Avaliações sobre Hotel do Mar. (Hotel) em Povoação (Açores).
Descrição
Informação sobre Hotel do Mar, Hotel em Povoação (Açores)
Aqui pode ver o local, os horários mais populares para saber qual a melhor altura para ir, horário de funcionamento, fotos, informação de contacto e comentários e avaliações reais feitos pelos utilizadores na Internet.
Este lugar tem recebido muito boas avaliações, recomendamos a sua visita. Com certeza que lhe prestarão um serviço muito bom.
Mapa
Avaliações do Hotel do Mar
A. L.
(Translated) Poderia usar um pouco de limpeza do lado de fora. Parecendo um pouco desgastado. Pessoal foi maravilhoso. Eu adorei o fato de não estar nas partes mais movimentadas da ilha e ser um refúgio tranquilo. A praia e a piscina infinita retratadas no site não estão no hotel, mas apenas a uma curta caminhada da área pública.
(Original)
Could use a little clean up on the outside. Looking a little weathered. Staff was wonderful. I loved that it was not in the busiest parts of the island and it made for a peaceful getaway. The beach and the infinity pool pictured on the website are not at the hotel, but just a short walk away to the public area.
e. r. d. p.
(Translated) Hotel clássico com boas vistas sobre o mar e o porto. O edifício de estilo racionalista destaca-se na linha da costa.
(Original)
Clásico hotel com buenas vistas sobre el mar y el puerto. El edificio de estilo racionalista destaca sobre la línea de Costa.
T. M.
(Translated) Ótimo lugar! Muito amigável e limpo! Você pode sentir o cheiro das roupas de cama limpas e frescas! Você é muito bem-vindo!
(Original)
Great place! Very friendly and clean! You can smell the clean fresh bed clothes! You’re most welcome!
P. M.
Hotel muito agradável, e com uma vista maravilhosa! A alguns anos eu e a minha esposa já tinhamos pernoitado no hotel, agora com os nossos dois filhotes e tendo em conta o tempo que atravessamos optamos por fazer um escape da rotina e o hotel do mar foi a nossa escolha! Limpeza irrepreensível, cama muito confortável, quarto amplo e arejado e com boa arrumação o que para nós é muito importante visto que temos de trazer a casa às costas por causa dos miúdos! O pequeno almoço, agora ao estilo americano, foi uma agradável surpresa e a comida é toda preparada ao momento tendo por base o melhor que a nossa terra pode oferecer. Relativamente ao staff não tenho nada negativo a apontar parabenizando até a funcionária Sandra que tudo faz para que nos sintamos em casa , com um sorriso meigo e umas boas recomendações, virtudes que se alastram aos restantes colaboradores . Um sítio indicado para uma estada em família.
m. 5.
Staff 5 estrelas bons quartos, só à um problema os meus vizinhos de quarto muito provocadores no primeiro dia que cheguei, fiz um ligeiro barulho que os vizinhos abriram a porta e gritaram “RUA LISBOETAS” e voltaram a fechar a porta.
R. M. S.
Situado em frente ao Mar, num local calmo e muito bonito. Contudo as instalações a necessitar de um refresh e um look mais moderno. Staff muito simpático. Muito Obrigado
S. M.
(Translated) O hotel é uma ótima estadia neste hotel em julho 2019. amei o muito quarto limpo, café-da-manhã, super simpática equipe atenciosa e localização, perfeito para nós. Duas trilhas lindas da aldeia, bem sinalizadas. Bom serviço de ônibus por isso só precisávamos alugar um carro por dois dias. Muito bonita parte da ilha.
(Original)
We had a great stay in this hotel in July 2019. Loved the very clean room, breakfast, super friendly helpful staff and location, perfect for us. Two gorgeous trails from the village, well signposted. Good bus service so we only needed to hire a car for two days. Very pretty part of the island.
