześniej zarezerwowac miejsce na przejazd,w recepcji. W recepcji można też zarezerwowac auto,we współpracującej z hotelem wypożyczalni. Zostanie ono podstawione i odebrane w umówionym dniu. Oczywiście jest bezpłatny,kryty parking dla gosci. My korzystalismy z takiej opcji i jest to znakomite rozwiązanie,i nie wychodzi drożej niż gdzie indziej. Po całodziennym odkrywaniu tej przepięknej wyspy,cudownie jest wrócic wieczorem do takiego pieknego miejsca jak Quinta do Lorde. Z czystym sumieniem mogę polecic ten piękny i zadbany hotel. Spędzilismy na Maderze niezapomniane 8 dni,a duży udział w tych wspomnieniach ma również ten własnie hotel.. Jest to niezwykłe,urokliwe i sprzyjające zakochaniu się w Maderze miejsce. POLECAM !!!!
Pokaż mniej
J. W.
(Translated) Complexo hoteleiro abandonado, mas ainda mantido. Marina charmosa, mas quase ninguém. Um pequeno tour para algumas fotos, caso contrário, sem interesse
(Original)
Complexe hôtelier abandonné mais encore entretenu. Charmante Marina mais presque personne. Un petit tour pour quelques photos sinon pas bcp d'intérêt
R. R.
(Translated) Não há muita atividade aqui (talvez por causa dos tempos difíceis), mas abriga iates oceânicos de todo o mundo, de casco simples a catamarãs e pescadores. A nossa foi a plataforma de lançamento para a nossa atividade de observação de baleias e golfinhos.
(Original)
Not much activity here (maybe because of covid times) but it harbors ocean-going yatchs from all over the world, from single hull to catamaran to anglers. Ours was the launch pad for our whale and dolphin watching activity.
M. R.
(Translated) O porto foi maravilhoso com uma equipe muito simpática. Recomendo vivamente a visita a este porto de veleiro.
(Original)
Hamnen var underbar med mycket vänlig personal. Rekommenderar varmt att besöka denna hamn med segelbåt.
B. C. R.
(Translated) Hotel muito agradável e bem cuidado, quartos amplos e limpos, funcionários muito gentis, localização esplêndida.
A piscina selvagem é linda.
À noite, não há barulho e você dorme embalado pelo ritmo das ondas.
A área é muito ventosa, roupas de banho e toalhas secam imediatamente e você não sofre com o calor.
Foi tudo muito bom, o único ponto negativo é nos restaurantes, existem 4, mas em 2 deles você não pode acessar de calças curtas, estamos na praia e a escolha de vinhos abertos é muito, muito ruim, se você tiver apenas 2 anos. bebendo você não quer beber uma garrafa inteira em todos os jantares.
(Original)
Hotel molto bello e curato, camere ampie e pulite, personale molto gentile, location splendida.
La piscina selvaggia é bellissima.
Di notte non c'é rumore e si dorme culati dal ritmo della risacca.
La zona é molto ventilata, costumi ed asciugamani asciugano subito e non si soffre il caldo.
Era tutto molto bello l'unico punto negativo va ai ristoranti, ce ne sono 4 ma in 2 di questi non sipuò accedere in pantaloni corti, siamo al mare diamine e la scelta di vini aperti é molto molto scarsa, se si é solo in 2 bere non si ha voglia di bere una bottiglia intera ad ogni cena.
G. F.
(Translated) Viemos aqui por acidente, quase uma cidade fantasma - uma cidade que acabou por ser um resort deserto: O
(Original)
Trafiliśmy tu przypadkiem, prawie ghost town - miasteczko, które okazało się opustoszałym resortem :O
R. B.
(Translated) Muito bem conservado área. O quarto é de bom tamanho. Não faltava nada no buffet de café da manhã. A equipe foi muito simpática e agradavelmente reservada. O serviço de quarto foi sem queixas. As toalhas de roupa de cama eram trocadas regularmente. A única desvantagem: a cabeceira da cama e a borda da cama estavam muito fechadas e deveriam ser substituídas com urgência; caso contrário, era uma estadia muito descontraída e relaxante em fevereiro.
(Original)
Sehr schöne gepflegte Anlage. Zimmer hat eine eine angenehme Größe. Am Frühstücksbuffet hat nichts gefehlt. Das Personal war sehr freundlich und angenehm zurückhaltend. Der Zimmer Service war ohne Beanstandungen. Bettwäsche Handtücher wurden regelmäßig gewechselt. Einzigster Minuspunkt: Kopfteil und Umrandung des Bettes waren sehr verschließen und sollten dringendst ausgetauscht werden.Ansonsten war es im Februar ein sehr entspannter und erholsamer Aufenthalt.
Y. O.
(Translated) Este excelente hotel foi uma verdadeira jóia na nossa viagem à Madeira. O próprio hotel tem um grande território, praia privada com piscina de água do oceano (e também uma piscina normal no território). Tínhamos uma suíte muito bonita, grande, com cama confortável e banheiro enorme.
O hotel oferece estacionamento gratuito, e é melhor ter um carro se você estiver hospedado aqui, é longe de qualquer outra coisa.
Os cafés da manhã são bons, às vezes o reabastecimento da comida chega tarde, mas em geral não há nada a reclamar. Você pode tomar o café da manhã na varanda com uma vista espetacular para o mar.
(Original)
This excellent hotel was a real gem in our trip to Madeira. The hotel itself has a big territory, private beach with a pool with ocean water ( and also a regular pool in the territory). We had a suite, which was very nice, big, with comfortable bed and huge bathroom.
The hotel offers a free parking, and it is better to have a car if you are staying here, it is far from anything else.
Breakfasts are good, some time the refill of the food is coming late, but in general there is nothing to complaint about. You can have a breakfast on the balcony with a spectacular view to the ocean.
J. B. G.
(Translated) Marina bem localizada, quase melhor que o Funchal e muito mais sossegada que na cidade. Mas talvez seja isso que alguns vão sentir falta. O chipchandler também é proficiente em marinharia e cordame de corrida.
(Original)
Marina bien située , quasiment mieux Que Funchal et bien plus calme qu'en pleine ville . Mais justement peut-être ça qui manquera a certains . Le chipchandler est aussi compétent a faire du matelotage et du grėement courant.
N.
(Translated) Hotel com o estilo de cidade portuguesa. Própria marina e igreja.
(Original)
Hotel stylizowany na portugalskie miasto. Własna marina i kościół.
А.
(Translated) O hotel é do tamanho de uma cidade pequena. Existem várias piscinas no território, incluindo uma piscina de água do mar que passa suavemente para o oceano. Existem dois restaurantes ali. Os quartos são amplos, com vista para o oceano apenas no topo. Os quartos possuem geladeira, chaleira e utensílios para fazer chá. Para a vila mais próxima cerca de 10 minutos de carro. Das desvantagens, parece-me que o hotel precisa de redecoração, em locais em que é perceptível.
(Original)
Отель размером с маленький город. На территории несколько бассейнов, включая бассейн с морской водой, плавно переходящий в океан. Тут же два ресторана. Номера большие, с видом на океан просто топчик) В номерах холодильник, чайник и принадлежности для чая. До ближайшего населенного пункта около 10 минут на машине. Из минусов, мне кажется , отель нуждается в косметическом ремонте, местами это заметно.
F. '. Z.
(Translated) Bom hotel. É remoto, então um carro é uma boa opção. Excelente estacionamento para o carro. Os quartos são espaçosos e também parecem limpos. A comida é ótima! Além disso, agradável e tranquilo e não muito é solicitado. O Wi-Fi é bom aqui pelo caminho !! Além disso, um porto agradável com um bom restaurante.
(Original)
Mooi hotel. Ligt wel afgelegen, dus een auto is een goede optie. Prima parkeergelegenheid voor de auto. De kamers zijn ruim opgezet en zien er verder netjes uit. Het eten is prima! Verder heerlijk rustig en niet is te veel gevraagd. De Wi-Fi is overigens prima hier!! Verder nog een mooi haventje waar ook een lekker restaurant is.
J. W.
(Translated) Very nice Resort com uma bela vista de alguns dos quartos sobre eles baía ou pequeno porto. No entanto, a equipe (especialmente as senhoras mais velhas no restaurante) não é muito educada. O pessoal mais jovem é muito gentil e disposto a tornar a sua estadia uma excelente experiência. Muito boa localização para iniciar uma caminhada para o extremo leste da ilha e para alugar um passeio de caiaque para remar a baía.
(Original)
Very nice Resort with a beautiful view from some of the rooms over they bay or little harbour. However the staff (especially the older ladies at the restaurant) is not really polite. The younger staff is very kind and willing to make your stay a great experience. Very good location to start a hike to the east end of the island and to rent a kayak tour to paddle the bay.
A. R.
(Translated) É um hotel muito bom. Uma localização espetacular. Mas um hotel de 5 estrelas pede algo mais: pequeno-almoço muito bem definido, mas faltam coisas básicas, havia apenas 3 tipos de frutas (em um hotel de 3 ou 4 estrelas geralmente há mais variedade) e não há doces ou bolos . Toalhas de muito má qualidade. Eles pedem 6 € para substituir os envelopes de infusão no quarto (em hotéis com menos estrelas eles normalmente os substituem sem nenhum custo). Muito curto no serviço de toalete (sabão, gel ...) e não substituí-lo facilmente. O hotel não é ruim, mas para 5 estrelas você é solicitado para outra coisa.
(Original)
Es un hotel muy bonito. Una ubicación espectacular. Pero a un Hotel de 5 estrellas se le pide algo más: el desayuno muy bien puesto pero faltan cosas básicas, sólo había 3 tipos de frutas ( en un hotel de 3 o 4 estrellas suele haber más variedad) y no existen los dulces o pasteles. Las toallas de muy mala calidad. Piden 6€ por reponer los sobres de infusiones en la habitación ( en los hoteles de menos estrellas suelen reponerlos sin coste alguno). Muy escuetos en el servicio de aseo ( jabón, gel...) y no lo reemplazan con facilidad. El hotel no está mal pero para 5 estrellas se le pide algo más.
E. G.
(Translated) Belo cenário com todos estes anexos à arquitectura elegante. Os quartos são espaçosos, com vista para o mar, a única desvantagem: uma chaleira, mas não chá ou café. Recepção recepcionista é muito cordial com bebida de boas vindas. Por contras nós queria para comer no restaurante do hotel (buffet) à noite e nós muito mal recebidos com instruções do mordomo não voltar!
Para um 5 estrelas não tem classe.
Experiência para fazer, mas sem refeições!
(Original)
Très beau cadre avec toutes ces annexes à l'architecture stylée . Les chambres sont spacieuses avec vue sur mer, seul bemol: une bouilloire mais ni thé ni café . L'accueil des réceptionnistes est très cordial avec verre de bienvenue. Par contre nous avons voulu manger au restaurant de l'hôtel ( buffet ) le soir et nous avons été très mal reçus avec pour consigne de la part du maître d'hôtel de ne pas y revenir !!!!
Pour un 5 étoiles ça manque de classe .
Expérience à faire mais sans les repas !!!
J. W.
(Translated) Tivemos uma semana maravilhosa no resort. A equipe foi muito simpática e atenciosa ... O café da manhã era variado e algo para todos ... O quarto era limpo todos os dias e toalhas limpas. O resort também foi muito limpo e foram mantidos todos os dias ... O que não nos incomodou agora, mas os tapetes ou cortinas são por vezes muito desgastado e teria de ser substituído, tal como as cadeiras no restaurante ...
(Original)
Wir hatten eine wunderschöne Woche im Resort. Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit ... Das Frühstück war abwechslungsreich und für jedermann was dabei ... Das Zimmer wurde jeden Tag gesäubert und frische Handtücher hingelegt. Das Ressort war auch sehr sauber und wurden jeden Tag gepflegt ... Was uns jetzt nicht gestört hat, aber die Teppiche oder auch Vorhänge sind zum Teil sehr abgenutzt und müssten mal ausgetauscht werden, genau so wie die Stühle im Restaurant ...
A. N.
(Translated) Quinta do Lorde resort foi fantástico. Certamente excedeu as nossas expectativas mesmo para uma estadia curta. Nós desejamos que teria reservado mais. <br/> Eles nos permitiram fazer o check-in antecipadamente, mediante solicitação, oferecendo um serviço amigável acompanhado de uma bebida de boas-vindas. Eles também foram tão bons para actualizar o nosso quarto sem pedido ou taxa para um belo quarto com vista mar. Nós não poderíamos ter tido mais sorte com a nossa estadia. <br/> Eles também oferecem uma série de comodidades de piscina, juntamente com uma praia de pedra privada. <br/> A marina foi uma das melhores peças com um pequeno mercado e o melhor centro de mergulho da Madeira. Você nunca realmente precisa sair do resort. <br/> A única melhoria poderia ter sido a comida. Não era de modo algum comida ruim, mas não tão tradicional quanto outros restaurantes na Madeira. <br/> Nós definitivamente recomendo este refúgio bonito, mas tranquilo !!!!!
(Original)
Quinta do Lorde resort was fantastic. It surely exceeded our expectations even for a short stay. We wished we would have booked longer. <br/>They allowed us to check-in early upon request, offering friendly service accompanied with a welcome drink. They also were so nice as to upgrade our room without request or charge to a beautiful sea view room. We couldn’t have gotten luckier with our stay. <br/>They also offer a number of pool amenities along with a private stone beach. <br/>The marina was one of the best parts with a little market and the BEST diving center in Madeira. You never really need to leave the resort.<br/>The only improvement could have been the food. It was by no means bad food, but not as traditional tasting as other restaurants in Madeira. <br/>We would definitely recommend this beautiful but quiet getaway!!!!!
D.
(Translated) Área fantástica do hotel, um pouco fora do caminho, piscina agradável do mar, nice outras piscinas, comida abundante e bom, pratos no buffet infelizmente não declarou o que é. Muita fruta, peixe, salada, quarto generoso, minibar infelizmente vazio, sem água no quarto no dia da chegada. Chaleira no quarto, infelizmente não chá ou café. O banheiro, foi um bom tamanho, com banheira e um espaçoso chuveiro. WC no banheiro com porta particionada. Pessoal muito bom!
(Original)
Traumhafte Hotelanlage, etwas abgelegen, schöner Meerpool , schöne andere Pools, Essen reichlich und gut, Gerichte am Buffet leider nicht deklariert, was es ist. Viel Obst, Fisch, Salat, Zimmer großzügig, Minibar leider leer, kein Wasser auf dem Zimmer am Tag der Anreise. Wasserkocher im Zimmer, leider kein Tee oder Kaffee. Das Bad schön groß, mit Badewanne und geräumiger Dusche. Toilette im Bad mit Tür abgeteilt. Personal sehr nett!
U. K.
(Translated) Fiquei lá por duas semanas em dezembro. A área que gostamos excepto para as piscinas, nenhuma das quais foi aquecida. Deve ser possível com a energia solar, sem mais delongas, porque para dezembro a água da piscina estava claramente muito fria.
A recepção na área foi muito simpática ea equipe da recepção muito útil.
O almoço foi muito bom, tudo foi oferecido o que você quer. Claro, há pessoas que sentem falta disso e daquilo, mas em casa eu não tenho essa escolha.
A única verdadeira crítica foi a comida quente por vezes frio. Bem, não estava muito frio, mas muito frio para comida quente, mesmo que fosse entregue na cozinha. Isso não se aplica a todos os pratos, mas para muitos. A comida, que era quente, era na maioria dos casos, muito boa.
(Original)
Waren für zwei Wochen im Dezember dort. Die Anlage hat uns gut gefallen bis auf die Pools, von denen keiner beheizt war. Sollte mit Solarenergie ohne weiteres möglich sein, denn für Dezember war das Wasser im Pool eindeutig zu kalt.
Der Empfang in der Anlage war sehr freundlich und das Personal am Empfang sehr hilfsbereit.
Das Frühstück war sehr gut, es wurde alles angeboten was man sich wünscht. Klar gibt es Leute, die dies und jenes vermissen, aber zuhause habe ich nicht diese Auswahl.
Einziger wirklicher Kritikpunkt war das manchmal kalte warme Essen. Gut, es war nicht richtig kalt, aber für warmes Essen zu kalt, selbst wenn es gerade erst aus der Küche angeliefert wurde. Dies gilt nicht für alle Speisen, aber für sehr viele. Das Essen, das warm war, war aber in den meisten Fällen, sehr gut.
A. P.
(Translated) Nice hotel, a arquitetura não distorce a paisagem demais. O buffet é muito correto. Os quartos são grandes, impecáveis, Nice equipe. Um clube de mergulho e um estabelecimento com passeios de observação de golfinhos e baleias estão nas proximidades. O preço da estadia em meia pensão através de uma agência de tipo de última hora é muito interessante, especialmente fora de época. Para organizar um carro alugado, o hotel está isolado. Dois grandes parques de estacionamento subterrâneo gratuitos estão localizados abaixo do complexo. O hotel merece as suas estrelas (para os padrões locais).
(Original)
Bel hôtel, l’architecture ne dénature pas trop le paysage. Le buffet est très correct. Les chambres sont grandes, propres, le personnel agréable. Un club de plongée et un établissement qui propose des sorties dauphins/baleines sont situés à proximité. Le prix du séjour en demi pension via une agence type last minute est très intéressant, surtout hors saison. Prévoir un véhicule de location, l’hôtel est isolé. Deux grands parkings souterrains gratuits sont situés en dessous du complexe. L’hôtel mérite ses étoiles (aux normes locales).
P. L.
(Translated) Belos quartos grandes com boas cortinas que mantêm o quarto escuro, banheiro grande, embora um pouco frio ao sair do chuveiro quente. O chuveiro era muito pequeno para o tamanho do chuveiro.