L. V.
Para um 4 estrelas deixa muito a desejar. Hotel a precisar de ser renovado, especialmente nas casas de banho dos quartos. Péssima isolaçao entre os quartos, ouvimos quando o hospede ao lado vai ao wc. Devem arranjar um sistema para saber se os hospedes estao ainda no quarto para evitar que a empregada de limpeza bata à porta pa saber se pode limpar o quarto... o pequeno almoço é bom. A decoração bem feita, a vista é linda. A disponibilidade e profissionalismo das senhoras da recepção é irrepreensivel, mas podem sorrir :) tudo é mais facil com um sorriso.
S. D. G.
(Translated) Excelente experiência! Fui ao Hotel do Mar post COVID-19 e foi adorável! A vista da varanda é fascinante! Nós amei o café da manhã, foi delicioso! Todo mundo foi tão legal e nos sentimos muito seguros e confortáveis, eu recomendo totalmente !!
(Original)
Excellent experience! I went to Hotel do Mar post COVID-19 and it was lovely! The view from the balcony is mesmerising! We loved the breakfast, it was delicious! Everyone was so nice and we felt very safe and comfortable, I totally recommend it!!
I. L. M.
Excelente relação qualidade preço! Quartos simples mas muito limpos, staff mega atencioso e simpático, pequeno almoço fantástico (todos os produtos são de qualidade e há sumo natural de ananás dos Açores). Para quem quiser um local para jantar, o restaurante ao lado do hotel é top (O cantinho dos grelhados) e recomendo mesmo muito!!! Ao contrário da grande parte da ilha está zona (Povoação) ainda não tem via rápida, pelo que se pretende uma zona mais acessível, aconselho Ponta Delgada ou Furnas.
M. E.
Hotel clean, familiar e modesto. Reina a calma, simpatia e hoapitalidade de todo o staff. Bom pequeno-almoço.
L.
Hotel Fantástico, com uma Excelente localização e um Otimo pequeno-Almoço. Tudo muito bom
Quarto Amplo e com todas as comodidades…
M. F. F.
Hotel muito bom e bem localizado no centro da cidade com uma vista sobre o mar linda.
Pequeno almoço com muita variedade e muito bem servido.
Quartos muito bonitos e cuidados.
Empregados muito simpáticos e prestáveis.
G. M.
(Translated) Um hotel no fim do mundo! Bem conservado, bem equipado ... piscina extremamente fria (à sombra durante todo o dia !!! nos Açores não parece uma boa ideia). De frente para o mar, finalmente, de frente para o estacionamento com vista para o mar ... Nice casa, quartos também, nice little village ...
(Original)
Un hôtel au bout du monde ! bien tenu, bien équipé ... piscine extrêmement froide (à l'ombre toute la journée !!! aux Açores çà ne paraît pas être une bonne idée). Face à la mer, enfin, face au parking qui donne sur la mer... Accueil agréable, chambres aussi, petit village sympa...
T. L. S. B.
(Translated) Muito boa experiência neste hotel. É calmo, limpo, com funcionários simpáticos e prestativos, quartos espaçosos e café da manhã completo. Ajudaria um serviço de restaurante, já que na cidade onde está localizado, a qualidade dos restaurantes é notável por sua ausência.
Viajantes de olho, porque são 70 km (1h de carro) de Ponta Delgada, a capital. No nosso caso, isso resultou em um grande número de quilômetros de ida e volta para chegar aos pontos de interesse da ilha, o que, por sinal, é maravilhoso.
(Original)
Muy buena experiencia en este hotel. Es tranquilo, limpio, con personal amable y servicial, habitaciones amplias y desayuno bastante completo. Ayudaría un servicio de restaurante, ya que en la localidad donde se encuentra, la calidad de los restaurantes brilla por su ausencia.
Ojo viajeros, porque está a 70 km (1h en coche) de Ponta Delgada, la capital. En nuestro caso, esto se tradujo en una cantidad ingente de kilómetros de ida y vuelta para llegar a los puntos de interés de la isla que, dicho sea de paso, es maravillosa.
Y. D. B. (.
(Translated) O hotel é muito bom, a localização é incrível, a vista é ótima, a equipe é simpática. A única desvantagem é o café da manhã. Evite tomar café da manhã incluído, simplesmente não vale a pena de qualquer forma. Se o hotel gostaria de ler isto: atualizar o seu pequeno-almoço e não há realmente nenhuma razão para não ficar no seu hotel.
(Original)
The hotel is really nice, the location is amazing, the view is great, the staff is friendly. The only downside is the breakfast. Avoid taking breakfast included, it's simply not worth it in any way. If the hotel would read this: upgrade your breakfast and there's really no reason to not stay at your hotel.
G. P.
Hotel Ben localizado. Ambiente interior agradável. Staff muito simpático.
Pena a água do jacuzzi não estar muito quente.
Mas um bom sítio.
J. M.
(Translated) O hotel fica na extremidade leste da ilha, com belas vistas do pequeno porto. As áreas compartilhadas do hotel foram atualizadas e são confortáveis. Os quartos não foram atualizados, são mais antigos e não são muito confortáveis. Nosso ar condicionado não funcionou bem. Pessoal é muito amigável.
(Original)
Hotel is on the east end of the island with nice views of the little harbor. Shared areas of hotel have been updated and are comfortable. Rooms have not been updated, are older and not too comfortable. Our Air conditioning did not work well. Staff is very friendly.
M. B.
(Translated) Perfeito para o preço. O quarto estava limpo. Vista era fantástica. O café da manhã era muito bom - eu acho que eles fizeram algumas melhorias com base no feedback anterior. Nós certamente ficaria novamente.
(Original)
Perfect for the price. Room was clean. View was fantastic. Breakfast was very good - I think they have made some improvements based on previous feedback. We would certainly stay again.
N. S.
Devido a dois voos cancelados pela Rayner, fomos dormir lá duas noites consecutivos. belíssimo hotel com quartos espaçosos e com belas vistas. Pessoal da recepção muito prestável e simpático ( cinco estrelas).
Na ultima noite preparam-nos o pequeno almoço ás 4 da manha, para não irmos apanhar o voo da manha sem comer (nem em hotéis de cinco estrelas fazem isso), que mais se pode dizer....
C. S.
Local muito tranquilo, vista do quarto fantástica e colaboradores muito simpáticos e prestáveis, especialmente a colaboradora que nos acompanhou durante os pequenos almoços mostrou-se sempre muito atenciosa. O pequeno almoço à lá carte também foi muito bom.
J. I. M.
Hotel muito tranquilo, próximo da praia e piscinas locais, com vista para a marina/porto de pesca.
Todos os colaboradores muito simpáticos . Obrigado a todos.
Quarto agradável.
Bom pequeno-almoço
S. R.
(Translated) Localização na ilha foi great, mas o hotel foi falta de acomodações. Não havia uma opção para uma cama queen size, então eu e meu novo noivo forçamos os dois gêmeos juntos. Tudo foi adequado e o destaque da estadia foi o café-da-manhã de cortesia, que é utilizado para abastecer e pack para nosso almoço do meio-dia
(Original)
Location on the island was great, but the hotel was lacking in accommodations. There was not an option for a queen bed, so me and my new fiance forced the two twins together. Everything else was adequate and the highlight of the stay was the complimentary breakfast, which we used to fuel up and pack up for our midday lunch
I. F.
Atendimento muito bom, sempre muito simpáticos e prestáveis!
Quantos muito limpo.
P. B.
(Translated) Tudo é perfeito, localização, quarto, café da manhã.
(Original)
Tout est parfait, situation, chambre, petit déjeuner.
A. R.
(Translated) Hotel decente para o que é oferecido na ilha. À direita da água para obter uma vista de frente para o mar. Limpo e bem gerido, definitivamente desatualizado e nada luxuoso, mas apenas o que você precisa para um lugar para dormir. Eles não oferecem camas queen size ou king size, no entanto, então meu noivo e eu empurrado nossas 2 camas de casal juntos.