A cama era muito dura e o isolamento de ruído poderia ser melhor.
O café da manhã foi um pouco deprimente, o café é uma merda (café instantâneo ruim). As frutas eram boas, mas eram reabastecidas lentamente, às vezes alguns lugares às vezes pareciam uma zona de guerra.
Biblioteca foi uma risada, sobrou apenas revistas de outros viajantes, e não vejo sentido em animação em um hotel 5 estrelas.
A localização era boa.
(Original)
Beautiful large rooms with good curtains that keep the room dark, big bathroom although a bit chilly when leaving the hot shower. The shower head was too small for the size of the shower.
Bed was too hard, and noise isolation could be better.
Breakfast was a bit of of a downer, coffee sucks (bad instant coffee). Fruit was good but replenished slowly, sometimes some places sometimes looked like a war zone.
Library was a laugh, only left magazines by other travellers, and I don't see the point in animation in a 5 star hotel.
Location was good.
M. M.
(Translated) Um resort dividido em "blocos". O apartamento aconteceu para nós (não apenas quartos) no bloco A02 com uma excelente vista! Excelente, variado e bo s você o café da manhã, bons dois restaurantes, funcionários simpáticos e prestativos. Excelente estrutura.
(Original)
Un resort suddiviso in "blocchi". A noi è capitato l'appartamento ( non sono semplici camere) nel blocco A02 con una vista stupenda! Ottima, variata ed a bo s te la colazione, buoni i due ristoranti, personale gentile e disponibile. Ottima struttura.
M. A.
(Translated) Estabelecimento muito bom.
O hotel parece mais uma vila do que um hotel clássico.
2 piscinas mais uma com água do mar na beira da água. Uma marina, tênis ...
Os dois restaurantes são realmente muito bons, opções variadas em qualidade e quantidade para o capitão e cozinha mais elaborada e elaborada para os Lordes.
A equipa, seja recepção, bar de pequeno-almoço, restaurantes ou mesmo pessoal de limpeza, é muito boa, muito simpática.
Muito bom momento. Hotel bem localizado a 5 minutos do ponto e uma caminhada curta, se você quiser barcos podem levá-lo de volta ao hotel após a caminhada se você não quiser voltar a pé.
15 minutos do aeroporto.
(Original)
Tres bel établissement.
Hôtel ressemble plus à un village qu'à un hôtel classique.
2 piscine plus une a leau de mer au bord de l'eau. Une marina, tennis...
Les deux restaurants sont vraiment très bien, choix variés en qualité et quantité pour le captain et cuisine plus travaillée et élaborés pour le Lords.
L'équipe que ce soit a la réception au bar au petit-déjeuner aux restaurants ou même les femmes de chambres est vraiment très bien, très agréable.
Moment fort sympathique. Hotel bien situé à 5 minutes de la pointe et d'une petite rando, si vous voulez des bateaux peuvent vous ramener à l'hôtel après la rando si vous ne voulez pas rentrer à pied.
15 minutes de l'aéroport.
E. 8.
(Translated) + Localização tranquila e agradável com vista mar.
+ quartos agradáveis.
+ a equipe é fluente em inglês.
+ vários estacionamentos.
+ TV e frigobar no quarto.
+ hotel tem muitas comodidades.
+ bom Wi-Fi
- se você faz meia pensão paga € 3,50 por um copo de cola com o jantar ... preço ridículo.
- toalhas e cortinas tinham orifícios.
- as camas são terrivelmente duras.
- havia cocô na parede do banheiro do quarto do hotel.
- a comida no jantar estava parcialmente fria / sem gosto, não era ruim, mas às vezes era medíocre.
- num dia paga 7 € ao jantar por 4 bebidas e no outro dia 7 € por 2 das mesmas bebidas, se pedir uma explicação não a receberá.
- você deve ter um carro neste local, caso contrário, você terá um problema.
- máquinas de café vazias no café da manhã.
(Original)
+ mooie rustige locatie met uitzicht op zee.
+ mooie kamers.
+ personeel spreekt vloeiend Engels.
+ meerdere parkeer garages.
+ tv en koelkast op kamer.
+ hotel heeft veel voorzieningen.
+ goede Wi-Fi
- als je half pension neemt betaal je €3,50 voor een glas cola bij je avond eten... belachelijke prijs.
- handdoeken en gordijnen hadden gaten.
- bedden zijn vreselijk hard.
- er zat poep aan de muur van ons toilet in de hotel kamer.
- eten bij het diner was gedeeltelijk koud/smaakloos, niet slecht maar wel matig soms.
- de ene dag betaal je bij het diner €7 voor 4 drankjes en de andere dag €7 voor 2 dezelfde drankjes, als je om uitleg vraagt dan krijg je die niet.
- je moet een auto hebben op deze locatie anders heb je een probleem.
- lege koffie automaten bij het ontbijt.
C. I.
(Translated) Um hotel muito agradável com funcionários simpáticos e um alto padrão.
Mas: para um hotel 5 estrelas, um pouco mais de serviço deve ser feito. Que pena que a comida no buffet à noite já estava fria se você queria comer depois da busca. No começo o aquecimento e a água quente não funcionaram, mas depois de pouco tempo foram consertados imediatamente. Os quartos são muito grandes. Tivemos uma suíte tudo era novo e sempre limpo. A cama era muito dura para as nossas exigências.
A piscina era muito agradável com cascata e olhar infinito. Além disso, há uma praia de cascalho privada e uma área para banhos de sol junto ao mar com uma piscina natural. Muito bom.
(Original)
Ein sehr schönes Hotel mit freundlichem Personal und einen hochwertigen Standart.
Aber: für ein 5 Sterne Haus sollte am Service noch etwas mehr getan werden. Was sehr schade war, dass das Essen am Buffet am Abend bereits kalt war wenn man es dann nach dem holen essen wollte. Am Anfang hatte die Heizung und das warme Wasser nicht funktioniert, was aber nach einer kurzen Zeit sofort behoben wurde. Die Zimmer sind wahnsinnig groß. Wir hatten eine Suite alles war neu und immer Sauber. Das Bett war für unsere Ansprüche zu hart.
Der Pool war sehr schön mit Wasserfall und Infinity look. Weiterhin gibt es einen privaten Kiesstrand und eine Liegelandschaft unten am Meer mit Naturpool. Sehr schön.
G. L.
(Translated) A equipe de animação é muito boa, os quartos são muito agradáveis. Nós tivemos uma estadia agradável. Pontos fracos: esperando por um lugar no restaurante os primeiros 2 dias, piscinas sem aquecimento.
(Original)
L'équipe d'animation est très bien, les chambres très agréables. Nous avons passé un beau sejour. Points faibles : attente pour avoir une place au restaurant les 2 premiers jours, piscines non chauffées.
P. A.
(Translated) Configuração do paraíso
Equipe muito acolhedora
Site de hospedagem bem projetado.
Do meu ponto de vista, alguns detalhes de acabamento estão faltando.
Residência de uma qualidade muito boa mesmo assim.
Sala ampla e bem insonorizada.
Coquetel com e sem álcool muito bom.
Vários restaurantes
(Original)
Cadre paradisiaque
Personnel très accueillant
Site d hébergement bien conçu.
De mon point de vu quelques détails de finition manque.
Résidence d un très bon standing tt de même.
Chambre grande et bien insonorisée.
Cocktail avec et sans alcool très bon.
Plusieurs restaurants
S. C.
(Translated) Deixe as cinco estrelas no adesivo da janela, talvez essa estrutura mereça quatro, mas certamente não atinge os padrões de uma estrela internacional cinco. Pontos fortes: boas-vindas, equipe, limpeza, grandes piscinas e áreas comuns, acesso à marina e piscinas naturais, jardins bem cuidados, posição panorâmica e proximidade ao ponto de San Lorenzo e à rodovia para o Funchal. Quanto ao resto, é um conjunto de edifícios de concreto bastante feios e sem charme.
(Original)
Lasciate le cinque stelle sull'adesivo delle finestre, questa struttura ne merita forse quattro, ma sicuramente non raggiunge gli standard di un cinque stelle internazionale. I punti forti: accoglienza, personale, pulizia, grandi piscine e spazi comuni, accesso alla marina e piscine naturali, giardini curati, posizione panoramica e vicinanza alla punta San Lorenzo e alla autostrada per Funchal. Per il resto è un cluster di costruzioni in cemento piuttosto bruttine e senza charme.
S. T.
(Translated) Lugar muito agradável, longe da agitação turística, funcionários agradáveis e falantes de francês, quartos espaçosos e limpos, animações e animadores muito simpáticos e dedicados. Três grandes piscinas, uma menor e outra com água do mar. Pequeno apartamento, eles estão com frio!
(Original)
Très bel endroit loin de l’agitation touristique, personnel agréable et parlant français, chambres spacieuses et propres, animations et animateurs très très sympathiques et dévoués. Trois grandes piscines , une plus petite + une d’eau de mer . Petit bémol , elles sont froides !
J. K.
(Translated) Estadia maravilhosa, provavelmente porque ficamos aqui fora de temporada, era muito calmo. Boas instalações dentro e fora do hotel. Equipe amigável. Estacionamento gratuito e ao virar da esquina, a agradável rota a pé chamada Ponte de São Lourenço, que pode ser facilmente percorrida a partir do hotel (economiza estacionamento).
(Original)
Heerlijk verblijf, waarschijnlijk omdat we buiten het seizoen hier verbleven was het er heel rustig. Leuke faciliteiten in en buiten het hotel. Vriendelijk personeel. Gratis parkeren en om de hoek de leuke wandelroute genaamd Ponte de São Lourenço die gemakkelijk vanuit het hotel bewandeld kan worden (scheelt parkeerplek zoeken).
T. H.
(Translated) Complexo hoteleiro em estilo de aldeia na parte oriental da ilha, a uma curta distância a pé da cidade mais próxima. Paragem de autocarro em frente da fábrica. A classificação com 5 estrelas corresponde à categoria nacional, não é necessariamente comparável internacionalmente. Grandes quartos com varanda. 3 piscinas, incluindo uma bela piscina natural com água fresca do Atlântico, ao lado de uma pequena praia de calhau com acesso ao mar. Comida incluindo café da manhã é bom, mas permanece bem atrás da média da gastronomia da ilha. Marina bem protegida para iates.
(Original)
Hotelanlage im Dorf- Stil im Ostteil der Insel, in deuticher Entfernung zum nächsten Ort gelegen. Bus Stopp vor der Anlage. Die Bewertung mit 5 Sternen entspricht der Landeskategorie, ist nicht unbedingt interational vergleichbar. Große Zimmer mit Balkon. 3 Pools, davon ein schöner Naturpool mit frischem Atlantik-Wasser, daneben kleiner Kiesstrand mit Meerzugang. Essen inklusive Frühstück ist in Ordnung, bleibt jedoch deutlich hinter dem Durchschnitt der Insel- Gastronomie zurück. Gut geschützte Marina für Yachten.
J. P.
(Translated) Apesar do fato de que ele está localizado na parte mais ventosa da ilha, é realmente um ótimo lugar para passar alguns dias, se você gosta de tranquilidade. A área circundante é grande e bem cuidada, mas perde alguns negócios mais abertos.
Em março, tinha apenas disponível 1 café e 1 restaurante em todo o resort.
Em uma cidade próxima, o Caniçal, há ótimos petiscos de peixe a preços realmente baixos.
Os quartos são bem e a equipe é realmente atenciosa.
(Original)
Despite the fact that it's located on the windiest part of the island, it is really a great place to spend some days, if you like peacefulness. The surrounding area is big and well cared of, but misses some more open businesses.
In March we had only available 1 coffee shop and 1 restaurant in all the resort.
In a nearby town, Caniçal, there are great fish snacks at really low prices.
The rooms are well taken off and the staff are really helpful.
L. U.
(Translated) O hotel é muito inferior a 5 *. E o serviço sofre, e café da manhã, e a qualidade do mobiliário, etc. Mas ele tem muitas vantagens. Privacidade, acesso ao mar, vistas, estacionamento, sua própria atmosfera. Para umas férias explorando a ilha, se você estiver em um carro, bom. Mas de acordo com os números - apenas uma suite com vista para o oceano, então você pode fechar os olhos para todas as deficiências, porque a visão é realmente chique.
(Original)
Отель сильно не дотягивает до 5*. И сервис страдает , и завтраки, и качество мебели и т.п. Но у него много и достоинств. Уединенность, выход к океану, виды, парковка , своя атмосфера. Для отдыха осмотра острова, если вы на машине- хорошо . Но по номерам - брать только люкс с видом на океан, тогда на все недостатки можно закрыть глаза ,потому что вид правда шикарный .
P. M.
(Translated) Se você quer um feriado tranquilo e pacífico em um lugar bonito, os quartos são grandes e muito agradável, com vista para a marina, você pode sentar-se fora do bar do capitão na marina desfrutando de um copo de vinho e um pouco de comida enquanto observa e escuta os iates balançando enquanto o sol se põe. É muito tranquilo e pacífico aqui, há um campo de ténis e um bom centro de mergulho, e passeios de observação de baleias da marina, você precisará alugar um carro para explorar a bela ilha com a sua paisagem deslumbrante. A desvantagem deste hotel é que não havia muita variedade de comida no restaurante.
(Original)
If you want a quiet peaceful holiday in a beautiful place, the rooms are large and really nice with views over the marina, you can sit outside the captain's bar on the marina enjoying a glass of wine and some food while watching and listening to the yachts bobbing about as the sun goes down. It is very quiet and peaceful here, there is a tennis court and a good dive center, and whale watching trips from the marina, you will need to hire a car to explore the beautiful island with its stunning scenery. The downside of this hotel is that there was not much variety of food in the restaurant.
I. v. d. W.
(Translated) Área agradável. Nice hotel com quarto espaçoso e vista fantástica para o mar. As camas são muito duras, o quarto é limpo.
Há variedade suficiente na comida, mas a maioria são sem gosto. A equipe é atenciosa.O ponto alto para mim é a piscina do mar, fantásticas !!
(Original)
Mooie omgeving . Mooi hotel met ruime kamer en fantastisch uitzicht over de zee. De bedden zijn wel te hard , de kamer is schoon.
Er is voldoende variatie in het eten, echter is het meeste wel smaakloos. Het personeel is vriendelijk.Hoogte punt is voor mij het zeezwembad, fantastisch!!
J. M.
(Translated) Se você quer um hotel pequeno e tranquilo, este não é o seu lugar, pois é praticamente uma vila com quartos espalhados por edifícios separados como se fosse uma cidade costeira, com a praça, a igreja, a praia privada, vários piscinas, ... Há artistas e muitas atividades para fazer, mas você pode dizer muitas pessoas. A piscina natural é ótima
(Original)
Si quieres un hotel pequeño y tranquilo este no es tu sitio, ya que se trata prácticamente de un poblado con las habitaciones repartidas en edificios separados como si de un pueblo de costa se tratase, con la plaza, la iglesia, la playa privada, varias piscinas repartidas,... Hay animadores y muchas actividades para hacer, pero podría decirse que demasiada de gente. La piscina natural es genial
L.
(Translated) Hotel muito bom, ótima semana passada neste hotel.
Ponto positivo: hotel a 20 minutos da capital Funchal e belos passeios a pé devem ser feitos perto do hotel, como a Pointe St-Laurent. Além disso, uma piscina natural muito bonita e uma mini praia de seixos privada estão presentes na extremidade do hotel.
Ponto negativo: a piscina não é aquecida em fevereiro e a faixa etária em fevereiro é de 40-65 anos, então para os jovens (18-30) não espere o ambiente maluco.
(Original)
Très belle hôtel, superbe semaine passée à cet hôtel.
Point positif : hôtel à 20min de la capitale Funchal et de belles balades sont à faire à côté de l'hôtel comme la pointe St-Laurent. De plus une très jolie piscine naturelle et une mini plage de galet privée sont présentes au bord de l'hôtel.
Point négatif : piscine pas chauffée en Février et la tranche d'âge en Février est de 40-65 ans donc pour des jeunes (18-30) ne pas s'attendre à l'ambiance de folie.
A. r.
(Translated) Nice hotel em uma colina junto ao mar. É bastante remoto, mas com um carro não há problema! Vista do nosso quarto era ótimo. Café-da-manhã foi bom, mas jantar em forma de buffet não foi tão bom. Equipe amigável!
(Original)
Mooi hotel tegen een heuvel aan de zee. Het ligt vrij afgelegen, maar met een auto geen probleem! Uitzicht van uit onze kamer was geweldig. Ontbijt was prima, maar diner in buffet vorm vond ik niet zo geweldig. Personeel vriendelijk!
D. M.
(Translated) Bom hotel. Infelizmente, como tudo incluído menos recomendado. Há apenas bebidas na praia durante o dia. O bar na piscina superior foi o kids club e o meio piscina não há bar.A noite há apenas o bar acima do restaurante, além de uma vez por semana, depois à noite apenas o bar da praia aberto. O restaurante principal é muito pequeno, tem pouca escolha para comer e por vezes a comida era apenas morno. Ele está lá à noite, comido em 2 camadas e você será atribuído a um turno. Mudar para a outra camada é difícil e não era possível com a gente, já que a outra camada estava "totalmente lotada". Nice hotel, muito potencial, mas atualmente não 5 estrelas.
(Original)
Schönes Hotel. Leider als all inklusive weniger zu empfehlen. Hier gibt es tagsüber nur am Strand Getränke. Die Bar am oberen Pool wurde zum Kids Club und am mittleren Pool gibt es keine Bar. Abends gibt es dann nur die Bar über dem Restaurant, abgesehen von einmal die Woche, da hat dann Abends nur die Strandbar geöffnet. Das Hauptrestaurant ist sehr klein, hat wenig Auswahl zum Essen und manchmal waren die Speisen nur noch lauwarm. Es wird dort Abends in 2 Schichten gegessen und man wird einer Schicht zugewiesen. Ein wechseln auf die andere Schicht ist nur schwer möglich und war bei uns nicht möglich, da die andere Schicht “voll ausgebucht“ war. Schönes Hotel, viel Potential aber zur Zeit eher keine 5 Sterne.
B. F.
(Translated) Linda localização. É agradável e tranquilo aqui e um ótimo lugar para relaxar. Eles oferecem café da manhã de cortesia, mas teria sido bom se eles misturassem um pouco no dia a dia. Os quartos são bonitos e grandes, e tínhamos um grande pátio para desfrutar também. O polvo grelhado no restaurante da marina foi ótimo. O bife de atum estava cozido embora. Eles também não tinham uma tábua ou ferro no quarto que tínhamos que solicitar e, em seguida, foi levado embora depois de limpar o nosso quarto. Em suma, uma experiência muito agradável.
(Original)
Beautiful location. It's nice and quiet here and a great place to relax. They offer complimentary breakfast, but it would have been nice if they mixed it up a bit from day to day. The rooms are nice and big, and we had a large patio to enjoy as well. The grilled octopus at the restaurant by the marina was great. Tuna steak was over cooked though. They also did not have an ironing board or iron in the room which we had to request and then was taken away after they cleaned our room. All in all a very enjoyable experience.
T. K.
(Translated) Very nice resort, os quartos são grandes e bem decorados, os móveis aqui e ali, mas algumas peculiaridades. O hotel é bastante remoto, um carro alugado é altamente recomendado. A comida é em geral boa e variada, mas o café no café da manhã não é comestível, há uma necessidade urgente de mudar alguma coisa. Servir em um mingau instantâneo de hotel 5 * é inaceitável. Além disso, só há café da manhã a partir das 7h30, que me sinto muito atrasado, se você tiver uma longa caminhada ou similar no dia. até. Caso contrário, estamos muito satisfeitos e recomendaria o hotel.
(Original)
Sehr schön angelegtes Resort, Zimmer sind groß und schön eingerichtet, die Möbel haben hier und da aber schon ein paar Macken. Das Hotel ist schon recht abgelegen, ein Mietwagen ist sehr zu empfehlen. Das Essen ist im großen und ganzen gut und abwechslungsreich, aber der Kaffee zum Frühstück ist ungenießbar, da muss dringend etwas geändert werden. In einem 5* Hotel Instant-Plörre zu servieren ist nicht akzeptabel. Außerdem gibt es Frühstück erst ab 7:30, was ich als sehr spät empfinde, wenn man an dem Tag noch eine längere Wanderung o.ä. vorhat. Sonst sind wir aber sehr zufrieden und würden das Hotel weiterempfehlen.
L. L.
(Translated) Resort agradável e limpo do hotel. Jantar no restaurante à la carte foi bom gosto e servido perfeitamente. O buffet de pequeno-almoço tem uma grande variedade de comida para oferecer, infelizmente quantidade significa não qualidade
(Original)
Nice and clean hotel resort. Dinner at the a la carte Restaurant was tasteful and served perfectly. The breakfast buffet has a large variety of food to offer, unfortunately quantity means not quality
E. F.
(Translated) É uma espécie de hotel incomum, com vários edifícios, chalés, piscinas, restaurantes e até um farol, marina, lojas e centro de mergulho. Este cuidado com cuidado e tem inúmeros detalhes com os clientes. As vistas para o mar são ótimas. Está muito perto da ponta oriental da ilha e a 20 minutos do Funchal, numa localização tranquila.
(Original)
Es un tipo de hotel poco habitual, con varios edificios, chalets, piscinas, restaurantes y hasta un faro, Puerto deportivo, tiendas y centro de buceo. Esta cuidado con esmero y tienen numerosos detalles con los clientes. Las vistas al mar son geniales. Está muy cerca de la punta este de la isla y a 20 minutos de Funchal, en una ubicación tranquila.
c. n.
(Translated) Um hotel atípico pela sua arquitetura. Construída como uma pequena aldeia, é linda, tem até capela.
Os lados positivos:
Os quartos são limpos, as camas confortáveis mais a varanda de frente para o mar (custo extra que não nos arrependemos)
Os pontos negativos: claramente a comida está longe de ser o ponto positivo do hotel, no café da manhã fomos ao mercado procurar frutas frescas (a ilha está cheia delas) quase inexistentes no buffet. Então cortamos nossas próprias frutas.
Nós tínhamos optado por um plano tudo incluído (por 300 euros a mais) que realmente lamentamos. Há tão pouca escolha ao meio-dia ... dois pratos e dois acompanhamentos, algumas saladas ... quase indecentes por esse preço.
Para drinks, observe os horários que eles atendem nos diferentes bares, pois quase dois minutos é tarde demais para eles, viajamos quilômetros entre cada bar para tomar uma cerveja.
Para o jantar existe um esforço, mais escolha e uma carne ou peixe cozinhado à la plancha a la minute. Está certo .
Minha conclusão o hotel é muito bom, silencioso, é bom, realmente. Mas por outro lado, não vá lá no all inclusive, prefira meia pensão .... você vai ganhar.
(Original)
Un hôtel atypique de part son architecture . Construit comme un petit village , c'est ravissant , il y a même une chapelle .
Les côtés positifs :
Les chambres sont propres , la literie confortable le plus le balcon face à la mer ( en supplément que nous n'avons pas regretté )
Les côtés négatifs : clairement la nourriture est loin d'être le point positif de l'hôtel, pour le petit déjeuner nous sommes allé au marché chercher des fruits frais ( l'île en regorge ) quasi inexistant sur le buffet . Nous coupions donc nos propres fruits .
Nous avions opté pour un all inclusif ( pour 300 euros de plus ) que nous avons vraiment regretté. Il y a si peu de choix à midi ... deux plats et deux accompagnements , quelques salades ... s'en est presque indécent pour ce prix .
Pour les boissons notez bien les heures ou ils servent dans les différents bars car à deux minutes près il est trop tard pour eux , on en a fait des kilomètres entre chaque bar pour une bière.
Pour le dîner il y a un effort de fait , plus de choix et une viande ou un poisson cuit à la plancha à la minute. C'est correct .
Ma conclusion l'hôtel est très agréable, calme , on s'y sent bien , vraiment . Mais par contre n'y allez surtout pas en all inclusif préférez la demi pension .... vous y gagnerez .
м. А.
(Translated) Passamos o dia na praia deste hotel supostamente 5 estrelas. Taxa de entrada de um adulto é de 15 euros, por criança de 7,5, crianças até aos 2 anos de idade. Por 15 euros, recebemos espreguiçadeiras, um guarda-chuva, uma poça de muco na parte inferior e paredes e uma praia com uma abordagem desconfortável e com um pontão sem escada (muito convenientemente) por um tempo desconhecido. O hotel em si é muito bonito fora com uma marina.
(Original)
Провели день на пляже этого якобы 5ти звездочного отеля. За вход со взрослого- 15 евро,за ребенка 7.5,дети до 2х лет- фри. За 15 евро,получили лежаки,зонт,нечищенный неизвестно сколько времени бассейн со слизью на дне и стенках и пляж с неудобным заходом и с понтоном без лестницы(очень удобно👍). Сам отель снаружи очень красивый с шакарной мариной.
Ж. В.
(Translated) Eu não sei quem construiu essa "vila inglesa", então eles a chamam, mas esse é um ótimo lugar. Relaxar aqui é lindo, acho que sim. Mas para vir e nadar no oceano, sentar em um café e olhar para os iates em pé no píer, e sonhar com o que pode valer a sua))) o que poderia ser mais bonito?
(Original)
Я не знаю кто построил эту "английскую деревню" так её называют, но это великолепное место. Отдыхать тут шикарно, это я так думаю. Но приехать и покупаться в океане, и посидеть в кафешке и посмотреть на стоящие у причала яхты, и помечтать, что может тут стоит и твоя))) что может быть прекраснее?
b. s.
(Translated) O resort está em uma localização muito agradável. É muito limpo e os quartos são espaçosos.
Existem deduções para a sala de jantar. É muito pequeno. Você deve comparecer para o jantar em dois blocos (18h30 às 20h ou 20h30 às 22h) e sempre aguardar o horário de funcionamento para conseguir uma mesa do lado de fora. O buffet de manhã e à noite era variado e bom, embora uma grande desvantagem fosse que os pratos costumavam estar sujos e ainda molhados - era preciso ter paciência até pegar um prato limpo.
Algumas espreguiçadeiras e guarda-sóis na praia estão ficando um pouco velhos e devem ser substituídos. Aqui, também, a área de descanso é um pouco pequena. Se o hotel for bem atendido, uma vaga de couchette é especialmente importante. não necessariamente grátis com um guarda-sol.
A recepcionista Sra. Silvia Jesus é extremamente simpática. Ela adoçou nosso dia com seu jeito extremamente pessoal e engraçado.
Ao todo, tivemos uma grande férias.
(Original)
Das Resort hat eine sehr schöne Lage. Es ist sehr sauber und die Zimmer sind großzügig gehalten.
Abzüge gibt es für den Speisesaal. Der ist viel zu klein. Man muss in zwei Blöcken (18:30-20:00 oder 20:30-22:00) zum Abendessen erscheinen und hier auch immer überpünktlich vor den Öffnungszeiten warten damit man einen Tisch im freien ergattert. Das Buffet am morgen sowie am abend war abwechslungsreich und gut, wobei ein großes Manko war dass die Teller oft verschmutzt und noch nass waren - man musste etwas Geduld bewahren bis man einen sauberen Teller ergriff.
Einige Liegen und Sonnenschirme am Strand sind schon etwas in die Jahre gekommen und gehören erneuert. Auch hier ist die Liegefläche etwas zuklein ausgefallen. Wenn das Hotel gut besucht ist, ist ein Liegenplatz v.a. mit Sonnenschirm nicht zwingend frei.
Äußerst freundlich ist die Rezeptionsdame Frau Silvia Jesus. Sie hat uns mit ihrer äußerst sympatischen und lustigen Art täglich den Tag versüßt.
Alles in allem hatten wir einen schönen Urlaub.
J. B.
(Translated) Além das vistas magníficas, a cidade oferece literalmente nada como uma extinta
(Original)
Miasteczko oprócz wspaniałych widoków nie oferuje dosłownie nic, jak wymarłe
D. M.
(Translated) Passamos uma semana no hotel com nosso bebê. As pessoas são todas muito educadas, amigas das crianças e simpáticas. Os quartos e a área são arrumados e limpos. No entanto, você pode ver que o hotel está envelhecendo. Se você olhar para todo o sistema, descobrirá que cerca de 50-60 do sistema não está em operação.
Quando estávamos lá, houve um aviso de furacão. Por este motivo, as zonas à beira-mar foram encerradas às sextas e sábados. Infelizmente as áreas também estiveram fechadas no domingo e meia segunda-feira, embora o tempo estivesse novamente excelente. Em todos os quatro dias, não houve objeções da administração. Muito pelo contrário. O restante restaurante, que funcionava durante o dia (aqui só havia comida e bebida), continuou a funcionar apenas com um número mínimo de pessoas, o que incomodou muitos clientes porque tiveram de esperar muito tempo pela comida e bebida.
O buffet de pequeno-almoço é abundante, mas a qualidade é simples. Quem bebe um bom café está no lugar errado aqui. Guardamos o buffet noturno (26 € / pessoa sem bebidas).
Infelizmente, você tem que dizer que não é um hotel 5 estrelas, mas sim cai na categoria de 3-4 estrelas. É uma pena, porque o sistema tem potencial.
(Original)
Wir haben eine Woche mit unserem Baby in dem Hotel verbracht. Die Leute sind alles sehr höflich, kinderfreundlich und nett. Die Zimmer und die Anlage sind aufgeräumt und sauber. Man sieht jedoch, dass das Hotel in die Jahre gekommen ist. Wer sich die Zeit nimmt und die gesamte Anlage ansieht, wird feststellen, dass ca. 50-60 der Anlage nicht im Betrieb ist.
Als wir da waren, gab es eine Hurrikanwarnung. Aus dem Grund wurden Freitag und Samstag die Bereiche am Meer geschlossen. Leider waren die Bereiche an dem Sonntag und halben Montag auch zu, obwohl wieder bestes Wetter war. In den ganzen vier Tagen gab es von Management keinerlei entgegenkommen. Ganz in Gegenteil. Das verbleibende Restaurant, das tagsüber auf hatte (nur hier gab es Essen und Trinken), wurde weiterhin nur mit der Minimalbesetzung gefahren, was viele Gäste genervt hat, da man lange auf das Essen und die Getränke warten musste.
Das Frühstücksbüffet ist reichlich, aber von der Qualität einfach gehalten. Wer guten Kaffee trinkt, ist hier falsch aufgehoben. Das Abendbüffet (26€/Per. Ohne Getränke) haben wir uns gespart.
Leider muss man sagen, dass es kein 5 Sterne Hotel ist, sondern eher in die Rubrik 3-4 Sterne fällt. Schade, denn die Anlage hat Potenzial.
C. W.
(Translated) Hotel é fantástico. Nós tivemos uma estadia maravilhosa lá. Sua recepção Silvia Jesus é super útil. Gostaríamos de agradecer a ela por recomendar alguns ótimos restaurantes locais para nós. O restaurante do hotel chamado Lorde tem potencial da Michelin.
(Original)
Hotel is fantastic. We had a wonderful stay there. Their reception Silvia Jesus is super helpful. We would like to thank her for recommending a few great local restaurants to us. The hotel restaurant called Lorde has Michelin potential.
S. I.
(Translated) O hotel está em uma ótima localização e você pode realmente relaxar, os quartos são bons e grandes. A comida oferece uma grande variedade.
Mas os quartos não são limpos, apenas as toalhas são trocadas e as camas feitas. Na sala há um frigobar vazio, há também uma chaleira sem saco.
A comida às vezes é fria.
O serviço do jantar é lento, por exemplo, ao guardar pratos ou trazer bebidas.
O programa de entretenimento é apenas em francês.
É uma pena com meia pensão + que nenhum coquetel está incluído no preço.
Para um hotel 5+ que esperávamos mais.
(Original)
Das Hotel liegt super und man kann sich super entspannen die Zimmer sind schön und groß. Das essen bietet eine große Auswahl.
Aber die Zimmer werden nicht geputzt nur die Handtücher werden gewechselt und die Betten werden gemacht. Im Zimmer gibt es eine Minibar ohne Inhalt es gibt auch einen Wasserkocher ohne Beutel.
Das essen ist teilweise kalt.
Der Service beim Abendessen ist langsam zb beim Geschirr wegräumen oder Getränke bringen.
Das unterhaltungsprogramm ist nur auf französich.
Es ist schade bei Halbpension+ das keine Cocktails im Preis dabei sind.
Für ein 5+ Hotel hätten wir echt mehr erwartet.
M. d. N.
(Translated) Belas paisagens, quartos agradáveis, muito calmo, mas, infelizmente, servidos por uma experiência de cliente desajeitado para um hotel 5 estrelas local. Escolhas comerciais questionáveis, incluindo tudo incluído, disseram "leve", rígido demais e não suficientemente flexível em uso, por exemplo. Um buffet bastante irregular mas ok em geral. Ainda um pequeno esforço e você estará perto da perfeição.
(Original)
Un cadre magnifique, de belles chambres, très calme, mais desservis hélas par une expérience client maladroite pour un 5 étoiles locales. Des choix commerciaux discutables, notamment le all inclusive dit "light", trop rigide et pas assez flexible dans l'usage par exemple. Un buffet assez inégal mais correct dans l'ensemble. Encore quelques petits effort et vous serez proche de la perfection.
C. W.
(Translated) Um complexo muito bonito e bem conservado com quartos espaçosos. Aluguer de automóveis definitivamente recomendado, como foi um pouco fora do caminho, mas não percebemos como uma desvantagem. Ponto de partida perfeito para caminhadas (ou caminhar após o jantar) e excursões. A comida e serviço foram muito bons. Com meia pensão você tem uma grande seleção no rico buffet noturno com cozinha ao vivo. A comida é variada e deve haver algo para todos. As sobremesas são muito louváveis.
Gostaria de mencionar o restaurante à la carte no farol, que também faz parte do complexo e requer uma reserva prévia: o serviço, a selecção ea qualidade dos alimentos são, em minha opinião, irrepreensível ea 5 estrelas reivindicar totalmente. Também é cumprido todo pedido especial. Tivemos uma noite maravilhosa em uma atmosfera muito tranquila e agradável.
Agora a única, mas importante, crítica: como alguém que precisa de um café decente e delicioso para um bom começo de dia, o mingau instantâneo no café da manhã era uma impertinência. Este foi de longe o pior café que tive de beber em um hotel. É uma pena que o café da manhã comece às 7:30. Assim, a gente chega de manhã bem tarde.
(Original)
Eine sehr schöne und gepflegte Anlage mit großzügigen Zimmern. Mietwagen unbedingt zu empfehlen, da doch etwas abgelegen, was wir aber nicht als Nachteil empfunden haben. Perfekter Ausgangspunkt für Wanderungen (oder Spaziergang nach dem Abendessen) und Ausflüge. Das Essen und der Service waren sehr gut. Mit Halbpension hat man eine große Auswahl am reichhaltigen Abendbuffet mit Livecooking. Das Essen ist abwechslungsreich und für jeden sollte etwas dabei sein. Sehr zu loben sind die Süßspeisen.
Erwähnen möchte ich noch das a la carte Restaurant im Leuchtturm, welches ebenfalls zur Anlage gehört und einer vorherigen Reservierung bedarf: der Service, die Auswahl und die Qualität des Essens sind meiner Meinung nach über jeden Zweifel erhaben und werden dem 5 Sterne Anspruch vollauf gerecht. Es wird auch jeder Sonderwunsch erfüllt. Wir hatten hier einen wundervollen letzten Abend in sehr ruhiger und angenehmer Atmosphäre.