(Original)
Decent hotel for what is offered on the island. Right off of the water so get a waterfront view. Clean and well managed, definitely outdated and nothing luxurious but just what you need for a place to sleep. They didn't offer queen or king size beds, however, so my fiance and I pushed our 2 full beds together.
R. S.
Excelente estadia, limpeza dos quartos impecável e todo o pessoal muito simpático!
Todo o tipo de atividades e serviços muito perto do hotel, restaurantes, super mercado, cafés, praia, atividades náuticas...
S. B.
(Translated) O hotel está localizado diretamente no mar. Lojas e restaurantes estão próximos. A equipe é muito simpática. O café da manhã é bom. Os quartos são grandes e limpos. Existe uma piscina.
(Original)
Das Hotel liegt direkt am Meer. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants sind in der Nähe. Das Personal ist sehr freundlich. Das Frühstück ist gut. Die Zimmer sind groß und sauber. Es gibt einen Pool.
J. S.
Atendimento excelente, vista para o mar lindíssima. Possui uma boa piscina e jacuzzi.
Ótimo para relaxar apreciando a vista sobre a costa e mar.
Fica no centro da vila da povoação com restaurantes e bares muito perto, e mini mercados.
Tem praia cerca de 200 metros de distância é pequeno porto de pescas.
Adorei a minha estadia e aconcelho a experimentar.
L. C.
Um hotel simpático, num sitio calmo perto do mar. Os quartos são grandes mas a decoração deixa um bocado a desejar e o tamanho da TV é muito pequena. Estaciona-se com facilidade perto do hotel e os funcionário são simpáticos. Pequeno almoço médio.
S. E.
(Translated) Grande hotel, mini ginásio no 1º andar com vista para o jacuzzi e piscina do hotel.
Os quartos cheiram bem !! O café da manhã no topo é de tudo! Salgados doces quentes frios ... no último andar você tem um ponto de vista de 360 °.
Nós foram atualizados sem pedir nada e sem custo extra com vista para o mar avdc e terraço. Roupa de cama superior!
Geladeira que é muito útil!
(Original)
Super hotel, mini salle de sport au 1er etage avec vue sur le jacuzzi et la piscine de l'hôtel.
Les chambres sentent hyper bons!! Le petit déjeuner au top il y a de tout! Salé sucré chaud froid... au dernier étage vous avez un point de vue à 360°.
Nous avons été surclassé sans rien demandé et sans surcoût avdc vue sur l'océan et une terrasse. Literie top!
Frigo qui est bien serviables!
M. C.
Bom hotel vista magnífica...
E um pequeno almoço divinal com muita simpatia
J. A.
Hotel agradável implementando junto ao porto da Povoação com vista para o mar. Boa higiene em bons quartos. Pessoal muito simpático. Recomenda-se a sua utilização
S. M.
(Translated) Muito bom, piscina legal, pd muito bom, bem localizado
(Original)
Tres bien, jolie piscine, tres bon pd, bien situé
J. W.
(Translated) O serviço amigável compõe a estrela extra. As paredes são finas como papel para que pudéssemos ouvir nossos vizinhos roncando. A oferta de levar para o café da manhã realmente significa que você pode entrar na área de café da manhã e pegar um pouco de pão fatiado e presunto e geléia para ir em alguns guardanapos.
(Original)
Friendly service makes up the extra star. Walls are paper thin so we could hear our neighbors snoring. The take away offer for breakfast really means you can get into breakfast area and grab some sliced bread and ham and jam to go on some napkins.
T. S.
(Translated) A localização é muito boa. Diretamente no pequeno porto de pesca, as possibilidades de compras estão a uma curta distância a pé e os restaurantes também são numerosos. O serviço é super amigável. Quartos equipados com moderação. Relação de preço se encaixa
(Original)
Standort ist sehr gut. Direkt am kleinen Fischerhafen.Einkaufs Möglichkeiten sind alle zu Fuß zu erreichen und Restaurants sind auch zahlreich vorhanden. Service ist Super Freundlich. Zimmer sparsam Ausgestattet. Preisverhältnis passt
D. M.
ótimo em qualidade/ preço, é a vida da povoação é excelente para descansar.
muito cômodo , em frente ao mar... muito bom!
E.
(Translated) De coletar os lugares que você visitou
Recreação tranquila
Eu não sei o que essas estátuas significam
Mas espero que tenha uma boa memória ou histórias
Eu gostei de tudo, da praia, da praia, do mercado traseiro
Infelizmente não há um bom restaurante, mas há um grande Mercado Sauer que será suficiente
(Original)
من اجمع الاماكن التي زرتها
هدوء استجمام
لا اعلم ماتعني هذي التماثيل
لكن اتوقع ان تكون لها ذكرى او قصص جميلة
اعجبني كل شي البحر المؤاني الشاطي السوق الخلفي
للاسف لا يوجد مطعم جيد لكن يوجد سوير ماركت كبير يفي بالغرض
G. R. D.
(Translated) Hotel encantador com vista para o porto. Limpe com quartos de bom tamanho. Café da manhã continental self-service, comida quente. Piscina e banheira de hidromassagem.
(Original)
Lovely hotel overlooking the harbour. Clean with good sized rooms. Self service continental breakfast some hot food. Swimming pool and hot tub.
D. R.
(Translated) Ótimo!!! Pequeno-almoço incluído, Wi-Fi gratuito, estacionamento gratuito, perto do oceano Atlântico, ar condicionado, pessoal amigável e útil. O hotel situa-se na aldeia de Povaocao. E fica perto da maioria das famosas atracções de São Miguel.
Cerca de 25 minutos de carro da vila de Furnas com seus banhos termais, a cozinha com vapor vulcânico. Cerca de 45 minutos de carro até a vila de Vila Franca do Campo, onde você pode observar baleias ou nadar com golfinhos.
(Original)
Great!!! Breakfast included, free WiFi, free parking, close to the Atlantic ocean, air condition, friendly and helpful personnel. The hotel is situated in the quite village of Povaocao. And is close to most of the famous attractions of Sao Miguel.
About 25 minutes drive from the village of Furnas with it's thermal bathes, the cooking with volcanic steam. About 45 minutes drive to the village of Vila Franca do Campo, where you can go whale watching or swimming with dolphins.
M. H.
(Translated) Friendly staff, bom café da manhã, sem refeições no hotel, mas restaurantes no bairro, área calma e bonita para fazer caminhadas, não há entretenimento no hotel, mas para nós este é perfeito, lugar agradável e tranquilo e um bom serviço, um dos melhores partes da ilha.
(Original)
Friendly staff, good breakfast, no meals in the hotel but restaurants in the neighborhood, calm and beautiful area to do hiking, no entertainment in the hotel but for us this is perfect, nice and quiet place and a good service, one of the better parts of the island.
P. V.
(Translated) Nós gostamos muito do hotel. Ele até excedeu as nossas expectativas. Todo lugar limpo, todo dia limpo. Quartos espaçosos. Grande casa de banho com banheira. Vista para o mar a partir da varanda. Café-da-manhã foi decente, mas bom, foi uma pena que eles foram os mesmos todos os dias e as matérias-primas não foram alteradas. Eu estava aqui por alguns dias, uma semana seria demais.
(Original)
Hotel se nám moc líbil. Dokonce předčil naše očekávání. Všude bylo čisto, každý den uklizeno. Pokoje prostorné. Velká koupelna s vanou. Výhled na moře přímo z balkónu. Snídaně byly decentní ale dobré, škoda, že byly každý den stejné a suroviny se neobměňovali. Byli jsem tu na pár dní, týden by byl asi moc.