Jetzt zum einzigen aber wichtigen Kritikpunkt: als jemand, der für einen guten Start in den Tag auch einen vernünftigen und leckeren Kaffee braucht, war die Instant-Plörre am Frühstücksbuffet eine Zumutung. Das war mit Abstand der schlechteste Kaffee, den ich bisher in einem Hotel trinken musste. Etwas schade ist auch, dass das Frühstück erst um 7:30 startet. Somit kommt man morgens doch recht spät los.
X. N.
(Translated) Um mergulho no mar na prainha e um café ou lanche no bar restaurante, ver a paisagem e respirar o mar, é comida para a alma!
(Original)
A dip in the sea on the small beach and a coffee or snack in the bar restaurant, seeing the landscape and breathing in the sea, is food for the soul!
f. B.
(Translated) Fabuloso hotel à beira mar, com 3 piscinas, uma piscina de mar (acollé ao oceano), 1 piscina em 3 níveis (duplo transbordamento) e um terceiro "clássico". O hotel é uma pequena aldeia privada com 1 restaurante principal, 2 bar / restaurante perto do mar e 1 restaurante gourmet localizado no farol. Sim, o hotel tem um farol (extinto) e até uma pequena igreja, e também uma marina e algumas lojas ...
Ficamos lá segunda metade de outubro de 2019, sala 302 edifício H04 (vista em farol, mar e marina)
(Original)
Fabuleux hôtel au bord de la mer, avec 3 piscines, une piscine de mer (acollé à l'océan), 1 piscine sur 3 niveaux (à double débordement donc), et une troisième "classique". L'hôtel est un petit village privé avec 1 restaurant principal, 2 bar/resto près de la mer et 1 restaurant gastronomique situé au niveau du phare. Oui l'hôtel a un phare (éteint) et même une petite église, et aussi une Marina et quelques boutiques...
On y a séjourné deuxième quinzaine octobre 2019,chambre 302 bâtiment H04 (vue sur phare, mer et Marina)
N. P.
(Translated) Bela paisagem, muito bom hotel, limpo ...
A equipe little sorridentes ... desapontante animação side.no música no complexo.hotel muito da primeira cidade ... não voltar a este hotel ..
Por outro lado, volte para Madere com prazer .... linda ilha
(Original)
Superbe paysage,très beau hôtel, propre...
Personnel peu souriant...côté animation décevant..pas de musique dans le complexe..hôtel éloigné de la première ville...ne reviendrai pas dans cet hôtel..
En revanche, revenir à Madere avec plaisir....magnifique île
c. b.
(Translated) Um hotel com uma recepção calorosa e muito calma com quartos muito limpos, casa de banho muito grande com cabina de duche ao nível do chão e WC separado. Um restaurante com um buffet muito variado todos os dias e um brunch de pequeno-almoço excepcional. Um hotel que recomendamos de olhos fechados.
(Original)
Un hôtel avec un accueil chaleureux très calme avec des chambres très propres très grande salle de bain avec baignoire douche à l italienne et WC séparés. Un restaurant avec un buffet très varié chaque jour et un petit déjeuner brunch exceptionnel. Un hôtel que nous recommandons les yeux fermés.
C. H.
(Translated) Eu passei uma semana em julho com um amigo, nós tivemos uma semana agradável, com algum apartamento mas nada que arruinou nossa permanência.
A maior desvantagem que notamos e a escolha de pratos, comemos muito regularmente as mesmas coisas ...
(Original)
J'ai passé une semaine en juillet avec une amie, on a passé une belle semaine, avec quelques bémol mais rien qui a gâché notre séjour.
Le plus gros bémol que l'on ai remarqué et le choix niveau des plats, on a mangé très régulièrement les même choses...
V. R.
(Translated) Great hotel com grandes quartos e bem equipados banheiro.
Rico buffet de café da manhã e algo para todos.
Buffet de jantar também foi boa e muito rica - infelizmente foram alguns problemas com o calor, portanto, foi infelizmente um pouco frios (morno). A qualidade ainda era muito boa.
Bens em março de 2018 (pré-temporada) e dificilmente foram perturbados pelo ruído, apesar do trabalho de reparação e manutenção.
Condicionado é bem conservado e muito limpo.
Uma vez que a fábrica está longe de ser a foto, você já deve ter um carro alugado - mas é o ponto de partida perfeito para excursões.
Absolutamente recomendado
(Original)
Tolles Hotel mit großen Zimmern und gut ausgestattetem Bad.
Reichhaltiges Frühstücksbuffet und für jeden was dabei.
Abendessen Buffet war ebenfalls gut uns sehr reichhaltig - leider gab es ein paar Probleme mit der Wärme, so dass es leider ab und zu etwas kalt (lauwarm) war. Die Qualität war trotzdem sehr gut.
Waren im März 2018 (Vorsaison) und wurden trotz der Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten kaum vom Lärm gestört.
Anlage ist gut gepflegt und sehr sauber.
Da die Anlage weit ab vom Schuß liegt, sollte man schon einen Mietwagen haben - dann ist es aber der perfekte Startpunkt für Ausflüge.
Absolut empfehlenswert
M. W.
(Translated) Ótima instalação. Mas quase desabitada. Aqui ainda é praticado !! Os quartos estão, pelo menos, tentando manter limpo. Sem um carro, se você não é um amante de ônibus, não é recomendado. O resturant meia pensão reservado é a explosão. 2 pratos para escolher ... no cardápio e drinques você apenas esperar 45 minutos !! Desde que se tenta criar algo especial ... nunca funciona assim. Para uma refeição de 3 pratos min. Programe por 2 horas. Infelizmente você está obrigado. O restaurante mais próximo razoável é quilômetros de distância. Onde é realmente o novo chefe .... Tudo é uma pena. Poderia ser uma ótima casa. Mas se você puder se voltar para o chefe, será muito melhor !! Em seguida, o serviço funciona ea comida também está em plena sintonia com as expectativas de que você pode fazer tal casa. Obrigado por esta ótima experiência !! Feliz novamente!
(Original)
Tolle Anlage. Aber fast unbewohnt. Hier wird noch geübt!! Zimmer werden immerhin versucht sauber zu halten. Ohne Auto, wenn man kein Busliebhaber ist, nicht zu empfehlen. Das Restsurant- Halbpension gebucht- ist der Knaller. 2 Gerichte zur Auswahl... auf die Karte und Getränke wartet man mal eben 45 Minuten!! Da versucht man wohl was besonderes zu schaffen....klappt so niemals. Für ein 3 Gänge Menue min. 2 h einplanen. Leider ist man gebunden. Das nächste vernünftige Restaurant ist Kilometer weit entfernt. Wo treibt sich eigentlich der neue Chef....Alles sehr schade. Könnte ein tolles Haus sein. Wenn man sich allerdings an den Chef wenden kann wird es auf einmal wesentlich besser!! Dann klappt der Service und das Essen entspricht auch voll den Erwartungen, die man ein solches Haus stellen darf. Vielen Dank für diese wirklich tolle Erfahrung !! Gerne wieder !
N. B.
(Translated) Nós nos sentimos em boas mãos aqui. Como uma base para explorar a ilha provavelmente um pouco fora do caminho, mas todos nós visitamos lugares eram bem acessíveis de carro alugado. Recepção foi após o vôo atrasado contra 01:00 ainda ocupado. O nosso quarto duplo com vista para o mar era muito espaçoso e tinha uma grande varanda. Café-da-manhã também foi variado e alguns pedidos (ovos fritos) poderia ser dado ao chef diretamente em ordem. Boas 4,5 estrelas para nós.
(Original)
Wir haben uns hier bestens aufgehoben gefühlt. Als Basis für die Erkundung der Insel wahrscheinlich etwas abseits, waren doch alle von uns besuchten Orte gut mit einem Mietwagen erreichbar. Rezeption war nach verspätetem Flug gegen 01:00 noch besetzt. Unser Doppelzimmer mit Meerblick war sehr geräumig und hatte eine grossen Balkon. Frühstück war ebenfalls vielfältig und einige Wünsche (Spiegelei) könnten beim Koch direkt in Auftrag gegeben werden. Für uns gute 4,5 Sterne.
S. Y.
(Translated) Hotel incrível. Infelizmente está fechado, mas quando abrir .. será ótimo
(Original)
Amazing Hotel. It is closed unfortunately but when it will open ..will be great
M. M.
(Translated) Teve o hotel reservado através Secret Escapes para uma semana de férias no início setembro. O quarto com vista e uma pequena varanda era muito bom. Também as outras ofertas do hotel para umas férias perfeitas foram excelentes. Piscina do hotel quase em frente da porta do quarto, simples mas bom restaurante à beira-mar, pequena loja com bebidas e petiscos na área do hotel. Perfeito também foi o hotel mediado observação de baleias com Hol e serviço de entrega para o hotel
(Original)
Hatte das Hotel über Secret Escapes für 1 Woche Urlaub Anfang September gebucht. Das Zimmer mit Mehrblick und kleinem Balkon war wirklich sehr schön. Auch die anderen Angebote des Hotels für einen perfekten Urlaub waren super. Hotelpool fast vor der Zimmertür, einfaches aber gutes Restaurant am Meer, kleiner Einkaufsladen mit Getränken und Knabbereien auf dem Hotel Gelände. Perfekt war auch die vom Hotel vermittelte Whale Watching Tour mit Hol und Bringdienst zum Hotel
K. E. J.
(Translated) A equipe da Quinta Do Lorde Marina é muito atenciosa e amigável. A água na Marina está sempre em movimento, então o barco é barulhento. O supermarcado não é deus. A cidade ao redor do porto não é uma cidade, mas um resort de hotel. Nós onde lá em dezembro e era uma cidade de goast. O preço de 25 euros em dezembro é grande para um barco de 9,7 m. Longo A natureza ao redor é linda.
(Original)
The staff in Quinta Do Lorde Marina is Very helpful and friendly. The water in the Marina is always moving so the boat is noisy. The supermarked is not god. The City around the harbour is not a city but a hotel resort. We Where there in Dec. And it was a goast city. The price 25 euro in Dec. Is to big for a boat 9.7 m. Long. The nature around is Beautiful.
R. R.
(Translated) Ficamos fora de temporada e não poderíamos ter escolhido um lugar melhor para nossas necessidades. A maioria das pessoas prefere estar perto da agitação da cidade, mas se você está procurando um local propositalmente fora do caminho, este é o ideal. A viagem até ao Funchal não é nada má, especialmente considerando o cenário infinito à medida que a estrada serpenteia ao longo da costa, entrando e saindo dos túneis. Faz os quilômetros desaparecerem. A equipe foi ótima, e o buffet de café-da-manhã foi consistentemente uma enorme variedade.
Você precisará de um carro alugado ou de um táxi regular para ser localizado tão longe embora /
(Original)
We stayed out of season, and we couldn't have picked a better spot for our needs. Most people prefer being near the hustle and bustle of the city, but if you are looking for a purposefully out of the way spot, this is ideal. The drive is not bad into Funchal at all, especially considering the endless scenery as the road winds along the coast, in and out of tunnels. It makes the kilometers disappear. Staff was great, and the breakfast buffet was consistently an enormous spread.
You will need a car hire, or regular taxi to be located this far out though/
P. M.
(Translated) Nos feriados de 20 a 27 de abril de 2019
Fique no topo, para os amantes da paz e da natureza. Ótimo hotel com funcionários simpáticos e muito útil. Os quartos são muito limpos, espaçosos e quiet.We teve um ótimo tempo, no restaurent nós Comeram muito bem e mesma coisa no Captain Bar. Obrigado ao Nuno por todos os problemas.
A equipe de Top Travel Impec. Agradece a Pedro por sua gentileza sempre disponível e também a ILYES MOMO MACARENA e CHARLINE todos muito agradáveis, com atmosfera calorosa continua assim super. OBRIGADO A TODOS
(Original)
En vacances du 20 au 27 avril 2019
Séjour au top ,pour les amoureux du calme et de la nature. Superbe hôtel avec un personnel accueillant et très serviable. Les chambres sont très propres ,spacieuses et calmes.nous avons passé de très bons moments , au restaurent nous avons vraiment très bien mangé et même chose au capitaine bar . Merci à Nuno toujours aux petits soins pour nous.
L équipe de Top travel Impec .Merci à Pedro pour sa gentillesse toujours disponible et aussi à ILYES MOMO MACARENA et CHARLINE tous très gentils ,ambiance chaleureuse continuez comme ça super. MERCI À TOUS
J. R.
(Translated) Impressionante instalação com piscina natural e porto privado! A comida infelizmente não era boa - nem para o café da manhã - nem para o jantar. Late checkout é possível - mas relativamente caro. Quarto limpo e confortável.
(Original)
Beeindruckende Anlage mit Naturpool und eigenem Hafen! Essen war leider nicht gut - weder zum Frühstück - noch zum Abendessen. Late checkout ist möglich - aber relativ teuer. Zimmer sauber und gemütlich.
L. V.
(Translated) Estamos muito satisfeitos esta semana - passado - gasto dentro do complexo hoteleiro. A comida é excelente e os funcionários são acolhedores.
Apenas pontos negativos: os 2 serviços para jantar à noite e esperar muito importante antes de serem servidos em vinho e / ou água.
(Original)
Sommes ravis de la semaine - dernière - passée au sein de complexe hôtelier. On y mange très bien et le personnel est accueillant.
Seuls points négatifs : les 2 services pour dîner le soir et l'attente trop importante avant d'être servis en vin ou/et eau.
C. F.
(Translated) Very nice hotel limpo com grandes quartos duplos, casa de banho grande com banheira e chuveiro e WC separado. Muito bom café da manhã, muitas frutas, sucos e pães. O jantar não deixa nada a desejar. Há muito peixe delicioso e claro carne.
(Original)
Sehr schönes sauberes Hotel mit großen Doppelzimmern, gr. Bad mit Wanne und Dusche sowie abgeteilte Toilette. Sehr gutes Frühstücksangebot, sehr viel Obst, Säfte und Brotsorten. Abendessen lässt auch nichts zu wünschen übrig. Es gibt sehr viel leckeren Fisch und natürlich auch Fleisch.
W. C.
(Translated) Um ótimo 5 * hotel localizado na península de Saint. Lawrence. No resort, toda infra-estrutura necessária. Na marina, além de lojas e restaurantes, há um centro de mergulho. Na recepção você pode alugar um carro em condições muito melhores do que no aeroporto de Santa Cruz. Comida média, mas sem dramas. Comida deliciosa na marina. Evite pisos inferiores no edifício H5!
(Original)
Świetny 5* hotel położony na półwyspie św. Wawrzyńca. W resorcie cała niezbędna infrastruktura. W marinie oprócz sklepów i restauracji jest diving center. W recepcji wynajmiesz samochód na znacznie lepszych warunkach niż na lotnisku w Santa Cruz. Jedzenie średnie, ale bez dramatów. W marinie żarcie wyśmienite. Unikać niższych pięter w budynku H5!
J. I. G.
(Translated) Site para devolver. A perfeição não existe, mas aqui está perto. Aqui havia simpatia, boa gastronomia (sem fogos de artifício, exceto em alguns pratos), belas vistas, boas atividades e uma ilha portentosa para visitar. À noite, ele adormece. Ele tem a chave verde. Há muita fauna marinha assim que você entra na água. Possibilidade de prática de esportes e atividades aquáticas. Cursos de mergulho, pesquisa de golfinhos, etc. Apartamentos e suítes espaçosos e espaçosos. Jardins bons e bem cuidados. Espreguiçadeiras e guarda-sóis confortáveis e protegidos. Garagens amplas e bem comunicadas. AA no quarto e na sala de estar. Bom projeto arquitetônico e boa mobília. Elevadores rápidos e largos onde existem.
Contra, problemas iniciais com os horários de almoço e jantar (resolvidos), minibar vazio (é um 5 estrelas), presença de baratas (difícil de resolver dada a localização e orografia), apenas um canal de TV em espanhol e era futebol ( vários em alemão, inglês e francês, além de português, claro). A água quente demorou a chegar (mas chegou).
Não há cabides no banheiro.
A massagista não tem ninguém para substituí-lo se ele ficar doente.
Mas o conjunto é altamente recomendado.
Se eu puder, voltarei.
(Original)
Sitio para volver. La perfección no existe, pero aquí se le aproxima. Aquí había amabilidad, buena gastronomía (sin echar cohetes, salvo en algunos platos), preciosas vistas, buenas actividades y una isla portentosa para conocer. A las noches se duerme. Tiene el green key. Hay mucha fauna marina nada más entrar en el agua. Posibilidad de actividades deportivas y acuáticas. Cursos de submarinismo, búsqueda de delfines, etc. Apartamentos y suites espaciosas y amplias. Buenos y cuidados jardines. Tumbonas y sombrillas cómodas y vigiladas. Garajes amplios y bien conectados. AA en habitación y salón. Buen diseño arquitectónico y buenos muebles. Ascensores rápidos y amplios donde los hay.
En contra, problemas iniciales con los horarios para comer y cenar (resueltos), minibar vacío (es un 5 estrellas), presencia de cucarachas (difícilmente solventable dada la localización y orografía) , sólo un canal de TV en español y era de fútbol (varios en alemán , inglés y francés, además del portugués, lógicamente). El agua caliente tardaba en llegar un rato (pero llegaba).
No hay colgadores de ropa en el baño.
El(la) masajista no tiene quien le sustituya si se pone enfermo.
Pero el conjunto es muy recomendable.
Si puedo, volveré.