I. C.
(Translated) Serviço amigável, o quarto foi mantido limpo, muitas toalhas. O café da manhã foi incrível, obrigado hotel tão mar
(Original)
Friendly service, the room was kept clean, plenty of towels. The breakfast in the morning was awesome, thank you hotel so mar
I. N.
(Translated) Equipe cordial e cortês, absolutamente adorável ambiente com seaview a marina. O café da manhã era bom ... Realmente não posso culpá-lo.
(Original)
Friendly and courteous staff, absolutely lovely setting with seaview over the marina. Breakfast was good... Can't really fault it.
F. M.
(Translated) Boa localização, bom atendimento razoável, interação amigável, acolhedor, ótimo.
(Original)
Gute Lage, guter angemessener Service, freundlicher Umgang, einladend, prima.
I. H.
(Translated) Hotel perfeito, equipe simpática, apenas não como a piscina, parece um prisão, boa comida e espaço central para viajar.
(Original)
Perfect hotel, friendly staff, only dont like the pool laying, looks like a prison, good food and central space for traveling.
D. G.
estive hospedada com o meu marido e uns familiares no Hotel do Vale e fomos muito bem servidos. O pequeno almoço foi muito bom e com muita variedade. Recomendo
R. P.
Boas instalações para o preço praticado. O pessoal infelizmente é que a maior parte não tem o profissionalismo exigido e são muito desorganizados.
I. F.
Hotel muitíssimo bem decorado e muito confortável, para mim é dos mais lindos da ilha terceira. Parabéns.
R. K.
(Translated) Ótimo serviço! Pessoal de serviço amigável e útil! Os quartos eram muito acolhedores e limpos. A vista do oceano era fantástica.
(Original)
Great service! Friendly and helpful service personal! The rooms were very cosy and clean. The view of the ocean was fantastic.
A. F.
Agradeço a toda a equipa de trabalho que tão bem nos recebeu. São excepcionais tal como o Hotel com uma beleza distinta. Parabéns Muito Sucesso
R. F.
Excelente hotel,simpatia.Tem um jacuzzi excelente vale apena se hospedar neste hotel.Pouco central.
I. P.
Bom Hotel. Limpo e organizado. Pequeno almoço pode ser melhorado.
H. M.
(Translated) Nice hotel à direita no mar e em uma pequena cidade agradável. O café da manhã é muito bom.
(Original)
Schönes Hotel direkt am Meer und in einem schönen kleinen Städtchen. Das Frühstück dort ist sehr gut.
G. H.
(Translated) Nós nos sentimos muito bem aqui, maravilhosos arredores, quarto confortável, vista para o mar, deliciosa e abundante oferta. Nós teremos a oportunidade de voltar!
(Original)
Nagyon jól éreztük magunkat itt, csodás a környék, a szoba kényelmes, óceánra néző, ellátás finom és bőséges. Lehetőségünk lesz, újra jövünk!
J. Á. M. G.
(Translated) Nice hotel em Povoaçao de frente para o mar. Recomendado. Equipe muito simpática e prestativa
(Original)
Bonito hotel en Povoaçao frente al mar. Recomendable. Personal muy amable y atento
E. K.
(Translated) Quartos limpos, água quente e bom café da manhã. Estadia agradável em pitoresca cidade com lojas e restaurantes a uma curta distância do hotel.
(Original)
Clean rooms, hot water and nice breakfast. Enjoyable stay in quaint town with stores and restaurants within walking distance from hotel.
J. L.
Hotel optimo. Quartos muito bons com vista para o mar. Óptimo pequeno almoço. Pessoal muito simpatico
e. m. c. b. d. m.