N. B.
(Translated) Muito bom complexo, o ideal é ter um carro, porque não muito fora do complexo, é necessário visitar o Funchal, onde há muitas coisas para ver, como o mercado, o jardim tropical (a fazer imperativamente), etc. Além disso, a Quinta Do Lorde tem um serviço de animação de língua francesa, o Top Club, os artistas são simpáticos e há também um clube infantil para o seu loulous.
Em relação ao buffet, há um all-you-can-eat restaurante, isso é muito bom.
(Original)
Très beau complexe, l'idéal est d'avoir une voiture, car pas grand chose en dehors du complexe, il faut visiter Funchal où il y a beaucoup de choses à voir, comme le marché, le jardin tropicale (à faire impérativement ), etc. En dehors de cela, Quinta Do Lorde a un service d'animation francophone, Top Club, les animateurs sont sympathiques et il y a aussi un club enfants pour vos loulous.
Concernant le buffet, il y a un restaurant à volonté, gustativement, cela est très bien.
M. P.
(Translated) O hotel pode ser. Os quartos limpos e equipamentos OK. A comida não impressiona, mas você não está com fome. Comida servida em forma de buffet. Excelentes vistas. Piscinas OK. Acesso direto à praia pelo mar com uma bela piscina separada do mar. No período de entressafra, não há muitas pessoas, então não há problema com espreguiçadeiras. Uma viagem para a península com belas vistas - ótimo.
(Original)
Hotel może być. W pokojach czysto i wyposażenie OK. Jedzenie nie zachwyca ale głodnym się nie jest. Jedzenie podawane w postaci bufetu. Widoki super. Baseny OK. Bezpośredni dostęp do plaży przy oceanie wraz z fajnym, wydzielonym basenem z oceanu. Poza sezonem letnim nie ma dużo ludzi więc nie ma problemu z leżakami. Wycieczka na półwysep z przepięknymi widokami - super.
P. L.
(Translated) Infelizmente, minha classificação é suficiente apenas para 3 estrelas. A razão para isso não é o quarto, porque o achamos ótimo, amplo, espaçoso com banheira. Nossa cama era bem decorada e havia uma garrafa de champanhe esperando por nós que não tínhamos que pagar a mais. Os pontos negativos estão claramente na comida, o café da manhã é um rico buffet, mas no geral pode ser comparado a uma cantina ruim. Compotas, ovos mexidos e alguns bolos não são comestíveis. Além disso, o pessoal da sala de jantar quase não fala inglês. Uma vez que reservamos o jantar, custando € 25 por pessoa sem bebidas, infelizmente também não é da qualidade desejável para essas estrelas.
Infelizmente, no hotel também há artistas que às vezes gritavam em francês o dia todo, pois o hotel estava superlotado de franceses. A piscina infinita à beira-mar também merece uma limpeza.
Um grande ponto positivo é o estacionamento gratuito no parque de estacionamento subterrâneo.
Minha recomendação é comer fora à noite, há muitos bons lugares nesta área.
(Original)
Leider reicht es bei meiner Bewertung auch nur für 3 Sterne. Grund dafür sind nicht das Zimmer, denn dieses fanden wir klasse, groß, geräumig mit Badewanne. Unser Bett war schön geschmückt und es es stand eine Flasche Champagner für uns bereit, die wir nicht extra bezahlen mussten. Die minus Punkte gehen eindeutig auf das Essen, das Frühstück ist zwar ein reichhaltiges Buffet, aber im grossen und ganzen eher mit einer schlechten Kantine zu vergleichen. Marmelade, Rührei und so mancher Kuchen nicht genießbar. Des Weiteren spricht auch das Personal im Essbereich kaum englisch. Einmal buchten wir das Abendessen, Kostenpunkt 25€ pro Person ohne Getränke auch dieses ist leider für diese Sterne nicht in wünschenswerter Qualität.
In dem Hotel sind leider auch Animateure Angestellte die teilweise den ganzen Tag auf französisch rumschreien, da das Hotel sehr von Franzosen überlaufen ist. Auch der Infinitiy-Pool am Meer hätte mal eine Reinigung verdient.
Großer Pluspunkt ist das kostenlose Parken in der Tiefgarage.
Meine Empfehlung ist abends außerhalb zu essen, gibt viele gute Lokale in dieser Gegend.
A. R.
(Translated) Início de dezembro. Sol suave do inverno. A temperatura é de cerca de 20 graus.
Excelentes percursos junto à serra envolvente. Anteontem para o extremo leste da ilha. 12 km., 4 horas. Eles vieram, claro, cansados, mas viram o suficiente de belas baías rochosas, ondas do mar batendo contra as rochas, e todos os problemas domésticos foram embora e deixaram de ser importantes….
(Original)
Начало декабря. Зимнее нежное солнце. Температура около 20 град.
Прекрасные маршруты по окрестным горкам. Позавчера на восточную оконечность острова. 12 км.,4 часа. Пришли, конечно, усталые, но насмотрелись прекрасных скалистых бухт, океанских волн, разбивающихся о скалы, и все домашние проблемы отодвинулись и перестали быть важными….
D. K.
(Translated) tudo foi perfeito. A equipe, seja a governanta ou os superiores, estavam sorrindo. Os animadores (Quentin, Ana, Thania e assim por diante ...) estavam no topo.Os quartos são muito grandes, bonitos, com varanda. A única desvantagem, e novamente, .... que seria a variedade apenas um pouco para a comida. Mas o peixe é excelente, as sobremesas também. Em suma, vou voltar
(Original)
tout était parfait. Le personnel, que ce soit la femme de ménage où les supérieurs, étaient souriants . Les animateurs (Quentin, Ana, Thania et j'en passe....) étaient au top .Les chambres sont très grandes, de toute beauté, avec balcon . Le seul bémol, et encore,....ce serait la variété un peu juste pour la nourriture . Mais le poisson est excellent, les desserts aussi . Bref , j'y retournerai
S. G.
(Translated) O resort é enorme, quase como uma pequena aldeia, em uma extremidade da ilha. Aqui é um carro alugado recomendado. Nosso quarto com vista para o mar foi fantástica. Dedução 1stern para a almofada de incontinência nos colchões. Isso tem sussurrado a cada volta. Um Moltibauflauge para limpeza teria sido suficiente. Mais uma dedução de estrelas para a piscina natural.
(Original)
Das Resort ist riesen GROß, fast wie ein kleines Dorf und liegt an einem Ende von der Insel. Hier ist ein Mietwagen zu empfehlen. Unser Zimmer mit Meerblick war fantastisch. 1stern Abzug für die Inkontinenzauflage auf den Matratzen. Diese hat bei jedem mal umdrehen geraschelt. Eine moltibauflauge für Sauberkeit hätte gereicht. 1weiterer Stern Abzug für das Naturschwimmbecken.
I. g.
(Translated) Um hotel adorável.
Tem uma praia privada e três piscinas, uma das quais com vista infinita de mar e água salgada.
Bares e lojas. Você pode contratar atividades aquáticas e há monitores.
A única coisa é que é o último local do litoral onde não há bares por perto.
(Original)
Un hotel encantador.
Tiene playa privada y tres piscinas una de las ellas vista infinita al mar y de agua salada.
Bares y tiendas. Se pueden contratar actividades acuáticas y hay monitores.
Lo único es q es el último local de la costa no hay bares cerca.
Y. U.
(Translated) Um lugar aconchegante onde você pode relaxar e apreciar as belezas da ilha
Vistas bonitas
Quem vai visitar este cantinho charmoso, recomendo se vestir bem. Ventos fortes e chuvas frequentes
(Original)
A cozy place where you can relax and enjoy the beauty of the island
Beautiful views
Who is going to visit this charming corner, I recommend dressing warmly. Strong winds and often rains
P. M. d. F.
(Translated) Eles poderiam estar mais bem preparados para receber muitas pessoas ao mesmo tempo. Os sistemas de aquecimento de água não suportavam a alta demanda e não tinham um sistema de reserva. É uma falha alta quando estamos falando de um hotel de cinco estrelas / resort.
(Original)
They could be more well prepared to receive a lot of people at same time. The water heating systems didn't support the high demand and they didn't have a fallback system. It's a high failure when we're talking about a five star hotel/resort.
R. P.
(Translated) Ida e volta de 9/16/5/19, ilha da Madeira bonita, excelente hospitalidade, pessoas muito simpáticas, hotel coerente com a descrição, grande sala, pessoal encantador e disponível. Restaurante não até a altura incluindo tudo incluído, sempre os mesmos pratos, nenhuma pesquisa nem na apresentação nem na preparação. Animação se você viajar com o Top of Travel salve-se! Nenhuma coordenação entre recepção para atividades e desempenhos ruins.
(Original)
Revenons séjour 9/16/5/19, Madère île magnifique, accueil excellent, habitants très sympathiques.Hôtel conforme au descriptif, grande chambre, personnel charmant et disponible. Restaurant pas à la hauteur notamment en tout compris, toujours les mêmes plats, aucune recherche ni dans la présentation, ni dans la préparation.Animation si vous voyagez avec Top of Travel sauvez vous ! Aucune coordination entre la réception pour les activités, et piètres spectacles.
H. M.
(Translated) Está ok O complexo é ótimo, o café da manhã rico e extenso. No entanto, a qualidade da comida é no máximo 4 * vale a pena. Aos 5 * eu espero prêmio. Além disso, o chão nos quartos de outra forma muito agradável e grande não corretamente limpo. O serviço é mais parecido com 3 *. Por exemplo, às 24h perda de água (pode acontecer) Espero, que o hotel com alternativas e soluções de si e não, que você tenha que correr depois da coisa em si e no final um chuveiro no porto e no lavabo com água de lá lavagens .. Um absurdo em 5 *. Havia algumas pequenas coisas. Se os horários fossem desligados, seria uma instalação de primeira classe. O serviço e a qualidade no restaurante do porto é a propósito sob toda a porca. Um aguarda quase uma hora apenas no mapa !!! O resto é semelhante.
(Original)
Ist ok. Der Komplex ist toll, das Frühstück reichhaltig und umfangreich. allerdings ist die Qualität der Speisen allenfalls 4* wert. Bei 5* erwarte ich schon Premium. Zudem wird der Boden in den ansonsten sehr schönen und großen Zimmern nicht richtig gewischt. Der Service ansonsten ist eher 3* . Z.B. bei 24h Wasserausfall (kann ja vorkommen) erwarte ich, dass das Hotel mit Alternativen und Lösungsvorschlägen von sich aus kommt und nicht, dass man der Sache selbst hinterherlaufen muss und am Ende eine Dusche im Hafen findet und das Klo mit Wasser von dort abspült... Ein Unding bei 5*. Dererlei Kleinigkeiten gab es einige. Wenn die mal abgestellt werden würden, wäre es eine erstklassige Anlage. Der Service und die Qualität im Restaurant am Hafen ist übrigens unter aller Sau. Man wartet schon nahezu eine Stunde nur auf die Karte!!! Der Rest ist ähnlich.
N. L.
(Translated) Excelente hotel à beira-mar no Caniçal, os quartos são espaçosos, escolhemos um quarto com terraço com vista para o mar e varanda com vista para a piscina de borda infinita localizada junto ao mar.O hotel foi construído como uma vila com o seu lugar onde o edifício central está localizado como uma recepção. Os edifícios ao redor são os quartos. Existem vários restaurantes no local, menus à la carte e gourmet. Há estacionamento no porão para estacionar o seu veículo.
(Original)
Superbe hôtel en bord de mer à Caniçal, les chambres sont spacieuses, nous avons choisis une chambre avec balcon terrasse vue sur mer. Celle ci surplombe la piscine à débordement située en bord de mer. L'hôtel est construit comme un village avec sa place centrale où se situe le bâtiment central faisant office de réception. Les bâtiments autour sont les chambres. Il y a plusieurs restaurants sur place, menus à la carte où gastronomique. Il y a des parkings en sous sol pour y stationner votre véhicule.
B. C.
(Translated) Teve uma refeição da noite no Restaurante Farol gerido pelo Hotel. Excelente todo. Ótima comida e serviço. Bom local para uma 'refeição elegante'. Belas paisagens ao redor também.
(Original)
Had an evening meal in the Lighthouse Restaurant run by the Hotel. Excellent all round. Great food and service. Good venue for a 'posh meal'. Beautiful scenery around too.
E. S.
(Translated) Se procura um ambiente agradável, mas comida de qualidade parcialmente abaixo do nível de 3 estrelas, pessoal bastante desatento e conversa muito pobre quase exclusivamente em francês, então podemos recomendar este hotel. Hum, mas infelizmente você tem que pagar por um nível de 5 estrelas. Infelizmente, não consigo entender totalmente o feedback muito positivo aqui. Se tivéssemos sabido antes o que exatamente esperar do nosso dinheiro, teríamos reservado um hotel mais barato. No entanto, não estou falando sobre a área fantástica aqui. Com uma bela natureza e quartos lindos e espaçosos, que têm peculiaridades aqui e ali, e um belo complexo hoteleiro em geral, você não consegue tirar 5 estrelas.
O pessoal se esforçava, mas era bastante desorganizado, especialmente na sala de jantar, ou se muitos convidados vinham às vezes sobrecarregados, pelo menos essa foi a nossa impressão. A comida é um buffet a cada refeição, a seleção não é muito extensa, a comida infelizmente não é reabastecida por muito tempo. Às vezes, você tem vontade de esperar uma eternidade para receber bebidas como água e coisas do gênero.
Por favor, não leve tudo incluído ao reservar este hotel. Você ficará desapontado como nós. Você obtém bebidas selecionadas que contêm álcool barato de "Ballerman" e vinho barato. Não mais. A menos que você goste de café, refrigerantes e similares, ou da versão mais barata do vinho Modeira. Com refrigerantes, não posso garantir nada. Não bebi isso. Ironicamente, até os bartenders admitem abertamente que é melhor não beber as bebidas pré-misturadas da máquina. Para obter um coquetel caseiro normal, você deve pagar exatamente o valor das outras opções de reserva. Em geral, você só consegue bebidas mais ou menos normais em um dos bares do hotel, o N'Tonic Bar, se pagar à parte, é claro. O bar nem sempre está aberto, no entanto, você simplesmente se refere ao bar da praia, onde até um suco de laranja tem gosto de açúcar misturado a suco barato. Para nós, apenas um rasgo, desculpe.
O mini-bar do quarto nem sequer é abastecido com água para reservas com tudo incluído. Existem chaleiras com duas xícaras, mas nenhuma caixa com saquinhos de chá. A cama infelizmente está com uma almofada de borracha ou algo semelhante. equipado como base para o colchão. Infelizmente não conseguimos dormir bem sobre ele. O quarto é limpo parcialmente muito superficialmente. Mesmo depois que você dá uma gorjeta, as garotas ficam mais descuidadas.
Além disso, clima e Co .. Muitas vezes a tarde, às vezes também de manhã, é muito nublado e por causa do vento às vezes muito frio, por volta de 19-21, quando o sol desaparece. A água é semelhante, mas muito límpida e bem cheia de peixes. :))) Se isso não for um problema para você, por favor. :) Alguém que esteja procurando muito calor e sol para suas férias não está necessariamente aqui. Uma questão de gosto. :)
Pelo menos era assim que o tempo estava agora em julho. Basicamente, a ilha é particularmente adequada para caminhantes apaixonados. :)
Tanto para nossas impressões. Como já foi escrito, se tivéssemos uma ou outra informação antes, teríamos feito a reserva em outro lugar e possivelmente teríamos valido muito melhor o nosso dinheiro.
Em geral, todos devem decidir por si mesmos o que é importante para eles.;)
(Original)
Wenn Sie auf der Suche nach einem schönen Ambiente, jedoch Essen von Qualität teilweise unter einem 3Sterne Niveau, eher unaufmerksames Personal sowie eine sehr magere Unterhaltung fast ausschließlich auf Französisch sind, dann können wir dieses Hotel weiterempfehlen. Ähm, bezahlen müssen Sie jedoch leider für ein 5Sterne Niveau. Ich kann die sehr positiven Rückmeldungen hier leider nicht ganz nachvollziehen. Hätten wir es früher gewusst, was genau uns hier für unser Geld erwartet, hätten wir ein günstigeres Hotel gebucht. Ich spreche hier jedoch nicht von der traumhaften Gegend. Mit einer schönen Natur und schönen geräumigen Zimmern, die hier und da allerdings Macken aufweisen, und einer schönen Hotelanlage generell kann man leider keine 5 Sterne rausholen.
Das Personal bemüht sich, ist jedoch besonders in dem Speisesaal ziemlich unorganisiert bzw. wenn viele Gäste kommen teilweise überfordert, so war zumindest unser Eindruck. Das Essen ist zu jeder Mahlzeit ein Buffet, die Auswahl ist dabei nicht gerade sehr üppig, das Essen wird zusätzlich leider lange nicht nachgefüllt. Teilweise wartet man gefühlt ewig, um Getränke wie Wasser und Co. zu bekommen.
Bitte nehmen Sie auf Keinen Fall All inklusive, wenn sie dieses Hotel buchen. Sie werden wie wir enttäuscht sein. Sie bekommen dafür ausgewählte Getränke, die billiges Alkohol von "Ballerman" und billiges Wein beinhalten. Mehr nicht. Es sei denn, Sie stehen auf Kaffee, Softdrinks und Co., oder auf günstigere Variante des Modeira Weins. Wobei bei Softdrinks kann ich auch nichts garantieren. Haben diese nicht getrunken. Sogar die Barkeeper geben ironischerweise offen zu, dass man die vorgemixten Drinks aus dem Automaten lieber nicht trinken soll. Um ein normales selbstgemachtes Cocktail zu bekommen, müssen Sie genau soviel zahlen wie bei den anderen Buchungsoptionen. Generell bekommen Sie mehr oder weniger normale Drinks nur in einer Bar des Hotels, N'Tonic Bar, wenn sie diese extra bezahlen natürlich. Die Bar ist jedoch nicht immer offen, man verweist Sie einfach auf die Strandbar, wo sogar ein Orangensaft wie Zucker gemischt mit Billigsaft schmeckt. Für uns einfach nur Abzocke, sorry.
Die Minibar im Zimmer ist auch für all inklusive Bucher nicht mal mit dem Wasser gefüllt. Wasserkocher mit zwei Tassen sind zwar vorhanden, jedoch keine Box mit Teebeutel. Das Bett ist leider mit einer Gummiunterlage oder Ä. als Unterlage für die Matratze ausgestattet. Wir haben darauf leider nicht gut schlafen können. Das Zimmer wird teiwese sehr oberflächlich gereinigt. Auch nachdem man Trinkgeld gibt, werden die Mädels einfach mal noch nachlässiger.
Zusätzlich noch Wetter und Co.. Häufig ist hier nachmittags, teilweise auch vormittags, sehr wolkig und wegen Wind gefühlt teilweise sehr kalt, etwa 19-21, wenn die Sonne mal verschwindet. Das Wasser ähnlich, jedoch sehr klar und schön mit Fischen gefüllt.:))) Wenn für Sie dies kein Problem darstellt dann bitte schön.:) Jemand, der sehr viel Wärme und Sonne für seinen Urlaub sucht, ist hier nicht unbedingt richtig. Geschmackssache. :)
Zumindest war das Wetter jetzt im Juli bei uns so. Grundsätzlich ist die Insel besonders für leidenschaftliche Wanderer sehr gut geeignet.:)
Soweit zu unseren Eindrücken. Wie schon geschrieben, hätten wir eine oder andere Info früher gehabt, hätten wir woanders gebucht und möglicherweise auch deutlich besser auf unsere Kosten gekommen.
Generell sollte jeder natürlich für sich entscheiden, was für ihn wichtig ist.;)
N. Z.
(Translated) Instalações agradáveis com uma grande mas pequena marina. Marina equipe foram super amistosa e atenciosa. A piscina foi adorável e os bares foram bem razoáveis e serve bebidas saborosas.
(Original)
Nice facilities with a great but small marina. Marina staff were super friendly and helpful. The pool was lovely and the bars were well priced and served tasty drinks.
a.
(Translated) O melhor da Madeira? Provavelmente, sim ... Depende de quem gosta do que, mas é um alto padrão combinado com temperamento sulista. Basicamente tudo no lugar. Uma excelente base para carro alugado e transporte público (pare no portão de entrada). Realmente vale a pena recomendar e retornar.
(Original)
Najlepszy na Maderze? Prawdopodobnie tak... Zależy jeszcze kto co lubi, ale to wysoki standard połączony z południowym temperamentem. W zasadzie wszystko na miejscu. Świetna baza wypadowa zarówno wypożyczonym autem jak i transportem publicznym (przystanek przy bramie wjazdowej). Naprawdę godny polecania i powracania.
J. L.
(Translated) Ótimo serviço ao cliente. Quartos encantadores. Muito tranquilo fora do pico que nos adequou. Eu recomendo a grelha de peixe misto do The Captains Bar
(Original)
Great customer service. Lovely rooms. Very quiet off peak which suited us. I highly recommend the mixed fish grill from The Captains Bar
M. H.
(Translated) Calma, serenidade, conforto, mas falhas surpreendentes
A Quinta do Lorde é quase uma vila hoteleira. Conjunto arquitectónico de muito sucesso num cenário magnífico, estas são as últimas construções no extremo leste da Madeira, antes da ponta de Saint Laurent, que não é a sua beleza uma passagem essencial na ilha. Você adivinhou: é um lugar muito tranquilo e relaxante. É por isso ou por seleção pelos preços, mas a clientela aí não é muito jovem.
Alugar uma vivenda lá é interessante para grupos de 6 pessoas, esta é a fórmula que escolhemos. As vilas são enormes, muito luxuosas, com camas excelentes. Mesmo uma cama de 190 ou 2m de largura, o que é raro (e não é realmente útil a menos que você durma 3 ^^). Vista deslumbrante desde as varandas quer dos quartos quer da sala. Por outro lado, algumas falhas inexplicáveis: por que não existe um cabide único? A iluminação às vezes mal posicionada torna-se uma verdadeira dor de cabeça quando se trata de encontrar os interruptores associados, porque eles não respondem a nenhuma lógica. Muito pouco espaço de arrumação, sistema de cabide anti-roubo que incomoda rapidamente, wi-fi de má qualidade para reprogramar após cada desligamento, etc. São detalhes, mas surpreendem neste nível de serviço.
Café da manhã farto, grande variedade de salgados ou doces, mas de qualidade muito média.
Pessoalmente, mesmo que o local seja bonito, a minha próxima viagem será no Funchal, mais centrada, mais animada e mais autêntica para saídas nocturnas, restaurantes, caminhadas. Comer bem na Madeira fora do Funchal é uma pista de obstáculos, mas isso é outro assunto .....
(Original)
Calme, sérénité, confort, mais des défauts surprenants
Quinta do Lorde, c'est presque un village hôtelier. Ensemble architectural très réussi dans un cadre magnifique, ce sont les dernières constructions à l'extrémité orientale de Madère, avant la pointe Saint Laurent qui est pas sa beauté un passage incontournable sur l’île. Vous l'aurez deviné : c'est un endroit très calme, reposant. Est ce pour cela ou en raison d'une sélection par les prix, mais la clientèle n'y est pas très jeune.
La location d'y louer une villa est intéressante pour les groupes de 6 personnes, c'est la formule que nous avons choisi. Les villas sont immenses, très luxueuses, literie excellente. Même un lit de 190 ou 2 m de large, ce qui est rare (et peu utile en fait à moins d'y dormir à 3 ^^). Vue imprenable des balcons que ce soit des chambres ou du salon. Par contre quelques défauts inexplicables : pourquoi n'y a t'il pas un seul porte manteau ? Les éclairages parfois mal placés deviennent un vrai casse tête quand il faut trouver les interrupteurs associés parce qu'ils ne répondent à aucune logique. Très peu d'espace de rangements, un système antivol de cintres vite énervant, wifi de mauvaise qualité à reprogrammer après chaque déconnexion etc.... Ce sont des détails, mais ils étonnent à ce niveau de prestation.
Petits déjeuners copieux, grand choix salé ou sucré, mais qualité très moyenne.
Personnellement, même si l'endroit est magnifique, mon prochain voyage se fera à Funchal, plus centré, plus animé et plus authentique pour les sorties du soir, les restaurants, les randos . Bien manger à Madère en dehors de Funchal est un parcours du combattant, mais c'est un autre sujet.....
S. M.
(Translated) Muito bom hotel. Infelizmente um pouco fora do caminho. Carros podem ser emprestados, custam a partir de 33 euros por dia, mais 25 euros uma vez para trazer para o hotel. Hotelanlage Fantástico.
(Original)
Sehr schönes Hotel. Leider etwas abgelegen. Autos kann man leihen, Kostenpunkt ab 33 Euro am Tag plus 25Euro einmalig für das bringen ins Hotel. Hotelanlage Traumhaft.
_. _.
(Translated) Veja bom hotel para relaxar. No entanto, não é adequado para visitantes de aparência ruim (pelo menos no outono-inverno). Muito boa visão e você pode obter um monte de terra. Eu voaria de volta. 👍👍
(Original)
Seh gutes Hotel zum entspannen. Allerdings nicht für badefreudige Besucher (zummindest im Herbst- Winter) geeignet. Sehr gute Aussicht und man erreich viel vom Land. Ich würde wieder hinfliegen. 👍👍
R. L.
(Translated) As 5 estrelas são usurpadas, quartos 4 estrelas, pequeno-almoço em cantina, aldeia fantasma num sítio bonito mas isolado. Equipe prestativa.
Por outro lado, o restaurante Lord's e o snack-bar Captain's são muito bons e com preços muito razoáveis.
(Original)
Les 5 étoiles sont usurpées, chambre 4 étoiles, petit déjeuner comme à une cantine, village fantôme dans un site beau mais isolé. Personnel serviable.
Par contre, le restaurant Lord's et le snack Captain's sont très très bien et à un prix très raisonnable.
m. c.
(Translated) Excelente hotel. Nós visitamos logo após o dia de boxe, e apreciamos a nossa estadia. Estacionamento gratuito, excelente equipe, saboroso café da manhã e quartos limpos e espaçosos.
(Original)
Excellent hotel. We visited just after boxing day, and enjoyed our stay. Free parking, great staff, tasty breakfast, and clean spacious rooms.
M. A. S.
(Translated) Eu atribuo 4 estrelas para o complexo, um resort com excelentes instalações, quartos em estilo apartamento muito espaçosos e bem equipados, com vista para o mar, piscinas impecáveis, marina, igreja, etc ..., a equipe simpática e atenciosa, qualquer incidente você resolvido rapidamente. Em troca, eu deixaria no máximo 3 estrelas porque estávamos em um buffet com tudo incluído, de baixa qualidade, pouca variedade para uma ilha com tantas frutas e peixes diferentes. A única coisa quando eles grelham carne ou peixe era o melhor que comíamos. Os copos do all-inclusive são uma farsa, copos tamanho xs, e se você pede mojitos ou caipirinha eles colocam de uma máquina de venda automática que é um xarope sabe-se lá o quê, em um copo de plástico, ao invés dos clientes que pagaram pelas bebidas, estes foram feitos para eles, especialmente. Em suma, tratados como clientes de segunda categoria.
A animação toda em francês, embora houvesse grupos de crianças espanholas também. A TV. três quartos do mesmo, apenas um canal em espanhol e apenas um time de futebol, havia francês, inglês etc. Um pequeno aceno para o cliente espanhol.
(Original)
Le doy 4 estrellas por el complejo, un resort con excelentes instalaciones habitaciónes tipo apartamento muy espaciosas y bien equipadas, con vistas al mar, piscinas impecables, puerto deportivo, iglesia, etc..., el personal amable y atento, cualquier incidencia te la resolvían rápidamente. En contrapartida, lo dejaría en 3 estrellas como mucho porque estuvimos en un todo incluido, la comida bufet, de baja calidad, poca variedad para ser una isla con tanta diferente fruta y pescado. Lo único cuando preparaban grill de carne o pescado, era lo mejor que comimos. Las copas en el todo incluido un timo, copitas de tamaño xs, y si pides mojitos o caipiriña te lo ponen de una máquina expendedora que es un sirope a saber de qué, en vaso de plastico, en cambio los clientes que pagaban las copas, se les hacían estos, especialmente. Resumidas cuentas, tratados como clientes de segunda.
La animación toda en francés aunque habían grupos de niños españoles tambien. La tv. tres cuartos de lo mismo, solo una cadena en español y solo con fútbol de un equipo en cambio había cadenas francesas, inglesas, etc. Poco guiño al cliente español.
S. R.
(Translated) Interessante, lugar pitoresco. Infelizmente, muitas vezes nublado apesar do clima perfeito em toda a ilha. Além disso, para a piscina da praia, marina e serviço simpático.
(Original)
Ciekawe, malownicze miejsce. Niestety często zachmurzone pomimo idealnej pogody na całej wyspie. Plus za basen na plaży, marinę i miłą obsługę.
D. G.
(Translated) Nós tivemos umas férias perfeitas! Encantado com o hotel e as vistas que tem. A comida que eles oferecem é boa. Nós amamos as batatas doces, típicas da Madeira. O buffet de café-da-manhã e jantares estão mudando, bons detalhes. No mesmo hotel você tem um supermercado, várias piscinas e bares e barracas para atividades como caiaque, mergulho, vistas dos golfinhos, etc. Nem todo o pessoal está correto, algumas pequenas bordas, mas também um que foi muito gentil e atencioso.
(Original)
Hemos pasado unas vacaciones perfectas! Encantados con el hotel y las vistas que tiene. La comida que ofrecen esta buena. Nos encantaron las patatas dulces, típicas de Madeira. El buffet de desayuno y cenas lo van cambiando, buen detalle. En el mismo hotel tienes un supermercado, varias piscinas y bares y puestos de actividades como kayak, submarinismo, vistas a los delfines, etc. No todo el personal es correcto, algunos un poco bordes, pero tambien cabe destacar alguno que era muy amable y atento.
L. D.
(Translated) Hotel maravilhoso. Belo cenário e vistas, ótimos quartos, cama confortável, limpo, boa comida. É um bom lugar para fugir da agitação se você busca paz e sossego.
(Original)
Wonderful hotel. Beautiful setting and views, great rooms, comfortable bed, clean, good food. It's a good place to get away from the hustle and bustle if peace and quiet is what you are after.
C. M.
(Translated) Bom lugar para tomar uma bebida com os amigos em uma marina agradável. Um pouco longe de tudo. Se você está procurando relaxar este é o melhor lugar. Os quartos são maravilhosos com grandes espaços, materiais de alta qualidade.
(Original)
Nice place to have a drink with friends in a nice marina. A bit far from everything. If you are looking for relax this is the best place. Rooms are wonderful with big spaces, high quality materials.
C. S.
(Translated) Na verdade, nós estávamos na marina, perfeitos, com um serviço ideal e sorridente, por funcionários multilíngues, que cuidam de tudo com eficiência e competência, problemas técnicos do barco para aluguel de carros ... Existe Também um bom restaurante portuário e uma grande piscina de água salgada, o que é bom, porque há poucos lugares para nadar na ilha principal da Madeira. .
(Original)
En fait, nous étions dans la marina, parfaite, avec un service idéal et souriant, par des des employés polyglotte, qui s'occupent de tout avec efficacité et compétence, des problèmes techniques du bateau aux locations de voiture... Il y a aussi un restaurant sur le port, très agréable, et une grande piscine d'eau de mer, ce qui est appréciable, parce qu'il y a peu de lieux où l'on puisse se baigner sur l'île principale de Madère...
J.
(Translated) Ótimo hotel, bem configurado na forma de uma aldeia. Belas instalações, excelente almoço e jantar buffet e: muito simpática equipe!
(Original)
Prima hotel, leuk opgezet in de vorm van een dorpje. Fraaie faciliteiten, uitstekend lunch- en dinerbuffet en: hele vriendelijke medewerkers!
о. Е.
(Translated) Bom lugar.Não há cozinha nas moradias.Na piscina do oceano a água é agradável e mais quente do que no mar aberto.O café da manhã é monótono, mas gratificante.Há uma lavanderia pública para moedas. Eu quero voltar a este lugar.
(Original)
Милое место.На виллах нет кухни.В океанском бассейне вода приятная-теплее чем в открытом океане.Завтраки однообразные, но сытные.Есть общественная постирочная за монетки. Хочется вернуться в это место.
N. G.
(Translated) Fique com os amigos por 1 semana final de maio de 2018.
Nada a dizer, exceto para ser um pouco mais de calor.
Hotel recuado da cidade do Funchal, mas tão bonito, relaxante e sem pesar pela vista, a atmosfera dos animadores, STEPHANE, JORDAN, TOM, sem esquecer a última aparição de Appoline ....
Refeições muito decente apesar comentários negativos de comentários recentes do hotel.
Alugamos um microônibus com motorista para nos permitir visitar a ilha sem problemas e não ficamos desapontados com os serviços.
Obrigado pela nossa estadia
Hotel para recomendar
(Original)
Séjour entre amis pendant 1 semaine fin Mai 2018.
Rien à redire sauf peu d'être un peu plus de chaleur.
Hôtel en retrait de la ville de Funchal, mais tellement beau, reposant et sans regret pour la vue, l'ambiance des animateurs, STEPHANE, JORDAN, TOM, sans oublier Appoline la dernière arrivée....
Les repas très corrects malgré les appréciations négatives des commentaires récents sur l'hôtel.
Nous avions loué un minibus avec chauffeur pour nous permettre de visiter l'ile, sans tracas et nous n'avons pas été déçus des prestations.
Merci pour notre séjour
Hôtel à recommander
A. S.
(Translated) Resort. Fazendas grandes e limpas! Buffet de café da manhã muito variado. A única desvantagem é que você precisa de um carro para mouret, pois está longe de tudo!
(Original)
Complex turístic. Els aprtaments grans i nets! Esmorzar buffet lliure molt variat. L'únic inconvenient és que necessites cotxe per mouret ja que està allunyat de tot!
A. K.
(Translated) Lugar lindo e bem tranquilo
(Original)
Beautiful and really calm place
M. G.
(Translated) Uma área muito agradável do hotel. Limpo, arrumado e uma equipe muito simpática. Um muito obrigado a todos, que pudemos passar ótimos dias aqui
(Original)
Eine sehr schön gelegene Hotelanlage. Sauber, ordentlich und ein sehr freundliches Team. Ein Dankeschön an alle, daß wir hier so tolle Tage verbringen durften
p. m.
(Translated) O Hotel teve um ótimo break neste hotel recentemente, um adorável e tranqüila localização com excelente comida e atenciosa interessados, especialmente Pauli Teles um trabalhador e acolhedor barman. Muito obrigado, nós voltaremos.
(Original)
We had a terrific break in this hotel recently, a lovely quiet location with superb food and caring interested staff, in particular Pauli Teles a hardworking and welcoming barman. Many thanks, we will come again.
A. C.
(Translated) Ótimo hotel comida deliciosa serviço simpático. Um gerente profissional que sempre foi útil. Obrigado por uma estadia maravilhosa será definitivamente voltar.
(Original)
Great hotel delicious food friendly service. A professional manager who was always helpful. Thank You for a wonderful stay will definitely be back.
M. T.
(Translated) O hotel é excelente e extremamente limpo.
Os funcionários são acolhedores.
Uma pequena desvantagem quanto à variedade de catering e sua variedade, no entanto.