Hotel razoável mas Vila onde se localiza sem nada para fazer além de cafés
O. A.
(Translated) Localizado em Povoçao, quartos modernos com todos os confortos. A equipe muito atenciosa. Nós vamos voltar com certeza
(Original)
Ubicado en Povoçao, habitaciones modernas y con todas las comodidades. El personal muy atento. Volveremos seguro
J. c. L.
Quando nós vemos a S.Miguel ficamos no Hotel do Mar sempre e neste momento estamos cá para nós isto é um dos melhores deste conselho 5 estrelas
P. R.
Hotel simples, limpo, acolhedor e staff simpatico
J. M. C. A.
(Translated) Nice hotel em frente ao mar. Luxo, muito boa piscina e bom café da manhã
(Original)
Nice hotel in front of the sea. Luxury, quite, nice pool and good breakfast
K. B.
(Translated) O hotel tem uma localização muito bonita junto ao porto com vista para o mar. Também tranquilo e perto de tudo na aldeia.
(Original)
Hotellet har ett mycket vackert läge vid hamnen med utsikt över havet. Dessutom lugnt och nära till allt i byn.
H. K.
(Translated) Hotel no porto. Quarto com vista para o mar. Agora espere e veja como o hotel é resistente a furacões.
(Original)
Hotel aan de haven. Kamer met uitzicht op zee. Nu afwachten hoe orkaan bestendig het hotel is.
L. M.
(Translated) Lugar agradável para férias na natureza. A vista para o mar é linda, o lugar é tranquilo e os funcionários simpáticos.
(Original)
Bel endroit pour des vacances nature. La vue sur mer est magnifique, le lieux est calme et le personnel sympathique.
G. P.
Sossego e tranquilidade. Vista espectacular. Bons quartos, espaçosos e um staff simpático.
H.
(Translated) Nós ficamos no apartamento ao lado do hotel. Ótima localização com vista para a praia
(Original)
We stayed on apartment beside the hotel. Great location with beach view
A. C. L.
(Translated) TÃO GRANDE O HOTEL É FANTÁSTICO, ESTOU MUITO ABENÇOADO, PORQUE, CAFÉ DA MANHÃ ESTÁ OK, E TODOS OS AJUDANTES SÃO TÃO GENTIOS
(Original)
SO GREAT THE HOTEL IS FANTASTIC, I AM VERY BLESSED, BECAUSE , BREAKFAST IS OK, AND ALL THE HELPERS ARE SO GENTIL
E. K.
(Translated) Ótima localização, ótima piscina e academia. O pequeno-almoço não é tão bom.
(Original)
Very good location, nice pool and gym facilities. Breakfast is not that great though.
R. B.
Óptimo serviço, staff super simpático. Quartos e hotel bem cuidado.
A. X.
(Translated) Muito bom hotel muito acolhedor e com uma equipe atenciosa.
(Original)
Très bon hôtel très accueillant et avec un personnel qui rend service.
Y. G.
(Translated) Povoaçao, lugar sublime e classe de hotel. Equipe encantadora. Para recomendar altamente.
(Original)
Povoaçao, sublime lieu et hotel class. Personnel charmant. A recommander vivement.
P. K.
(Translated) Bom hotel, mantido limpo, lotes de estacionamento nas proximidades
(Original)
Gutes Hotel, sauber gehalten, viele Parkplätze in der Nähe
F. C.
(Translated) Muito bom lugar e café da manhã são bons. Eles fecham no final de outubro.
(Original)
Very nice place and breakfast are good. They close at the end of October.
C. M.
(Translated) Hotel na baía com vista para o porto. Bons quartos com bacon. Piscina
(Original)
Hotel aan de baai met uitzicht op de haven. Goede kamers met bacon. Zwembad
D. M.
(Translated) Lugar adorável mesmo depois da pandemia, ótimo fim de semana passado
(Original)
Lovely place even after the pandemic, great weekend spent
H. G.
Hotel muito agradável, staff muito profissional e simpático. Aconselho
C. A.
Merece as 4 estrelas que tem. Simpatia geral, serviço e limpeza muito bom.