(Original)
L hôtel est superbe et d’une proprete remarquable.
Le personnel est accueillant.
Un petit bémol quant à la variété de la restauration et sa variété cependant.
R. C.
(Translated) Hotel perfeito. Há uma equipe calorosa, comida decente (diferente a cada dia). A localização do hotel fica no extremo leste da ilha, junto ao porto. Não existe outro hotel, apenas no extremo leste da ilha, que é acessível a pé e existem 2 praias. Existe um estacionamento perfeitamente resolvido na cave do hotel. Posso altamente recomendar!
(Original)
Perfektní hotel. Je zde vřelý personál, slušné jídlo (každý den jiné). Poloha hotelu je na východním konci ostrova, hned u přístavu. Dále již není žádný další hotel, pouze úplný konec východní části ostrova, která je pěšky přístupná a jsou zde 2 pláže. Je zde perfektně vyřešeno parkování v suterénu hotelu. Mohu vřele doporučit!
C. Q.
(Translated) Belo hotel de alta qualidade muito bom serviço e pessoal muito simpático falando várias línguas Português Inglês Francês Alemão ... É um lugar de descanso com uma vista magnífica. Boa qualidade de restauro
(Original)
Magnifique hôtel de haute qualité un très bon service et le personnel très sympathique parlant plusieurs langues portugais anglais français allemand... C'est un lieu de repos avec une vue magnifique. Bonne qualité de restauration
V. V.
(Translated) Nice resort. Nós fomos em Junho e foi menos ocupado. A piscina de água salgada infiniti era bonita e os preços de bebida razoáveis.
(Original)
Nice resort. We went in June and it was less busy. The salt water infiniti pool was beautiful and the drink prices reasonable.
M. R.
(Translated) Lugar muito bonito para visitar
(Original)
Very beautiful place to visit
F. W.
(Translated) Last minute overnight stay after voo atrasado. Lovely room, sem chá, café ou mini bar, sem comida! Excepcionalmente prestativa equipe nocturna, Bernard, nos trouxe comida e vinho.
(Original)
Last minute overnight stay after delayed flight. Lovely room, no tea, coffee or mini bar, no food! Exceptionally helpful nightshift staff, Bernard, got us food and wine.
H. S.
(Translated) Nice hotel área, mas de 5 estrelas ESPERO outra coisa.As paredes da sala de ginástica não são nem gessada nem pintados e os cabos pendurados nas paredes.A qualidade dos alimentos é no máximo 3 estrelas, pratos à disposição principalmente frios e a sobremesa tudo mais de delicioso.
(Original)
Schöne Hotelanlage aber von 5 Sternen erwarte ich etwas anderes.Die Wände des Fitness Raumes sind weder verputzt noch gestrichen und die Kabel hängen von den Wänden.Die Qualität der Speisen ist höchstens 3 Sterne Niveau,Beilagen meist kalt und das Dessert alles andere als lecker.
M. N.
(Translated) Lindo lugar. Bela areia preta na praia. Você pode ter um pouco de comida e bebida também e há um restaurante thete
(Original)
Beautiful place. Nice black sand on the beach. You can have some food and drink as well and there is a restaurant thete
m. p.
(Translated) Absolutamente fabuloso! ..... Beautiful Hotel complexo & marina ..... comida fantástica e equipe maravilhosa ... altamente recomendado ... Realmente gostaria de voltar no final sping / início do verão.
(Original)
Absolutely fabulous! ..... Beautiful Hotel complex & marina..... fantastic food and wonderful staff.... highly recommended.... Really would love to return in the late sping/early summer.
J. D.
(Translated) Vila bonita, porto encantador.
(Original)
Skaists ciematiņš, mīlīga ostā.
I. K.
(Translated) Boa marinha, bom serviço
(Original)
Nice marine, good service
А. П.
(Translated) Boa marina, lugar muito bonito, todas as comodidades. Em 24 de novembro, um iate de 51 pés representava 50 euros por dia. Menos - longe do centro. Para os amantes da paz perfeitos.
(Original)
Хорошая марина, очень красивое место, все удобства. 24 ноября яхта 51 фут стояла за 50 евро в сутки. Минус - в отдалении от центра. Для любителей покоя идеально.
N. M.
(Translated) Um resort pouco artificial com uma vibração da Disneyland (parecia completamente vazio quando estávamos visitando), mas com uma infra-estrutura agradável: o resort parece ser perfeitamente autônomo com a sua própria loja de mercearia e bar de vinhos. A marina de tamanho decente pode abrigar cerca de cem marinheiros / navios visitantes. A Quinta do Lorde está separada da mania do Funchal, no coração da região selvagem da Madeira.
(Original)
A bit artificial resort with a Disneyland vibe (looked completely empty when we were visiting) but with a nice infrastructure: the resort seems to be perfectly autonomous with its own groceries store and wine bar. The decent-sized marina can harbour around a hundred visiting sailors/ships. Quinta Do Lorde is set apart from Funchal's craze, at the heart of Madeira's wilderness.
M. A.
(Translated) Relaxante, sem tráfego, mas a natureza, apesar de todos os serviços do hotel. Apenas meia hora para a cidade de Capital para ouvir todo o barulho e as festas enkku.
(Original)
Relaxing, no trafic but nature despite of all hotel services. Just half anhour to Town of Capital to hear all the noise and enkku parties.
M. T.
(Translated) Great hotel em uma tranqüila, impecável e amigável equipe. Super piscina natural. Equipe de animação doce ao seu serviço
(Original)
Super hôtel au calme, propre, personnel agréable. Super piscine naturel. Équipe d'animation douce à votre écoute
v. a.
(Translated) Covidas estragou o clima.
Todo o complexo de luxo do merde.
A ideia é dar aos ricos um pacote completo de serviços.
(Original)
Covidas sugadino nuotaika.
Visas prabangus kompleksas merdeja.
Mintis - pasiturintiems suteikti pilna paslaugu paketa.
C. H.
(Translated) Passamos ótimas férias em uma das suítes da mQuinta do Lorde: quartos muito espaçosos, bem mobiliados, suíte na casa A05 com vista para o mar, mas em frente à entrada estridente do parque de estacionamento subterrâneo. Localização fantástica, ideal para quem procura paz. Se você precisar de ação, você deve reservar em outro lugar. Altamente recomendado é o restaurante gourmet: boa qualidade a preços justos
Positivo: transporte diário gratuito para o Funchal, serviço muito bom e simpático, quartos limpos, bom pequeno-almoço com uma rica selecção, muito agradável, sempre bastante cadeiras de praia na piscina
Negativo: a reserva: o hotel está na pista de aproximação para o aeroporto (o ruído não é mais alto do que o Caddy de passagem :-)), a área é apenas limitada livre de barreiras
(Original)
Wir haben i mQuinta do Lorde einen tollen Urlaub in einer der Suiten verbracht: sehr großzügige Räume, gute eingerichtet, Suite im Haus A05 mit Blick aufs Meer, allerdings gegenüber quietschender Tiefgarageneinfahrt. Traumhafte Lage, für ruhesuchende ideal. Wer Action braucht, sollte woanders buchen. Empfehlenswert ist das Gourmet-Restaurant: gute Qualität zu fairen Preisen
positiv: täglich kostenloser Shuttle nach Funchal, sehr guter und freundlicher Service, saubere Zimmer, gutes Frühstück mit reichhaltiger Auswahl, sehr angenehm, immer ausreichend Liegen am Pool
negativ: zu Bedenken: das Hotel liegt in der Einflugschneise zum Flughafen (die Lärmbelästigung ist nicht lauter als der vorbeifahrende Caddy :-) ), die Anlage ist nur bedingt barrierefrei
X. D.
(Translated) Realmente alto padrão e belas vistas. Além disso, a piscina se separou da parte oceânica. A comida, no entanto, deixa muito a desejar e é a única desvantagem deste hotel.
(Original)
Na prawdę wysoki standard i piękne widoki. Dodatkowo basen wydzielony z części oceanicznej. Jedzenie pozostawia jednak sporo do życzenia i jest jedyna wada tego hotelu.
W. S.
(Translated) Complexo de férias sob a forma de uma vila de retorta. Completo com mercado, igreja e porto. Tudo parece um pouco artificial e desejado, mas foi bem mantido.
(Original)
Ferienanlage in Form eines Retortendorfs. Komplett mit Marktplatz, Kirche und Hafen. Wirkt alles etwas künstlich und gewollt, war aber gut gepflegt.
G. B.
(Translated) Muito bom hotel. Tranquila e bem colocada. Eu não coloco 5 estrelas em relação ao jantar e à limitação de água potável na mesa.
(Original)
Très bel hôtel. Calme et bien placé. Je ne met pas 5 étoiles par rapport au dîner et la limitation sûr l eau à table .
L. L.
(Translated) Olá,
Eu tenho um excelle, t ficar de 18 a 25 de agosto em seu hotel, simpática e sempre disponível, quarto muito agradável e muito limpo, a única desvantagem é o restaurante com 5 estrelas deve servir os clientes não está em buffet.
cordialmente
serge lambolez
(Original)
Bonjour,
J"ai passer un excelle,t séjour du 18 au 25 aout dans votre hotel, personnel acceuillant et toujours disponible, tres belle chambre et tres propre , le seul bémol c 'est le restaurant qui avec 5 étoiles devrais servir les clients est non en buffet.
cordialement
serge lambolez
S. D.
(Translated) Belo hotel único, como uma mini cidade! Vale a pena visitar mesmo para caminhada, uma bebida ou jantar!
(Original)
Beautiful unique hotel, like a mini town! Well worth a visit even for walk, a drink or dinner!
S. L.
(Translated) A paisagem é fantástica
A localização é fantástica
Os quartos são muito bons e limpos.
O serviço é subterrâneo.
A gestão é inexistente ou muito pobre.
(Original)
Die Landschaft ist traumhaft
Die Lage ist traumhaft
Die Zimmer sind sehr gut uns sauber.
Der Service ist unterirdisch .
Das Management ist nicht vorhanden oder Grotten schlecht.
F. N.
(Translated) O lugar é incrível, a ideologia por trás é muito boa, mas a condição da Marina é triste ... triste ver um lugar com tanta capacidade em condições tão "abandonadas" ...
(Original)
The place is amazing, the ideology behind is reallu good, but the Marina condition is just sad...sad to see a place with such capacity in such "abandoned" conditions...
M. A.
(Translated) Muito boa semana no hotel, quarto impecável, refeições variadas, muito boa comida, menção especial para sobremesas. Adorável e atenciosa equipe.
(Original)
Très bonne semaine à l'hôtel, chambre impeccable, repas variés, très bonne nourriture, mention spéciale pour les desserts. Personnel charmant et attentionné.
R. L.
(Translated) Muito calorosa recepção, celestial e limpo arredores. Eixo de melhoria; capacidade de restauração (espera, restrição de bebida na fórmula ...) .. Estadia muito agradável, animação francesa.
(Original)
Accueil très chaleureux, cadre paradisiaque et soigné. Axe d'amélioration; capacité restauration (attente, restriction boisson dans la formule...).. Séjour très agréable, animation française.
P. G.
(Translated) Trilha muito bonita, lindas vistas
(Original)
Very nice trail, beautiful views
P. B.
(Translated) uma das melhores marinas que temos sido na Europa, a equipe é excelente, mas a entrada pode ser arriscado em um vento de oeste a sul. o desenvolvimento em torno da marina é de muito boa qualidade
(Original)
one of the best marinas we have been to in Europe, the staff are superb but the entrance can be risky in a south westerly wind. the development around the marina is very good quality
N. B.
(Translated) Se você jantar, na hora do jantar evitar garçonete sorridente com aparelho de dentes, porque ela é uma farsa - de acordo com o recibo que ela emitiu para um copo de água eu paguei 5 euros no check-out. Mas os recepcionistas Bruno e Silvia mereceram o nosso respeito pela sincera ajuda do transporte público para as levadas na área de Caniçal.
(Original)
If you have dinner, at dinner time avoid smiling waitress with teeth braces because she's a scam - according to the receipt she issued for a glass of water I paid 5 euros at check-out. But receptionists Bruno and Silvia have earned our respect for the sincere help of public transport to levadas in Canical area.
D. M.
(Translated) Nice área do hotel. Um pouco fora do caminho. Ótima marina com instalações limpas e sanitárias. Infelizmente apenas uma lavadora + secadora. Pãezinhos podem ser encomendados.
(Original)
Schöne Hotelanlage. Etwas abgelegen. Tolle Marina mit guter, sauberer, Sanitäreinrichtung. Leider nur eine Waschmaschine + Trockner. Brötchen können bestellt werden.
S. G.
(Translated) Para apreciar a vista do mar em uma enorme piscina, com diferentes áreas para a natação, o ambiente como em toda a área, cartão postal, não utilizamos o hotel, nem as piscinas.
(Original)
Para disfrutar de las vistas del mar en una piscina enorme,con diferentes zonas para el baño.El entorno como en toda la zona, de postal.No llegamos a utilizar ni el hotel, ni las piscinas.
C. O.
(Translated) estadia maravilhosa em tudo incluído. Não há queixas sobre o quarto, a equipe ou as refeições. Aqueles que criticam devem ser muito difíceis!
(Original)
magnifique séjour en tout inclus. Rien à redire que ce soit de la chambre, du personnel ou des repas. Ceux qui critiquent doivent être bien difficiles !
P. C.
(Translated) Belo cenário para esta aldeia de férias de luxo com um hotel de estilo Inglês
Eu só tinha um café, mas os preços eram razoáveis, pelo menos para o café ...
(Original)
Très beau cadre pour ce village de vacance haut de gamme avec un hôtel de style anglais
Je n'y ai pris qu'un café mais les prix étaient raisonnable au moins pour le café...
M. F.
(Translated) Um resort cinco estrelas que parece de primeira qualidade. Infelizmente, parece mais um hotel três estrelas que tenta fazer você pensar que é mais através da excelente localização.
(Original)
A five star resort that looks top notch. Sadly it feels more like a three star hotel that tries to make you think its more through the great location.
B. F. d.
(Translated) Uma marina tranquila e pacífica, longe de tudo. Uma capitania simpática e atenciosa. Um pequeno shipchaler onde nos aproximamos do "patológico". Um bom restaurante.
(Original)
Une marina calme et tranquille, loin de tout. Une capitainerie agréable et attentionnée. Un petit shipchandler ou l'on frôle le " pathologique ". Un restaurant sympa.
S. V.
(Translated) A equipe foi muito amigável
Hotel não vale cinco estrelas
Furos manuais e cinza
Café da manhã: terrível o café
Ovos fritos flutuam no óleo como a omelete, mas muitas frutas frescas
(Original)
Personal war sehr freundlich
Hotel ist keine 5 Sterne wert
Handbücher Löcher und grau
Frühstück: fürchterlich der Kaffee
Spiegeleier schwimmen in Öl genauso das Omelett 👎aber viel frisches Obst 👍
O. H.
(Translated) Lugar lindo! Nós chegamos à noite.
E somente quando começou a amanhecer, vimos o quão grande era esse complexo.
Longe do centro é o único negativo.
(Original)
Шикарное место! Мы приехали ночью.
И лишь когда начало светать -мы увидели насколько этот комплекс большой.
Далековато от центра—это единственный минус.
P. S.
(Translated) Eu só posso recomendar. Foi um bom feriado. Eu gostei especialmente a atmosfera pitoresca e idílica ea equipe simpática.
(Original)
Kann ich nur empfehlen. Es war ein schöner Urlaub. Besonders gefiel mir dir malerische und idyllische Atmosphäre und das freundliche Personal.
P. K.
(Translated) Um lugar maravilhoso para relaxar e como ponto de partida para descobrir a ilha mágica. Graças à ótima equipe.
Estaremos de volta, se Deus quiser.
(Original)
Ein wunderbarer Ort zur Erholung und als Ausgangspunkt die zauberhafte Insel zu entdecken. Danke an das super Team .
Wir kommen wieder, so Gott will.
j. p. l.
(Translated) Great hotel, boa equipe, great time e Great caminhadas, e boa oferece, um inconveniente de refeição que não é de 5 estrelas.
(Original)
Super hôtel, bon personnel,super temps,et des super balade,et de bons animateurs,un seul bémol les repas qui ne sont pas digne d'un 5 étoiles.
M. R.
(Translated) Very nice hotel, infelizmente não é tão bom com o jantar. Uma pena. Tranquila um pouco fora do hotel, carro absolutamente necessário.
(Original)
Sehr schönes Hotel, leider klappt mit dem Abendessen nicht so gut. Sehr schade. Ruhiges etwas abgelegenes Hotel, Auto unbedingt notwendig.
M. D.
(Translated) Fantástica caminhada, muito mais dura que a maioria das Lavadas. Um ótimo dia com muitas cenas panorâmicas.
(Original)
Fantastic trek, a lot tougher than most Lavadas. A great day out with lots of many panoramic scenes.
T. W.
(Translated) Novo prédio longe da ação, ambiente ainda precisa ser trabalhado, avião para o aeroporto a baixa altitude acima do hotel
(Original)
Neubau weit ab vom Schuss, Ambiente muss noch erarbeitet werden, Flieger zum Flughafen in geringer Höhe über dem Hotel
C. N.
(Translated) Nice marina. Um pouco fora do caminho, mas belas paisagens, e 30 minutos para o Funchal de carro. As pessoas são todas muito simpáticas e prestativas.
(Original)
Nice marina. A little out of the way, but beautiful scenery, and 30 minutes to Funchal by car. The people are all very nice and helpful.
L. S.
(Translated) É um hotel para que você não tenha que sair. É uma cidade autêntica. Instalações enormes. Supermercado, piscina de água salgada e piscinas de água doce. Várias atividades. E vários restaurantes.