C. R.
Ambiente muito acolhedor, estadia muito agradável
G. D.
(Translated) Ótimas férias Serviço imbatível e situação privilegiada. Indicado para quem procura tranquilidade e se perde fora da cidade.
(Original)
Vacaciones estupendas. Servicio inmejorable y situación privilegiada. Apto para los que buscan tranquilidad y perderse fuera de la ciudad.
B. C.
Localização calma à beira mar, ideal para quem procura descanso e sossego
P. F.
Muito bom para desfrutar da paisagem, do sossego e do bom pequeno-almoço
A. T.
(Translated) Muito limpo café da manhã decente ótimo lugar :)
(Original)
Very clean decent breakfast great place :)
I. S.
Atenciosos, opções sem glúten ao pequeno-almoço, basta pedir.
F. C.
(Translated) Friendly staff, comida não foi tão ruim. Eles fecham para o inverno.
(Original)
Friendly staff, food wasn't too bad. They close for the winter.
M. C.
Limpo e confortável. Pequeno almoço pouco variado.
P. B.
(Translated) Bom valor para o dinheiro. Piscina e jacuzzi
(Original)
Buena relación calidad precio. Piscina y jacuzzi
N. F. P. E.
Bom para uma escapadela de fim de semana longe de um grande centro urbano..
P. A.
Miito boa vista sobre o mar bom pequeno almoco perto das furnad
P. T.
Lindo hotel em lugar magnífico na povoação
R. C.
Excelente nas comodidades, decoração, localização e atendimento.
C. F.
Magnifico espaço. Excelente pequeno almoço.
P. B.
(Translated) Serviço muito simpático com localização imbatível, muito bom valor para o dinheiro
(Original)
Servicio muy amable con inmejorable situación, muy buena relación calidad precio
K. L.
(Translated) Nice hotel localizado diretamente no porto
(Original)
Schönes Hotel direkt am Hafen gelegen
G. F. I.
(Translated) Localização e as pessoas que o carregam
(Original)
Localización y las personas que lo llevan
S. A.
(Translated) TOPO!!!
(Original)
TOP!!!
E. S.
Localização, preço e simpatia
S. T.
(Translated) Nice hotel ao lado do porto
(Original)
Nice hotel next to the harbour
G. S.
Muito bem localizado e muito convidativo
u. s.
(Translated) tudo perfeito obrigado
(Original)
todo perfecto, Gracies
H. M. F. T.
Muito fraco para 4 estrelas.
F. C.
(Translated) Bastante lugar, pessoal simpático. Eles fecham para o inverno.
(Original)
Quite place, friendly staff. They close for the winter.
P. S.
Tem de ver com os vossos olhos
M.
(Translated) Pessoal calmo, bem cuidado e agradável
(Original)
Ruhig, gepflegt und nette Angestellte
I. L.
(Translated) Limpo, arrumado e café da manhã a partir de 4,30
(Original)
Czysto, schludnie i śniadanie już od 4.30
L. D.
(Translated) Boa comida
(Original)
Good food
p. m.
Muito bom hotel
E. D. S.
(Translated) Hotel muito bom
(Original)
Tres bon hotel
M. d. c. C.
Está a ser excelente
L. R. A.
(Translated) Bom em termos de preço de comida
(Original)
Buenos en cuanto a comida precio
V.
all excellent
j. m.
Pequeno almoço fraquinho.
J. A.
Com vontade de voltar.
M. V.
Excelente localização
J. P.
Agradável
R. J.
(Translated) Grande sala
(Original)
Great room
M. G. G.
O paraiso em sesimbra
J. C.
Uma Bonita zona
B. R.
Local muito sossegado
M. B.
(Translated) Tranqüila, pequeno porto
(Original)
Ruhiger, kleiner Hafen
e. m.
Local requintado
l. n.
(Translated) Paraíso
(Original)
Le paradis
J. M. F. M.
G. B.
P. V.
J. R.
N. C.
s. s.
R. L.
D. B.