(Original)
Es un hotel para no tener que salir. Es un auténtico pueblo. Instalaciones enormes. Supermercado, piscina agua salada y piscinas agua dulce. Actividades varias. Y varios restaurantes.
T. P.
(Translated) Atmosfera louca de um resort abandonado (aqueles tempos)
(Original)
Crazy atmosphère of a deseted resort (those time )
l. t.
(Translated) Lugar calmo e bonito. Equipe acolhedora. Cozinha refinada e refinada. Férias reais
(Original)
Lieu calme et magnifique. Personnel accueillant. Cuisine recherchée et raffinée. De vrai vacances
M. C.
(Translated) Hotel dedicado apenas parcialmente para uso. A comida é ruim, mas o serviço é muito bom. Tempo muito caprichoso, apesar do feriado de julho.
(Original)
Hotel oddany tylko po części do użytku. Jedzenie słabe ale obsługa bardzo miła. Bardzo kapryśna pogoda pomimo lipcowego urlopu.
S. F.
(Translated) Que pena, nem tudo é acessível por causa do cobiçado.
(Original)
Dommage, tout n'est pas accessible à cause du covid.
S. W.
(Translated) Amazing nice place .... para relaxar, caminhar e nadar, quartos muito limpos .. .muito lugar, muito bom pequeno-almoço e jantar buffet ..... ônibus para o Funchal ... perto do aeroporto .....
(Original)
Amazing nice place....for relaxing, hiking and swimming, very clean rooms.. .much place, very good breakfast and dinner buffets.....shuttle bus to Funchal...near to the Airport.....
B. B.
(Translated) Linda, mas como uma cidade fantasma. Isolado na medida em que você precisa de um carro para obter uma refeição fora do complexo.
(Original)
Beautiful but like a ghost town. Isolated to the extent that you need a car to get a meal outside of the complex.
H. B. M.
(Translated) Very nice hotel frame muito bonito cenário, piscina de água do mar.Afastado da multidão, para férias suaves.Eu vou voltar.
(Original)
Très bel hôtel cadre très beau cadre,piscine d’eau de mer.éloigné de la foule,pour vacances apaisantes.Je reviendrai.
I. L.
(Translated) Ótima localização, tranquila, ótima piscina de água salgada, recomendado. Staff para se destacar por sua gentileza e vontade.
(Original)
Bonito emplazamiento, tranquilo, piscina de agua salada estupenda, recomendable. Personal a destacar por su amabilidad y disposición.
U. A.
(Translated) Um belo lugar para relaxar, nadar no Oceano Atlântico e começar a explorar a ilha. O pequeno porto também é muito bom ..... tudo foi ótimo
(Original)
Ein wunderschöner Ort zum erholen ,baden im Atlantik und Ausgangsort für Erkundungen auf der Insel. Der kleine Hafen ist auch sehr schön .....alles super
I. B.
(Translated) Ótima localização. Grandes quartos decorados com simplicidade. O café da manhã também é muito extenso e serve a sua finalidade.
(Original)
Schöne Lage. Große Zimmer einfach möbliert. Frühstück ist auch sehr umfangreich und erfüllt seinen Zweck.
D. A. R.
(Translated) Hotel de luxo e complexo residencial na ilha. Aproveitamos a falta de vigilância privada para poder passear e ver um pouco a marina e a piscina natural que eles têm
(Original)
Complejo hotelero y residencial de lujo en la isla. Aprovechamos la falta de vigilancia privada para poder darnos una vuelta y ver un poco el puerto deportivo y la piscina natural que tienen
F. M.
(Translated) Muito bom complexo um pouco fora da cidade
Que pena que não há mais ônibus durante o dia
(Original)
Très beau complexe un peu excentré de la ville
Dommage qu' il n y ait pas plus de navette dans la journée
Y.
(Translated) Belo hotel no coração da natureza e de frente para o mar para desfrutar de umas férias em família
(Original)
Tres bel hôtel au cœur de la nature et face à la mer pour profiter idéalement d un séjour en famille
M. M.
(Translated) Uma pequena aldeia na ponta leste da ilha. O hotel perfeito à beira-mar. Whale watching trips, mergulho, super mercado, restaurantes, Marina ...
(Original)
A small village on the east tip of the Island. The perfect hotel by the sea. Whale watching trips, scuba divings, super market, restaurants, Marina...
A. B.
(Translated) Very pleasant hotel tranquilo em uma localização muito agradável. Muito boa comida e extremamente simpática equipe.
(Original)
Sehr angenehmes ruhiges Hotel in sehr schöner Lage. Sehr gutes Essen und äußerst freundliches Personal.
D. V.
(Translated) Lugar muito bem para este descanso.Dano que está longe de tudo.Acesse restaurante e sala nada para reclamar.
(Original)
Lieu très bien pour ce reposer.Dommage qu'il soit loin de tout.Acceuil restaurant et chambre rien à redire.A recommander
N. L.
(Translated) Tranquila em um local relaxante, serviço impecável, quartos espaçosos e confortáveis, sorridentes e simpáticos, bufês oferecidos e organização variada e eficaz, discreta e pontual.
(Original)
Calme dans un endroit reposant , service impécable , chambres spacieuses et confortables , personnel souriant et aimable , buffets fournis et variés , organisation efficace discrète et ponctuelle .
T. C.
(Translated) Coloque bem localizado na ilha excursões oferecidas para descobrir belas paisagens
(Original)
Endroit bien situé sur l'Île les excursions proposées permettre de découvrir de très beaux paysages
K. Ř.
(Translated) Lugar legal, sem gente ...
(Original)
Pěkné místo, žádné lidi...
I. G.
(Translated) Excelentes vistas de cratera rara no leste da Madeira. Bons conhecimentos de Philippe, nosso motorista de MJ tours
(Original)
Great sights of rare crater on the east of Madeira. Good knowledge by Philippe our driver from MJ tours
O. T.
(Translated) Lugar muito bonito. Cidade chique do hotel. Piscina de água do oceano
(Original)
Очень красивое место. Шикарный отель-город. Бассейн с океанской водой
G.
(Translated) Um ótimo lugar, bem organizado.
Um resort que parece uma pequena aldeia
(Original)
Un posto fantastico, ben organizzato.
Un resort che sembra un piccolo paesino
M. A.
(Translated) Muito bom serviço, uma área enorme, um grande número de entretenimento. Transporte gratuito para o Funchal, todos os pedidos foram resolvidos por telefone ou na recepção.
(Original)
Очень хороший сервис, огромная территория, большое количество развлечений. Бесплатный шатл до Фуншала, все запросы решались по телефону или на ресепшене.
J. R.
(Translated) Um pouco fora do caminho, mas muito agradável, transporte correu todos os dias para o Funchal, funcionários simpáticos e boa comida.
(Original)
A bit out of the way but very enjoyable, shuttle ran every day to Funchal, friendly staff and good food.
I. g. c.
(Translated) Vistas deslumbrantes do nosso quarto, área agradável com uma caminhada agradável perto do resort
(Original)
Amazing views from our room, nice area with a nice walk close to the resort
A. V.
(Translated) Nice hotel em uma localização tranqüila, de onde você pode fazer uma boa caminhada.
(Original)
Mooi rustig gelegen hotel , waar vanuit mooie wandeling zijn te maken .
d. y.
(Translated) Um lugar lindo mas um pouco abandonado mas muito bonito
(Original)
Un lugar bellisimo pero un poco abandonado pero muy bonito
P. K.
(Translated) Grande hotel, quase uma aldeia.
Ótima localização, se você tem um carro .....
(Original)
Groot hotel, bijna een dorp.
Prima ligging als je een auto hebt.....
M. D.
(Translated) Lugar excelente e calmo ... magnífica acomodação e localização. Água calma e fresca. Deve-se ver o lugar!
(Original)
Excelent and calm place... magnificent accommodation and location. Calm and fresh water. A.must see place!
M. C. A. C.
(Translated) Tranquilidade e bom atendimento. Quartos grandes e confortáveis. Pequeno-almoço poderia melhorar um pouco, incentivando mais produtos locais
(Original)
Tranquilidad y buen servicio. Habitaciones grandes y confortables. El desayuno podría mejorar un poco fomentando mas el producto local
F. A.
(Translated) Muito bonita hotel-cidade !!! Com o seu café, um pequeno cais e uma bela piscina.
(Original)
Очень красивый отель-городок!!! Со своим кафе, небольшим причалом и красивым бассейном.
E. E.
(Translated) Além das excursões e do aluguer de carros que são duas vezes mais caros do que em qualquer outro lugar, é um óptimo lugar para ficar na Madeira.
(Original)
A part les excursions et location de voiture qui sont deux fois plus chères qu'ailleurs, c'est un super lieu pour le séjour à Madère
G. C.
(Translated) Muito nice estadia, muito nice hotel bem localizado com a equipe
(Original)
Séjour très agréable, très bel hôtel bien placé avec personnel aux petits soins
C. H.
(Translated) Belo local, hotel de aldeia com uma excelente piscina para cada pequeno bairro
(Original)
Magnifique site , village hôtel avec une superbe piscine pour chaque petit quartier
G. J.
(Translated) Eu sou legal, Marina, mas um pouco fora de si quando você quer mantimentos etc. Um carro alugado resolve esse problema.
(Original)
I nice Marina, but a bit out in the sticks when you want groceries etc. A hire car solves this problem.
S. A.
(Translated) Uma encantadora vila de férias, um belo iate e uma praia de mar com uma piscina de água do mar muito bem construída. Excelente comida e variedade. Uma cama confortável, não tão limpa nos quartos, toalhas-horrível, muito velho e pequeno desbotado da lavanderia não é adequado para um lugar tão extravagante
(Original)
כפר נופש מקסים, מעגן יפב וחוף ים עם בריכת מי ים בנויה נקסימה מאוד. אוכל מעולה ומגוון. מיטה נוחה, לא כל כך נקי בחדרים, מגבות - זוועה, ישנות מאוד וקטנות דהויות מרוב כביסות לא מתאימות למקום כזה מפואר
S. S.
(Translated) O clima maravilhoso do hotel é quase uma cidade de hotel para aqueles que estão cansados de um grande descanso, tempo seguro e um sorriso interminável de serviço
(Original)
Wspaniały klimat Hotelu wręcz miasteczko hotelowe dla zmęczonych wspaniały wypoczynek pewna pogoda i niekończący uśmiech obsługi
M. S.
(Translated) Um lindo hotel em um ambiente natural, com muito correto e amigável equipe. Uma semana inesquecível
(Original)
Un hotel precioso en un entorno natural, con personal muy correcto y amable. Una semana inolvidable.
J. J.
(Translated) Top resort! Funcionários simpáticos, boa localização e boa comida!
(Original)
Top resort! Vriendelijk personeel, mooie locatie en goed eten!
R. C.
(Translated) Muito nice Place, muito nice hotel e uma equipe acolhedora e muito profissional.
(Original)
Très bel endroit, hôtel très agréable et un personnel accueillant et très professionnel.
J. S.
(Translated) É um bom lugar para tirar férias com boas piscinas e praia privada e a vila é muito boa
(Original)
It's a good place to take holiday with good pools and private beach and the village are very good
A. G. D.
(Translated) Localização muito agradável. Se tivesse bons serviços de transporte, teria 5 estrelas
(Original)
Very pleasant location. If it had good shuttle services it would have 5 stars
M. I. C. A.
(Translated) Atualmente fechado. Parece uma cidade fantasma.
(Original)
Actualmente cerrado. Parece un pueblo fantasma.
P. L.
(Translated) Nice localização, little data quartos não vale 5 estrelas, Nice buffet de café-da-manhã, mas ruim café.
(Original)
Nice location, little date hotel rooms not worth 5 star rating, nice breakfast buffet, but lousy coffee.
P. D.
(Translated) Tranquilo, bem localizado, quartos espaçosos e limpos, nice staff, comida decente
(Original)
Tranquille, bien situé, chambres spacieuse et propre, personnel agréable, nourriture correcte
D. H.
(Translated) Belo e prestigiado complexo hoteleiro que nos encheu muito pessoal profissional.
(Original)
Magnifique et prestigieux complexe hôtelier qui nous a comblé .Personnels très professionnels.
A. L.
(Translated) Ótimo lugar para ficar tranquilo. Excelente equipe no Centro de Mergulho Azul
Boas-vindas padrão.
Bom para ir! ;)
(Original)
Great place for stay quiet. Great team at Azul Diving Center
Standard welcome.
Good to go! ;)
T.
(Translated) Planta bonita pelo mar. Muito calmo.
Estacionamento subterrâneo sem custo.
(Original)
Hübsche Anlage am Meer. Sehr,sehr ruhig.
Tiefgarage ohne Gebühr.
j. h.
(Translated) Ótimo hotel. Buffet, entrevista, animação ... tudo está no topo!
(Original)
Super hôtel. Buffet, entretien, animation... tout est au top!
J. P.
(Translated) Lugar celestial, mas assustador. Uma cidade inteira com igreja e tudo, mas era cercada e tudo era um hotel. Sentimento completo ...
(Original)
Himla fint, men skumt ställe. En hel by med kyrka och allt, men det var inhägnat och alltihop var hotell. Helskumt känsla...
I. M. L.
(Translated) Foi tudo muito bom serviço muito bem, mas a comida não gostou nada
(Original)
Era todo muy bonito el servicio muy bien pero la comida no me gustó nada de nada
C. C.
(Translated) Vila agradável muito tranquila e muito limpa como toda a ilha!
(Original)
Joli village très calme et très propre comme toute l'île !
A. R.
(Translated) Muito limpo, limpo, ideal para 3 dias ... ou atividades de esportes aquáticos.
(Original)
Muy limpio, cuidado, ideal para 3 días...o hacer actividades deportivas acuáticas.
W. K.
(Translated) Ótima localização. Extremamente silencioso, exceto pela aeronave de pouso. Isolado.
(Original)
Tolle Lage. Extrem ruhig, bis auf die landenden Flugzeuge. Abgelegen.
H. Q.
(Translated) Ok, o quarto de luxo, mas realmente tão satisfeito. Tudo só faz sentido.
(Original)
Ok de luxe kamer maar echt zo tevreden. Alles klopt gewoon.
O. Z.
(Translated) Resort muito legal para quem busca conforto e privacidade.
(Original)
Очень крутой курорт для тех, кто ищет комфорт и уединение
F. H.
(Translated) Ótima localização, ótima comida, tudo muito bom. Sempre feliz
(Original)
Tolle Location, super Essen, alle sehr nett. Immer wieder gerne
T. M.
(Translated) Um adorável little Place e Great marina com muito atenciosa. Voltando muito em breve.
(Original)
A lovely little place and great marina with very helpful staff. Going back very soon.
C. ..
(Translated) Lugar agradável mas muito tranquilo .. você precisa de um carro aqui.
(Original)
Mooie maar zeer rustige plaats.. je hebt hier wel een auto nodig.
a. B.
(Translated) o buffet é um adeus e não teve animação realmente começa tarde demais
(Original)
le buffet est a revoir entierement et pas eu d animation cela commence vraiment trop tard
P. D.
🤩
P. V. E.
(Translated) Nice hotel bem definido e equipado com excelentes instalações
(Original)
Fijn hotel mooi aangelegd en voorzien van prima faciliteiten
P. D. D. G. A.
(Translated) Nice área perto de San Lorenzo. Bons cocktails no bar do hotel
(Original)
Nice area near San Lorenzo. Good cocktails in the Hotel bar
C. R.
(Translated) Magnífico, celestial !!
Excelente hotel com vista para o mar.
(Original)
Magnifique, paradisiaque!!
Hôtel superbe avec vue sur mer.
B. d. 3.
(Translated) Belo cenário lindo hotel
Pessoal com pouco cuidado e muito bom
(Original)
Cadre magnifique très bel hôtel
Personnel au petit soin et très agréable
S. D.
(Translated) Impressionante piscina, vista incrível. Refinado e sofisticado, sem ser bombasticamente ostensivo!
(Original)
Awesome pool, awesome view. Refined & sophisticated, without being bombastically ostentatious!
n. m.
(Translated) Nice caminhada logo após um levada muito nice lugar para um descanso e nadar
(Original)
Belle promenade juste après une levada endroit très agréable pour une pause et baignade
V. L.
(Translated) Lugar esplêndido com uma equipe extraordinária. Eles sabem como fazer você se sentir bem-vindo, não importa o quê!
(Original)
Splendid place with an awesome staff. They know how to make you feel welcome no matter what!
p. s.
(Translated) Muito bom complexo no sopé do mar, tratamento muito correto.
(Original)
Muy bonito complejo a pie del mar, trato muy correcto.
L. G.
(Translated) Lugar legal, marina bem protegida.
(Original)
Joli lieu, marina bien abritee.
B. C.
(Translated) Muito bom, a piscina não é aquecida
(Original)
Really good, the pool is not heated though
A. N. D.
(Translated) Excelente hotel muito tranquilo em um belo site
(Original)
Superbe hôtel très calme dans un site magnifique
S. t.
(Translated) Bom quarto, a comida era razoável, a equipe muito amigável. 5 estrelas ??
(Original)
Goede kamer, eten was redelijk, personeel heel vriendelijk. 5 sterren??
j. f. M.
(Translated) Marina acolhedora e, finalmente, muito bem localizada no extremo da Madeira mais telúrica.
(Original)
Port de plaisance accueillant et finalement très bien situé bien que tout au bout le plus tellurique de Madère.
I. Z.
(Translated) Very nice hotel, mas má conexão com a próxima cidade.
(Original)
Sehr schönes Hotel, jedoch schlechte Anbindung zum nächsten Ort.
e. m.
(Translated) Francês falando, funcionários simpáticos, às vezes muito boa comida local
(Original)
Accueil francophone, personnel sympathique, nourriture parfois locale très bonne